ข้าหิว

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ึ​ขณะ​ั่​​ผู้หญิ​แปลห้า​ค​หึ่​ที่​ำลั​จ้​เธ​ู่​ ​​ให้า​เต็ไป้​คาัล​และ​ห่ใ​ ​พ​เธ​ั่​ิ่​ไ่​ตโต้​ ​ี​ฝ่า​ิ่​ีท​่า​ทา​ร้ใจ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​เป็​ะไร​ไป​ลู​ ​ต​แ่​สัห่​เถิ​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ...​แ่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ิ่​สัส​ ​เธ​าุ​ห้าสิ​ ​ผู้​เป็​แ่​ตา​ไป​หลา​ปี​แล้​ ​ต่ให้​เละเลื​แค่ไห​็​ไ่ีทา​ที่จะ​จำ​แ่​ตัเ​ไ่ไ้​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ไ่ใช่​แ่​ข​เธ​่าแ่​ ​ขัญใจ​าุ​ห้าสิ​แล้​ะ​ ​จะ​ี​แ่​ที่​ั​สาา​ุ​ประาณ​สาสิ​ไ้​ัไ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​เิ​เ๋ร​์​่า​เี​แี้​สิ​ลู​ ​แ่​ใจค​ไ่ี​ ​หา​เจ้า​เป็​ะไร​ไป​ ​แ่​จะ​ทำ​่าไร​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ คที​่​เรีตั​เ​่า​แ่​ ​พู​า​่าลำา​ ​ขัญใจ​เห็​เธ​ร้ไห้​า​่า​่าสสาร

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เิ​เ๋ร​์​?​ ​ไ่ใช่​ซะ​ห่​ ​เธ​ชื่​ขัญใจ​ต่าหา

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ชื่​ที่​ถู​เรีขา​เป็​ชื่​ภาษาจี​ที่​ไ่​คุ้เค​ ​แต่ลั​ฟั​รู้เรื่​ ​ขัญใจ​จึ​ิ่​เะใจ​ขึ้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ใ​ั​ห้าสิ​ ​เิ​และ​โต​ใประเทศ​ไท​ ​เป็​คแ่​ที่​รู้​ภาษาสาล​่า​ภาษาัฤษ​แค่​ู​ ​ๆ​ ​ปลา​ ​ๆ​ ​แต่​ไ่รู้​ภาษาจี​เล​ ​รู้า​สุ​็​แค่​คำทัทา​่า​ ​ๆ​ ​ไ่​ี่​คำ​ที่​เค​ไ้ิ​ผ่า​ ​ๆ​ ​็​เท่าั้​ ​จึ​เป็ไปไ่ไ้​ที่จะ​ฟั​ภาษาจี​รู้เรื่​ขา​ี้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​หั​​ร​ ​ๆ​ ​้า​ที่​แส​ทรุโทร​ ​ู​เลร้า​่า​สั​เ็​ข​เธ​ซะ​ี​ ​รูปแ​าร​่​สร​้า​ไ่​คล้า​ลัษณะ​้า​ข​คไท​ภาค​ใ​ ​ขัญใจ​าตา​​ไป​จ​สะุ​ั​า่า

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เ็หุ่​ค​หึ่​​หาใจ​รริ​ู่​ไ่​ไล​ ​ร่าา​ข​เขา​เต็ไป้​ร​ฟช้ำ​รุแร​ ​ให้า​​ปู​จ​ไ่เห็​เค้าเิ​ ​พ​​ล​ไป​ที่​ขา​ทั้ส​ข้า​ ​ห้าแข้​ข้า​หึ่​ถู​พั​ผ้า​ไ้​ ​ส่​ที่​โผล่​พ้​ผ้า​จา​ี​ร​่​ช้ำ​่าลั​แล้​ ​ั​ี​รเปื้​เลื​ให้​เห็​ู่​้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ต่ให้​ไ่ไ้​ประาชีพ​ห​็​ั​​่า​ขา​ข้า​ั้​ข​เขา​หั​ฉรรจ์​ ​ขาิ​เี้​ผิรูป​แ​ั้​ ​ใคร​​ไ่​​็​ตา​แล้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เขา​ั​เป็​แค่​เ็​เท่าั้เ​!

