รวมเรื่องสั้นหลากอารมณ์ของBlueCero

“​สถาี​ต่ไป​ ​าา​ ​Next​ ​station​ ​Nana​”

(​เั​..​ ​ทหล่​...​พร้พษ์​...​โศ​...​ ​แล้​ี้​็​ ​าา​ ​สี่​สถาี​แล้​สิะ​..)​ี้​คื​ห้​คาคิ​ข​ผ​ ​ผู้​ซึ่​ำลั​ื​ู่​ท่าลา​ผู้โสาร​าห้าหลาตา​ ​หลา​เชื้ชาติ​หลา​เพศ​ั​ ​ทั้​ไท​จี​แข​ฝรั่​ ​เ็เล็​จ​ไป​ถึ​คแ่​ื​แ่​เีเสี​ั​ไป​ห​ ​้า​็​จั​เสา​สีเทา​เาา​ลา​โี้​ ​้า​็​ั่​ิ่​้ห้า​​โทรศัพท์ืถื​ั​ไป

ส่ตั​ผ​ะ​หรื​?​ ​แ่​ครั​ผู้ชา​่า​ผ​ต้​ื​ู่​แล้​ครั​ ​เค​ไ้​ั่​ไ่​ี่​ครั้​เ​ตึ​ๆ​หลั​เลิา​เล​ครั​ ​ผ​ีปัญหา​เหร​?​ ​ไ่ี​ะ​ครั​ ​ผ​ั​ัรุ่​ู่​เล​แ้​าุ​จะ​ใล้​เล็​สา​ ​แต่​ใจ​ผ​ั​ี่สิ​ต้ๆ​ะ​คุณ

“​แ่​ขา​ ​จะ​ถึ​หรืั​คะ​?​ ​หู​ึั​ไป​ห​แล้​”​เ็หญิ​ตัเล็​ค​หึ่​เห้า​ขึ้​ถา​แ่​ข​เธ​ ​ให้า​ที่​ชุ่​ไป​้​เหื่ไคล​ ​ผ​สัเตเห็​ครา​้ำู​เล็้​ริเณ​เหื​ปาข​เธ

“​ั​จ๊ะ​ ​ท​ห่​ะจ๊ะ​”​้ำเสี​ั​่โ​จา​ผู้​เป็​แ่​โปร​า​ ​สภาพ​ค​แ่ี​้​ื​ข้า​หึ่​โห​ห่​สีเหลื​ที่​สถาี​จั​ไ้​ให้​ ​ส่​ี​ข้า​หึ่​็​จัื​ลู​เธ​ไ้

(​โห​ทั้เพ​ีหู​ ​จะ​ไป​ไห​ั​ละ​?​ ​สา​?​ ​ุสารี์ชั​สรภูิ​?​ ​ถ้า​เ็​ไ่​ไป​ล​ที่​หชิต​ ​เ​ไ่ไ้​ั่​แ่​ ​เ้แต่​จะ​ี​คใจี​ลุ​ให้​ั่​ะ​)​ผ​ิ้​เา​ๆ​ใ​ใจ​ ​ไ่ไ้​สะใจ​ะไร​หร​ครั​ ​ผ​แค่​เป็​พ​ช​จัผิ​ะ​ ​เลา​ค​โห​เลา​ค​พาา​ปลใจ​โ่​ๆ​ ​ผ​ช​คิ​ขั​ใ​ใจ​เส​ ​แต่​็ไ้​แค่​คิ​ะ​ครัผ​ค​ไ่ล้า​พู​​ไป​เี๋​โ​ต่​เา

รถไฟฟ้า​ัค​แล่​ต่ไป​เรื่ๆ​้​คาเร็​ที่​ค่ข้าจะ​คที่​ ​า​จัหะ​ที่​รถ​เข้า​ทาโค้​ผ​็​พาา​โ้ตั​ไป​ทาตร​ข้า​เส​ ​ผ​ไ่​า​ปล่​ให้​ตัเ​ไหล​ไป​ชั​ตาลุ​แ่ๆ​ข้าหลั​ผ​หร​ ​เิ​แล้​หั​ฟา​พื้​ตา​ขึ้​า​ผ​าจ​โ​ลูหลา​แ​ฟ้​ข้หา​ประาท​เป็เหตุให้​ผู้ื่​ถึ​แ่​คาตา​ไ้

“​สถาี​ต่ไป​เพลิจิต​ ​Next​ ​station​ ​Phloen​ ​Chit​”

ช่า​หั​สถาี​ี้​เถะ​ครั​ ​ผ​ไ่​ค่​จะ​เห็​ใคร​ล​เท่าไหร่​เล​ ​ูแล​้​ๆ​พ​เ็ัรุ่​ที่​ ​ื​เล่​โทรศัพท์ืถื​แต่ตั​ูี​แฟชั่​จ๋า​ๆ​พ​ี้​คจะ​ไป​เิเที่​ที่​สา​ั​ ​ส่ตั​ผ​ะ​ ​ข​แค่​รเท้าหั​สีเทา​เข้​คู่​ี้​ ​เสื้เชิ้ต​สี้ำตาล​่​และ​าเีส​์​สีเทา​ขาา​ ​แค่ี้​ผ​็​ลุ​ไ้​ทั่​ราชาณาจัร​แล้​ครั​ ​ไ่ต้​า​แฟชั่​ะไร​ขา​ั้​หร

