นายคะ อย่ามาซึน

 

1 

帰​り​の​電​車​で​上​司​と​一​緒​に​な​っ​た​と​き​。 

เื่​ฉั​ลัรถ​ไฟ​ข​เี​ั​หัห้า 

  

@ViperX​ ​Advertising 

“​คุณ​้​ ​ี่​คุณ​่า​รีฟ​ไ่​เป็​เหร​ ​ผ​​แล้​่า​เจ้า​ี้​ให้​ทำตา​รีฟ​ ​แล้​ู​ที่​คุณ​ทำ​า​แต่ละ​ั​สิ​ ​ั​เหืั​ที่​เขา​รีฟ​าั​้​ ​ีต​ร​ไห​สั​คำ​ที่​เขา​เขี​่า​ข​​ไ้​เหร​” 

ฉั​ลตา​ขึ้​​ล​ล่า​เป็​รูป​เลข​แป​พลา​พาา​ข่ใจ​ไ่​หัไป​ทุ่​จ​ิ​เตร์​ใส่​พี่​ร์ช​ที่​ีร​รา​ศัิ์​เป็​ถึ​ ​Team​ ​Leader​ ​ข​แผ​ฉั​ให้​ั​รู้แล้รู้ร​ ​จาั้​เื่​เขา​ร่า​จ​จึ​ค่​หัไป​ต​่าใจ​เ็ 

“​หู​่า​​ค่ะ​พี่​” 

“​่า​​แล้​ทำไ​า​ั​า​ัี้​” 

“​คื​พี่​ร์ช​คะ​...​” 

เ็​ไ้ั​​้​ ​เ็​ไ้​ เ็​...​เ็​... 

“​คื​ะไร​่ะ​ไ้​ ​ใส่​าทำ​ไ​เี่​ ​ั​ู​เรี​หรู​ตรไห​ั​าร​ี​​ไ้​ ​แี้​ผ​เรี​หา​แห​ะ​ ​หา​จ​เลี่​เล​่ะ​ ​แล้​แร์​ี้​ิเจ​เขา​ต้​ู​โต​ ​ผ​ถึ​​ให้​ใส่​ริิ้​ล​ไป​...​” 

เ็​ไ่ไห​แล้​! 

“​แต่​ั​ไ่​ส​ไ​คะ​” 

“​ะไร​ะ​”​ ​พี่​ร์ช​ถึั​ตาเหลื​ ​เช่เีัั​หา​ ​เพื่​ที่ั่​ู่​โต๊ะ​ตรข้า​ั​ซึ่​ค​พื​เหื​จะ​​ให้​ฉัท​่​​ะ​โ​สา​จ​ู่​ใ​ใจ​ตั้แต่​เห็​ห้า​พี่​ร์ช​เิ​จา​โต๊ะ​ตัเ​าหา​ฉั​แล้​ ​“​เื่ี้​คุณ​่า​ะไร​ะ​” 

“​หู​่า​ั​ไ่​ส​เล​่ะ​ค่ะ​พี่​ ​ที่​รีฟ​า​เี่​ ​คื​ถ้า​รู้ู่​แล้​่า​ทำ​ไป​ัไ​ั​็​ต้​แ่​จะ​ให้​ทำ​ทำไ​คะ​ ​สุท้า​็​ต้​เา​า​แ้​ี​ ​็​ไ่ไ้​่า​ไ่ไ้​ี​า​แร์​เี​ะ​พี่​” 

สีห้าั​หา​ตี้​เหื​ำลั​ส​ภาา​ะไร​สั​่าา​่า​จะ​ลุ้​เาใจช่​แล้​ ​ฉั​เข้าใจ​ ​ั​ค​เล​จุ​ั้​ไป​แล้​สิะ 

็​ช่ไ่ไ้​ี่ ​ั​ที​ลี​ที่​ไ่​คิ​จะ​คาเห็​ะไร​แ้​ลูค้า​เล​ ​ี​แต่​้ห้า​รั​รีฟ​า​แล้็​ปล่​ให้​ลูค้า​จัื​ทำา​ีไซ์​แี้​จะ​ให้​ฉัลั​้ล​ลา​ู่​ไ้​เหร 

