พบรัก ณ ต่างแดน
บทที่ 1: โดนจีบ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 1: โดนจีบ

 

 

 

​ท​ที่​ ​1:​ ​โ​จี​

 

แ้​ำลั​จ่า​เิ​ให้​ั​แคชเชีร์​ใ​ซุ​เปร์​าร์เ็ต​ ​ข​เื​ู​แร​์​ ​ซึ่​เป็​เื​เื​เล็​ๆ​ ​แต่​า​ู​่​ท่าลา​หุเขา​ี​ิ​ทิทัศ์​ที่​สา​ถื่า​เป็​รัฐ​ที่​ี​ฐาะทาารเิ​ีที​่​สุ​ใประเทศ​เรั​ ​จา​าั​ร​์​แล้ั​ี​รัฐ​ี้​ ​พู​่าๆ​ ​็​คื​เื​เศรษฐี​ี​ประชาร​ตา​้ที่สุ​ ​ที่ตั้​ู่​ภาคใต้​ข​ประเทศ​เรั​รัฐ​ ​า​เ​-​เื​ร​์ท​เท​แร​์​ ​(​Baden-W​ü​rttemberg)​ ​เืหล​คื​ ส​ตุ​าร​์ท​ ​ไ่​ไล​จา​เื​ไร์​สั​ั​ ​เื​ี้​เป็​ฐา​ตั้​ข​ริษัท​ปร์เช่​ ​ศู์​ทล​รถ​่​ำ​ไป​ขา​​ใ​ตลา​รถต์​ ​และ​ศู์​พัฒา​ิจั​ ​รทั้​แหล่ผลิต​รถ​สปร์ต​เปิ​หลัคา​ิล​ที่​ีชื่เสี​ข​ุโรป​ ​ค​ื​ต่​แถ​ัา​เหี​ ​เพื่ที่จะ​ไ้​จ่า​ค่า​สิค้า​ตาที่​ต​ไ้​เลื​า

แ้​ใจล​โลแล่​ใ​คาคิ​เรื่เปื่​ไป​ไล​​ ​เสี​าจา​ข้าหลั​ุ่ล​ถา​เธ​ ​เสี​ที่​ไ่เค​ไ้ิ​า​่​ ​ไ่​คุ้​ ​เป็​เสี​ที่​แปล​ๆ​...​ ​่า​ชล​ ​​เหลีหลั​หัไป​​่ารเร็​่า​ฉัพลัทัที​ทัใ

 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​แชเปญ​ข​ี้​สำหรั​ส​ค​ไห​?​”​ ​​ชา​แปลห้า​ถา​เธ​จา​ข้าหลั​ ​่า​เจ้าชู้​ไ่แจ้​ ​า​ค​ี้​แปล​ค​พิลึ​ชล​ ​จะ​า​ขา​ขจี​ั​เรา​หรื​ไร​ ​ลูค้า​ที่า​ใช้​ริาร​ื​เข้าแถ​ร​ ​จ่า​เิ​แถ​า​ต่า​พาั​ื​เี​เฉ​ ​ัั​่าไ่ไ้​ิ​ทสทา​ข​ส​หุ่สา​ ​ะไร​เา​หู​ไป​า​เา​ตา​ไป​ไร่​ ​ทั้ที่​ค​ื​เข้าแถ​ร​จ่า​เิ​จำ​ไ่้​ ​ั​ั​่า​ไ่ี​ค​ ​หรื​าจจะ​แ​ฟั​ทสทา​ข​ทั้ส​ู่​็​เป็ไ้

​ชั​ชาหุ่​ค​ี้​ไ่เค​เห็​ห้าตา​า​่​ ​แ้​เริ่​​่า​ตรจส​พิิจ​พิจารณา​เขา​ู่​ใ​ชุ​สีเทา​เสื้ผ้า​เื้​ี​เข้าั​ ​ผ​สีท​ั์ตา​สีฟ้า​่า​ั​ท้ทะเล​ผิเี​ขาล​ราั​ปุฝ้า​ ​เป็​ผู้ชา​ที่​ส่าา​ปาเทพ​ุตร​ ​ีุ​คลิ​ภาพ​ี​ไฟแร​ค​หึ่​ทีเี​ ​ค​เคชิ​แล้​สิะ​ ​ั​าร​แจ​ขจี​โปร​เส่ห์​ให้​สา​ๆ​ ​หัใจ​ละลา​ไป​ตา​ๆ​ ​ั​ ​ค้า​ ​เิ​เสีเถะ​ ​ถึแ้่า​จะ​ถู​ทั​จา​ชา​แปลห้า​ที่​หล่เหลา​ค​ี้​ ​เธ​็​ไ่ไ้​เิ​คา​พิศาส​ใๆ​ ​เพราะ​พ่คุณ​คจะ​ห่า​เส่ห์​เต็้าเต็เื​ไป​ห​ ​ตาธรรา​ข​ผู้ชา​เจ้าชู้​ ​เธ​เ​็​ค​ไ่​ต่า​ั​สา​ที่​เขา​เค​โปร​เส่ห์​าา​ต่า​แล้​ ​จา​้า​าั​แ​ไล​ ​ิ่​เป็​ลูผู้หญิ​็​ต้​ิ่​ระัตั​ ​เห็​หล่​ๆ​ ​แี้​​าจจะ​เป็​พ​โรคจิต​ใ​หั​ฝรั่​ที่​หล​ผู้หญิ​ไป​ฆ่า​ข่ขื​แล้​ำ​ศพ​ไป​ทิ้​ตา​จุ​ต่าๆ​ ​หัสืพิพ์​​ข่า​่ๆ​ ​ึ​แล้​ขลุขพ​​ ​แ้​คิ​ู่​ใ​ใจ

 

“​ใช่​เล​!​ ​โ​ ​เค​ ​ะ​!​”​ ​แ้​รั​ุ​ทัที​พู​โ​ไ่​คิ​ ​ิ้​ต​ชาหุ่​สีผิ​ที่​แตต่า​ั​่าเห็ไ้ชั​เจ​ ​ใจ​ึ​า​จะ​ต​ปา​ตัเ​ู่​ ​แต่​ทำ​ไ​ไ้​ี​เผล​หลุ​​ไป​แล้​ ​แห​ ​เป็สาเป็า​ไ่รู้​จั​เจีเื้เจีตั​เล​ะ​เรา​ ​โโห​ตัเ​ตร​ที่​ั​สา​เิ​ู้​คื​เสี​แล้​เรา​ ​่าี้​่าจะ​เข​ะเห​หั​สั​ตั้​ส​ตั้​ไห​ี่​​หาเรื่​จไ้​ ​ตั​เพราะ​ปา​แท้ๆ​ ​เล​ตรู

ชาหุ่​ร่า​า​ที่สุ​าจ​เ้า​ตรึตรา​หัใจ​หญิ​หลา​ค​ ​หัา​ิ้​ต​ทัที​่า​ีเส่ห์​เล่​ล​ ​แปล​ ​ถ้า​า​ค​ี้​า​จั​เรา​ไป​ข่ขื​ทำ​เี​แล้​เรา​จะ​ไ่​เสี​ทั้​ชื่เสี​ ​และ​ต้​า​เสีตั​ฟรี​หรื​ ​ใ​แ​ไล​เี่ะ​??

 

แ้แต่​สา้​แคชเชีร์​ ​แห​..​สา​ผ​สี้ำตาล​ ​ช​คุ​้​ ​ที่​เธ​ตัสิใจ​าศึ​ษา​ใประเทศ​เรั​ ​เพราะ​ลุทธ์​ารพัฒา​ประเทศ​เร็​ ​ถึแ้่า​จะ​แพ้​สคราโลครั้ที่ส​ ​แต่​เขา​สร้า​ประเทศ​ให้​เป็​ประเทศ​ที่​เจริญ​แล้​ทำให้​ประชาร​ู่ีิี

 

“​เา​ฉั​ไป​้​ค​ตล​ะ​ ​แชเปญ​เขา​ื่​ั​สตร์เร์รี่​ ​คุณ​จะ​รั​สตร์เร์รี่​เพิ่​ไห​คะ​?​”​ ​แคชเชีร์​สา​ ​ช​เธ​พร้​โฆษณา​ขาข​ไ้​้​คุ​้​หรื​ต้าร​เสขา​สิค้า​ ​ที่​สิ่​สถิต​ใ​จิติญญาณ​ข​ั​ขา​ชั้​เซี​ฝีื​ท​ ​ไ่​พลาโาส​ข​ขา​ ​่าี้​่าจะ​ไ้​ราัล​พัาขา​ีเ่

 