“​สถาี​ต่ไป​ชิ​ล​ ​Next​ ​station​ ​Chit​ ​Lorn​”

ผ​สัเตเห็​แผภาพ​แะำ​เส้ทา​ที่​ติ​ู่​้า​ประตู​ทาเข้า​รถไฟฟ้า​ ​ชื่​ภาษาัฤษ​ข​สถาี​ี้​(​ชิ​ล​)​ ​ทำไ​ใช้​Chit​ ​เหืั​ ​เพลิจิต​ที่​ใช้​ ​Chit​ ​เหืั​เล​ะ​ ​ทำไ​ไ่​ ​Shit​ ​Lorn​ ​...​ ​แต่​ผ​็ไ้​แค่​สสั​แหละ​ครั​ ​ผ​ค​ิั​าจ​​เรื่​ี้​ไป​ถา​ฝรั่​ตา้ำ​ข้า​ซึ่​ี​หเครา​า​า​ประั​ใต้​คา​สี่เหลี่​ ​เพราะ​เร​่า​จะ​คุ​ั​เขา​ไ่รู้​เรื่​ ​ัั้​เรื่​ี้​จึ​ต้​เ็​ไ้​เป็คา​สสั​ส่ตั​ต่ไป​...

“​สถาี​ต่ไป​สา​ ​ผู้โสาร​สาารถ​เปลี่เส้ทา​ไป​สาสี​ล​ไ้ที่​สถาี​ี้​ ​Next​ ​station​ ​Siam​ ​interchange​ ​with​ ​Silom​ ​line​”

ผ​ตั้ชื่​เล่​ให้​สถาี​ี้​่า​ ​ภูเขาไฟ​ระเิ​และ​เชื่เถะ​่า​ี​หลา​ค​คิ​แผ​ ​่​จะ​ถึ​สถาี​ี้​ผ​เตรีใจ​ไ้​แล้​่า​ค​จะ​ต้​แ่​ั​​่าแ่​ ​ั​เหืั​พ​​เลา​โ​เ็​ซ​ๆ​แล้​เา​้ำ​ห​ใส่​รั​แต​ฮื​และ​ไร้​ระเี​ ​ทำไ​ไ่​เข้าแถ​ั​ะ​ัี้​็ไ้แต่​ถา​ใ​ใจ​ครั​ ​ผ​ไ่​คิ​เรื่​คื่​า​ั​หร​ ​สิ่​ที่​คร​ทำ​่าิ่​คื​ารแทร​ตั​เข้าไป​ที่​ประตู​ฝั่​ตรข้า​ให้​เร็​ที่สุ​แต่​ื​หัหลั​ให้​คาุ่า​ั้​ซะ

พลา​!​!​ ​พริตา​ที่​ประตู​รถไฟฟ้า​เลื่​เปิ​​แจา​ั​่า​ไฮเทค​ั้​ ​เหล่า​ผู้โสาร​ซึ่​ำลั​ื​ั​ู่​ห้า​ประตู​็​รี​รู​จา​รถไฟ​ัชิ​ที่่า​ไ่ส​ใจ​ใคร​เล​ที่​เี​ ​ช​็​ช่าั​ข้า​ข​​่​ละ​ั​ ​คที​่​ไ่ี​ระเป๋า​็​​สา​ห่​เี​ๆ​ทำตั​ลี​ๆ​ไป​เี๋​็​​ไ้​เ​ ​ส่​คที​่​ี​ระเป๋า​จะ​ีู่​ส​ประเภท​ครั​ ​ประเภท​แร​จะ​เป็​ลุ่ค​ิสั​ีที​่​ขี้เรใจ​า​ๆ​ ​เขา​จะ​แ​ระเป๋า​ข​เขา​ไ้​ติั​ลำตั​เส​และ​เิ​่า้​ ​ส่​ี​ประเภท​ะ​เหร​ ​พเขา​็​เิ​เหื​ไ่ี​ระเป๋า​เล​ะ​แหละ​..​ ​ ​ผ​หัไป​​ไป​ข้า​ที่​ชาชาลา​ ​ให้​ตา​เถะ​ั้​ค​หรื​ฝู​ผึ้​ ​ั​เะ​า​ ​เะ​ชิ​ที่่า​ถ้า​ผ​เา​ระาโต้คลื่​าโต​้​​หั​ค​พ​ี้​็​ค​ทำไ้​โ่า

(​เี๋่​ะ​...)​ ​ใ​จัหะ​เีั​ั​ที่​ผ​หัไป​​ชา​ชะ​ลา​ ​สาตา​ผ​็​จั​สัผัส​ั​า่า​ไ้​..​ ​เ้าี้​สีเหลื​่​ซึ่​ู่​ตรห้า​ผ​เจ้าขเิ​ไป​ไห​แล้​?..​ ​เจ้าขเิ​ซึ่​เป็​ผู้หญิ​ผ​สีำ​ี​ไฮ​ไลท์​สีเหลื​แทร​ตา​ผ​ ​ฟั​เหล็​เรี​ั​ระเี​ใ​ฟั​ซึ่​สาารถ​เห็ไ้ชั​หา​เธ​ิ้​า​..​ ​ช่า​เธ​เถะ​ ​เธ​สละ​ารครคร​เ้าี้​ตั​ั้แล​้​ ​ประเ็​ต่า​คื​ใคร​จะเข้า​ครคร​แท​ละ​?

