บทที่ 30 ช่วยเหลือกัน (2)
โต้เเ๋ร์ตใจ
เจค้าร้าเข้าให้แล้สิ
แต่เพราะไ่ี่ั่ห้าี้็ไ่ีเรื่ะไร เธจึไ่ไ้ลัะไรั
“ขโทษ้ะคะ ฉัเป็แค่พัาเสิร์ฟเท่าั้ค่ะ ที่ี่ีฎู่่าพัาเสิร์ฟห้าื่เหล้าัแข ต้ขโทษจริๆ ะคะ” โต้เเ๋ร์้หั้ท่าทาขโทษ่าจริใจ
ตาปติแล้ใสถาารณ์แี้ ีฝ่า็จะไ่ทำให้ลำาใจี้สถาะขต
ใครจะไปรู้่า…
“ฎเหร ไ่เป็ไรหร เี๋ฉัโทรหาเจ้าาเธเ” พูจ ผู้ชาคั้็หิโทรศัพท์าโทรจริๆ
ูเหืเขาจะเป็คที่ีำาจที่สุใที่ี้ เพราะแขคื่ๆ ต่า็เาใจเขาทั้ทาตรและทา้
ไ่าั ผู้จัาร็เข้าาแล้พัห้าและโค้คำัพร้ให้าิ้แ้่า “ประธาสิครั ีใครทำให้ท่าไ่พใจเหรครั”
ผู้ชาที่ถูเรี่าประธาสิพัพเิไปทาโต้เเ๋ร์แล้พู่า “ฉัจะให้เธาื่เหล้าเป็เพื่ แต่เธลั่าไต์คลัีฎไ่ให้พัาเสิร์ฟื่เหล้าเป็เพื่แข ีเรื่แี้้เหร”
“ีฎไ่ีฎะไรัครั ฎทั้หไ่ไ้ีไ้เพื่ริารแขผู้ีเีรติให้ีที่สุหรหรื ประธาสิถูใจใคร็ถืเป็โชคขคั้แล้!” ผู้จัารผลัตัโต้เเ๋ร์ไปทาประธาสิ “ัไ่รีไปื่เหล้าเป็เพื่ประธาสิี ปติแล้ฉัรพเธัไั ที่ี่ ลูค้า็คืราชา! คำสั่ขพระราชา็คืโาร ให้เธทำะไร็ต้ทำตาั้!”
ประธาสิไ้ประโช์จาคำพูขผู้จัารา สีห้าจึีขึ้้า
ตี้โต้เเ๋ร์จึลัขึ้าแล้จริๆ
รุ่พี่่าู่ที่ี่แค่ต้ืหัใคาคิเิขตเท่าั้ ่าถูเิทัตา แค่้และทำตั่ารัห่ ารจะไ้เิเป็เป็ำโที่ไ่ต้เสีตั็่าาา ัแรๆ ็ไ่เิเรื่ะไรเลจริๆ พแขที่เธปฏิเสธไป็ไ่ไ้ทำให้เธลำาใจะไรี
แต่คืี้เป็ครั้แรที่เธพัแขที่รัืไ้าแี้
ทั้ัเป็แขที่รัืไ้าซึ่แ้แต่เจ้าา็ัไ่ล้าล่เิีต่าหา
‘หู่ตาฮาซ่า’ ำเิธุริจ่าุาจภาใต้สภาพแล้ัเข้ขเืหลเช่ี้ไ้ ผูู้่เื้หลัจะแข็แร่ขาไหแค่คิู็รู้แล้
คที่แ้แต่เจ้าาผู้ีเื้หลัแข็แร่ขาั้ัไ่ล้าล่เิ แค่ขัิ้ื็คขี้โต้เเ๋ร์ให้ตาไ้แล้
ขณะที่โต้เเ๋ร์ำลัลัจไ่รู้จะทำ่าไรั่เ ประธาสิ็ลั่าจาา่า “คืี้เป็เธี่แหละ เี๋ไปัฉั!”
คาหา็คืให้โต้เเ๋ร์ไปต่้
“ไ่!” โต้เเ๋ร์ลลาขึ้าทัที แล้ผลัประธาสิที่จัเธู่ไป่าแร “ฉัไ่ไป ฉัแค่าทำาเป็พัาเสิร์ฟ ผู้จัาร็รู้ี่คะ่าฉัไ่ไปต่!”
