บทที่ 35 นั่งเรือ
เผเี่สเสื้คลุลำลตัาสีเขีใไผ่ แ้แต่ปิ่็ัไ่ปั ิ่ไ่ต้พูถึเครื่ประั่าื่ ทั่ร่าเผคาสะาสะ้า ัคทำห้าิ่ขรึ ไ่สใจะไร ้าโจจื่จิสชุคลุผ้าไหสี่แปั้ิ่สีฟ้าระจ่า ที่เห้หแข จิซาซื่[1] รถึระเป๋าเล็ๆ หัปัปิ่รต ถืพัสีแเคลืทใื ำลัพูะไรา่าัเผเี่ เผเี่พัห้าเป็ครั้ครา ท่าทีไ่ใส่ใจั
เื้ห้าขทั้สคีเรืเทีู่ลำหึ่
เรืใสเสาระโ าประาณสิจั้[2] ผิไ้ัาจสะท้เห็เาค ห้าต่าช่ตาราแะสลั่าา คลุ้ผ้า่าสีขา แขโคไฟเคลืเา
ไ่ใช่เรืลำเีัที่โจจื่จิั่าใัั้
แต่ประณีตชช้่าา
เผห่าำั่ารัใช้ให้สัภาระู่้าข้าเรื ูท่าแล้คจะีใครเิทา
ี้ถัื่คาสาตาไปแหึ่
ี้เหิระปรี้ระเปร่าขึ้า เผิ้ล่าัี้ถัและี้ห่ “คาไ่ถึ่าจะเจาท่าสาสุลเผที่ี่ พเจ้ารู่ตรี้่ ข้าจะเข้าไปทัทาเสีห่”
ี้ถัึถึท่าทีเ่หิ่ไร้าราทขเผเี่ ไ่าให้ิาถูเขาทำลา้ำใจจึึแขเสื้ี้เหิไ้ ระซิเสีเา “เขาไ่ไ้เห็พเราเสีห่ แล้เขา็าัสหา้ พเราจำเป็ต้เข้าไปทัทา้หรื?”
สิ่ที่สำคัญที่สุคืิาขาไ่คิที่จะสจี่เหริแล้ ทั้ไ่ตั้ใจจะรัราชาร ีคาจำเป็ต้ผูสัพัธ์ัสุลเผถึขาั้เลรึ?
ี้เหิลัล่า “าท่าสาเป็คีคหึ่ าที่ท่าผู้เฒ่าสุลเผล่ลั ข้า็ู่ช่เหลืิใช่รึ? าท่าสาาทัทาพเราทุั ทั้ัส่่าีสคารัใช้พเราเป็พิเศษ ูแล่าี ปฏิัติ้คาจริใจ ัี้พเขา ไฉจึต้ทำเป็ไ่เห็ไปไ้?”
แต่ท่าให้คาสำคัญเขา ใช่่าเขาจะให้คาสำคัญท่า?
ี้ถัึแขเสื้ขี้เหิไ่ปล่ “ท่าพ่ เรืขพเราใล้จะถึแล้เจ้าค่ะ”
พเขาจะั่เรืโสารไปเืหัโจ
ี้เหิล่า “ัีเลาเหลืเฟื หาเรืาถึ็ต้พัที่ท่าเรืีสิห้าาที ไ่ิเลาาหร” พูจ็สะัแขเสื้เิไป
ี้ถัระทืเท้าเีๆ ่าโโห
ท่าี้เหิลัคล้าคิะไรไ้ ชะัฝีเท้า่จะหุาลัา
ี้ถัเผสีห้าีใจ คิ่าี้เหิเปลี่ใจแล้
ใครจะรู้่าี้เหิลััืเรีี้ห่ “เจ้า็ตาาทัทาาท่าสาสุลเผัข้า้ เผห่า็ู่พี ให้เขาไ้เห็ห้าค่าตา ภาหลัเจ้าีเรื่ะไร าหาเขา็จะสะรารื่”
ิาขาเป็ฝ่าเข้าไปทัทาเผเี่ ลูผู้พี่ัต้ทำคารู้จััเผห่า ี้ถัั้โรธเหลืท
แต่ี้ห่ลัิ่ตาิาาไป่าารณ์ี าจะโรธไป็เปล่าประโช์