แ้​แทที่จะ​ต​ ​เธ​เิ​้า​ขา​เรี​า​ตร​ไป​เคา์เตร์​เื้ื​หิ​เา​สตร์เร์รี่​า​ตร​แคชเชีร์​ ​จ่า​เิ​เสร็จ​เิ​จา​ร้า​ขาข​ ​เิผ่า​ลาจรถ​ ​ีต​้​ไ้ืต้​เป็แถ​ๆ​ ​ทุๆ​ ​ช่​ที่จรถ​เขา​จะ​ปลู​ต้ไ้​เ้​ต้​ไป​ตลทา​ ​สร้า​ให้​เข้าั​ั​ธรรชาติ​ ​ิ​ี​าาศ​ี​แสาทิต์​่​ๆ​ ​ลโช​พัผ่า​ ​เ็สา​ ​ไ่​ร้​ไ่​หา​เสี​​ร้เพล​ั​เซ็แซ่​ ​พ้​ลาจรถ​เิ​ตร​ริถ​ทาเท้า​ ​ไ้​ปลู​ประั​ไ้​ส​ข้าทา​ส่ลิ่​ห​ล​ใจ​ิ่ั​ ​ทสาตา​ไป​ไลๆ​ ​ทุ่หญ้า​เิเขา​ตั้​ลหลั่​คาแตต่า​ั​า​จา​ป่า​ครีต​เปลี่เป็​ต่าถิ่​ที่​เธ​จา​้า​า​แรปี​ ​ี​เพื่​เป็​ฝรั่​ไ่​ี่​ค​ ​ที่​สิท​ไปาหาสู่​ั​ ​ฝรั่​เขา​ู่​ใคร​ู่​ั​ ​ไ่​า​้า่า​สิทธิส่ุคคล​ ​จะ​ไปาหาสู่​ต้​ี​ารั​หา​เาไ้​ ​หรื​ี​าราแผ​ไ้​ล่ห้า​ ​ทุ่า​ต้​ี​าราแผ​ปฏิัติตา​ตาราเลา​ ​ใช่​่าึ​จะ​ไปหา​ใคร​โ​ไ่ไ้​ัหา​ ​เพราะ​เป็าร​เสีาราท​า​ที่สุ​ ​แ้แต่​ัหา​็​ต้​ตรเลา​ ​จะ​า​่​เลา​ที่​เขา​เตรีารณ​์​ไ้​ ​เจ้าขา​จะ​เครี​า​ ​เพราะ​ไ่​พร้​ ​ที่จะ​ต้รั​เรา​ ​ทำให้​เขา​เสี​แผาร​ั่เ​ ​ต้​ขโทษ​เขา​ ​หรื​าที​หลั​ ​จะ​ไ่ี​ข้แ้ตั​่า​รถติ​ฝต​้ำท่​ ​ใ​สาตา​ข​ฝรั่​แล้​เขา​ ​จะ​หา่า​เรา​เป็​เ็​เลี้​แะ​ ​แ้่า​ฝ​จะ​ตหั​าาศ​ไ่ี​่าไร​ ​ต้​ี​าร​เตรีาร​าแผ​ให้​ี​ ​จา​้า​่เลา​ ​เขา​ฝึ​ตั้แต่​เ็​ ​เป็เรื่​ที่​คไท​่า​เรา​ๆ​ ​า​ที่จะ​พัฒาาร​่า​เขา​ไ้​???​ ​คาเคชิ​ัต​่า​ั​ ​รา​ฟ้า​ั​ิ

 

แ้​เริ่​ึ​ภาพ​คาเป็ู่​ข​ัฒ​ธรร​ที่​ต่า​ ​ถึแ้่า​เรื่​เหล่าี้​ไ่ใช่​เรื่​่า​ ​แ้​็​ฝึฝ​า​่าี​ ​รู้จั​ัฒธรร​ข​ชาติ​ตะัต​ไ้​่าี​าราท

 

 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสี​แตร​รถ​ ​ปรี๊​ๆ​ๆ​ๆ​​ ​แ้​ำลั​คิ​ะไร​เพลิ​ู่​สะุ้​เล็้​หัไป​โัตโัติ​่า​ใคร​ที่ไห​ ​า​ผท​ร่า​า​ค​เิ​ ​ขัรถ​สปร์ต​คั​โ้​ ​ทำเป็​ทสัญญา​ทำ​่า​ั​่า​รู้จััคุ้​ั​าา​ ​จริๆ​ ​แล้​ฝรั่​ผู้ี​เขา​จะ​ไ่​ทำ​ั​ ​จา​พ​ัรุ่​ ​ารระทำ​่าี้​้า​เรา​เขา​เรี่า​พ​ตลา​ ​ใ​ชาติ​ตะัต​เรา​็​ี​ศัพท์​เรี​พ​ี้​่า​ ​พ​ท้ถ​ ​หาคา่า​พ​ที่​ไร้​ที่พัาศั​ ​ไ่ี​หลัคา​ุ​หั​็​่า​ไ้​ ​หรื​พ​ร่เร่​ ​ศัพท์​ธรรา​ถา​เธ​เป็​ภาษาเรั​ภาษาท้ถิ่​ ​ที่​ใช้​ั

 

“​ไห​่า​แชเปญ​ข​ี้​สำหรั​เรา​ส​ค​ ​แล้​เจั​ที่ไห​ี​้า​เธ​หรื​้า​ฉั​”​ ​าิ​ตะโ​ถา​สุเสี​ ​ใขณะ​ื​ำลั​ำ​พาลั​ไ้

(​เจ้าชู้​ู่​ไ่เา​เล​ะ​ ​พ่​หุ่​ทำตั​่า​ั​พ​ข้า​ถ​จริๆ​ ​หรื่า​เขา​เป็​พ​โรคจิต​ ​ขลุซู่​ๆ​ ​ใจหาใจค่ำ​ ​โธ่​!​!​า​เสี​ไล​ ​พา​ข่า​ห้าหึ่​ ​พ่แ่​ที่​รค​จะ​ทำ​่าไร​)​ ​คิ​แล้​เรื่​ั​เศร้า

 

รถ​สปร์ต​แล่​เข้าา​ใล้​ๆ​ ​เธ​ ​ชา​แปลห้า​ผ​สีท​ตะโ​ถา​ ​ั​ไ่ทั​ที่จะ​ไ้​้า​ปา​ต​รถ​คั​หลั​ีแตร​ไล่​เขา​จึ​ขัรถ​เร็​ขึ้​ ​และ​หา​ลัตา​ไป​จา​ท้ถ​ ​เธ​พั​ู่​ไ่​ไล​ั​จึ​ไ่ต้​ใช้​รถ​และ​ั​ไ่ีเลา​ไป​ทำ​ใขัขี่​ ​ใช้​รถไฟฟ้า​เิทา​ไป​หาิทาลั​สะ​ี​ ​ัหุ​ัจะ​ั​เพื่​ที่​เรี​้ั​ไป​แคป์​ปิ้​ ​เิป่า​ ​ปี​เขา​ ​ใช้ชีิต​ใ​ต่าแ​่า​โลโผ​ ​่าี้​ต้​ระัตั​ ​ให้​า​ๆ​ ​ที่ผ่าา​ลตั​้ี​ ​สำหรั​เ็​ี้​ไ้​ั​เพื่​ี​า​ปาร์ตี้​ ​สัสรรค์​ธรรา​ปิเท​เท่าั้​ ​้า​เพื่​ตั้ู่​ถ​ถัไป​ไ่​ี่​สา​เิ​เา​ไ่จำเป็​ต้​ใช้​รถ

 

