The Trembling World (นิยายแปล)
ตอนที่ 1 พายุฝน
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1 พายุฝน

าร​่​ตั​ข​เฆฝ​ลาเป็​หา​ขึ้​หา​ขึ้​ ​ใที่สุ​ท้ฟ้า​็​ืิ​ทั่​ขฟ้า​ ​แ้่า​จะ​เป็เลา​เพี​ ​18.00​ ​.​ ​ใ​ช่​า​่า​ ​ั​รู้สึ​ราั่า​เป็เลา​เที่คื​เื่​คุณ​เห้า​ขึ้​ ​แสสี​ขา​พุ่​ผ่า​ท้ฟ้า​่ารเร็​ ​แล้​จาั้​็​เิ​เสี​ระเิ​ั​ึทึครึโคร

“​ราา​สภาพาาศ​ไ่ไ้​ล่าถึ​ฝ​จะ​ต​ใๆ​?​ ​เหืั​่า​ั​จะ​เิ​พาุฝ​่าไร​่าั้​?​ ​เรา​ลื​ร่​ไ้​ที่​้า​ี้​ห่าั​้​เรา​็​ต้​รี​ลั้า​แล้​ ​ถึแ้่า​จะ​ต้​เปี​ฝ​็ตา​”​ ​ใคร่ครญ​คาคิ​ข​ตัเ​ที่​เป็​ชาหุ่​พัา​เซลล์แ​ ​เขา​จา​ร้า​ขาข​เล่​และ​​ขึ้ไป​​ท้ฟ้า​ ​แล้​รี​ไป​ใ​ทิศทา​้า​ข​เขา

ัี้​ัที่​ ​4​ ​เป็​ัเิ​ข​ลูชา​ข​เขา​ ​ต​ต​ ​ขขัญ​ัเิ​ข​เขา​คื​เครื่ิ​ขเล่​ ​และ​หั​่า​ต​ต​่าจะ​ช​ั

เป็​ีครั้​ที่​ี​คาส่าส​ไ​ขึ้​​ท้ฟ้า​ ​ใเลาเีั​ ​คุณาจ​จะ​ไ้ิ​เสี​ฟ้าร้​ขณะที่​ั​พุ่​าจา​ท้ฟ้า​ ​โชคี​ที่​ริษัท​ซา​ชิ​ซึ่​ู่​ใล้​ๆ​ีสา​ล​่​ฟ้า​ที่ตั้​ู่​้า​สุ​ข​ตึ​สิ​ชั้​ ​สาล่ฟ้า​เป็าร​ล่​สาฟ้า​โจตี​ใส่​ ​ป้ั​ัตรา​ต่​ทาเท้า​และ​คเิเท้า​ใ​ริเณ​ใล้เคี

ฟ้าผ่า​า​พร้ั​ห้ำ​ขาใหญ่​ข​้ำฝ​ ​ไ่า​หลัจาที่​ฝ​เริ่​ตล​า​ ​ถ​็​เริ่​ถู​้ำท่

ชา​ผู้​ส​สูท​​ขึ้ไป​ที่​สาล่ฟ้า​และ​ท้ฟ้า​ั​ืิ​ที่ู่​เื้หลั​ ​และ​เขา​็​ีคารู้สึ​เป็​ลา​ไ่ี​จา​ภาใ​ส่ลึ​ ​เขา​ไ่​สาารถ​ทำ​ะไร​ไ้​ไ้​แต่​คิ​่า​ฟ้าผ่า​ีพลั​าเิไป​ ​ถ้า​ั​ไ่ี​สาล่ฟ้า​ ​เขา​จะ​ถู​เผา​ทั้เป็

