INTRO
INTRO
“สัสีครั ผชื่ฮัล ้าาจาไท ฝาเื้ฝาตั้ะครั”
เ็หุ่ร่าาโค้ตัลหลัจาพูแะำตัห้าชั้เรีเสร็จเรีร้ เสีฮืฮาัไปทั่ห้เี่ััเรีคให่ที่จาจะต่า้าเิแล้ัต่าประเทศี้
ที่ั่เี่้าหลัห้ติห้าต่าถูเ้่าเาไ้สที่ เ็หุ่ทำท่าจะั่ที่ั่หลัสุแต่็ถูเ็ร่ชั้ตั้ท้ใช้เท้าคั่เาไ้ซะ่ เขาที่ไ่าีเรื่ตั้แต่ัแรขเทจึทำไ้แค่พูขโทษแล้เลืที่ั่้าห้าแท
คาแรขัคืิชาคณิตศาสตร์ ห้ี้เป็ห้เืสุท้าขสาชั้เ็ัเรีถึีแต่พเเรไ่ตั้ใจเรีและแ่่าคาี้็ไ่ีคเรีเช่เีั ฮัลหัร้า้สาตาเืระาเิจะท เขาเพิ่้าาให่คาหัให่ขเขาคืที่ีๆ ไ่ใช่ที่้าๆ แี้
“ี่ไ้เ็ให่ห้าตุ๊แึ่าตั้ใจเรีไปแล้าจาร์เขาจะให้เรแีหรืไ ฮ่าๆๆ” เสีเาะเ้ัขึ้ที่โต๊ะ้าห้าใขณะที่เขาำลัั่ทำโจท์ปัญหาใสุู่
“…” เขาไ่ตะไรไปทำเป็ไ่เห็ไ่ตโต้ไ่ไ้ิจะเป็เรื่ีที่สุสำหรัเขา เพราะ่า้็่าจะปป้เขาจาคพี้ไ้ไ่้็า
“เฮ้! ไ้เ็้าี่! ฉัพูัแู่ะหูตึเหรไะ” ค้าห้าที่เขาัไ่เห็ห้าชััเริ่ขึ้เสีใส่่าเหลืแต่็ถูเพื่ขตัเเตืเาไ้ซะ่
“ไ้ซชิล ึลืไปแล้หรืไ่าัฟัเราไ่รู้เรื่” ซชิลที่เขาเพิ่จะรู้จัชื่ิ้ร้าๆ า่จะเริ่พู้าสิ่ที่ไ่ีั
“ี่ไ้ตุ๊แรู้ั้่าคที่ั่ข้าหลัแคืใคร ัชื่่าไ้ิแจ พ่ัค้าา้าส่แ่ั็เปิซ่ผิฎหา เื่ปีที่แล้ัเพิ่จะฆ่าข่ขืเ็ผู้หญิปีหึ่จโจัเข้าคุแต่พ่ัาำาจใศาลจประัตัาไ้ ทาที่ี่าไปทำให้ัโรธถ้าไ่าหาไปแที่ใคร็ตาหาแไ่เจ”
“…” เหื่ขฮัลไหลเป็สา้ำเื่ไ้ฟัเรื่ราขผู้ชาลึลัจาปาขซชิล เขาไ่รู้่าัเป็เรื่จริั้แตู่จาาารขคให้ที่ไ้ิเรื่ี้ไปพร้ัเขาแล้ ทุค็ถึัห้าถสีไปตาๆ ั
“พูแี้จะีเหระ ถ้าไ้้าั่ัรู้เข้าล่ะ” เพื่ขซชิลีคถาขึ้้สีห้าเลิ่ลั่แปลๆ แต่คโถา็ทำเพีไหไหล่เาๆ
“ไ้ห้าตุ๊ี่ัฟัไ่รู้เรื่หร แต่ถ้าีคให้เาไปพูจถึหูัเื่ไหร่ค่าจะรู้ชะตารรขตัเี” หลัจประโคคาเี็เิขึ้ภาให้เรี ไ่ีใครล้าต่ปาต่คำัซชิลต่แ้แต่คุณครูที่ืทำสีห้าไ่ีัู่ห้าห้
ไ้ซชิลี่ัเป็ลูใคระ?