า​ไ้​จั​ขึ้​ที่​สระ่า้ำ​ ​ีโต​๊ะ​า​เป็​จุ​ๆ​ ​เครื่ื่​ตั้​ไ้​ให้ริาร​ตัเ​ ​าหาร​พ​สลั​ผั​ต่าๆ​ ​ทำเป็​ุฟเฟ่ต์​ ​แจั​ไ้​ตั้ู่​​โต๊ะ​ส่ลิ่​หฟุ้​ ​จั​ไ้​สา​ท่าลา​แสเที​จุ​ประั​​โต๊ะ​ ​สร้า​รราาศ​โรแติ​ขึ้​ ​ตาแฉั​ข​พ​ไฮโซ​ั​เล​ทีเี​ ​แ้​ำลั​เต้รำ​ู่​ ​ั​เพื่ชา​ี​ค​ผ​สี้ำตาล​เข้​ชื่​ ​า​เล็​ซา​เร์​ ​เป็เพื่​รุ่พี่​ที่​จ​ไป​แล้​ ​เขา​็​ไปาหาสู่​ั​แ้​ ​าครั้​็​พาั​ไปู​หั​ฟัเพล​ธรรา​ ​เขา​ไ่เค​ล่เิ​เธ​ใ​ทำ​ชู้สา​า่า​ี้​ ​เขา​ผู้​ี้​เป็เพื่​ที่​ี​ ​ค​ไปรั​ไป​ส่​ประจำ​ ​ไ่ใช่​เรื่​ปติ​ที่​ใคร​สั​คที​่​ ​ค​ให้ริาร​ใ​า​ที่​ต้าร​ไ่่า​ฝ​จะ​ตหั​พาุ​จะเข้า​ ​แร​แค่ไห​หา​สุขั้​หัใจ​ ​หิะ​จะ​ต​แร​เฆห​จะ​หา​ทึ​แค่ไห​ ​ถ​ลาเป็​้ำแข็​ลื่​ัตรา​เพี​ไ​ ​า​เล็​ซา​เร์​จะ​สุภาพ​ั​แ้​่า​เสต้เสปลา​า​ ​จู่ๆ​ ​็​ี​ค​ถลา​เข้าา​ตรลา​ระห่า​า​เล็​ซา​เร์​ั​แ้​ทำให้​า​เล็​ซา​เร์​ตใจ​ ​​ไ่้​ ​แต่​เขา​็​ไ่​แส​ริา​ะไร​า​ให้​เห็ชั​ไ้​ ​ไ่​ึ​ไ่​ฝั​่า​ ​แ้​จะ​ค​ั​ค​ค​ี้​ ​สร้า​คาเจ็ป​ ​หัใจ​เต้​แร

ผิหั​และ​รู้สึ​หึห​ ​หญิ​ที่​เขา​แ​รั​และ​ูชา​าต​ล​ ​ให้​ทุสิ่ทุ่า​ที่​เขา​ให้​ไ้​ใ​โล​ใ​ี้​ ​ถึแ้​จะ​ไ่ไ้​เป็​แฟ​เป็เพื่​็​ัี​ ​ข​เพี​ให้​ไ้​ู่​ใล้​ ​เธ​คที​่​รั​จ​สุขั้​หัใจ​ ​เขา​ไ่เค​เ่​คาใใจ​ให้​สา​ไท​รัรู้​ ​ไ่ล้า​ที่จะ​พูถึ​้ซ้ำ​ไป​เพราะ​ถ้า​พู​า​แล้​เธ​รั​ไ่ไ้​ ​เขา​ไ่​า​ที่จะ​สูญเสี​เธ​ไป

 

“​ี่​แะ​เจ​แล้​ ​ลื​แล้​หรื​เรา​ั​ั​ไ้​แล้​”​ ​้ำเสี​ีีใจ​เป็​ที่สุ​ ​ที่​เจ​สิ่ข​ที่​เขา​ตาหา​าา​ ​ชาหุ่​แปลห้า​ผ​สีท​พึ่​เจั​ผ่า​า​แค่​ไ่​ี่​ชั่โ​ ​เข้าา​ทัทา​แ้​ ​ทสัญญา​ล​ๆ​ ​แล้​ๆ​ ​ที่​แ้​พู​ต​เล่​ๆ​ ​ไป​ ​ไ่ไ้​คิ​จริจั​ะไร​ ​ทำให้​า​เล็​ซา​เร์ึ​​แปลใจ​ ​ั​เหตุารณ์​ที่เิ​ขึ้

 

“​แ้​รู้จั​าิ​้​หรื​?​ ​เขา​ู่​ี​หาลั​พึ่​จ​โท​ไป​หาๆ​”​ ​เธ​ั​ไ่ทั​ไ้​ต​ ​แต่​า​เล็​ซา​เร์​ทำท่า​ทา​ ​่า​ั​่า​จะ​เิ​หลีหี​คาเจ็ป​ข​หัใจ​หี​ไป​ทั้ที่​หัใจ​จะ​แตสลา​ ​เหตุารณ์​่าี้​สุที​่​จะ​ท​ ​เห็​คที​่​แ​รั​แ​เฝ้า​าต​ล​ ​โ​เพื่​า​จี​ต่ห้าต่ตา​ ​ทรา​แสสา​หัส​สาั​ ​ั​ช่า​เจ็​แปล๊​ๆ​ ​ตร​ทร​ไ่เาะ​เล​แฮะ​ ​ทำ​ะไร​็​ไ่​ถู​ ​ทา​ที่​ี​หลีทา​ให้​เขา​ผู้​าที​หลั​ี่า​ ​่า้​เรา​็ไ้​รัรู้​่า​เป็​ใคร​าจา​ไห​หาห่​ไป​ห่​หึ่​ ​ไ่ใช่​เรื่​่า​เล​ใ​าร​เป็​ชา​ที่​แสี

แ้​ถึั​ึ​แข​รั้​ไ้​ราั่า​่า​จา​ฉั​ไป​ ​า​เล็​ซา​เร์​ุ่ใจ​สร้า​คาหั​ขึ้​าิ​ๆ​ ​่า้​ๆ​ ​เธ​ั​เป็ห่​เรา​ไ่ไ้​ททิ้​ให้​ู่​ ​หรื​ไล่​เรา​ไป​เพื่​เปิทา​ให้​ชา​ค​ให่​ ​แ​ีใจ​่า้​็​ั​พ​ีหั​ ​ถึแ้่า​จะ​้​ิ​็​ัี​่า​ไ่ี​ะไร​เล

 

“​า​เล็ซ​์​!​ ​เรา​ั​เต้​ไ่​จ​เพล​แล้​คุณ​จะ​ทิ้​ฉั​ไ้​คเี​ไ้​่าไร​”​ ​จะ​้า​แล้​รึ​ไ​ ​ู่​ๆ​ ​็​าป​ล่​ให้​ู่​ั​ไ้​ค้า​า​ ​ช​​เธ​้​สาตา​เล้าโล​่าั้​ ​เธ​ตะโ​ใส่​เขา

าิ​ทำไ​่​รู้​ไ่​ชี้​ ​ใช้​ลู​ตื๊​เาไ้​ ​เข้าา​เต้​้​ห้าตาเฉ​เ​ ​แต่​จริๆ​ ​แล้​เขา​รู้สึ​ขัข้​ใจ​ะไร​า่า​ ​ทั่​ที่​สใจ​่า​เขา​ี​คาสัพัธ์​ะไร​ั​ ​แต่​ทำ​ิเื​ ​หลีเลี่​ ​ปฏิเสธ​จิตใจ​ตัเ​ ​ี​คาเชื่ั่ใตเ​สู​ ​เล่​ท้า​เาไ้​ไ่​า​จะ​เสี​ฟร์​เท่​ ​ถ้า​า​รู้​็​หท่า​รู้​ไป​ถึ​ไห​า​ไ่​ถึ​ั่​ ​เข้าไป​เต้​แทร​เขา​ส​ค​เฉ​ ​เพล​ท​ี้​เหาะ​ที่สุ​ใ​เรา​สา​ค​ ​พ​จ​เพล​า​เล็​ซา​เร์​จึ​ขตั​ไป​เา​เครื่ื่​ ​ถา​แ้​จะ​ื่​ะไร​ ​าิ​ตแท​ั่​ๆ​ ​เข้า​ไ้

“​แชเปญ​”​ ​าิ​ถืิสาสะ​ตแท​เสี​เล​ ​ไ้​หี​่​ช่า​ไ่รู้​รสิ​ข​สา​ที่หา​ป​เา​เสี​เล​ ​่า้​ๆ​ ​็ไ้​​ใคร​าค​ ​ช่า​ีคาสุข​จริๆ​ ​จริ​๋​ๆ​ ​ที่​ไ้​​ชา้า​เขา

า​เล็​ซา​เร์ี​คารู้สึ​ไ่ชาพาล​่าไร​็​ไ่รู้​ ​ทั้ที่​ถา​ค​ข้าๆ​ ​้า​แปลใจ​ไ่้​ ​แต่​เขา​เิ​หา​ไป​ใ​ลุ่ค​ที่า​ใ​าเลี้​ปาร์ตี้​ ​แ้​เิ​ลั​ที่​ ​หา​ที่ั่​ร​า​เล็​ซา​เร์​ ​ึั​ไ่้​ที่ู่​ั​าิ​สต่ส​ ​ไ้้า​ั้​เข้าา​ฉโาส​แี้​แต่​เธ​ั่​เฉ

 

“​ผ​ไ่เค​เห็​คุณ​า​่​ ​คุณ​าจา​ประเทศจี​หรื​?​”​ ​เขา​ช​คุ​เล่​ลู​ตื๊​เข้า​ไ้​สัั​า​ค่​ใจ​แ่

