Chapter 1 ความบังเอิญ
@จัหัหึ่ทาภาคเหืขไท
-ต้เืเษา 25xx-
ช่เลาเช้าืลาฤูร้ ใหู่้าใชทแห่ี้ไ่ไ้เต็ไป้คาเี่าที่ครจะเป็ แต่ละ้าเปิไฟส่าแททุหลัคาเรื เสีไ่ขัเจื้แจ้าตาสาล
ภาใ้าไ้ึ่ปูสชั้หลัหึ่ที่ตัู้่ค่ข้าห่าจาตัหู่้าเล็้ รๆ ล้ไป้สผัผลไ้ ไ่ที่เลี้ไ้็ส่เสีขั แ้จะคล้าเป็เสีปลุ แต่ทุคใ้าล้ตื่ัหแล้...จะี็แต่....
๊ๆๆๆ
"คิลู" เสีหญิั 30 ต้ๆ ัขึ้ท่าลาคาเีสั ตี้เธืู่ห้าห้ขลูคเล็
"..."
"คิเ้" เธเพิ่ระัเสีให้ัขึ้เพื่เรีให้คให้ลุาเปิประตู
"ะหัแ่!!" (ะไรแ่) เสีเ็หุ่ัาจาให้คล้าติรำคาญห่ๆ เขาัเีลุขึ้าใสภาพสลึสลื ผเผ้าุ่เหิ ตาัคปิู่ ่จะเิ่าเื่เฉื่ไปเปิประตู
"ไปซื้ขหื้แ่ำเลาะ" (ไปซื้ขให้แ่ห่สิ) เื่เห็ลูชาเปิประตูาเธ็จุประสค์ใาราปลุลูชาแต่เช้าแี้
"ซื้หั หั่หื้คุณไป" (ซื้ะไร ทำไไ่ให้คุณไป) เขาตเสีเซ็ เพราะัาลัไปีสัห่
"ปี้คุณ่าหัสืู่ เปิ้ตื่าตั้แต่ตี 4 ปุ้ละี้าตั๋่ะัู่" (พี่คุณ่าหัสืู่ เขาตื่าตั้แต่ตี 4 ู่แล้ีแต่ลูั่แหละัู่) คเป็แุ่ไปทีึ
"ุ้! ไป่ไ้ จะเาหั?" (ไป็ไ้ จะเาะไร?) คิืขึ้เาหัแร่าเืๆ รีไปรีลัา
"เาผชูรส"
"ครัๆ" เขาตรั่จะแืขเิ
คเป็แ่็าเิืลูไป 20 าท ่จะเลื่ไปีหัลูเาๆทีึ่าเ็ู้ฝ่าืุ่ แ่เขาัจะชลูหัเขาเส คิเ็ชเสี้สิ
"ฮีไปฮีา" (รีไปรีา) เื่ส่ลูชาปั่จัรา้าไปแล้ เธ็ลัาูห้แที่ตั้ทิ้ไ้ใครั
.
.
.
คิปั่จัราฝ่าสผลไ้าตาทาที่ไร้แสไฟ แต่็พเห็ทาู่แ้จะเป็เลาตี 5 ่าๆ แต่เพราะเป็ฤูร้ ทำให้ท้ฟ้าส่าไ่าปติ แถเขา็ปั่เข้าทุัจชิทาแล้ แ้จะหลัตาปั่็คไปถูู่ี
เื่จาสแล้็เจถครีตที่เชื่เข้าไปัตัหู่้าสข้าทาเต็ไป้้าขผู้ค เสีารทำาหาร ลิ่หฟุ้ลาจาแต่ละ้า
"ีครัุ้ท ลุเจ้าแต้" (ีครัตาท ตื่เช้าจั) เ็หุ่ั 12 ข ล่าทัชาชราที่ัู่่ห้า้า ่จะชะลจัราให้ลคาเร็ล
"เ้ ุ้รใส่าตร" (ตารใส่าตร) ชาชราขารั่าเป็ิตร ชา้าแถี้คิรู้จัทุค ตั้แต่เ็ัผู้ใหญ่ัชรา
"้ ครั" คิส่ิ้ให้ชาชรา่จะปั่จัราคู่ใจผ่าไป จเืจะสุซ ตรี้้าคเริ่าตา แต่หาเลี้ตรุข้าห้า ปั่ต่ีเล็้็จะเจัตลาสาเช้าขหู่้า ที่เลาี้ผู้ค็เริ่ไปจัจ่าซื้ขัแล้
เื่ใล้ถึจุหาคิจึเร่ถีขาโไ ร้าขาขชำู่ติตลาัครใฟ้เขาไปเาผชูรสู่ แล้จะไ้รีลัไปเสีที
"เห้!!!!"
โคร!!
แต่ใครจะคิ ่าเพีแค่เขาเลี้ตรุาจัราขเขา็ชเข้าัา่าจรถเซล้ไปทัที ีที่เขาค่ข้าคล่ตัทิ้ตัา่จะล้ไปพร้เจ้าสล้คู่ใจ
"โ้!!"