ช่พัลาัเป็ช่เลาที่ฮัลชที่สุตั้แต่เิารจาัหุและคาสุท้าขเลาเรี เขาใส่หูฟัั่ทาข้าู่เีๆ ทีุ่หึ่ขโราหาร โต๊ะขที่ี่เป็แโต๊ะสตัาต่ัีสี่ที่ั่ เหืเขาเป็เจ้าขโต๊ะไปโปริาเพราะัไ่ีใครคิที่จะเิาั่ัเขาเลสัค
“เฮ้ ไ้ตุ๊!” เขาสะุ้ตั่าตใจเื่ถูเรีชื่โซชิล ้าหลัขร่าสูีเพื่ีสสาคืรู่ห่าๆ เขา็เพิ่จะไ้เห็ห้าหี่่าชัเจ็คราี้แหละ ็หล่ใช้ไู้่
“หื?” ให้าที่แผู้หญิห่ๆ เลิคิ้าขึ้เป็ารถา
“าหาฉัที่หลัตึ A หลัิข้าเสร็จะ เข้าใจ? ห้าเี้ั้” ซชิลพูัเขา้ภาษาัฤษ สิลขหี่็ใช้ไู้่ขาแค่ารเสีให้ชัเจ็เท่าั้ แต่ั่็ไ่สำคัญเท่าารพูขซชิลหร จะัเขาไปทำไะ?
หลัจาทาข้าเสร็จเขา็รีาตาัขซชิลหลัตึ A หรื็คืหลัตึเรีขเขาี่แหละ ที่ีู่เีแปลๆ ถ้าเทีัที่ื่ภาใโรเรี ลิ่ขุหรี่ลาแตะจูขเขาเาๆ ไ่ต้คิ็รู้แล้่าที่ี่เป็ถิ่ขซชิล
“เ่…คื…” ฮัลส่เสีเาๆ เพราะไ่าจะขัจัหะขลุ่ซชิลเท่าไหร่ ลุ่ขหี่ไ่สูุหรี่็ั่เล่เส์ใโทรศัพท์ โเฉพาะซชิลที่ำลัืคลเคลีู่ัสาสทีุ่ตึ
“เฮ้! ซชิล ไ้ห้าตุ๊ัาแล้่ะ” เ็หุ่ที่่าจะเป็ลู้เร์หึ่เรีซชิลให้หัาสใจทาี้แทิจาที่ำลัจะทำู่รร่ หั่สถาเื่ถูขัจัหะขตัเ
“าช้าแล้ัจะีห้าาขัารณ์ฉัีะไ้ตุ๊” เหืจะลาเป็สรรพาแทชื่เขาไปแล้้ซ้ำไ้คำ่าตุ๊เี่
“ฉัขโทษ” ฮัลพูไปเสีแผ่เพราะรัรู้ไ้ถึคาารณ์เสีขซชิล หั่ไล่ผู้หญิให้ไปจาริเณี้แล้ลาฮัลไปที่ต้ไ้ใหญ่ไ่ไลั
“ฉัจะให้แเข้าาู่ลุ่ ห้าที่ขแคืครัใช้ฉัทุ่า” ซชิลื่าาา เขาชทำตัู่เหืคื่ทำเป็ไ่เห็หัใครสัค
เป็เ็ีปัญหาหรืไ
“ทำไ” ฮัลถาลั่าไ่เข้าใจ เขาาที่ี่เพื่เรีไ่ไ้าเพื่เป็เ๊ใคร ไ้ี่ท่าจะ้าคิาจะใครให้าู่ใต้เท้าขตัเ็ไ้ั้เหร
“เหะ! าจะให้รู้่าไ้ิแจัไ่เคญาติีัเ็ให่แแ ถ้าไ่ีใคราคคุ้ะลาหัให้็คเป็ที่รืรตีัไ้เล ิ่ห้าโ่ๆ แแัิ่ึสุาจจะเาแไปขาต่ใซ่แ่ั็ไ้ะ”
“…” ฮัลทำสีห้าไ่ถูหลัจาไ้ิคำพูขซชิล ไ่รู้เหตุผลเหืั่าทำไต้ลัทุครั้ที่ไ้ิชื่ขิแจทั้ที่ไ่เคเห็ห้าัา่
