เฉียนตั่วตั่ว แวะไปหาแฟนหนุ่ม หลงอวี้เทียน ที่คอนโดเพราะฝนตกหนัก แต่กลับพบว่าเขากำลังนอนอยู่กับ จูซือซือ น้องสาวต่างแม่ของเธอ ราวกับฟิวส์ขาดผึง เธอพุ่งเข้าไปลากตัวจูซือซือออกมาข้างนอกท่ามกลางพายุฝนด้วยความเดือดดาล จึงเป็นเหตุให้ทั้งคู่ถูกฟ้าผ่าตาย...
เมื่อรู้สึกตัวตื่นขึ้นมาอีกครั้ง บรรยากาศรอบตัวของเฉียนตั่วตั่วก็เปลี่ยนไปดูคล้ายฉากหนังในยุคโบราณ แถมยังเป็นฉากคืนเข้าเรือนหอที่มีตัวเธอเป็นเจ้าสาวอีกด้วย ที่ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าบ่าวของเธอก็ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นหลงอวี้เทียน แฟนหนุ่มที่เพิ่งนอกใจเธอคนนั้น!
กว่าเธอจะรู้ตัวว่าได้ข้ามมายังอาณาจักรที่ไม่เคยปรากฏในประวัติศาสตร์มาก่อนก็ผ่านไปหลายวันแล้ว ในโลกนี้เธอคือหวังเฟย ชายาของท่านอ๋องสามผู้มีหน้าตาเหมือนกับหลงอวี้เทียน แต่เขากลับไม่นึกชอบพอเธอเลยสักนิดเพราะเขารักอยู่กับคุณหนูจูซือซือ ลูกสาวอัครเสนาบดีก่อนจะถูกบังคับให้มาแต่งงานกับเธอ
นี่มันเรื่องบ้าอะไร ทำไมเฉียนตั่วตั่วผู้เกลียดมือที่สามสุดใจถึงได้กลายเป็นมือที่สามคั่นกลางคู่รักเองเสียแล้ว!?
---
ประกาศหยุดการเผยแพร่นิยาย
ทีมงานอิงค์สโตนมีความเสียใจที่ต้องแจ้งให้แฟนนักอ่านทราบว่า นิยายเรื่อง “ข้าน่ะหรือ...ชายาท่านอ๋อง!” จะยุติการแปลและอัปเดตตอนใหม่ตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2566 เป็นต้นไป เนื่องจากสิ้นสุดระยะสัญญาที่ตกลงไว้กับเจ้าของลิขสิทธิ์
ทางอิงค์สโตนพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อหาทางออกร่วมกับเจ้าของลิขสิทธิ์ แต่เมื่อพิจารณาจากยอดขายที่ผ่านมาแล้ว ทางเจ้าของลิขสิทธิ์ยังคงยืนยันที่จะปฏิเสธไม่ต่อสัญญานิยายเรื่องนี้กับเรา ทีมบรรณาธิการและนักแปลเองก็ลำบากใจเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องยุติการแปลแต่เพียงเท่านี้
ขอบคุณทุกกำลังใจและคำติชมจากผู้อ่านทุกท่านที่ติดตามนิยายเรื่องนี้มาโดยตลอด
หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะให้การสนับสนุนนักแปลและนิยายถูกลิขสิทธิ์ของเราต่อไป
Ink Stone Thailand
https://www.facebook.com/InkStoneThailand
*** ลิขสิทธิ์ถูกต้องภายใต้บริษัท Ink Stone Entertainment ***
ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์ (Digital license) สำหรับแปลขายลงบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกลิขสิทธิ์ 100%
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : China Literature
ผู้เขียน : เยี่ยชิงเกอ (夜清歌)
ผู้แปล : ผู่กงอิง
ภาพปก : Montaro
---
[爆萌暖妃] / [夜清歌]
© 2021 Ink Stone Entertainment Co., Ltd. All rights reserved.
Thai translation rights arranged with China Literature by Ink Stone Entertainment Co., Ltd.
---
ข้าน่ะหรือ...ชายาท่านอ๋อง!
อัปเดตตอนใหม่ทุกวัน วันละ 1 ตอน เวลา 15:00 น.
จำนวนตอน 2,088 ตอน