 

“​เปล่า​ฉั​าจา​ประเทศไท​”​ ​ต​ธรรา​เรี​เฉ​ ​า​จะ​รัษา​ระะห่า​จา​า​ค​ี้​จั​ ​เธ​เีๆ​ ​สาตา​แ้​หา​า​เล็​ซา​เร์​ ​เื่ไหร่​ชา​จะ​ไป​สัที​ ​เิ​รำ​คา

แล้​โ้​ ​ค​เขา​ไ่​า​จะ​ุ่​้​ตื๊​ู่​ไ้​ ​สา​ๆ​ ​ค​เต็้าเต็เื​ไป​ห​ ​เรา​คที​่​เท่าไหร่​ไ่ทรา

 

“​๊า​ๆ​ๆ​ ​ผ​ไ่เค​ไปเที่​ประเทศไท​เล​ ​เขา​่า​ีส​า​ี​ป​ระ​เทศ​หึ่​ใ​เเชีตะัเฉีใต้​ะ​!​”​ ​ทำที​ท่า​ตื่เต้​ไ่้​ ​ั​ข่า​ให่​ที่​ไ้รั​รู้​า​ ​ค์​คารู้​ประั​ี​หึ่​ข้​ ​ทำให้​ฉลา​ขึ้​า​ี​ิ

าิ​ทำที​ท่า​ราั่า​รู้า​ ​ขณะเีั​ั​ที่​า​เล็​ซา​เร์​ไ้​ำ​แ้​เครื่ื่​า​แค่​ส​ใ​ ​เขา​ส่​ให้​แ้​ส่​ี​แ้​เขา​เ็​ไ้​ื่​เ​ ​แส​คาเสีใจ​ที่​เขา​ี​ื​แค่​ส​ื​ ​จึ​ถื​า​ไ้​แค่​ส​แ้​ไ่ั้​เขา​จะ​ำ​เครื่ื่​า​ให้​าิ​้​ ​แ้​รั​แ้​เครื่ื่​ ​แส​คา​ขคุณ​า​เล็​ซา​เร์​่าจใจ​ ​แล้​เธ​ขัตั​เข้าไป​ใล้​ๆ​ ​จุพิต​เขา​ตร​ริฝีปา​ล่า​คำขคุณ

 

“​ขคุณ​า​ที่รั​”​ ​จใจ​พู​ให้​คที​่​ฟั​้​หูผึ่​ ​จะ​ไ้รั​รู้​เสี​่า​เล​ีเจ้าข​แล้​ ​ถึ่าไร​เพื่ชา​ที่​ต​ประาศ​ข​เป็​แฟ​ค​ไ่​ทำลา​้ำใจ​ต​ ​พที่​จะ​ล้า​แทข้าหลั​หร​่า​ ​แ้​รำคาญ​าิ​ ​ไ่ีทา​​เล​ ​ถ้า​...​เขา​เห็​่า​เธ​ี​แฟ​แล้​คจะ​เลิรา​ ​ตี​ตั​หี​ห่า​​ไป​ ​จริๆ​ ​แล้​ไ่​า​จะ​สร้า​คาหั​ให้​ั​า​เล็​ซา​เร์​ ​แ้แต่้​ถึแ้่า​เขา​จะ​ี​ั​เธ​าต​ล​ ​ไ่ไ้​เสีหา​ะไร​ที่จะ​ต้​จุพิต​ใคร​สั​ค​เพื่​จะ​ไ้​เป็​ไ้​ั​หา​ ​สัี้​ั​สั​ไห​แล้​ท​าเ​ที่​ต้​ื่​แต่​้ำส้คั้​ ​​พระเ​ทุ่า​พูจา​แต่​คำไพ​เราะ​ ​สัี้​หาา​ ​หา​ทคำ​ั​หา​่า​​่า​ ​ทำให้​เล็ซาเร์​ห้าแ​เพราะ​า​และ​เขิ​ ​เขา​ค​ั​ั​แ้​า​แรปี​เธ​ไ่เค​รั​ารตรั​่าี้​า​่​เล​ ​แล้​ไ่เค​พูจา​ทา​ชู้สา​เล​ถึแ้่า​ ​เขา​แ​ช​เธ​ตลเลา​ ​ข​แค่​ไ้​ู่​ใล้​ๆ​เธ​ ​เขา​็​ีคาสุข​ ​คิไ่ถึ​้ซ้ำ​ไป​ ​ที่ู่​ี​ๆ​ ​เขา​จะ​ไ้รั​ประาศ​​รั​ต่ห้า​ใครต่ใคร​ู่​ที่ี่​เขา​ีคาสุข​ไ่้​เล​จริๆ​ ​ส่​แ้​จะ​แล้​าิ​า​​่าที่​จะ​​รั​า​เล็​ซา​เร์​ ​าิ​ทำเป็​ไ่​รัรู้​ะไร​ทั้ั้​ ​เขา​ช​คุ​ี​ต่าหา

 

“​เฮ้​!​ ​า​เล็ซ​์​ ​า​ทำ​ะไร​ู่​ที่ไห​?​”​ ​ารู้​ั​ไ้​ค​ี​แฟ​ส​่ะ​ ​ทำาหาิ​ะไร​ ​จู่ๆ​หญิ​็​่า​เป็​แฟ​ั​ ​แล้​เจ้าตั​เขา​รัรู้​้า​รึเปล่า​ละ​ ​ถา​ใช้​ชื่​เรี​ตา​แ้​ที่​เรี​เขา​สั้​ทั้ๆ​ ​ที่​่ห้าี้​ ​ไ่เค​ที่จะ​เรี​สั้​่าี้​า​่​ ​เขา​เค​เจ​สั​เรี​หาลั​ตา​าเลี้​ที่​ต่าๆ​ ​แต่​ไ่สิท​เท่าไหร่​เพราะ​เรี​ต่า​หาลั​ั​ ​แ้​แทร​ขึ้

 

“​ต้าร​ทรา​เร์​รเท้า​ ​​คเหลื​ข​ัญชี​ธาคาร​เขา​หรืเปล่า​?​”​ ​เพราะ​ั​เรื่ส่ตั​ ​เขา​จะ​ไ่​ถา​ัต​ร​เจาะลึ​่าี้​หร​ะ​ ​เป็​ศัพท์​ที่​พ​ัรุ่​ ​เขา​จะ​ใช้​ั​ถ้า​ใคร​สถา​จ​คิ​่า​า​เิคาจำเป็​ ​หรื​าครั้​เขา​็​จะ​ต​ทำ​่า​ต้าร​ข้ูล​า​ๆ​ ​่าี้​จะ​ให้​ี​ารทำราา​ัทึ​ ​เล่า​่า​ั​ตำรจ​สปาคำ​ผู้ร้า​ ​ไ่จำเป็​ต้​ให้​ข้ูล​เขา​า​ขา​ั้​ ​เล​ตัประเ็​สำคัญ​ใ​าร​สทา​้​คำ​่า​และ​​สภาพ​จิตใจ

า​เล็​ซา​เร์​เา​ื​ุ่ๆ​ ​า​จั​ไ้​ที่​ื​เธ​เพื่​เตื​ไ่​ให้​เิเล​ไป​ ​ทำเา​าิ​​​ตร​ไป​ที่​ื​ข​ี​ฝ่า​ที่​สัผัส​เธ​แส​คารั​และ​คาเป็เจ้าข​ ​า​จะ​เปลี่ค​้ซ้ำ​ไป​ ​แต่​เขา​ทำ​าเฉ​า​เล็​ซา​เร์​ต​่า​เรีๆ​ ​ไ่ทรา​่า​ชา​ค​ี้​จะ​า​ไ้​ไห​ั​แ่

 

“​เป็คุณ​ห​รัษา​คไข้​”​ ​แล้​า​ล่ะ​าิ​เขา​ถา​ต่​ ​สาตา​เขา​จ้​แ้​ตล​ ​พ​​แ้​รู้ตั​หัหลั​ลัา​​เข้า​ ​เขา​็​แล้​เห้า​หี​ไป​ ​่า​ั​่า​ไ่ี​ะไร​เิขึ้

 

“​ ​ฉัทำ​า​เป็​ผู้ริหาร​ ​ให้​ั​รถ​สปร์ต​”​ ​ทำให้​ไ้รั​ทรา​่า​รถ​คั​า​จริ​แล้​ไ่ใช่​ข​เขา​ ​แ้​ทำเป็​ไ่ส​ใจ​ ​เา​ื​เาะ​แข​ไ้​แ่​ ​า​เล็​ซา​เร์​เสี่​เสีหา​ ​้​า่า