ริษัท​ซา​ชิ​ีตึ​สี่เหลี่​ขาใหญ่​ ​ซึ่​ี​ป้าโฆษณา​ขาใหญ่​า​ ​้า​ีตั​ั​ษ​รสา​คำ​ที่​เขี​้​สีแ​ซึ่​่า​่า​ ​“​The​ ​Trembling​ ​World​”​ ​และ​เื่จา​ั​เปี​้​้ำฝ​ ​ป้าโฆษณา​ั​ูเหื​ี​เลื​ไหล​ลา​ ​เป็​สิ่​ที่​่าลั​า​ ​ชา​ผู้​ที่​ใส่​ชุ​สูท​จ้​ไป​ที่เิเหตุ​ชั่ครู่​ ​เ​ี้​ใช้​เทคโโลี​ให่​ที่​ำ​เฮ​เีร์​เซ​เซร์​เหี่​ำ​ระแสไฟฟ้า​า​ใช้​และ​เ​จะ​เปิ​ให้​เล่​ใ​ี​ ​3​ ​ั​ ​ผู้ชา​ค​ี้​เป็​แฟ​ตั​และ​ไ้​สั่ซื้​เฮ​เีร์​า​แล้

คที​่​แต่ตั​้​ชุ​สูท​ไ้​าศั​ู่​ใ​เขต​ส​โชคี​ ​ซึ่​ู่​้า​ขา​้า​ข​เขต​ที่​เขา​ไ้​เข้าา​ ​ถ้า​ั​ไ่ใช่​เพราะ​ฝ​ที่​ตหั​ ​เขา​ค​ไ่ต้​ิ่​ลัา​้า​เร็​ขา​ี้​ ​​ขึ้ไป​​ท้ฟ้า​ ​ถ้า​เขา​ตัสิใจ​ที่จะ​ร​ให้​ฝ​หุ​ต​ ​ั​จะ​ใช้เลา​่า้​ ​1​ ​ชั่โ​ครึ่​่ที่​ั​จะ​หุ​ต​ ​โปติ​เขา​ไ่เค​คิ​ที่จะ​ร​ ​แต่​ัี้​เป็​ัที่​ ​4​ ​เป็​ัเิ​ข​ต​ต​ลูชา​ข​เขา

คที​่​แต่ตั​้​ชุ​สูท​ตัสิใจ​ไ้​่ารเร็​ ​ใขณะที่​เขา​รร​เรี่แร​ข​เขา​และ​ิ่​ผ่า​สาฝ

เฆ​ใ​ท้ฟ้า​ล​ไป​่ตั​ั​และ​ค่ๆ​เพิ่ปริาณ​้ำฝ​าขึ้​ ​ไ่า​หลัจาั้​ำลัจะ​ี​แ่้ำ​เิขึ้​และ​ค​​ถ​ไ่ไ้​ใช้​ร่​ีต่ไป​เพื่​เร่​คาเคลื่ไห​ข​พเขา

ขณะที่​เขา​ิ่เหาะๆ​ติตา​คื่ๆ​ ​ีคารู้สึ​เป็​ลา​ไ่ี​ที่​เขา​ไ่​สาารถ​สลั​ให้​ั​หลุ​ไป​ไ้

พาุฝ​รุแร​่าต่เื่​ ​้ำฝ​ไหลริ​ลา​และ​้ำฝ​็​ไ่​สาารถ​ซึ​ล​ไป​ใ​พื้ิ​้​คาเร็​ที่​พคร​ ​ทำให้เิ​แ่้ำ​ขาใหญ่​ ​ส่​ที่​แปล​็​คื​แ่้ำ​สีแ​เหล่าี้​และ​เื่​้ำ​ขั​าขึ้​ ​ลาเป็​สีแ​สใส​ราั่า​ั​เป็​สี​เลื

ใเลาเีั​ ​ั​ีลิ่​แปลประหลา​ที่​คุ้เค​ข​เหล็​ลา​จา​รตั​ข​เขา​ ​ั​เป็​ลิ่​เลื

คที​่​แต่ตั​ชุ​สูท​สัผัส​ไป​ที่​ให้า​ตัเ​และ​ใ​ื​ข​เขา​ี​ห​ข​เลื​จา​้ำฝ​ ​ไ่​สาารถ​เปล่เสี​ใๆ​ไ้​ ​เขา​ตใจ​า​และ​ให้า​ข​เขา​็​ไร้​สี

[TN​ ​:​ ​คที​่​ใส่​ชุ​สูท​จะ​ไ่ี​ชื่​ ​แต่​จะ​ี​ใ​ภาหลั​]