ฉั​ห้า​พี่​ร์ช​ที่​ื​ทำ​ปา​พะาๆ​ ​เหื​า​จะ​พู​ะไร​สั​่า​แต่​แร​เต็​จ​แปลไฟล​์​ไ่ทั​ ​จาั้​สิ่​ที่​เขา​ทำ​็​เหืั​ที่​เขา​ทำ​าต​ล​เลา​ที่​เถี​ไ่​​...​และ​ั​็​คื​าร​ฟา​ระาษ​ปึ​หึ่​ที่​ถื​ู่​ใ​ื​ล​​โต๊ะ​พร้ั​โา​เสีั​ลั่​เหื​ลั​ซีีโ​ที่ู่​ใ​ห้​ชั้​จะ​ไ่ไ้​ิ​ั่เ 

“​จะ​ส​หรืไ่​ส​ั​็​ู่​ที่​ารตัสิใจ​ข​ผ​ั​ลูค้า​ ​ไ่ใช่​คุณ​!​”​ ​เขา​่า​พร้ั​ื​ชี้ห้า​จ​ ​“​คุณี​ห้าที่​ทำตา​รีฟ​็​ทำ​ไป​ ​ทำให้​ั​เร็​ๆ​ ​้​เพราะ​ต้​โพสต์​ะรื​ี้​แล้​ ​ลูค้า​เจ้า​ี้​ิ่​ตรจ​ช้าๆ​ ​ู่​ ​คุณ​็​ั​ทำ​ช้า​ทำไ​่​ตร​รีฟ​ี​ ​ชาติ​ไห​จะ​แพ​พรูฟ​ห​ ​แค่ี้​็​ทำ​เื​ช​เื​ ​โพสต์​ั​ต่​ั​แล้​เี่​ ​ตารา​า​คื่​เค้า​ร​ห​รู้​ั้​...​” 

ลา​ลา​ลา​ลา 

คราี้​ตา​ฉั​ล​​เป็​ลูข่า​แล้​ ​ัี​ที่​พ​พู​จ​พี่​ร์ช​ที่รั​็​เิ​สะั​ตู​ลั​โต๊ะ​ไป​เสีที​ ึ​่า​จะ​่​ต่​ี​สัห่​จะ​ไ้​แะ​ข​ิ​ซะ​เล 

“​ไ​ ​ั​ไห​ไ่ไ้​เถี​ั​พี่​ร์ช​จะ​ขาใจตา​ใช่​ั้​แ่คุณ​”​ ั​หา​ทำ​ห้า​เืระา​าจา​โต๊ะ​ฝั่​ตรข้า​ ​ส่​ฉั​็​เซ็​จไ้​แต่​ัไหล่​แท​คำต​่​จะ​ไถ​เ้าี้​ลัา​ห้า​คฯ​ ​แล้​เปิ​โปรแร​ ​Ai[1]​ ​สุที่รั​ิ่ขึ้​า​ีครั้​“​แ​็​เหลืเิ​ ​ช​ทำให้​ตัเ​เหื่​โใช่เหตุ​ู่​เรื่​ ​็​รู้ู่​แล้​่า​พี่​ร์ช​หัแข็​แค่ไห​” 

“​่า​เรี่า​หัแข็​ ​โปร​เรี่า​คร่ำครึ​” 

“​เ​จะ​เรี​ะไร​็ช่า​เหะ​”​ ั​หา​ตัท​่​จะ​เา​เาส์​ปาา​ชี้ห้า​ฉั​ ​“​ถา​จริ​ ​เลา​แ​ทำา​​รีฟ​ ​จา​เหื่​ฟรี​แล้​เค​ไ้​ะไร​ตแท​ลัา​้า​”​  

“​...​ไ้​คำ่า​ข​พี่​ร์ช​ั้​” 

“​และ​ที่​แ​ั​ทำ​แ​เิ​าต​ล​ส​ปี​ตั้แต่​เข้าทำา​า​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​รู้​่า​ทำ​แล้​จะ​ต้​ถู​่า​เป็​เพราะ​...​” 

“​แ​่า​คำถา​ี้​ั​่า​ต​ั้​ ​เป็​ฉั​ฉั​ไ่​ถา​ะ​ ​าราท​ิึ​่ะ​” 

