โซนากีคือชังมางั้นเหรอ

โซนากีคือชังมางั้นเหรอ 

소나기는 장마일까 

นาชีคล 낫이콜 

เขียน 

LIM17th 

แปล 

지유비(JiyuB) 

วาด 

--------------------------------- 

ไม่ว่าจะทำอะไร โซนากี รู้สึกว่าตัวเองนั้นไม่ได้เรื่องสักอย่าง 

ไม่ว่าจะเรื่องเรียน งาน หรือการเข้าสังคม 

สิ่งที่เขาทำได้ดีมีอย่างเดียวคือการเล่นเกม 

เขาจึงตัดสินใจสตรีมเกมหาเลี้ยงตัวเอง โดยใช้ชื่อฉายาว่า ชังมา 

แต่ใช่ว่าอะไรๆ จะเป็นไปอย่างใจนึก 

จนกระทั่งวันหนึ่ง ขณะสตรีมเกมยอดฮิตอย่าง PUBG 

เขามีโอกาสได้จับคู่เล่นเกมกับชายหนุ่มเสียงไพเราะคนหนึ่ง 

และกลายเป็นประเด็นไวรัลไปทั่วอินเทอร์เน็ต 

เพราะการคาดเดาว่าหนุ่มเจ้าของเสียงน่าหลงใหลคนนี้ 

คือหัวหน้าวงบอยกรุ๊ปชื่อดัง อย่าง ซออินจุน 

มิหนำซ้ำเจ้าตัวยังออกมายอมรับผ่านบทสัมภาษณ์ว่าเป็นตัวเองจริงๆ 

ทั้งยังบอกว่าอยากจะสตรีมด้วยกันอีก! 

ทำยังไงล่ะทีนี้ จากติ่งเกม ชังมาได้เปิดโลกสู่การเป็นติ่งไอดอลโดยไม่รู้ตัว 

--------------------------------- 

소나기는 장마일까 

IS SONAGI JANGMA 

Copyright © not2qual (낫이콜), 2020 

All rights reserved. 

The Korean edition was originally published by BBULMEDIA, Korea 

This Thai language edition was published by Amarin Corporations Public Company Limited in 2024 

by arrangement with BBULMEDIA through KL Management, Seoul Korea