“่าไ าตาคาโรแรใาคตข้าห้า็แล้แต่ะ” คำพูขซชิลีัคัเขาเรื่ๆ จตัสิใจแทไ่ทั ร่าสูำำเท้าแขเาไ้ัต้ไ้สีห้าที่เลิ่ลั่ทำะไรไ่ถู เห็แล้็าขำ ่แที่สุ
“ะ…็ไ้ ฉัเป็็ไ้”
“ี เริ่าพรุ่ี้เล”
ัต่า
ัที่สขารเปิเรีที่ั่้าหลัขเขา็ัค่าเช่เิ ซชิลัคใช้ภาษาัฤษตโต้ัเขาเช่เค ตเช้า็ต้คส่าร้าให้ล ตลาั็ต้ซื้ข้าไปให้ ตเ็็ต้เิไปร้าเส์ัซชิล ชีิตขฮัลตี้แทจะไ่ไ้ทำะไรเลจาขลุู่ัคร่าสูตัเท่าคา
“ตลาัฉัาิาหารชุ B รีไปจัารให้ฉั้” เื่ริ่เตืเลาพัลาััขึ้คำสั่ขซชิล็ัขึ้า ฮัลทำห้าเหรหราเพราะีฝ่าำลัตั้ท่าเิจาห้ไปัลุ่เพื่แล้
“เี๋!” ฮัลิ่ไปึชาเสื้ัเรีที่หลุาจาขาเขซชิล ให้าหล่หัาแล้เลิคิ้เป็เชิถา “เิล่ะ”
“โ่รึไ ถ้าฉัไ่ให้็แปล่าต้ใช้เิขแ” ซชิลหัเราะเาๆ เื่ฮัลทำห้าเหรหรา เขาไ่พูะไรา่าี้แล้เิจาไปทัที
ฮัลถหาใจเฮืใหญ่่จะรีิ่เข้าไปใช้ทาลัขตึที่รเร็่าเพื่ไปโราหาร เขาไ่าซื้าหาราให้ซชิลช้าเพราะลัีฝ่าจะไ่พใจ แต่เื่าถึแล้ป้าาหารที่เขีราคาเาไ้ชัเจแล้ าหารชุ B ที่ีคาิัเท่าัเิใระเป๋าขเขาเป๊ะๆ ซึ่ัแปล่าถ้าเขาซื้าหารให้ซชิลัี้ทั้ัเขาจะไ่เหลืแ้แต่เิลั้า
“ี่เจ้าหู ่าืาัถ้าคิไ่็ไปต่แถให่ คที่หิัีีเะ” ฮัลหัลัไป้าหลัที่แถาเหี ค้าหลัขเขาเป็ผู้ชาตัสูืใส่หูฟัห้าเขาู่ สาตาุๆ ถูส่าเหืรำคาญที่เขาไ่สั่าหารเสีที
“เ่…เาาหารชุ B หึ่ที่ครั” และใที่สุเขา็สั่ไป ฮัลเิใืครั้สุท้า่าเสีา
ข้าสััคไ่เป็ไร
ร่าโปร่ื่เิแล้ถาาหารตรไปที่โต๊ะขลุ่ซชิล ให้าหล่ิ้้าทัทีที่เห็เ๊ประจำตัถาาหารที่เขาสั่าให้ ให้าคล้าจะไ่พใจเล็้แต่็ต้ฝืเิถืาหารลิ่หาให้เขา
“ทำีี่ไ้ตุ๊ แต่ตี้ฉัหิ้ำไปหา้ำาให้ฉั” ซชิลคำสั่ีครั้แต่คราี้ฮัลลัื่ืไปข้าห้าเป็เชิาขเิ
“เิฉัหไปัาหารขาแล้” เสีหัเราะขลุ่เพื่และซชิลัขึ้ คหล่ให้าหาแล้ิ้เ้ใส่ คำพูขเขาัำลัทำให้ฮัลโโหเข้าขั้สุ