 

“​ฉั​่​แล้​ที่รั​า​ลั้า​”​ ​แ้​ที่จริ​แล้​ ​ถ้า​ไ่ี​ไ้้า​ี่​คจะ​สุ​่าี​้​ู่​หร​ ​แต่​า​ค​ี้​ทำให้​าาศ​เป็พิษ​ไป​ ​ไ่​า​จะ​หาใจ​ร่​ ​เธ​็​ทำที​ท่า​แล้​้​เพื่ชา​ี​ค​เท่าั้เ​ ​แท้จริ​แล้​า​จะ​หี​ี​ตา​้า​ี้​ไป​ต่าหา​ล่ะ

า​เล็​ซา​เร์​เา​ื​า​โ​เธ​แส​คาเป็เจ้าข​ทั้ๆ​ ​ที่​ไ่เค​ทำ​า​่​ ​เขา​ีคาสุข​า​า​จะ​หุ​เลา​เาไ้​าๆ​ ​าิ​าเฉ​ทำเป็​ไ่รู้ไ่ชี้​ ​า​เล็​ซา​เร์​ลุขึ้​ทัที​ ​แ้​จุพิต​ตร​ริฝีปา​ข​เขา​ ​ตา​ทำ​เี​ข​ชาุโรป​แล้​ ​าร​จัืถืแข​ั​เป็เรื่​ธรรา​สาัญ​ ​ใ​ลุ่​เพื่​หญิ​ชา​เขา​ไ่​ถื​ั​ ​แต่​ถ้า​า่า​เพื่​เขา​จึ​จุพิต​ตร​ริฝีปา​ ​ถ้า​จู​ลา​เฉๆ​ ​แค่​ตร​แ้​ซ้า​ขา​เท่าั้​ ​แต่​ต้​สิท​ั​จริ​า​เล็​ซา​เร์​ถึั​จู​ต​เธ​ั​ช่า​ตราตรึ​ ​ทำให้​าิ​หั่ไส้​ใ​ใจ​ ​แต่​เขา​าเฉ​ ​ไ่ิีิร้า​ั​ภาพ​ข้าห้า​เขา​ ​(​ฝาไ้่​)

 

ิ​โลา​ ​เิ​เข้าา​สท​ส​ืถื​เครื่ื่​ค็เทล​ส่​ให้​แ้​ ​าิ​จ้ห้า​แ้​ ​ส่​แ้​ทำ​ประช​จั​าื​่​ห​้า​ตา​เฉ​ ​า​เล็​ซา​เร์​คุ​ั​เพื่​ใ​า​ี​คที​่​เข้าา​ทัทา​ ​ส่​ี​ค​ำ​เหล้า​ิสี้​ส่​ให้​แ้​ ​เธ​็​รั​าื​่​เช่เค​ทำตั​่า​ั​คแข็​ทั้ที่​ไ่​เป็​่าั้​ส่​า​เล็​ซา​เร์​แ่​จา​ื​แ้​แล้​ำ​แ้​ไป​า​ไ้​​โต๊ะ​ ​เธ​เต้​ไป​จไ้​เลา​สัพั​จึ​พ​เิ​จาา​แ้​จึ​ขตั​ลั​คเี​ ​า​เล็​ซา​เร์​​ๆ​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​เธ​เป็​ค​ช​า​จา​า​ ​แต่​เขา​็​เข้าใจ​แ้​เป็​่าี​ ​เธ​รัษา​ศั​์​ศรี​ข​สตรี​ไท​่าสุคาสาารถ​ ​ี่​ั​สัให่​แล้​ ​ค่าิ​เ่าๆ​ ​่าี้​แ้แต่​คไท​ที่​ัู่​ใประเทศ​ ​ที่​ไ่ไ้​้า​เข้าสู่​ถ​ิเตร์​ ​่าแท้จริ​เขา​็​ช​ใช้​ข​ราคา​แพร​ ​แร์​ั​เสี​้​ ​าค​เิเื​ทั้​เื​ ​ั​ไ่พ​ั​ระเป๋าสะพา​ใ​เี​้ซ้ำ​ไป​ ​​เป็หี้เป็สิ​เพื่​แล​ั​ ​สิ่​เล็​ๆ​ ​้​พ​ี้​ ​แต่​สา​ชาไท​ค​ี้​ ​ไ่​เหื​ใคร่​และ​ไ่ีใคร​ใ​โล​ใ​ี้​เหื​ ​เธ​เป็​เพี​หึ่เี​เท่าั้​ ​ทรคุณค่า​่า​ตะ

 

“​เี๋​ผ​ไป​ส่​แล้ั​”​ ​า​เล็​ซา​เร์​เสตั​เขา​เิ​ตร​ไป​ที่​รถ​ที่​จ​ู่​ไ่​ไล​ั​ ​แต่​แ้​ไ่​า​ั่​รถ​ ​ถ้า​จะ​ไป​ส่​ ​แสจัทร์​ส่แส​ ​า​ประั​ท้ฟ้า​เต็​ ​เิ​รั​าาศ​ไป​้ั​ ​แต่​ต้​สัญญา​่า​ต้​ลั​ไป​​้า​ตัเ​ ​เขา​ไ่​า​จะ​ปล่​ให้​เธ​เิ​คเี​ใ​ลาคื​ึ​ๆ​ ​จึ​รัปา​ทั้ที่​เสีา​โาส​ไ่้​ ​เขา​ีคาสุข​ที่​รา​าแสา​ที่​แ้​ ​รั​เขา​ให้​เป็​ส​หึ่​ใ​หัใจ​็​พแล้​ ​ใขณะ​เิ​ลิ่​ไ้​ที่​ปลู​ตา​ห้า้า​เรื​ส่​ำ​ลิ่​หฟุ้​ใจ​ิ่ั​ ​เขา​เิ​คุ​ั​แ้​ตลทา​ ​าครั้​แ้​ตใจ​็​เา​ื​า​เาะ​แข​เขา​ไ้​ ​เลา​​ระพืปี​ิ​ผ่า​เธ​ตใจ​ ​เาะ​เขา​ไ้​แ่​ช​ารระทำ​ข​เธ​ที่​เาะ​เขา​ไ้​ ​พ​รู้สึตั​็​ปล่​แข​ ​แ้​ไ่รู้​ตั​เค​ู่​ใ​รุเทพ​ส่า​ี​แต่​รถต์​ ​ไ่​ค่​ีสัต​์​ป่า​จา​ธรรชาติ​่า​ ​้าเรื​สร้า​ไ้​ไ้​เข้าั​ธรรชาติ

“​ค่ำคื​ี้​ช่า​า​ั​”​ ​”​ ​า​เล็​ซา​เร์​พู​เา​ๆ

“​แสจัทร์​สุ​ส​ส่แส​เ่​ประา​ ​า​ระิระั​ ​ไ่่​ครั้​ั​ะที​่​จะ​ไ้​สัผัส​ ​ถ้า​ฉั​เรีจ​ฉั​จะ​ลั้า​ทัที​ ​เพราะ​ที่ี่​าาศ​แปรปร​ไ่​เหื​ประเทศไท​ ​แท​ทุ​ค่ำคื​จะ​เห็​า​”​ ​้​แ้​ตัพ้

 

“​ขโทษ​ะจ๊ะ​ ​า​เล็ซ​์​”​ ​เธ​ระซิ​เา​ๆ

“​เรื่​ะไร​?​“​ ​ถา​่าแปลใจ

“​ที่​จุพิต​คุณ​ต่ห้า​ใครต่ใคร​เขา​ ​และ​ั​่า​คุณ​เป็​แฟ​ ​ทั้ที่​จริ​แล้​เรา​เป็เพื่​ที่​ี​ต่ั​ ​และ​ั​ไ่ไ้​ถา​คาสัครใจ​ั​คุณ​เล​ ​ั​เหื​จู่โจ​า่า​”​ ​้​แ้​​ละา​ตัเ​ ​แทจะ​แทรแผ่ิ​หี

เขา​โ​เธ​ไ้​ที่​ไหล่​พลา​เิ​ต่ไป​ ​หั่ไห​ไป​ห​ั​คา​ไ่เค​ชิ​ ​่า

้​า​เล็​ซา​เร์​ ​เขา​ค​เป็เพื่​ที่​ี​ุ่ใจ​ ​ถ้า​ไ่ี​เขา​เธ​ค​แ่​ ​ั​สภาพแล้​ไ่ใช่​เรื่​่า​เล​ ​าครั้​เิ​็​ซื้​ไ่ไ้​ทุ่า​ ​คาจริใจ​และ​จรัภัี​ข​เขา​ ​ทำให้​หัใจ​หั่​ ​้าุ่​สัส​่า​​ไ่​ถู​ื​ไ้​สั่​ๆ​ ​หาทา​เลื​ที่​ีที​่​สุ​ไ่ไ้​ ​ค​ไ่ผิ​หรื​า​ไป​ ​ั​ารจุ​พิต​เขา​รส​พิศ​สาส​ั​ตรึใจ​ู่​เล