ประธาสิไ่ทัไ้ตั้ตัจึถูโต้เเ๋ร์ผลัจสะุล้ลโซฟา เื่ตั้หลัไ้เขา็โโหเสีแล้ เขาลุขึ้าตห้าโต้เเ๋ร์ฉาหึ่ ทำเาโต้เเ๋ร์หัหุขึ้าทัที
โทสะขประธาสิัไ่จาไป เขาขุ้ผขโต้เเ๋ร์แล้แรึ ัคัให้เธเห้าขึ้
เหล้าัร้ฉ่าถูรเข้าปาขโต้เเ๋ร์่าแร าส่็ไหลเข้าไปใจูขเธ ทำเาเธสำลัแล้ไา่าแร เธแริ้ สขาโพลไปห ไ่ีคารู้สึใๆ ทั้สิ้ เหลืเพีคาหาผาและหั่เรเท่าั้
ภาให้ส่ตัั้ีหญิสา่าสิคและผู้จัารู่ แต่ละคลัจิ่ััไปห ไ่ีใครล้าปริปาช่พูแทโต้เเ๋ร์เล
ระห่าที่ำลัิ้รั้ เหล้า็ทำให้เสื้ผ้าาเาร่าขเธเปีปไปห เค้าโครห้าัลขเธจึเผา สาตาเีเ็ขแขหลาคที่คูู่ข้าๆ พลัร้แรขึ้า พเขาจัจ้ทรไ้รูปสขโต้เเ๋ร์่าโจ่แจ้
เหล้าหไปแ้หึ่แล้ ประธาสิ็ระแทแ้เสีั ‘ปั’ แตาแทะโลคาลลึัาขหญิสา ท้้พลัร้แปลขึ้า เขาื่ืไปฉีเสื้ตรห้าขโต้เเ๋ร์เสีั ‘แค่’ เิขาราหิะเผสู่สาตาขผู้คราัระต่า้ที่ระโา
เหืจะีเสีลื้ำลาัขึ้
“ไ่ไปัไ้แ่่าฉั ไ้แ่็จะจัารเธเี๋ี้แหละ!” คำพูี้ขประธาสิไ่ใช่ารข่ขู่แต่่าใ
โต้เเ๋ร์ล้ลั่ัพื้ ให้าซีขาและตัสั่ระริไปห เธร้ไห้สะึสะื้พลาระชัเสื้ผ้าเข้าหาตั
“ฉัไ่ไปต่หร…ฉัแค่าทำาเสิร์ฟเท่าั้…”
ทัู้่าาถและ่าสสารใขณะเีั
แต่่าไ่ีใครสสารเธเล
เพราะสถาารณ์แี้เิขึ้ใสถาที่เช่ี้่ครั้จไ่ใช่เรื่แปลให่ะไร จึไ่ีใครห้าปรา ็แค่ผู้หญิคหึ่เท่าั้ ไ่ไ้ีไ้ให้คเชชเล่หรหรื
ใเื่าเลืลั้ทำาลาคืแี้็ต้เตรีตัเตรีใจเาไ้ให้ี
ใเลาี้เ
ประตูห้ส่ตั็ถูผลัเปิ จิ่ปั๋เิเข้าา เสื้โค้ทสีเทาเข้พาู่แข ท่ท่าทั้ั่คและเป็ตัขตัเ รราาศรตัแข็แร่า
เื่ประธาสิซึ่ีท่าที้าร้าาใตแรเห็เขาเข้า สีห้า็หั่เรขึ้า้า ุปาเขาขึ้เป็ริ้แล้พู่า “ประธาจิ่ลัาเสีที ให้พเรารตั้าแ่ะ”
เิทีคืี้จิ่ปั๋เป็เจ้าภาพจัาเชิญแขาเลี้ เป้าหา็เพื่เรื่ปั๋เซื้ิจารขสิซื่รุ๊ป
แ้สิซื่รุ๊ปจะสู้ปั๋เไ่ไ้ หลาปีาี้ิจาร็ตต่ำล แต่็ัคเป็พี่ใหญ่ััต้ๆ ใธุริจู่ี ารจะซื้ิจารจึไ่ใช่เรื่่า
ิ่ไป่าั้ ผู้ที่าจะซื้ริษัทขสิซื่็ไ่ใช่แค่ปั๋เเพีเจ้าเีเท่าั้ เิทีจิ่ปั๋ครจะให้คาสำคัญัเรื่ารซื้ิจารครั้ี้เาาๆ แต่เขาลัทำเหืไ่ใส่ใจสัเท่าใั ถึัจาาไปทำธุระส่ตัลาคั ทิ้เาไ้เพีรประธาัผู้ช่ีสคเพืู่่เป็เพื่ประธาสิและผู้ถืหุ้ใหญ่ขสิซื่ีสสาคเท่าั้