“ฉัไ่ส่าแจะีเิั้ แต่แต้หาัาให้ฉั แล้ถ้าแหาัาไ่ไ้คที่จะต้เจ็ตัจห้ำข้าต้ที่โรพาาลคืแ” ิ้เรีใส่ลาห้าผาจฮัลเซไป้าหลัเล็้ เสีหัเราะเาะเ้ััไ่หุ ฮัลห้าแ่ำ้คาโรธแต่็ต้ข่ัเาไ้เพราะเขาคิไ้่าสู้แรืแรตีพัไ่ไหแ่ๆ
ฮัลเิาหุืห้าร้า้ำใโราหารคต่แถไ่เะัแต่เขา็ชั่ใจคิ่าจะทำัไี แต่ัไ่ทัจะ้าขาเข้าไปืสั่้ำ แขเล็็ถูค้าไ้้แรหาศาล ฮัลหัแผ่หลั้าที่ำลัแรลาตัเขาตรไปัโต๊ะขซชิลที่เขาเพิ่เิจาาเื่ครู่
“ซชิลๆ!” หึ่ใลู้ที่หัาเสีเรีชื่ซชิล่าั ให้าหล่หัา้คาสสั่สีห้าจะเปลี่เป็ซีเผืโที่ฮัลเ็ไ่รู้สาเหตุเช่ั
ร่าสูที่ลาเขาาหุืข้าโต๊ะขลุ่ซชิล ร่าาถูฉุแขให้าืขาข้าคสู่า ฮัลเห้าีฝ่า่จะพัให้าุัที่เคส่สาตาไร้ารณ์ให้เขาตซื้ข้า
“ระ…รุ่พี่ีะไรหรืเปล่าครั” สุหาเลขหึ่ขซชิลเ่ถา้้ำเสีตะุตะั ให้าขหั่ีเหื่าเหืคเพิ่า้ำาหาๆ
“ฉัาคุัลูพี่ขพแ” ้ำเสีิ่เรีทรำาจเ่า ให้าหล่ขคที่ถูพูถึไ่เหลืแ้แต่ริ้ที่ีีต่ไป ร่าสูที่หุ่พๆ ัคข้าาลุขึ้ืห้าีฝ่า่าไ่เรลั
“ไ้ข่า่าึใช้ไ้ห้า่ี่ไปซื้ข้าซื้้ำให้ใช่ั้” ซชิลเปรสาตาาฮัลเล็้ ให้าหล่พัห้าแทคำต คิ้เข้เริ่ขเข้าหาั้คาไ่พใจ
“หึ! เ็ให่ึี่ห้าตาใช้ไ้เหืัะซชิล” ให้าคเข้หัคข้าๆ ้คาสใจ ใแตาไ่ไ้แสะไราไป่าคาสสใจใตัร่าโปร่
“ีปัญหาะไรัั” ้ำเสีแข็ร้าถูเ่าจาปารูประจั คข้าาฮัลแค่หัเราะเล็้ใคาล้าขค่่า
“เปล่า แค่จะาขืตัหี่สััสั” เื่พูจให้าหล่็ถึทึหั่าเิ ืหาื่าึข้ืเ๊ประจำตัให้ลัไปู่ฝั่เขาแต่แขีข้าขฮัล็ถูึไ้เหืั ข้ืสข้าเริ่เจ็แปลๆ เพราะแรีขผู้ชาตัเท่าคาสค
“ไ่ไ้ ฉัเห็ั่ ัครจะู่ัฉั่าทำตัเป็หัขโ” เสีฮืฮาัระหึ่โราหารเพราะฉาชิาลาที่สาธารณะภาใโรเรี ฮัลเหื่แตพลั่หัรข้า่าต้ารคาช่เหลื แต่่าแปลที่แ้่าคุณครูหลาคจะเห็เหตุารณ์็ไ่คิจะเข้าาห้าปราแต่่าใ
“เหะ ไ่เครู้า่่าห้า่าึจะหครัใช้” ร่าโปร่รัรู้ถึแรีที่าจาคาโรธขซชิลไ้่าชัเจ
