"อาคิสึกิ โคจิซัง" น่ะเป็นนายญี่ปุ่น ที่ทั้งหล่อ ทั้งเซ็กซี่ ทั้งเก่ง ทั้งฉลาด แถมยังขี้อ่อยยิ่งกว่าใคร ส่วน "นุ่มนิ่ม" ก็เป็นล่ามเลขาสาว แถมยังเป็นเด็กน้อยไม่ประสา ลองเจอสายตานักล่ากับปลายนิ้วสุดช่ำชองของเขาเข้าไปแล้วจะรอดได้ยังไงกัน...
แต่ทั้งที่ 'นายขา' คนนี้เป็นเหมือนบุคคลต้องห้าม ใจเธอก็ยังเผลอเต้นไม่เป็นส่ำเหมือนจะถูกนายขาจับกินตลอดเวลาอยู่ดี แค่ถูกเขาจ้องเธอก็อ่อนยวบยาบสั่นสะท้านไปทั้งตัวแล้ว... นี่ผู้ชายคนนี้คิดว่าเป็นเจ้านายแล้วจะอ่อยยังไงก็ได้เหรอ เขาจะมาทำให้เธอหลงแล้วก็ทรมานเธอด้วยริมฝีปากแบบนี้ไม่ได้นะ!
แบบนี้เธอก็ทำอะไรไม่ได้นอกจากยอมศิโรราบกลายเป็นลูกหนูตัวน้อยๆ ในกำมือเขาเท่านั้นน่ะสิ!
--------------------
ต้นฉบับนิยายหวานแหววของนายญี่ปุ่นจอมอ่อย กับล่ามสาวน้อยจอมนุ่มนิ่ม ที่ได้รับการสร้างเป็นซีรีส์ทางช่อง GMMTV "Oh My Boss! นายคะ อย่ามาอ่อย" ฉายในประเทศไทย จีน และญี่ปุ่น
ฉบับนิยายตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์แจ่มใส ฉบับอีบุ๊กและรายตอนจัดจำหน่ายโดยเจ้าหญิงผู้เลอโฉมแต่เพียงผู้เดียว