ี้ถัปิตาตัเ ไ่าเห็ิาขาถูเผเี่ปฏิัติ่าเ็ชา แต่สิ่ที่ทำให้าตตะลึ็คื เผเี่ัคีสัาคาระต่เขาไ่้ ระห่าที่พูคุัเห้าาที่าแหึ่ ารขเขาครั้ี้ ทำให้โจจื่จิสัเตเห็าเช่ั ทสาตาาัา จาั้็ไ่รู้่าพูะไรัิาขา ิาขาโไ้โืพัใหญ่ โจจื่จิ็หัเราะา ่จะหัลัไปทาเผเี่
เผเี่เผสีห้าเรีิ่ ไ่ล่าคำใา
โจจื่จิ็ไ่พูะไรเช่ั
เผเี่ตะโเรีเผห่า
เผห่าาาใืล ่จะสาเท้าเข้าาทัที
เผเี่ชี้ไปที่ี้ห่
เผห่าประสาืคาระี้ห่
ี้ห่รีร้คาระต เห็ไ้ชั่าตื่เตู้่้า
เผเี่พูะไรา่าีเล็้ คล้หลัี้ห่็คาระเผห่าีครั้ เผห่าคาระต ่จะหุาไปสะสาาขเขาต่
ี้เหิและเผเี่พูคุัีไ่ี่คำ เผเี่ผศีรษะ ี้เหิและโจจื่จิทัทาัีครั้ ่ทุคจะแ้าัไป
ี้ถัค่โล่ใจ รจิาขาเิเข้าา็ถาไ่ไ้ “ท่าพ่ าท่าสาพูะไรัท่า้ารึ?”
ี้เหิเผให้าิ่เราัีใจเป็่าิ่ “าท่าสาไ่เลเลจริๆ สหาคั้ขเขา็ใช้ไ้เช่ั ไ้ิ่าพเราจะไปเืหัโจทาเีัพเขาพีจึเชิญพเราั่เรืไป้ั ข้าเห็ท่าทาขาท่าสาคล้าีเรื่สำคัญจึปฏิเสธ่าสุภาพไป คาไ่ถึ่าาท่าสา็ไ่ไ้รั้ข้าแต่่าใ แต่่า เขาาุ้เช่ี้็สาารถฝึาัหรไ้แล้ ่ไ่ใช่คไร้เหตุผล ข้าัเขาเพิ่คุไ่ี่คำ เขา็เรีเผห่าเข้าาแะำให้พี่เจ้ารู้จัแล้ าศัแค่สาตา้าไลขเขาภาหลั่้าห้าให้าที่าราและไต่เต้าสู่คาสำเร็จไ้แ่”
ี้ถัลเะปาู่ใใจ
้าห้าให้าที่ารา ไต่เต้าสู่คาสำเร็จ่าั้รึ ใาคตเขา็ไ่ไ้รัราชารเสีห่
ทั้าุ้็ฝึาใหร ไ่ใช่เพราะเขาสใตำแห่ซู่จี๋ซื่ไ้รึ? ไ่เี่ั่าเขาสาตา้าไลเสีห่?
ส่คำชที่ิาีต่เผเี่ เิทีา็ไ่เชืู่่แล้ คิ่าิาเขา้คาเตตา ัั้จึไ้ชเขาเช่ี้
ไ่่าั้ ตที่โจจื่จิเสให้พเขาร่เิทาไปหัโจ เหตุใเขาจึไ่คล้ตาเป็าราทเสีห่?
เิทีเขา็ไ่าให้พาร่ทาไป้เถะ
หำซ้ำแค่ท่าทีสีห้าธรรา็ประคไ้ไ่ไ้ คำพูเป็าราทไ่ีสัคำ
ชั่ขณะั้ี้ถั็ึถึาที่พัเผเี่ครั้ที่แล้ แตาเผเี่าา
ช่า่าโโหเสีจริ!
าพลจเต็แ้
ระทั่ี้ห่็ชเผเี่ไ่ขาปาเช่ั “่้ถ่ตทั้ัสุภาพ ไ่เ่หิ่จหสัิ ข้าัคิ่าคาุ้ที่ประสคาสำเร็จ่าเขาจะถืตัเหืัหเสีี ไ่าคค้าสาคัค่าพเรา สแล้ที่าท่าสาสุลเผเป็ัณฑิต ใท้ีีและหัสื ุคลิ่าส่าโธรรชาติ ีคาสุภาพ่โ ิริา่า”
ี้ถัทฟัต่ไปไ่ไห “ท่าพี่ ‘ค่าพเรา’ หาคา่า่าไร สุลขเราไ่ีตรไหัเจ้าคะ? ท่า่าไู้ถูตัเจเิไป!”