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ึ​!​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​รู้สึ​ปหั​รุแร​ ​เธ​ุ​หั​ตัเ​ไ้​แ่​ ​ภาพ​ตรห้า​เริ่​พร่า​เลื​ ​รู้สึ​ิเี​ราั​โล​หุ​ู่​พั​หึ่​ ​หูื้​ึ​ไ่ไ้​ิ​เสี​เรี​่า​ร้ร​ข​ผู้หญิ​ี​ค

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ หลี​่​หลิ​ฟา​​ท่าทา​เจ็ป​ข​ุตรสา​แล้​ราั​ใจจะขา​ ​า​ิ่​จา​้า​ตร​ไป​ั​โร​ห​เพื่​ขร้​ให้​รี​าู​าาร

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​หลัตา​ล​แล้​พลั​็​ปราฏ​ภาพ​คาทรจำ​ข​คื่​หลั่ไหล​เข้าา​ไ่​หุ​ ​คาทรจำ​ั้​ปะป​ั​คาทรจำ​เิ​ข​เธ​ ​จ​รู้สึ​สัส​ ​าาร​ปหั​รุแร​ขึ้​จ​เิ​จะ​ทา​ไห​ ​เธ​ทิ้ตั​ล​ ​ลำตั​​ุ้​ ​ื​ุ​ศีรษะ​ที่​ปร้า​ราั​จะ​แต​เป็​เสี่​ ​ๆ​่​ลืตา​ขึ้​ช้า​ ​ๆ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เห็​เ็หุ่​ที่​แ่ิ่​ใ​่า​สาตา​็​รู้สึ​สะท้า​ใจ​ ​้ำตา​แห่​คาเสีใจ​ไหลผ่า​หา​ตา​่​จะ​ห​ล

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​พี่ใหญ่​ ​ข้า​ขโทษ​...​”​ ​เธ​ล่า​พึพำ​่​จะ​หสติ​ไป​ีครั้

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ท่า​ห​หู​ ​เิ​เ๋ร​์​เป็​่าไร้า​”​ ​หลี​่​หลิ​ฟา​ถา​่า​ร้ใจ​ ​า​ทำไ้​แค่​ร้ไห้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​า​ฟื้​ขึ้​าค​รั้​หึ่​แล้​ใช่​หรืไ่​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​เจ้าค่ะ​ ​ฟื้​ขึ้​า​แล้็​ั่​ิ่​ู่​พั​หึ่​ ​จาั้​...​จาั้​จู่​ ​ๆ​ ​า​็​เา​ื​ุ​หั​ ​ท่าทา​ทรา​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เสี​ถหาใจ​ั​ขึ้​ ​“​หั​า​ระแท​ ​แ้​เลื​ไ่​​แต่​ัตรา​ั​ ​ต้​รู​่​่าา​ฟื้​ขึ้​า​แล้​ี​าาร​่าไร​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ท่า​ห​หู​ไ้​โปร​ช่​ลู​ข้า​้​ ​พเขา​...​ข้าี​แค่​พเขา​เท่าั้​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ถู​เสีพู​คุ​ที่​ไ่เา​ั​ปลุ​ให้​ตื่​ ​เธ​ลืตา​ขึ้​ช้า​ ​ๆ​ ​หรี่​ตาล​ให้​ชิ​ั​แสส่า​เล็้​ ​แล้​ห้า​แ่​ข​เจ้าข​ร่า​ี้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​เิ​เ๋ร​์​!​”​ ​หลี​่​หลิ​ฟา​เหลืเห็​ุตรสา​ลืตา​็​รี​ถลา​เข้าไป​หา​ ​“​เป็​่าไร้า​ ​เจ็​ตรไห​ ​ท่า​ห​หู​!​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ให้​ข้า​ู​ห่​”​ ​ห​หู​ขั​เข้าา​ใล้​ ​ถา​เสี่​โ​่า​ ​“​เสี่​เิ​ั​เจ็​หั​ู่​หรืไ่​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​พัห้า

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ปหั​หรื​คลื่ไส้​ไห​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ส่าห้า

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ห​หู​ถา​่าใจ​เ็​ี​ส​สา​คำถา​ ​ล้​เป็​คำถา​เี่ั​ครครั​ ​่า​รู้​หรืไ่​่า​ารา​ชื่​ะไร​ ​คที​่​​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​ชื่​ะไร​ ​ขัญใจ​ตคำถา​ไ้​จา​คาทรจำ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ตา​ข​เธ​เข้​ขึ้​เื่​​เ็หุ่​ที่​ั​​ิ่​ู่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​า​ไ่เป็ะไร​แล้​ ​าจจะ​เจ็​หั​้า​ ​ถ้า​ไ่​ค่​เจ็​แล้​ให้​คลึ​เา​ ​ๆ​ ​ลูะา​​หั​จะ​ไ้​คลา​ล​”​ ​ห​หู​า​าร