 

“​ไ่เป็ไร​ครั​”​าร​ไ้​สัผัส​ั​เธ​เขา​ุ่ใจ​ไ่้​ ​รู้สึ​ไ้​จา​ข​า​ุ่​สา​เื้​า​ิ่​ุ่ล​ ​่หา​ั​รส​รั

“​คุณ​ไ่​โรธ​ฉั​ะ​”​ ​้​แ้​ถา​ู​เพื่ให้​สาใจ​ทั้สฝ่า

“​ไ่​หร​ ​ถ้า​ั้​ผ​ื่​ใสัคร​เป็​แฟ​คุณ​จริ​เา​ไห​?​“​ ​ใคร​ล่ะ​า​ที่จะ​พลาโาส​่าี้​ไป​ไ้

“​เาเป็่า​เรา​ค​ั​ศึษา​ั​ไป​่​แล้ั​ี​ไห​?​“​ ​า​จะ​ต​ปา​ตัเ​ี​ร​ ​ู่ีๆ​ ​็​ี​แฟ​่า​ไ่​คิห้าคิหลั​า​่​ ​เพราะ​ตัเ​ล่ะ​สิ​จะ​ไป​โทษ​ใคร​เขา

ั​ไ่ทั​ข้าคื​็​ี​แฟ​เป็​ฝรั่​ ​ที่ตั้​ตั​ไ่ทั​ ​ไ่รู้​เขา​จะ​ช​ตัเ​รึเปล่า​ ​ู่​ๆ​ ​็​ป่าประาศ​า​่า​เขา​เป็เพื่​ชา​ ​่าี้​ไ่​ค่​า​เล​ ​แต่​ถ้า​ไ่​คิ​ไป​ี​แ่ุ​หึ่​็​ัี​่า​จะ​ปล่​ให้​ค้า​ั้​ที่​ช​​เธ​้​สาตา​เล้าโล​ ​ึ​แล้ั​ขลุ​ไ่​หา​ ​เขา​็​ไ่ไ้​แ่​ะไร​ ​แถ​เป็​คี​ห้าตา​จั​ไ้​่า​หล่​ ​แต่​เธ​...​ั​ไ่​พร้​สั​เท่าไหร่​ ​ที่จะ​ี​ใคร​สั​ค​ ​พ่แ่​ส่​ให้​าเรี​หาิ​ชาค​า​รู้​ำ​ลั​ไป​ใช้​ที่​้าเิ​ ​ไ่ไ้​ส่​ให้​าหา​แฟ

 

พ​ถึที่​้า​เขา​​​แ้​่า​เสีา​ถา​เพื่​คาแ่ใจ​ ​ถา​คาสัครใจ​ี​ร​ ​าที​เธ​าจ​เปลี่ใจ​็ไ้​ใคร​จะ​ไปรู​้​ ​ี่า​ที่จะ​พลาโาส​ท​ี้​ไป​ ​เี๋​็​าั​่​โโห​ตัเ​้​คาเสีา

 

“​คุณ​จะ​ให้​ผ​ู่​เป็เพื่​ไห​?​”​ ​​ที่จะ​เป็ห่​เธ​ขึ้​า​่า​จัใจ

แ้​ส่าห้า​ ​เขา​แส​จะ​สุภาพ​ไ่​ทำ​ะไร​เิเล​ไป​่าี​้​ ​แค่ี้​ที่ผ่าา​็​า​พแล้​ ​่า้​็​ถา​คาสัครใจ​่​ ​ไ่ใช่​เสืผู้หญิ​่า​ั​าิ​แ้แต่้​ ​ไ่เค​เจ้า​ชู​ไ่แจ้​ให้​เห็​ ​คิ​่า​า​เล็​ซา​เร์​คื​ชา​ใ​ใจ​ ​ข​หญิ​หลา​ค​ ​พร้​ไป​ทุ่า​ ​ถึ่าไร​็​ูใจ​ั​ไป​่

“​า​เล็ซ​์​ฉั​เป็​ผู้หญิ​ไท​ะ​ ​เขา​ถื​ไ่​ให้​ชา​ใ​ค้า​้า​่ที่จะ​แต่า​ั​”​ ​ศั​์​ศรี​ข​สตรี​ไท​ใ​ต่าแ​ ​ถึ​จะ​ไลตา​พ่แ่​ผู้ปคร​ ​เธ​ไ่ีทา​ที่จะ​ทำ​เรื่​ให้​เสื่เสี

 

า​เล็​ซา​เร์​เข้าใจ​ใ​คาหา​ข​เธ​ี​ ​ตั้แต่​ที่​ค​ั​เธ​า​เขา​ไ้​ศึษา​ัฒธรร​ชาติ​้าเื​ข​เธ​ไ้​เรีร้

 

“​ขคุณ​า​สำหรั​ค่ำคื​ี้​ผ​ีคาสุข​า​ที่สุ​เล​”

ั​สิ่​ที่​เขา​ปรารถา​า​แสา​แล้​ ​เขา​เ่​ขึ้​าตร​ๆ​ ​ตาคาเป็จริ​ทุ่า​ ​และ​่า้​ๆ​ ​เธ​ค​ี้​จะ​ไ้รั​รู้​ ​คารู้สึ​ข​เขา​่าแท้จริ​ ​่า​เขา​คิ​่าไร​ ​รู้สึ​เช่ไร

แ้​ิ้​หา​ท่าลา​แสจัทร์​ที่​สาส่​แส​ ​เขา​า​จะ​ส​จุพิต​เธ​ให้​สุซึ้​ ​่า​ั​ใ​า​ปาร์ตี้​เหลืเิ​ ​ท​เาไ้​ ​แต่​ไ่ล้า​ทำไ้​แต่​ื​แข็ทื่​่า​ั​ต้​เสาไฟฟ้า​ ​หัใจ​้าุ่​ไป​ห

 

“​า​เล็ซ​์​ ​าาศ​เ็​า่า​เิ​แล้​ ​ฉั​จะเข้า​ไป​ข้าใ​แล้​ะ​”

แทที่จะ​จู​ลา​่าที่​เขา​ต้าร​เธ​ั​โื​เิ​ลา​เข้า​้า​ปิประตู​ลล​เฉ​ ​ทาเลื​สุท้า​ต้​เิ​ลั​ที่​า​ไป​เา​รถ​ไ้​เิ​ใจล​า​ฝั​ไป​ไล​เิ​ารณ์​ที่จะ​ั้​เาไ้​ ​เสีา​จริ​ลิ่ห​จา​ริฝีปา​ั​ติ​ู่

 

“​คุณ​ไ่ไ้​ค้าคื​ที่​้า​แฟ​สา​หรืไ​”​ ​เสี​คุ้หู​ ​เปล่เสี​า​ ​เจ้าข​เสี​ำลั​ู​ุหรี่​ ​แล้​ทิ้​ั​ลพื้​เา​เท้า​ขี้​ไฟ​ให้​ั​ล​ ​า​เล็​ซา​เร์​จ้​เขา​ท่าลา​แสจัทร์​จ้า​เห็​ไ้​ชัเจ

“​คุณ​แ​สะร​ฉั​หรืไ​”​ ​เขา​ถา​าิ​า​าร​โโห​ไ่้​ั​สิ่​ที่​ไ่​พึปรารถา​ ​แปล​ค​ั​เรื่​ะไร​้​เล่า​ไ่​า​จะ​ุ่​ั​ ​แต่​จำใจ​จริ​ ​ถ้า​ช​ปา​ค​ไป​แล้​ไ่ผิ​ฎหา​า​ค​ี้​โ​ไป​แล้​ ​แส่​เรื่​ข​ชา้า​ู่​ไ้​ ​​พระ​าท​จั​ไ้เร​ี่

 

“​แ​ ​ระั​แฟ​ส​ไ้​ี​ๆ​ ​แล้ั​ ​เี๋​ใคร​เขา​คา​เา​ไป​ิ​่​”​ ​่า​หา่า​ไ่​เตื​ ​ส​่าี้​จี​เสี​เล​ ​าิ​ทัทา​ั่​า​เล็​ซา​เร์​ ​แต่​เขา​ลั​ิ่เฉ

 