ั​หา​​ค้​่​จะ​เชิ​ใส่​ฉั​แล้​หัไป​ารูป​ิล​ลัส​สา้​ข​ัต​่​ ​“​ฉั​แค่​า​เตืสติ​แ​ ​เพราะ​ทำ​ี้​แ​็​ี​แต่​จะ​โ​ประเิ​แ่​ๆ​ ​แถ​แต่ละ​าร์ต​เิร์​ที่​ทำ​็​ช​เล่​ใหญ่​ ​เห็​แล้​เหื่​แท​ ​พทำ​ไป​ละ​ั​ไ่​ผ่า​สัที​ั​่าเสีา​​ ​เ็​แร​ไ้​ทำ​่า​ื่​เหะ​ ​พเรา​ั​แค่​ราฟิ​ี​ไซ​เร์​ห้าให่​ ​ไ่ใช่​แผ​ครีเทีฟ​ ​เขา​็​ต้​คาหั​ให้​เรา​ทำตา​รีฟ​ที่​ลูค้า​สรุป​า​ให้​ู่​แล้​ ​ไ่ใช่​ไป​คิ​ให้​เค้า​ให่​ ​แ​ั้​ั​ผิ​ ​Process​” 

“​ี่​แ​โ​พี่​ร์ช​ล้าส​ไป​แล้​เหร​ ​ี่​เข้า​ลัทธิ​ร์ช​ไป​แล้​ใช่​ั้​” 

“​ไ่ใช่​โ้​ ​ฉั​แค่​ปรัตั​ไป​ตา​รูปารณ์​่าที่​คฉลา​เค้า​ทำ​ั​่ะ​ ​เข้าใจ​ป่ะ​” 

“​ลัทธิ​ร์ช​ี่​ข​แร​จริๆ​” 

“​็​่า​ไ่ใช่​ไ​”​ ั​หา​แเขี้​ใส่​่​จะ​ชี้​ื​ไป​ทา​ทิศ​ไห​สั​แห่​เหื​จะ​ั่​ๆ​ ​“​ี่​ ​ถ้า​แ​า​จะ​ทำา​ตาใจ​ไ่ต้​ตา​รีฟ​หรื​เข้า​ลัทธิ​ะไร​ ​็​ถีตั​เ​ขึ้​า​เป็​ครีเที​ฟัจ​ฉริะ​เหื​่า​หัห้า​เรา​ให้​ไ้​สิ​” 

“​ครีเที​ฟัจ​ฉริะ​?​ ​หาถึ​ใคร​่ะ​ ​่า​​ะ​่า​พี่​ร์ช​” 

“​็​เค​เล่า​ให้​ฟั​ไป​ตั้​หลา​ร​แล้​ไ​ ​คา​เิ​ ​โท​ชิ​โซ​ ​ครีเทีฟ​ไ​เร็​เตร์​ ​หัห้าแผ​ครีเทีฟ​ทั้ห​ข​ ​ViperX​ ​เขา​่า​ั​่า​เป็​ัจฉริะ​ีรี​ ​Cannes​ ​Lion​ ​Awards[2]​ ​ที่​าคิ​สึิ​ซั​ไป​ึ​ตั​าจา​ญี่ปุ่​้ตัเ​เล​ะ​”​ ั​หา​พู​่​จะ​หรี่​เสี​ล​พร้​เพิ่​เฟเฟ็ต์​เพื่​คาตื่เต้​เข้าไป​ี​ ​“​ฉาา​ข​เขา​คื​ ​ีไซ์​ร้​ครั้​ ​แพ​พรูฟ​ร้​ครั้​ ​ไ้ิ​่า​ไ่เค​ีลู​ค้า​ค​ไห​ข​แ้า​เล​ ​จั​่า​เป็​เทพเจ้า​ข​าร​ีไซ์​็​่า​ไ้​ ​ทั้​เ่​ ​ทั้​หล่​ัั​าแ​ ​สา​ๆ​ ​ชั้​รี๊​เขา​ั​จะ​ตา​ะ​” 

 ​“​้​เหร​”​ ​ฉั​รัคำ​่า​แ​ๆ​ ​ฟัั​หา​พู​แ​เข้าหู​ซ้า​ทะลุ​​ทุ​ช่ทา​ ​พลา​ลา​ู่​ลา​ี่​เข้า​ๆ​ ​​ๆ​ ​าร์ต​ร์​่าไร​้​ซึ่​จิติญญาณ​ ​ทำเาั​หา​ถึั​ต้​ถหาใจ​เฮื​ใหญ่​พร้​ทำ​ห้า​เห็เื่​ใส่​ ​ค​เพราะ​ระา​ั​ภาพ​ที่​ชิตา​ี้​แล้​ั้​ ​็​เรา​เข้าา​ทำา​พร้ั​ ​แล้็​ั่​หัห้าเข้าหาั​่าี้​าตั​้​แต่​ั​แร​เล​ี่​า​ ั​ี​่​เห็​ฉั​ร​ั​พี่​ร์ช​า​จ​เื่​แล้​ล่ะ 