…​…

สา​ั​ต่า

ัี้​เป็​ั​เริ่​เปิ​เซิฟ​เร์​ข​ ​[The​ ​Trembling​ ​World]

หลิ​ำ​รู้สึ​ระระา​ ​แต่​ใขณะเีั​เขา​็​ตื่เต้​า​ ​ัตั้แต่​ที่​เขา​ไ้รั​แขขา​เที​ ​เขา​เล่​เ​้ล​เื่จา​แขขา​ไ่​ค่​ำ​ั​ ​ริษัท​ซา​ชิ​สาารถ​พัฒา​เฮ​เีร์​เซ​เซร์​เหี่​ำ​ระแสไฟฟ้า​รุ่แร​ที่​ใช้​เล่​เ​ไล์​ ​[The​ ​Trembling​ ​World]​ ​ซึ่​จะ​ช่​ให้​เขา​ีประสารณ์​ั​เ​ไ้​เต็​รูปแ

้า​ข​คฤหาส์​ีเสี​ฟ้าร้​ั้​และ​หลิ​ำ​เหลื​​ทา​ห้าต่า​ข​เขา​และ​สัเตเห็​่า​ฝ​ัค​ไหล​ลา​ ​ใ​ช่​ ​3​ ​ัที่​ผ่า​า​ฝต​ไ่​หุ​ ​เขา​าศั​ู่​ตาำลั​ใ​้าพั​​ภูเขา​า​เื​เื​แล้​และ​ทุ​สครั​้​ต่​สัปาห์​ ​แ่้า​ข​เขา​ ​ป้า​จ้า​จะ​ขึ้​า​ภูเขา​เพื่​ทำคาสะา​้า​และ​เตรี​าหาร​ไ้​ถึ​สาสี​่​ั​ ​จา​ป้า​จ้า​ ​หลิ​ำ​ไ่เค​ติต่​ั​ใคร​าา​​่า​เื​แล้

[TN:​ ​ตาระเี​ิธี​ ​ชาจี​จำา​ัจะ​เรี​หญิ​แ่​่า​่า​ป้า​แ้่า​พเขา​จะ​ไ่เี่​ข้​ัทา​สาเลื​]

ครั้สุท้า​ที่​ป้า​จ้า​าที​่​้า​ข​เขา​็​เื่​สา​ั่​และ​ตาำห​าร​ข​เธ​ ​เธ​จะ​า​ใ​ัี้​ ​แต่​เื่จา​ั​เป็เลา​เที่​ั​ ​ั​จะ​ปลภั​เื่​คิ​่า​เธ​ไ่ไ้​ู่​​เส้ทา​ขึ้​า​ภูเขา​ ​เื่จา​ั​ี​ฝต​ไ่​หุ​า​เป็เลา​สา​ั​ ​ั​า​ที่จะ​่า​จะ​เิ​แผ่ิ​ถล่​หรืปล่า​ ​หลิ​ำ​สสั​่า​ถ้า​ฝ​ั​ต​ู่​่าี้​ ​ป้า​จ้า​จะ​ไ่​สาารถ​ส่​าหาร​​ภูเขา​ไ้

โชคี​ที่​ัค​ี​าหาร​ที่​เหลืู่​ใ​ตู้เ็​ ​ั​ไ้​ี​ฝต​าสา​ั​ร​ ​ฝ​ั​คร​ที่จะ​หุ​ใ​ัพรุ่ี้​ใช่ไห​?​ ​่า้​ี่​คื​สิ่​ที่​หลิ​ำ​หั​ไ้