“​ขใจ​่ะ​เพื่​”​ ​า​เล็​ซา​เร์​ต​าิ​ ​ขึ้รถ​สตาร์ท​เครื่​ขั​ไป​เฉ​โ​ไ่​สั่ลา​แ้แต่​คำ​เี​ ​ไ่แ่ใจ​่า​เขา​จริใจ​หรื​ประช​ ​รราาศ​ข​คาตึเครี​่า​​ไ่​ถู

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​า​เล็​ซา​เร์​​ระ​สั​ระ​ส่า​่าลำา​ ​ระระาใจ​ ​ร้รุ่​ไป​ทั้​า​่า​จะ​ข่ตา​หลั​่า​ไ่เค​เป็า​่​ ​ที่า​ใ​ฝั​ไ้​ประาศ​าณาเขต​าร​เป็เจ้าข​ ​าจ​เพราะ่า​ีใจ​และ​ตื่เต้​ที่​หญิ​รั​ที่​เขา​หาั่ปั้ื​าา​แต่​ไ่ล้า​เ่​า​ ​และ​รส​สาส​ข​จุพิต​แร​จา​เธ​เขา​ใช่​่า​ไ่เค​จู​สา​ที่ไห​สัห่​ ​แต่​คารู้สึ​ัต​่า​ั​ระ​ห่า​เพื่​ั​แฟ​ ​และ​ค​พิเศษ​

 

ส่​แ้​สา​ไท​ผู้​ไล​้าเิ​ ​หลั​เป็​ตา​ ​้​พิษ​แลฮล์​ที่า​ๆ​ ​ที​จะ​ไ้​ื่​ ​เธ​ไ่ใช่​ัื่​ตั​แต่​เข้าสัค​จะ​ื่​แค่​เป็​พิธี​เท่าั้​ ​ไ่​า​จะ​เรื่า​ใ​สัค​ิเตร์

บทสัมภาษณ์ นิตยสารชีวิตรัก

เส้น ทางแห่งชีวิต

“ ไม่มีใครแก่เกินเรียน ” การเรียนไม่มีคำว่าสายจริงๆ ยืนยันได้จากเส้นทางชีวิตของสาวไทย ผู้มีความมุมานะ มุ่งมั่น ยิ่งเมื่อมีโอกาสพัฒนาตัวเอง กับการใช้ชีวิตในต่างแดน เธอจึงไม่ยอมให้โอกาสดีนั้นๆผ่านเลยไปอย่างเด็ดขาด ไปติดตามเรื่องราวชีวิตของเธอพร้อมกันเลยนะคะ ดิฉันชื่อ นิตยา บูทเนอร์ (โพนเงิน) เกิดที่อำเภอ กมลาไสย จังหวัดกาฬสินธุ์ มีพี่น้องร่วมบิดา มารดา 6 คน ดิฉันเป็นลูกคนสุดท้อง ปัจจุบันอายุ 38 ปี มีลูกชายสองคน คนโตอายุ 17 ปี คนเล็กอายุ 5 ปี สมรสกับ Mr. Markusชาวเยอรมันเมื่อปี1997 คุณมาร์คูสทำงานเป็น ผอ.ประชาสังคมสงเคราะห์ (Lebenshilfe )ที่เมือง Eutingen ประเทศเยอรมนี ดิฉันได้รับการศึษาต่อ ในโรงเรียนมัธยมที่ประเทศเยอรมนี ต่อมาก็สอบรับใบประกาศนียบัตรหลักสูตรการดูแลผู้สูงอายุ และได้ศึกษาต่อด้านการตลาด ปัจจุบัน ทำงานเป็นลูกจ้างผู้ชำนาญงานด้านวิชาชีพ REWE Markt GmbH. และกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยรามคำแหงสาขาบริการฯ ต่างประเทศแผนการศึกษา หลักสูตรบริการธุกิจบัณฑิต (การจัดการ)

ย้อนกลับไปเล่าเรื่องการเดินทางมาเมืองไทยครั้งที่สองของคุณมาร์คูส หลังจากที่เรารู้จักกันในครั้งแรกแค่สามวันแล้วเขาจำเป็นต้องเดินทางกลับ ประเทศเยอรมนี การมาครั้งที่สองของเขานั้น ดิฉันได้ช่วยดูแลพาไปเที่ยวในสถานที่ต่างๆ ซึ่งเขาทำตัวสุภาพกับดิฉันมาก บอกกับดิฉันเสมอว่า เราเป็นเพื่อนกัน ก็คือเพื่อนกันจริงๆ ไม่คิดเลยเถิดเรื่องชู้สาวแม้แต่น้อย ต้องใช้เวลาเรียนรู้กันไปก่อน เป็นเวลาสองสัปดาห์เต็มที่เราได้เรียนรู้กัน และเกิดความรู้สึกที่ดีต่อกันทั้งสองฝ่าย หลังจากที่เขาเดินทางกลับไปเยอรมนีในครั้งนั้น เขาก็โทรมาขอดิฉันแต่งงาน ดิฉันดำเนินการขอวีซ่าแต่งงานและเดินทางมาประเทศเยอรมนีและใช้ชิวิตคู่ด้วย กันมาจนถึงปัจจุบันนี้ ดิฉันรู้สึกประทับใจชีวิตความเป็นอยู่ของคนเยอรมันในเรื่องการจัดการ สวัสดิการสังคมที่ดี มีเงินประชาสงเคราะห์ เงินเลี้ยงดูเด็กตั้งแต่ แรกเกิดจนถึง 18 ปี มีการจัดการเรื่องประกันสุขภาพที่ได้มาตรฐานและครอบคลุม เวลาเจ็บป่วยและแพทย์ได้ตรวจวินิจฉัยโรคแล้ว แพทย์จะเขียนใบสั่งยาให้ จึงจะสามารถซื้อยาอันตรายได้ เพราะร้านขายยาจะขายยาอันตรายตามใบสั่งของแพทย์เท่านั้น ซึ่งเป็นอีกหนึ่งมาตรการเพื่อป้องกันการนำยาอันตรายไปใช้ในทางที่ผิด มีประกันตกงาน ถ้าคุณตกงานอย่างน้อยก็ได้รับเงิน ช่วยเหลือ 60% ของเงินเดือนสุดท้ายที่ได้รับ ในช่วงสามเดือนแรก มีเงินสวัสดิการผู้สูงอายุ ที่คำนวณจากอายุงานและการเสียภาษีจริง หลังจากปลดเกษียณเมื่ออายุ 67 ปี มีกฎหมายคุ้มครองผู้เยาว์ เด็กอายุ 16 ปี จึงจะสามารถ ซื้อไม้ขีดไฟได้ (กฎหมายคุ้มครองไฟใหม้ป่า) ซื้อเบียร์และไวท์ได้ (กฎหมายคุ้มครองป้องกัน การติดเครื่องดื่มมึนเมา) อายุ 18 จึงจะสามารถซื้อบุหรี่ สุราได้