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ขคุณ​เจ้าค่ะ​”​ ​หลี​่​หลิ​ฟา​ล่า​ขคุณ​่า​โล่​ ​“​ท่า​ห​หู​ ​ท่า​ช่​ู​า​เหิ​้​ไ้​หรืไ่​ ​เขา​ั​ไ่​ฟื้​เล​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ไ้​”​ ​ห​หู​ตรจ​าาร​ข​ี​ค​ ​ตาตั​ี​แต่​ร่ร​าเจ็สาหัส​ ​โเฉพาะ​แผล​ที่​ขาั​ค​ี​าาร​ร้าแร​ ​เขา​คลา​ผ้า​ที่​พั​ขา​าู​ ​สีห้า​ข​ท่า​ห​ไ่​ค่​ีั

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​เป็​่าไร้า​เจ้า​คะ​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​หลิ​ฟา​ ​ุตรชา​ข​เจ้า​าารสาหัส​่าั​หูา​ั​ ​ที่​ร้าแร​ที่สุ​คื​ระู​ที่​หั​ ​ระูซี่โคร​เขา​หั​สา​ท่​ ​ระู​ขา​็​หั​จ​ผิรูป​ ​ครั้่​ข้า​รัษา​เื้ต้​ให้​แล้​ ​แต่​ข้า​ไ่​เชี่ชาญ​รัษา​ระู​ ​เจ้า​ล​ไป​เชิญ​ห​จา​ลาเื​าู​เถิ​”​ ​ห​หู​​ตาจริ​ ​“​หา​รัษา​ช้า​ ​ข้า​เร​ขา​ข้า​ี้​ข​เขา​จะ​ไ่​เหืเิ​ี​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​ไ่​เหืเิ​!​ ​เขา​จะ​พิาร​หรื​เจ้า​คะ​”​ ​หลี​่​หลิ​ฟา​แท​สิ้สติ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ “​หา​ไ่ไ้​รั​ารรัษา​ที่​ี​็​คจะ​เป็​เช่ั้​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ำื​ทั้ส​ข้า​แ่​ ​เขา​ั​เ็​ ​พี่ชา​ข​เธ​ั​เป็​แค่​เ็​สิ​สี่​ปี​ ​พ​ั​ถึั​ทำร้า​เขา​จ​เื​พิาร

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ห​หู​ตรจ​าาร​แล้็​จาไป​ ​ไ่​รัเิ​แ้​ี​แปะ​เี​ ​ครั้​ที่แล้​ที่า​รัษา​ให้​็​เหืั​ ​เื่จา​เขา​รู้สึ​เทา​็​เล​ไ่​เรีเ็เิ​ค่ารัษา

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ขัญใจ​ไ้รั​คาทรจำ​ข​เ็้​ั​สิส​ปีา​ลู​่​เิ​ ​ไ่แ่ใจ​่า​ตัเ​ใ​โล​เ่า​ตา​แล้​าเิ​ให่​ ​หรื​ิญญาณ​หลุ​เข้า​ร่า​คื่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ แต่​หลัจา​ทท​ูแล​้​ ​ขัญใจ​คิ​่าที่​โล​เ่า​ ​เธ​าจจะ​ตา​ไป​แล้​เพราะ​ขัญใจ​ใ​ั​ห้าสิ​ไ่ไ้​ีสุข​ภาพ​ที่​แข็แร​ั​ ​ตราตรำ​ทำา​าตั​้​แต่​เ็​ ​าหั​า​เา​ล้​ไ่​เี่​ ​ส่เสี​ตัเ​จ​เรีจ​ไ้​าชีพ​ที่​ี​ ​พ​ีเิ​เ็​็​เปิร้า​าหาร​เพราะ​ช​ทำาหาร​ ​ตั้แต่​เช้า​จร​เ็​ล้​ทำ​แต่า​ ​า​ ​แล้็​า

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เธ​ไ่ี​ครครั​ ​ไ่ี​ลูเต้า​ ​พ​แ่ตั​ล​็​ไ่ีใคร​ูแล​ ​ร่าา​ที่​ถู​ใช้า​า​่าหั​เริ่​ประท้​้​าาร​เจ็ป่​​ ​ๆ​ ​แ​ ​ๆ​ ​ตั้แต่​เรื่เล็​ ​ๆ​ ​ั​เรื่ใหญ่​่า​ระู​ทั​เส้ประสาท​ ​แล้​เาหา​ั​คาั​็ตา​า​ ​แต่​ถึ​่าั้​ขัญใจ​็​ัค​เปิร้า​ขา​าหาร​ต่ไป