ตแรประธาสิัคิจะเล่ตั ื่ข้เสัจิ่ปั๋เสีห่ แต่ตี้…เขาลัคาเาคาคิขจิ่ปั๋ไ่เสีแล้ จิ่ปั๋คิ่าจะต้ค้าาให้ไ้ หรื่าัไ็ไ้จริๆ
่าัตาตรแล้ แ้จะไ่ไ้ีผู้ที่าซื้ริษัทขสิซื่เพีเจ้าเี แต่่าหาู่ัปั๋เ าคต็จะีโาส้าห้าไ้าที่สุ
“ต้ขภั้ ธุระส่ตัิห่่ะครั” จิ่ปั๋ระแเาๆ โไ่ไ้แสสีห้าะไรา
เขาพูพลาาสาตาไปรห้เาๆ แล้็เข้าใจเรื่ราทัที
เขาไ่คิจะสืเข้าไปุ่เี่
เขาเิไปั่ตรโซฟาเี่
รประธาขปั๋เและผู้ช่สคลุขึ้เิไปู่ข้าเขาทัที
โต้เเ๋ร์ไ้ิเสีขจิ่ปั๋็สะุ้เฮื เธรู้สึเหืค้าฟาเส้สุท้าที่จะรัษาชีิตขเธเาไ้ไ้ เธเห้าหาเาร่าขจิ่ปั๋แล้ใช้สาตาิไปทาเขา
แ้เธจะไ่าให้เขาเห็สภาพ่าาถจูไ่ไ้ขเธ แต่เธ็หหทาแล้จริๆ เธไ่าไปัแขี่า!
“ประธาจิ่…ช่ฉั้…”
โต้เเ๋ร์รเสื้ผ้าาปิห้าขตเาไ้แ่ แล้ิเขา่าร้ใจ
ชั่ขณะที่สาตาสและลึล้ำขจิ่ปั๋เห็ให้าขโต้เเ๋ร์ไ้ชัเจ็ไ่ไู้ไหแต่่าใ ราัไ่รู้จัคคี้เล่าไร่าั้
เื่ประธาสิไ้ิคำขร้ขโต้เเ๋ร์ ใใจ็ตตะลึขึ้า หรื่าสาสคี้เป็สาขจิ่ปั๋
ไ่่าหร ทั้ารล้รู้ั่าจิ่ปั๋ีชื่เสีเรื่าราตัีและใสสะา แ้เขาจะเข้าไต์คลัเพื่ร่าสัคเป็ประจำ ท่าแต่ไหแต่ไร็ไ่เคข้เี่ัผู้หญิพี้เล
สำหรัเรื่ี้ ประธาสิแสโารพ่ลจูครั้หึ่เท่าั้
ไ่ไข่ค้าหาคาสุขใส่ตัแล้ชีิตจะีรสชาติไ้่าไรั
ประธาสิิุ้ปา่าร้าาจ จาั้็เิไปั่ลตรโซฟาข้าๆ จิ่ปั๋ “แ่สาคี้เหืจะรู้จัประธาจิ่ะครั คไ่ใช่สารู้ใจขท่าประธาจิ่หรระั ผัคิ่าจะพาเธไปเที่้สัห่”
เขาั่ใจ่าสาสคี้ต้ไ่ใช่คขจิ่ปั๋่าแ่ แต่เพราะผู้หญิคีู้เหืจะรู้จัจิ่ปั๋ เขาจึิ่สใจาขึ้ไปี เขาหัไปถาผู้จัาร่า “สาสคี้ชื่ะไร่ะ”
ผู้จัารรีต่าเาใจ่า “เธชื่ซืิ๋ครั เป็พัาเสิร์ฟให่ขเรา ัไ่เคไปัแขเล เป็ขสให่แ่ครั”
“ซืิ๋เหร” ั์ตาเรีิ่ขจิ่ปั๋ีแลึซึ้พาผ่า เขาพูเสีเรี่า “เหืจะคุ้ๆ ู่ะ”
ประธาสิสะุ้ จิ่ปั๋จะปป้ผู้หญิที่ชื่ซืิ๋คี้เาไ้หรืี่
เขาช้สาตาขึ้จิ่ปั๋ ็เห็เพีสาตาิ่สไร้ระลคลื่ขจิ่ปั๋ ูท่าแล้เหืจะไ่ไ้ใส่ใจะไรผู้หญิคั้ ทำให้คเาคาคิเขาไ่เลจริๆ
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น