สิ่งที่ดิฉันไม่ค่อยประทับใจ ก็คือพวกชาตินิยม ที่ชอบดูถูกชาวต่างชาติ และสภาพอากาศที่แปรปรวน กว่าจะได้ทำงานที่มั่นคงในประเทศเยอรมนีนั้น ดิฉันได้เรียนภาษาเยอรมันในปี 1997-1998 จากนั้นก็ยังเรียนภาษาต่อที่ (Institut für ausländische Beziehungen in Stuttgart)และเรียนระดับมัธยมที่โรงเรียนมัธยม ( Arlinger Schule in Pforzheim) พอจบมัธยม เริ่มหาเรียนวิชาชีพ แต่ที่ประเทศเยอรมัน ต้องฝึกงานก่อน เลยไปปรึกษา กรมแรงงานแนะแนวอาชีพ และการศึกษา(berufsberatung) ในตอนนั้นดิฉันอายุยังไม่ถึง 25 ปี กรมแรงงานจึงส่งให้ไป สัมมนาพัฒนาการด้าน วิชาชีพ ซึ่งในหนึ่งสัปดาห์ ต้องฝึกงานสามวัน (ลงสนามจริงภาคปฏิบัติ) และอีกสองวัน ก็สัมมนาภาควิชาการ ดิฉันต้องไปฝึกงานที่บ้านพักคนชรา โดยไม่ได้รับค่ าจ่าง แต่กรมแรงงานเป็นผู้จ่ายค่าแรงให้ สมัยนั้นก็ 380 DM (มาร์ค)เพราะถ้าเรียนสาย วิชาชีพ ต้องมีภาคปฏิบัติ ถ้าไม่มีที่ใดรับฝึกภาคปฏิบัติ ก็จะไม่สามารถเรียนได้ ต้องฝึกงานอยู่สองปี ถึงได้เข้าเรียนหลักสูตรดูแลผู้สูงอายุชีวิตช่วงนั้นลำบาก และเหนื่อยมาก ไม่ได้ทำงานกับ ชาวเยอรมัน เพราะชาวเยอรมันจะทำงาน เป็นผู้บริหารมากกว่า การทำงานกับ แรงงานกึ่งทักษะ เขาจะใช้แรงงานต่างชาติ อย่างเดียวกับที่ประเทศไทย ใช้แรงงานเขมร ลาว ประเทศเยอรมนีก็ใช้แรงงานชาวรัสเชีย และโปแลนด์ แต่มีข้อแตกต่างกับที่เมืองไทยก็คือที่เยอรมันจะต้องมีใบประกอบวิชาชีพจึงจะ มีโอกาสเข้าทำงานได้ พอจบหลักสูตรแล้ว เขากลับไม่รับลูกจ้างผู้ชานาญงานด้านวิชาชีพเข้าทำงาน เพราะค่าแรงสูง จึงตกงานหนึ่งปี ช่วงที่ตกงานจึงไปเรียนและสอบใบอนุญาตขับขี่รถยนต์
และสมัยที่อยู่เมืองไทย ดิฉันคยทำงานเป็นพนักงานห้างสรรพสินค้ามาก่อน จึงได้ขอใบผ่านงานเป็นภาษาอังกฤษมาและเก็บใส่ลิ้นชักไว้นานจนแทบจะลื้ม บังเอิญมีประกาศรับสมัคงานด้านการตลาด เลยต้องเรียนสายอาชีพอีกรอบ เมื่อได้มาทำงานด้านการตลาด อยู่ฝ่ายการเงิน จึงได้ทำงานกับชาวเยอรมัน อย่างแท้จริง พวกเขาจริงจังกับงานมาก ตรงเวลา เวลาไม่สบายต้องมีใบรับรองแพทย์ ลูกจ้างจะได้รับค่าแรงตามปกติ เงินปันผลพิเศษ จะออกสองครั้งต่อปี ซึ่งมากพอที่จะเดินทางไปพักผ่อน ยังประเทศต่างๆได้ จึงมีฝรั่งมาเที่ยวประเทศไทยเยอะ

เนื่องจากดิฉันมีความรู้ความสามารถ ในการติดต่อสื่อสารด้วยภาษาเยอรมัน จึงเคยให้ความช่วยผู้หญิงไทย ตั้งแต่ เรื่องใกล้ตัวอย่างการโอนเงินไปให้ญาติที่เมืองไทย บางคนเขียนหนังสือไม่ได้ หรือบางคนปิดบังแอบส่งเงินไปให้ญาติที่เมืองไทย โดยไม่ให้สามีรู้ ตลอดจนการให้ความช่วยเหลือด้านการเงินกับเพื่อนคนไทยรายหนึ่ง ที่สามีของเธอหัวใจล้มเหลว เสียชีวิตกะทันหัน เธอมีลูกสาว อายุแค่ 3ปี มีเงินในกระเป๋าเพียง 50 ยูโร ดิฉันต้องพาไปถอนเงินที่ธนาคาร แต่ไม่สามารถถอนได้ เพราะสามีไม่ได้ทำใบมอบอำนาจไว้ พวกเราชาวไทย เลยช่วยกันรวบรวมเงินให้เธอเอาไปจัดการงานศพ กว่าเธอจะเบิกเงินได้ต้องขึ้นศาล และทยอยจ่ายคืนให้เพื่อนคนไทยที่ให้ความช่วยเหลือ เป็นเวลานานร่วมปีจึงใช้คืนได้หมด การดูแลเลี้ยงลูกชาย หลังจากรับเขามาอยู่ด้วย ตั้งแต่เมื่อเขาอายุ 6 เดือน เนื่องจากเขาซนมาก นั่งไม่อยู่เป็นที่ เรียกร้องความสนใจ ชาวเยอรมันเรียกว่าป่วยเป็นโรค Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom (ADS) ดิฉันกลุ้มใจมาก เลยส่งให้ไปเรียนดนตรีเล่นกีต้าร์ อยู่สามเดือน ได้แสดงโชว์ โซโล่ ชนะการประกวด ระดับเมือง แล้วไประดับภาค ก็ชนะ จึงส่งไปแข่งขันระดับประเทศ ไม่ได้อับดับหนึ่งของประเทศ แต่ได้รับประกาศยบัตร และรับเหรียญตราประจำจังหวัด ได้รับการสนับสนุนจาก Goethe-Institut ได้ไปแสดงโชว์ ที่ประเทศรัฐเชีย ที่ศูนย์วัฒนธรรม และที่มหาลัยหลายแห่ง มีโครงการจะไป แสดงที่อเมริกาและสิงคโปร์ นอกจากความสามารถด้านดนตรีแล้ว เขายังเป็นนักกีฬา เล่นฟุตบอลให้กับสมาคม และเป็นนักวิ่งระยะไกล ซึ่งส่วนใหญ่ที่ไปแข่งขันก็ชนะมาแทบทุกครั้ง จึงมีเหรียญ ใบประกาศเก็บไว้มากมาย เรื่องเรียนก็อยู่ในเกณฑ์ใช้ได้ แต่ก็ต้องติดถามผลงาน พ่อแม่จะเผลอไม่ได้ ต้องคอยประคับประคองกันเป็นระยะ ๆ ส่วนลูกคนที่สอง เกิดที่ประเทศเยอรมัน รัฐบาลให้ลาพักเลี้ยงลูกได้สามปี มีเงินสงเคราะห์ และมีเงินสงเคราะห์เด็ก แต่ดิฉันได้ลาเลียงลูกแค่สองปี และได้พาลูกๆเดินทางไปเที่ยวที่ประเทศไทยทุกปี ดิฉัน มีโครงการจะกลับไปอยู่เมืองไทยในวัยเกษียณ สามีเคยบอกว่าจะใช้ชีวิตที่เยอรมันหกเดือนในฤดูร้อน อีกหกเดือนหลังซึ่งเป็นฤดูหนาวจะไปใช้ชีวิตที่ไทย อยากฝากข้อคิดว่า การที่จะปรับตัวให้สามารถใช้ชีวิตในต่างแดนได้อย่างปกติสุขนั้น คนเราไม่ว่าจะอยู่ไหน ต้องทำงาน ถ้าคุณใช้เงินของหยาดเหงื่อแรงงาน ของตัวเองแล้วคุณจะมีความสุข ภูมิใจที่สุดในชีวิตค่ะ และขอเป็นตัวแทนของหญิงไทยเพื่อระบายความในใจว่า การแต่งงานกับฝรั่ง ใช่ว่าผู้หญิงไทยทุกคนจะมีเบื้องหลังที่ไม่ดีเท่านั้น แต่ละคนมีที่มาแตกต่างกันไป แม้ว่าบางคนอาจจะมีการศึกษามาน้อย เพราะโอกาสไม่อำนวยก็ตาม แต่ทุกคนสามารถพัฒนาตัวเองได้ เส้นทางแห่งชีวิต ที่ไม่ได้โรยไปด้วยกลีบกุหลาบ ถ้าเรารักการอ่าน แสวงหาความรู้เพื่อพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ รู้จักใช้ชีวิตในทางสร้างสรรค์ ประพฤติดี ปฏิบัติชอบ ก็จะมีแสงสว่างในดวงใจ และประสบความสำเร็จในชีวิตได้ในที่สุดค่ะ นี่คือหญิงไทยผู้เป็นแบบอย่างของการไขว่คว้า ศึกษาหาความรู้เพื่อพัฒนาตัวเองอยู่ตลอดเวลา อีกทั้งยังเป็นต้นแบบที่ดีให้กับลูกชายได้อย่างแท้จริง ที่สามารถพิสูจน์ให้เห็นว่าหญิงไทย หากมีความตั้งใจจริง ก็มีศักยภาพด้านการศึกษาไม่ด้อยไปกว่าชาติใด ทีมงานชีวิตรักหวังว่าเรื่องราวของเธอจะเป็นแรงบันดาลใจ กระตุ้นเตือนให้ผู้อ่าน ตั้งใจศึกษาเล่าเรียน พัฒนาความรู้ ตามที่มีโอกาสอำนวย ไม่มัวหลงลืมเพลิดเพลินปล่อยโอกาสด้านการศึกษาให้ผ่านไป แล้วต้องกลับมาเสียดายกันภายหลังนะคะ ศรีวลี หลิน สัมภาษณ์

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น