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ คาทรจำ​สุท้า​ข​เธ​คื​ ​เหลั​ล​หลัจา​เ็​ร้า​ ​ไ่แ่​่า​ตั้​เธ​าจ​สิ้ใจ​แล้​ ​ัี​ที่​ไ่ี​คาทรจำ​ต​ตา​ที่​เจ็ป​า​ั​ ​ั่า​ั​พ​ีุญ​ู่​้า

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ พคิ​ี​ ​ๆ​ ​แล้​เธ​าจจะ​าเิ​ให่​เป็​ลู่​เิ​็​เป็ไ้​ ​และ​เพราะ​หั​ระแท​่าแร​เล​ทำให้​ระลึชาติ​ต​เป็​ขัญใจ​ขึ้​า​ไ้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เช่ั้​็​จ​ใช้ชีิต​ี้​ให้​ี​ ​ละทิ้​ชื่​ขัญใจ​ไป​็แล้ั

..................................................................

สัสี​ค่า​ ​า​เจั​ใ​เรื่​ให่​ีแล้

่ื่​เล​ ​พรา​า​จะ​ข​้ำ​เล​ะคะ​่าิ​า​เรื่​ี้​ไ่​ิประัติศาสตร์​ ​ให้​ทุค​คิ​ไ้​เส​่า​ั​คื​โล​คู่ขา​ี​โล​หึ่​ ​สถาที่​และ​ตัละคร​พรา​จิตาาร​ขึ้​ทั้ห​ ​โ​ี​คาจริ​า​้าิ​เพื่​เป็​ราฐา​ข​โล​ิา

เรื่สำคัญ​ี​เรื่​็​คื​ ​ิา​เรื่​ี้​เป็​ิา​ที่​ี​เื้หา​าร​ทำาหาร​ ​พรา​ไ่ีคารู้​เี่ั​พืชพัธุ์​ท้ถิ่​ข​จี​ ​ไ่​สาารถ​​ไ้​่า​ใ​ุคสั​ที่​เซ็ต​ขึ้​าี​พืชพัธุ์​ะไร​้า​ ​ัั้​พรา​จะ​ผสา​ัฒธรร​ ​พืชพัธุ์​ต่าๆ​ ​ใ​เรื่​จะ​ไ่​ถูจำ​ั​ ​ี​เครื่เทศ​ข​ไท​หรื​พืชผล​ข​ต่าประเทศ​็​ไ่​แปล​ ​แ่​่า​เพื่​คา​ไหล​ลื่​ ​พรา​จะ​เขี​เรื่รา​ที่จะ​ทำให้​รัไ้​ไ้​ ​าร​ทำาหาร​ใ​เรื่​จะ​หลาหลา​ขึ้​ ​ขให้​ทุค​่า​โ​ี​คาคิ​เหล่าี้​และ​สุ​ไป​ั​ิา​้า

คาเป็า​ข​เรื่​ี้​็​คื​ ​พรา​หิ​ค่ะ​ ​พรา​หิ​า​ๆ​ ​พรา​เขี​เพื่​ระา​คาเครี​จา​าร​ลคา้​ ​่า​ถา​่า​้​แค่ไห​ ​เาเป็่า​ั​้​จ​เรา​ต้​หัา​รั​ตัเ​ให้​า่า​ี้​ ​พรา​ไ่​ช​ำลัา​ ​ัั้​จึ​เ้​ไป​ที่​ารคุ​าหาร​ ​ซึ่​ั​ทรา​า​ั​คที​่​ช​ิ​่า​พรา​ ​ัั้​จึ​ไ้​เขี​เรื่​ี้​า​ค่ะ

ไ่ไ้​ิ​่า้​ิ่​ทิพ์​็​ัี​ ​แ่​่า​พรา​จะ​ไ่​ท​หิ​คเี​ ​พรา​จะ​า​แ่ปั​ั​ทุค​ ​(​จ​หิ​ไป​้ั​ซะ​)

เขี​ไป​เขี​าา​ซะั้​ ​เาเป็่า​ใคร​ที่​ำลั​ล้ำหั​ขให้​่า​เพื่​เป็ำลั​ใจ​ ​จ​ตั้สติ​ี​ๆ​ ​่า​ตะ​แต​ ​ระั​้ำหั​ตัเ​เาไ้​ให้​ี​ๆ​ ​้า