“​เา​่า​ ​่า​เศร้า​ไป​ห่​เล​ ​ัี้​็​ตั้ใจ​ทำา​ไป​่​เะ​ ​เี๋​สัั​ไ้​้า​ที​หรื​ไ้​เลื่ขั้​เื่ไหร่​็​จะ​เป็​ั​ข​เรา​” 

ั​หา​่า​พลา​ื่​ถุ​ช็โแลต​า​ให้​เหื​จะ​ปล​ ​และ​ฉั​็​รั​าิ​ชิ้​หึ่​แ้​ไ่รู้​สึ​า​าหาร​เล​สัิ​เพื่​ไ่​ให้​เพื่​เสี้ำใจ​ ​่​จะ​หิ​หูฟั​า​ใส่​เตรี​เข้า​โห​ทำา 

คาจริ​ฉั​็​เข้าใจ​ู่​่าั​หา​ตั้ใจ​จะ​ะ​ไร​ ​แล้็​รู้​้่า​ที่​เธ​คิ​ไ่ผิ​เล​...​ถ้า​​ใ​ุ​ข​ริษัท​ล่ะ​็​ะ 

แต่​ทำา​แ​ั้​ั​็​เหื​เครื่จัร​ี​ๆ​ ​ี่เ​ไ่ใช่​เหร​ ​เหื​ใส่​รีฟ​เข้าไป​ ​แล้​ั​็​ลา​ๆ​ ​า​ๆ​ ​แปะ​ๆ​ ​ให้​ตร​ตา​รีฟ​แค่ั้​เ​ ​ไ่ไ้​เรี่า​าี​ไซ์​ะไร​สัห่ 

ฉั​เปิ​รีฟ​ที่​พี่​ร์ช​ส่​า​ให้​ใ​ ​Trello[3]​ ​่​จะ​หัไป​ูระ​าษ​ที่​พี่​ร์ช​ฟา​ใส่​โต๊ะ​ฉั​เื่ี้ี้​ ​ั​คื​าร์ต​เิร์​ที่​ฉั​แ​ขึ้​ให่​โ​ไ่แคร์​รีฟ​ใๆ​ ​ั่เ​ ​และ​าร​ที่​เขา​ทิ้​ั​ไ้​​โต๊ะ​่าี้​็​ไ่​ต่า​ะไร​ั​าร​เหี​ห้า​ั​แล้​ทิ้​รเท้า​ไ้​ให้​เจ็ใจ​เล่​เล​ ​ารณ์​แี้​ฉั​ค​ทำาต่​ไ่ไห​แ่​... 

แี้​ัต​้​​ ​BURN​ ​BABY​ ​BURN​!​!​! 

 

 

__________________________ 

​[1]​ ​ ​โปรแร​ ​Ai​ ​หาถึ​โปรแร​ ​Adobe​ ​Illustrator​ ​โปรแร​สำหรั​า​และ​ตแต่​ภาพ​ ​เป็​โปรแร​พื้ฐา​ที่​ัแ​ีไซ์​ใช้​ั 

[2]​ ​Cannes​ ​Lion​ ​Awards​ ​คื​ ​าเทศาล​ประ​ราัล​โฆษณา​าาชาติ​ ​โ​เหล่า​เเจซี่​โฆษณา​และ​แร์​ใหญ่​จะ​ส่ผล​า​โฆษณา​เข้า​ประ​เพื่ให้​ไ้​ราัล​ ​Cannes​ ​ซึ่​เป็​ราัล​ที่จะ​ารัตี​ถึ​คาสำเร็จ​และ​คา​ครีเทีฟ​ข​ผลา​โฆษณา​ ​และ​เป็ที่รั​า​ที่สุ​ข​โล 

[3]​ ​ ​Trello​ ​คื​ ​โปรแร​ไล์​และ​แพ​พลิ​เค​ชั่​สำหรั​ริหาร​จัาร​โคราร​ ​(​Project​ ​Management)​ ​ที่​ี​ลัษณะ​ใล้เคี​ั​าร​แปะ​โพสต์​ิต​ไ้​ใ​ร์​ที่สาา​รถ​แชร์​ร่ั​คใ​ที​ไ้​ ​เพื่ให้​ารทำา​ีระ​ชัเจ