เสีล้จัราหุติ้พร้ัเสีคร้่าเจ็ป คิหัใจหล่ตุ้ไปู่ที่ตาตุ่ เขารู้ตัแล้่าที่เขาชเข้าเื่ี้คืค!!
"สุาเตะ เป็หั่ครั" (ขโทษ เป็ะไรไหครั) คิทิ้จัราไ้แไ่สใจรีิ่ไปัคที่ั่จุู้่ัพื้
"ไ่เป็ไรครั" เสี็ชาหาใส้ภาษาไทลาชัแจ๋ ำลัปัๆืที่ตล้เผลเาืัพื้ไ้ แต่้เป็พื้ครีทำให้ืเขาถลจแ
คิชะัไปเล็้ เพราะเื่ีๆแล้ ีฝ่า็ัเป็เ็ู่เลูแล้าุ็่าจะไล่เลี่ั้ แถัพูภาษาลาี
แล้คิ็ต้ชะัไปีครั้เื่เขาเห้าขึ้า เื่ไ้ห้าสตาตรๆ คิรู้สึราัหลุเข้าไปให้ะไรสั่า คล้าเลาหุเิไปหลาิาที เขาจ้ห้าีฝ่าิ่ ภาใราัีสาฟ้าฟาใส่ะทัหั ไ่ไ้เจ็ปแต่ัเป็คารู้สึที่ธิาไ่ถู แล้หัใจเต้เร็ถี่ขึ้าา่า่ห้าี้เสีี
ให้าขาเี ริฝีปาสีหาา ตาลโตสีำสิท แต่ลัูสใส แพขตาำาราัเ็ผู้หญิ หาไ่ไ้ิเสีเขาคึ่าเป็ผู้หญิจริๆ
คิสะัหัไล่คารู้สึแปลๆ่ห้าไป ่จะลำล่ำละลัถา
"เจ็่ครั" (เจ็ไหครั) คิืที่ถลขีฝ่าแล้รู้สึแสแท
"ไ่เป็ไรๆ ผไ่ระัเ" เ็หุ่เืรุิ้หา ถ้คำไพเราะ ูเป็คใจีาๆ แถัูเป็ผู้ใหญ่สุๆ จคิรู้สึเรใจ
คิช่พุีฝ่าให้ลุขึ้ ช่ปัเสื้และาเให้เพราะเื่ี้เ็คี้ล้้จ้ำไปัพื้ เื่ไ้ืเทีัีๆ คิ็พ่าเขาสู่าตัเู่า ่าจะเป็รุ่พี่ล่ะั้..
"ขโทษครัพี่ ผไ่ทั" คิใช้ภาษาไทลาตลัไป แ้จะู่แค่ ป.6 โรเรีที่เขาเรีู่็เป็โรเรีประจำหู่้าเล็ๆ แต่คุณครู็ใช้ภาษาลาใารสใารสทา เขาจึพูไ้่าชัเจแจ่แจ้
"ไ่เป็ไรจริๆ " หุ่ห้าขาโไ้โื
"แล้พี่เป็คที่ไหครั? ผไ่เคเห็เล" คิั่ใจ่าเขาไ่ใช่คแถี้แ่ๆ
"้ เราาจารุเทพ่ะ าเี่ญาติทีู่่แถี้"
คิพัห้าหึๆ ไ่้เหืัที่คแถี้จะทิ้ชทแล้เข้ารุเพื่ไปหาาทำ ไปสร้าครครั าๆทีถึจะเห็ลัา ไ่้เหืัที่หลูหหลาลัา้
"จริสิ...ขืห่สิพี่" คิลูๆคลำๆ ประเป๋าเสื้และาเู ่จะคัสิ่ึา
เ็หุ่เืรุ็ื่ืให้่า่า่าทั้ที่ัๆู่
คิแปะพลาสเตร์ไปที่รถลขีฝ่า ่จะเป่าเาๆทีึ
"ทำไต้เป่า้ล่ะ?"
"ไ่รู้สิ แ่ผทำแี้แล้ผ็หาเจ็" เขาตพร้ริ้
"้..." ต่ให้าจะสลลเล็้
จัหะี้เคิถึไ้ีเลาหัาสใจจัราที่แ้แู้่ัพื้ ล้ิ่สิท เขาึรถขึ้า ตรจูคร่าๆ พ่าล้ิไปแล้ คเพราะตปล่ืทิ้ัไปชเข้าัำแพ่าแรจึู่ใสภาพี้
"โเต๊ะ" คิสถเสีเา ลั้าไปโพ่เฉ่ีแ่ๆ
"ขโทษเรื่จัรา้ะ"
"ช่าเถะๆ ไ่ใช่ครั้แรสัห่ ่าแต่พี่าทำะไรแถี้หร?"