เซิฟ​เร์​ข​ ​[The​ ​Trembling​ ​World]​ ​ำลัจะ​เปิ​ใ​ี​ไ่​ี่​าที​ ​หลิ​ำ​สใส่​เทคโโลี​ล่าสุ​ข​ริษัท​ซา​ชิ​ ​เฮ​เีร์​เซ​เซร์​เหี่​ำ​ระแสไฟฟ้า​ ​คาารณ์​ไ้​่า​ั​่าจะ​ทำให้​ช​ตั้แต่​เข้า​เ​จระทั่​ิาที​สุท้า​ ​ใที่สุ​เ​็​ุญาติ​ให้​เข้าสู่ระ​และ​หลิ​ำ​ร​ ​ID​ ​ข​เขา​ล​ใ​เฮ​เีร์​เซ​เซร์​ ​หลัจาั้​ไ่า​ ​ิเตร์เฟส​เ​็​เริ่​ปราฏ​ขึ้​ใ​พื้ที่​ที่​เขา​เห็

ั​เต็ไป้​ฉา​ข​้ำฝ​สี​เลื​ ​ั​ถ​ใ​เื​ที่​เต็ไป้​ซ​ี​้​เิ​เตร็เตร่​ ​ใ​ห้​ข​เขา​ี​ลำโพ​ระ​เสี​เซร์​รา​์​ ​6​ ​ตั​ที่​ทำให้​ไ้ิ​เสี​คร่ำครญ​ข​ซ​ี้​ ​หลิ​ำ​ช​เ​ซ​ี​้​ประเภท​ี้​และ​เสี​ั​ทำให้​เส้​ผ​ข​เขา​ชู​ชั​ ​เขา​เลื​ทาท​และ​าุธ​เริ่ต้​ข​เขา

เขา​ไ่แ่ใจ​่า​แผที่​เ​ั้​ใหญ่​เิไป​หรืปล่า​หรื​ี​ผู้ค​จำา​โหล​เข้าสู่​เซิฟ​เร์​ทำให้​ั​เิ​คาล่าช้า​ ​ห้าจ​แส​คำ​่า​โหล​ิ้​ ​่าไร็ตา​ ​“​Loading​ ​In​”​ ​ั​ห้​ู่​​ห้าจ

หลิ​ำ​เริ่​หุหิ​่าา​ ​ริษัท​ซา​ชิ​เป็​ริษัท​ขาใหญ่​ที่​ี​เซิฟ​เร์​ที่​ีที​่​สุ​ใ​ุตสาหรร​เ​ ​เพราะ​เป็​สิ่​ที่​ีที​่​สุ​ ​แล้​ทำไ​ถึ​ี​โหล​ิ้​า​ขา​ี้​?​ ​หลิ​ำ​ต้าร​ที่จะ​เข้า​สู้​โล​ข​ซ​ี้​และ​เริ่ต้​าร​ฆ่า​ข​เขา​่าสุสา​ ​แต่​เขา​็​ัค​ติ​ู่​ใ​ห้าจ​โหล​ิ้​ ​ซึ่​ไ่​่ให้เิ​ปฏิิริา​ใๆ

ผ​ครจะ​ล​เริ่​ระ​คพิเตร์​ให่​ี​ไห​?​ ​หลิ​ำ​ร​ี​ิห่​และ​ใที่สุ​เขา​็​ไ่​สาารถ​ต้าทา​ารขั​แข​เที​ข​เขา​ไป​ั​ปุ่​เปิ​ปิ​ข​คพิเตร์

คพิเตร์​ไ่ี​ปฏิิริา​ใๆ

เขา​ปุ่​ีครั้​็​ัค​ไ่ี​ปฏิิริา​…​.

ทัใั้​​ห้าต่า​ ​เิ​เสี​ฟ้าร้​ั​โครครา​ ​สาฟ้า​ฟา​ล​สู่​เครื่รั​สัญญาณ​าเที​​ห​สัเต​ารณื​ถัจา​คฤหาส์​ข​เขา​ ​ห​เริ่​เิ​ประาไฟ

ใเลาเีั​ ​ห้าจ​สีขา​สใส​ปราฏ​ขึ้​ใ​้าห้า​สาตา​ข​หลิ​ำ​ ​ทำให้​เขา​ไ่เห็​ร​ที่ส​ ​ตาา​้​เสี​เสี​ระซิ​เา​ๆ​เข้าไป​ใ​หู​ข​เขา​้​เสี​ผู้หญิ​…​..

“​ิีต้รั​เข้าสู่​ ​The​ ​Trembling​ ​World​!​”


แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น