“…” ซชิลไ่ไ้พูตโต้แต่่าใ ผู้ชาที่เขาไ่รู้จัทำห้าตาพึพใจเื่ข่รุ่้ไ้สำเร็จ แรีขซชิลลลจลาเป็่าปล่ให้ฮัลลัไปู่ข้าผู้ชาีคเหืเิ
“ัีที่ึเห็แ่ั ไ่เหืเพื่รัเ่าแ่ทีู่่ใโลแ้” ฮัลสัเตเห็แตาแค้เคืขซชิล็ขลุขึ้า ถึจะชทำห้าโหใส่เขา้าแต่ถ้าาเจแตาแี้ัเหืซชิลลาเป็ีค
“ฉัให้แืแค่สั” ซชิลื่ข้เสเพราะตัเขารู้่าสู้แรีคไ่ไหแ่ๆ ถ้าคิจะแ่ฮัลลัา
“โเค…แต่ถ้าติใจ็าจจะไ่คื” ร่าหาหัหลัลัพร้ัระชาแขร่าโปร่ให้เิตาไป้ เสี่่าลั่โราหารขซชิลัไล่หลัาไ่ต้ให้หัลัไป็่าจะรู้่าโรธาแค่ไห
ฮัลถูลาาู่ที่สเษตรใล้ตึเ่า ้าห้าเป็ทาลาลไปสาฟุตล คที่ลาเขาาทิ้ตัั่ลพื้หญ้าเขีขจี ฮัลีฝ่า่าๆ แต่็ั่ลใล้ๆ แล้ไปที่สาฟุตลซึ่ีเ็ัเรีปลาหลาคำลัเล่ลัู่
“ึชื่ะไร” คำถาแรผุขึ้า ฮัลชั่ใจเล็้่าจะหรืไ่ีแต่ถ้าึัลัไป็ลัีคจะโรธ
“คิฮัล” ให้าคหัลัาให้าติหา่าสสั สำเีเาหลีขผู้ชา้าข้าัทะแ่ๆ แปลๆ
“ึ้าาจาไห” เขาถา้คาสสั
“ไท”
“ถึ่าสิ สำเีึแปลๆ” ฮัลเลิคิ้ขึ้่า ่ห้าที่เขาจะาที่ี่เขา็เรีภาษาา่ แถสทสทาไ้คะแำีต่าหา ขาครูเาหลีแท้ๆ ัชเขาเลแต่ทำไผู้ชาร่าัษ์ข้าๆ ถึ่าัแปล
“ฉั่าสำเีฉัีจะตา าต่าหาที่พูสำเีแปลๆ” คำพูขีคัแปลพิลไ่เหืคเืเท่าไหร่
“้าเิฉัู่ปูซา” ฮัลร้๋ขึ้าทัที เขา็เคไ้ิาจาร์ที่สภาษาพู่ๆ ่าสำเีขแต่ละถิ่ใเาหลีไ่เหืั็พๆ ัภาษาถิ่ใไที่แหละ
“ทะเลส่าู” สำหรัฮัลที่ๆ เขาาจะไปาที่สุคืปูซา เขาาไปเล่้ำทะเล าิาหารทะเล าจะคลาเครีจาชีิตที่แส่าเื่ี่สัครั้
“…” ไ่ีใครพูะไรต่าไป่าจ้เ็ัเรีเตะลส่ัไปา เสีริ่เข้าเรีัขึ้หลาครั้แต่ร่าัษ์็ไ่คิจะลุขึ้ห้แต่่าใ เลาผ่าไปเรื่ๆ จเืจะหเลาเรี ร่าหาลุขึ้ืปัหญ้าที่ติาเัเรีแล้เิำขึ้ตึเรีไป ฮัลที่ไ่ทัตั้ตั็ต้รีิ่ให้ทัขาาๆ ขผู้ชาแปลห้า
ตึเรีคลาคล่ำไป้ัเรีที่ำลัเตรีตัลั้า เสีพูคุัทั่โถทาเิตึ เ็ผู้หญิหลาคต่าืรตััพูคุเี่ัผู้ชาตรห้าและตัฮัล เสีรี๊ร๊าัขึ้าครั้ที่ร่าหาหัลัไปตพผู้หญิพั้