"เราจะไปตลา่ะ...แต่เราหล" ไ้าต่าจัหัทั้ที็าเห็ารใช้ชีิตขคแถี้... พเขาูเป็คีแล้็...ีคาสุขัจั
"ผ็จะไปเหืั ไป้ัไห?" คิเ่ช เื่เห็ีฝ่าพัห้าเขา็จูจัราแล้เิไปคู่ั เืจะหโเช้าแล้ แสแเริ่ส่ฉาชัขึ้ไปี
คิเหลืคข้าๆ 'หัาขาแต้่า' (ทำไขาจั)
ทั้คู่เิเคีัไปช้าๆ ระะทาจาตรี้ถึตลาไ่ไ้ไลเลแต่่าคิลัเิช้า่าเค ไ่รู้ทำไเหืั ระห่าทาไ่ีเสีสทาใๆี ีเพีเสีล้จัราและเสีฝีเท้าขทั้คู่เท้าั้
เพีไ่าเสีจ้แจ้จแจจาตลา็ัแ่า ทำให้รู้่าใล้ถึแล้
"ถึแล้..."
"ั้แัตรี้เลแล้ั...ขคุณะ" เ็หุ่ิ้ให้คิ่า่โ ทั้ัูุ่ใเลาเีั...
คิราัถูึเข้าสู่ห้ปริศาีครั้ ริ้หาัคเ่ชัู่ใหัเขา แ้เจ้าขริ้จะเิจาไปแล้ เขาคิ่า...ัเป็ริ้ที่สที่สุตั้แต่เคเห็าเล
.
.
.
คิจูจัราผ่ารั้้าเข้าา้าารเห่เล็้ เขาเาเจ้าสล้ไปจไ้ข้า้า ่ที่เขาจะเิเข้า้าา
"าแล้ะ" (าแล้หร) เสีคเป็แ่ัาจาใครัซึ่เป็ส่ที่แจาตั้า่าสิ้เชิ เพราะคที่ี่ัิใช้เตาแที่ต้ใช้ถ่าและฟืู่ เพื่หลีเลี่ปัญหาคัไฟจึสร้าครัแจาตั้า และส่ที่เป็ครััจะเปิโล่เพื่ให้ระาาาศไ้ี
คิไ่ไ้ฟั่าแ่เขาพูะไร ตัเขาเำลัจะเิุ่ขึ้ัไเพื่ไปัชั้สข้า ตัเขาราัลืะไรไปสั่า แต่ึัไ็ึไ่
"คิ!! ไหผชูรสแ่เลาะ?" (คิ ไหผชูรสแ่ล่ะ?)
"..." คิชะัเท้าที่ำลั้าขึ้ัไทัที ุปาระตุเล็้
.
.
.
หลัจาลัไปซื้ขให้แ่ที่ตลาีครั้ คิ็ไ้ลัาที่เตีุ่ตาที่ต้ารแต่แร ตี้เป็เลา หโครึ่ัไ้่าสาเพราะัไ่ร้า ทั้ที่ั่ แต่พไ้ล้ตัลจริๆ คิลัไ่หลัเสี่าั้ใหััึภาพเ็หุ่เืรุคัู้่เล...
'ลืถาจื่เขาไ้ีแต้' (ลืถาชื่เขาไ้็ี)
'คหัิ้าเจิ่' (คะไริ้สจั)
และภาพริ้ั้็ัตราตรึู่ใคาทรจำขคิไปีา...
.
.
.
To be continue...
เชิรรถ
เปิ้ ตั๋ : ใภาษาเหืจริๆจะใช้แทไ้หลารณีะคะแล้แต่่าเราคุัใคร ตั๋าครั้ใช้แท คุณ เธ า ตั ตคุัเพื่ าที็ใช้ัคใครครัที่แสิทาๆ เป็ัเจริๆ (า้าเขาถืเรื่ใช้ เปิ้ ตั๋ ัผู้ใหญ่ค่ะ) เปิ้ใช้แทตัเไ้ แต่าที็ใช้แทคที่ล่าถึ เช่ เขา
ุ้ : เป็คำเรีรๆขคที่าุา ใช้เรี ปู่ ่า ตา า หรืผู้สูาุคื่ๆ แ้ไ่ใช่ญาติ็เรีไ้หเลค่ะ ไ่แ่เพศ
โเต๊ะ : ัเป็คำสถไ่รู้่าจะแปลลาัไเหืั... แต่ัไ่ไ้รุแรา
-----
ทั้ี้ทั้ั้ภาษาเหืไ่ตาตัะคะ แ้จะใช้ภาษาเหืเหืัแต่็ต่าัไปใแต่ละจัหั แต่ละำเภ แต่ละหู่้า้ค่ะ ู่ที่จะสืต่ัาแไห
หาีคเหืา่าิาเรื่ี้แล้ภาษาที่ไรท์ใช้แปลหูแปลตาไป้าั่เป็เพราะเราู่คละที่ัะคะ 5555 ่าเพื่คาัเทิะคะ
#หาช็ติตา่าตห้า้้าา
#แสคาคิเห็ัเข้าาไ้เละคะ
#ขคุณที่เข้าา่าค่ะ
💛💛💛
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น