จดหมายถึงคุณนายจาง (1916's)

ปักกิ่ง มีนาคม ปีค.ศ.1916, ระหว่างที่แผ่นดินกำลังตกอยู่ในความระส่ำระส่ายจากการแบ่งพรรคแบ่งพวกของขุนศึกจากทางภาคเหนือ จางมู่ฟางถูกบังคับให้หย่าร้างกับคุณชายใหญ่ของตระกูลและถูกแย่งลูกไปจากอก เธอต้องออกไปจากบ้านของสามีโดยที่ไม่มีอะไรติดตัวไปเลยแม้แต่เงินเหวินเดียว เธอจึงตัดสินใจกลับไปยังบ้านหลังเก่าของตัวเองที่บัดนี้แปรสภาพไปบ้านร้างเนื่องจากถูกทางการกวาดล้าง 

และที่นั่นเองเธอก็ได้รับจดหมายฉบับหนึ่งที่หล่นลงมาจากตู้ไปรษณีย์หน้าบ้าน มันคือจดหมายที่ส่งมาจากคนชื่อเฉินมี่ เนื้อความนั้นเขียนบอกเล่าถึงเรื่องราวต่างๆ ที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้

ตอนแรกเธอคิดว่าตัวเองถูกกลั่นแกล้งจากใครสักคน แต่แล้วเหตุการณ์ที่ถูกบอกเล่าไว้ในจดหมายก็ได้เกิดขึ้นมาจริงๆ จางมู่ฟางสงสัยว่าเจ้าของจดหมายฉบับนี้เป็นใคร จนกระทั่ง 80 ปีต่อมาความสงสัยของเธอก็ถูกเฉลย เมื่อผู้หญิงชุดแดงเจ้าของจดหมายฉบับนั้นมาส่งเธอที่ปลายเตียง เพื่อให้ออกเดินทางไกลเป็นครั้งสุดท้าย

"ผู้น้อยจางมู่ฟางคารวะใต้เท้า และขอกล่าวคำอาลำ ณ ตรงนี้เจ้าค่ะ"

"ไปเถอะ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ จางมู่ฟาง"

+++++++++++++++++++++++++++ 

มาแล้วนิยายเรื่องที่สี่ในซีรีส์ "บันทึกจากห้องหนังสือ"  

เรื่องนี้เป็นชีวิตของผู้หญิงในประเทศจีนตอนที่กำลังเปลี่ยนถ่ายการปกครองจากสังคมศักดินากลายมาเป็นประชาธิปไตย จางมู่ฟางก็เหมือนผู้หญิงอีกหลายๆ คนที่ต้องเผชิญกับความผันผวนในยุคนั้น เสี่ยวเยว่หยิบเอาเรื่องราวบางส่วนในประวัติศาสตร์จีนช่วงนั้นมาเขียนพร้อมทั้งแต่งเติมจินตนาการของตัวเองเข้าไป หวังว่าผู้อ่านจะสนุกไปกับนิยายเรื่องนี้นะคะ