ี้ห่เผสีห้าลำาใจ
ี้เหิหัเราะเสีั ตไหล่หลาชา “ตแรข้า็คิ่าเจ้าครจะเรีหัสืีๆ ตาข้า แต่พี่ใหญ่จะให้เจ้าค้าขาเหืเขาให้ไ้ คเห็แล้ระั? ผู้ที่เป็ัณฑิตไ้รัคาัห้าถืตาจาผู้ื่า่า เจ้าไ่ีโาสไ้เรีหัสืีแล้ ภาหลัลูขเจ้าไ่าจจะซ้ำรเิเจ้าไ้เชี แ้่าต้ขาร้าค้าประจำสุลไป ็ต้ให้พเ็ๆ ไ้เรีหัสื”
ี้ห่เห็้่าิ่ ผศีรษะไ่หุห่
ี้ถัลัไ่คิเช่ั้ าล่าแ้ต่าให้ี้ห่ “หาท่าพี่ไ่ทำารค้าตาท่าลุ ่าพูถึท่าลุเล แต่ค่าิค่าู่าศัขพเราคิพ้จะเป็ปัญหาเสีห ข้าลัคิ่าท่าลุใหญ่ทำถูแล้”
“เจ้าเ็คี้!” ี้เหิล่า “ไฉจึเหืประทัเช่ี้ แค่จุ็ติไฟ ไ่สิ ไ่ต้จุ็ติไฟแล้ ข้าไ่ไ้จะพูะไร เพีาให้สาตาพี่ขเจ้า้าไล่าี้ เ็ๆ จำเป็ต้ไ้เรีหัสื”
สพ่ลูเถีัไปา ่เรืจะเข้าาเทีท่า
ี้ถัตาิาและพี่ชาขึ้เรื
่จะเข้าไปใเรื า็ัทสาตาไปทาเผเี่ีครั้่าไ่ไ้
่ารัใช้พั้ัคขสัภาระ
าึถึเหตุารณ์าที่โจจื่จิา ล่าถาี้ห่เสีเาไ่ไ้ “ท่าพี่ พเขาไปทำะไรที่เืหัโจ? าท่าสา็ไป้หรื?”
ี้ห่ชะัไปเล็้ ่จะไปทาเผเี่ “ไ้ิโจจ้หผู้ั้ล่า่า ผู้ตรจารศึษาเจ้เจีคให่เป็ศิษ์ร่สำัขาท่าสาสุลเผ โจจ้หเหื่าจะีเรื่ะไราให้ผู้ตรจารศึษาช่เหลื จึลาาท่าสาไป้ั ิเช่ั้าท่าสา็คัู่ใช่ไ้ทุข์ ไ่ถ่ไปถึเืหัโจหร”
ี้ถัเหืคาคาหาู่้า ใใจคาเาเผเี่ใแ่ล
ไ่แ่่าเขาพูัิาขาเช่ี้ ็เพราะต้ารให้ิาาช่พูแทเขา่าไปเืหัโจ้เหตุใ คื่จะไ้ไ่คิ่าเขาไู่่เรืช่ไ้ทุข์ ลัาเที่เล่ใเืหาโจเช่ี้
ี้ถัเผเี่่าูแคลไปีครั้
ัี้คโสารเรืีไ่า ระจัระจาัไป จึีที่่าเหลืเฟื
พเขาหาุั่ล
หลัจาเรืท่า ลเ็ต้สารทฤู็ปะทะให้า สชื่และเ็สา สุขุราเป็่าิ่
ี้ห่ไปซื้้ำชาเข้าาให้สพ่ลู ่ทั้สาคจะั่ื่ชาพูคุั
ี้เหิถาี้ถั “เจ้าีที่ใาไปหรืไ่? หรืาจะซื้ขะไร?”
ี้ถััคพะเี่ัภาพา ไหเลจะีใจไปเที่เล่? แต่่าใเื่าาเืหัโจ ่าไร็ครซื้ขไปฝาท่าแ่และห่าซิ่เหีเสีห่
าแขให้ิา่า้ “ข้าจะซื้ผ้าเช็ห้าัผ้าคลุผลัไปสัสสาผืไ้หรืไ่เจ้าคะ?”
ี้เหิรู้สึแปลใจ “ซื้แค่ี้ั้หรื?”
ทุครั้ที่เขาจา้า ี้ถัแทาจะเขีราารสิ่ขใส่ระาษาๆ ให้เขาซื้ขลัาทั้ห
ี้ถัห้าแ ล่า้แ้ “ั่ข้าัไ่ค่รู้คาเท่าไรต่าหา?”