“รุ่พี่คะ!” เสีเรีหาใสัขึ้ที่ห้าห้ A เ็ผู้หญิผาสีำขลั ให้ารูปไข่ ตาลโต ริฝีปาเป็รูประจัสีแส ใืถืล่รสช็โแลติ่เข้าาประชิคที่ำลัเิำเขาู่ ร่าสูหัไปส่ิ้ให้าๆ ่จะรัขาจาเ็ผู้หญิคั้
“ขคุณะ…” ตาุู่โลเล็้แล้ป้าชื่ตรห้าขเ็สา “จึิ ชื่เพราะีะ”
ร่าหาพูเพีแค่ั้แล้เิตรไปัห้ท้าตึ ฮัลภาพตรห้า่าฉใจแต่็ัไ่ขัตาไป เ็สาที่หลแต่เขิคำพูขชาหุู่่ เธเิถหลัาชเขาเข้า่าจั
“๊ะ! ขโทษค่ะ!” เสีเล็หาล่าขึ้เสีั ให้าูตใจเล็้ ฮัลเื่ไ้เห็ให้าส่าชัเจแล้หัใจใ้าซ้า็เต้ระส่ำ
“เ่…ไ่เป็ไร” เ็สาส่ิ้ให้เล็้แล้เิจาไป ฮัลตาหลัีฝ่าไป้คาหลใหล
ไ่เคเห็ผู้หญิคไหสเท่าเ็สาคเื่ี้า่เล
ตุ้!
ล่รสช็โแลตถูโลไปใถัขะหลัห้ ภาให้ไ่ีใครู่แล้จาฮัลัผู้ชาีคที่ลาเขาไปไหาไห้ัทั้ที่เขาัไ่รู้จัชื่ีฝ่าี ร่าสูทิ้ตัลั่ที่โต๊ะหลัสุขห้
“เ่…ไ่คิจะิห่เหร” ฮัลเ่ถาีฝ่า่าสสั ล่ที่ลไปู่ใถัขะเรีร้แล้
“าิ็เ็ขึ้าิสิ” เขาพูโที่ไ่หัาคถาเลสัิ ให้าคหัไปห้้ท่าทีิ่ๆ ฮัลรู้สึเสีาไ่้แต่็เิผละาเพื่ไปเ็ขใต้โต๊ะใส่ระเป๋าัเรี
“าั่ตรี้เหร” ฮัลระเป๋าสีำที่แขเาไ้ข้าๆ โต๊ะ ีฝ่าไ่ตาเพีแต่พัห้าแทเท่าั้
“ี่ไ้ตุ๊แรู้ั้่าคที่ั่ข้าหลัแคืใคร ัชื่่าไ้ิแจ พ่ัค้าา้าส่แ่ั็เปิซ่ผิฎหา เื่ปีที่แล้ัเพิ่จะฆ่าข่ขืเ็ผู้หญิปีหึ่จโจัเข้าคุแต่พ่ัาำาจใศาลจประัตัาไ้ ทาที่ี่าไปทำให้ัโรธถ้าไ่าหาไปแที่ใคร็ตาหาแไ่เจ”
ฮัลึถึคำพูขซชิล็เริ่ขลุขึ้า ร่าโปร่รีเ็ขใส่ระเป๋าแล้เิถหลัาตั้หลัสสา้า คที่ัู่่เลิคิ้ขึ้้คาสสััท่าทีขฮัล
“ะ…าคื…”
“ฮาิแจ”
------------------------------------------------------------------------
ไรท์ปัจฉิแล้ ลิาไ้ 555
เรื่ี้ไ่ไ้็ปพล็ตทุ่าาจาใซีรี่ะคะ
ชื่ไรท์็แ้ เื้หาไรท์็าพล็ตให่ 80%
โีเค้าเรื่เ่าเป็เเรัาลใจค่ะ
ขฝาิาเรื่ี้เาไ้ใ้้ใจขทุค้ะคะ
ฝาติตาเพจ้้าาาา
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น