ี้เหิฟั็หัเราะา ใใจลัรู้สึเีส่าแปลประหลา โืไปา “เจ้าไ่ต้ัลเรื่เิ าซื้ะไร็ซื้ รหลัจาพ้เทศาลไห้พระจัทร์ไปเสี่ ำไรจาที่า่ถูส่เข้าา ใ้า็ีเิใช้แล้”
ี้ถัลถหาใจัตัเ
เหตุใชาติ่าจึไ่รู้่า ิาีราไ้ไ่พัราจ่าัะ
แต่่า า็เหืจะ…
ี้ถัเผสีห้าึัใจ
ีคเาะห้าต่าเรืส่เสีร้
คใเรืล้ตใจ รีหัไป่าุ่า
่จะพัเรืใเาาสเสาระโล่้ำา่าคล่แคล่ราััจฉา ฝ่าลโต้คลื่ผ่า้าข้าพเขาไป
“เป็เรืขสุลเผ!” ีคตะโเสีั “ข้าเคเห็ าที่ท่าผู้เฒ่าเผีชีิตู่ ทุครั้ที่ไปเืหัโจ็จะั่เรืแี้แหละ”
“จริรึ?” คผู้ั้ไ่พูัจะี่า พพูา ็ีคถลาไปเาะูที่ห้าต่าเรืเพิ่ขึ้ี
“ช่าเร็เสีจริ!”
“าิ่ั!”
ทุคต่าพาัช
่จะีคตะโ “พเจ้ารีู ั่ใช่ป้าทาารหรืไ่! ีใครรู้หัสื้า รีูสิ่าเขี่าะไร?”
ี้ห่็ชะโูเช่ั
ี้ถัึเขาลัา “ท่าพี่ ีะไรใหู้ััหา ็แค่เรืลำเีเท่าั้ คื่จะคิ่าพเราไ่เคเห็เาไ้”
ี้ห่หัเราะ “ี่ไ่ใช่่าข้าิจฉาหรหรื? หาีัใที่สุลขพเราขัเรืเช่ั้ไ้็คจะี”
ี้ถัู่ปา
ี้ห่ลูศีรษะา “าถั่าไ้โรธไป ภาหลัพี่่จะหาเิาๆ ให้หลาขเจ้าไ้เรีหัสืีๆ าที่าถัลั้าเิ ข้า็จะให้หลาขเจ้าชัป้าขทาาร ใช้เรืใหญ่เช่ั้ไปรัเจ้า”
พี่ชาขาคี้ช่าพูไปเรื่!
ี้ถัเ่้้ำเสีเาแต่ใจ “ข้าจะู่ที่เรื ไ่แต่ให้ใคร ลั้าเิะไรั!”
ี้ห่ิ้่าฝืๆ ่จะไปทาี้เหิคล้าัขคาช่เหลื
ี้เหิที่ไ่ปริปาตั้แต่เื่ครู่ลัตโต๊ะขึ้า เ่่าจริจั “าถัพูถู ครจะทำิจารให้ี แล้ค่คิิธีให้ลูหลาเรีหัสื สุลเผ็เป็เช่ั้ าที่เพิ่จะ้าาที่ี่็ไ่ไ้สเคจี่[3]ใทัที แต่เริ่ต้จารุ่ที่ส” ่จะพูัี้ห่ต่ “หลาปีาี้ข้าเข้าใจิาขเจ้าผิไป รลัไปหลิั ข้าจะไปเลี้สุราพี่ใหญ่!”
ี้ห่พูคำ่า ‘ิล้า’ ติต่ั่าขัเขิ
ี้ถัลัหารณ์ที่จะพูีแล้
เหตุใไ่่าจะู่ที่ไห็พแต่คขสุลเผ พูะไร็ล้แต่เ่ถึสุลเผ!
าไ่าจใช้ชีิตที่ไ่ีเผเี่ ไ่ีสุลเผไ้เลหรื?
ช่า่าโโหเสีจริ!
------------------------------------------------
[1]จิซาซื่ เครื่ใช้สาชิที่คโราณิห้พติตั ไ้แ่แห ที่แคะฟั และไ้แคะหู
[2]หึ่จั้ ประาณ 3.33 เตร
[3]เคจี่ ารสเข้ารัราชารขจี แ่เป็ระัต้คืถซื่ ระัลาคืเซีซื่ ระัสูคืฮุ่ซื่ และระัสูสุคืเตี้ซื่
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น