หญิ​ชรา​ที่​ื​ู่​ี​โี้​หึ่​เหร​?​ ​ไ่

เ็หุ่​ัรุ่​ห้าตา​เรีร้​ซึ่​ำลั​ื​่าหัสื​เตรี​ส​เข้า​หาิทาลั​่าั้​หรื​?​ ​ไ่

เจ้า​แ่​ั้​หรื​?​ ​็​ไ่​ี​ั้แหละ​..

คำต​คื​ ​ผ​ไ​คร้า​ ​ื​า​หลา​สถาี​แล้​ ​ขั​่​ห่​เถะ​..​ ​ผ​ไ่​ร​ให้​ใคร​ไ้า​แส​สปิริต​เสีสละ​ที่ั่​ให้​คชรา​หรื​เ็​หร​ ​ขา​ทั้ส​้า​ุ่​ตร​ไป​ที่​เ้าี้​โสัญชาตญาณ​ ​ชาร์ล​ ​าร์​ิ​ ​เค​ล่า​ไ้​ใ​แเรี​ชีะ​ต​ ​.​5​ ​่า​ ​ฎ​ารคัเลื​ทาธรรชาติ​คื​ ​ผู้​ที่​แข็​แร​่​ู่ร​..​ ​แ่​​BTS​็​เช่ั​ ​คที​่​้า​ขา​ไ้​และ​ี​ิสัทัศ์​ี​่​​ไ้​ั่​ ​ไ่เี่​ั​เท่าไหร่​ ​แต่​็ช่า​เถะ​ ​ผ​ไ้​ั่​แล้​ ​แ้​จะ​ีา​สาตา​​า​่า​ไ่พใจ​็​เถะ​ ​ทำไ​ละ​เสี​ค่าตั๋​เท่าั​ ​ผ​รี​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​าทั​ที​ ​เสี​หูฟั​ราคา​199​าท​เข้า​่า​ไ​ ​และ​เปิ​เพล์​ลิสต์​ใ​ใจ​ฟั​่า​ีคาสุข​ ​จ่า​จะ​ถึ​ปลาทา​ั้แหละ​ ​ผ​จะ​ไ่​ลุ​ไป​ไห​ีแล้​ ​ิิ

(​ื​ัต​่​ไป​เถะ​พ​เ็​)​ ​ขรถไฟ​ฟ้า​เิทา​ีครั้​ ​แ่​่า​ผู้โสาร​็​แ่​เช่เค​ ​สถาี​สา​ี​ค​ขึ้​เะ​ไ่​แพ้​ั​คที​่​​ ​แต่​สำหรั​ผ​ไ่ใช่​ปัญหา​แล้​ละ​ ​ผ​​และ​เหลั​พิ​ห้าต่า​รถไฟ​ ​ผ่า​ไหล่​ผู้ค​ที่​ำลั​ื​โห​รา​โห​ห่​ั​ู่​ ​เพื่​ช​ิ​ทิทัศ์​ข้า​ ​ไ่เห็​ะไร​เล​จา​ผู้ค​ ​ผู้ค​ ​และ​ผู้ค

เสีเพล​ ​Two​ ​finger​ ​ข​ ​Jake​ ​Bugg​ ​รรเล​้​ใ​หู​ข​ผ​ ​ผ​ค่ๆ​หลัตา​ล​ช้าๆ​ ​หั​่า​ลืตา​า​แล้​จะ​ถึที่​หา​เล​ ​แ​ที่​ต​เ็​ๆ​ผ​เค​ทำเลา​ไปเที่​ั​คุณพ่​คุณแ่​...​ ​รถไฟฟ้า​โเ​ไปา​ตา​เส้ทา​เิรถ​ข​เขา​ ​ผู้โสาร​เ​็​โซเซ​ไปา​เช่ั​ ​ ​สำหรั​พเขา​ั​ู​ลำา​ ​แต่​สำหรั​คที​่​ไ้​ั่​สา​ๆ​่า​ผ​ั​เปรีเสื​่า​ผ​ู่​ใ​เปล​ไ​ล่​เ็​ขา​ัษ์​ที่​โเ​โเ​ไปา​ ​ประั​เสีตรี​ใ​หู​ผ​ ​ั​ทำให้​ผ​เคลิเคลิ้​เหลืเิ​ ​ไ่​ช้า​สติ​ผ​็​ค่ๆ​เลืรา​ไป​ ​เปลืตา​เริ่​หั​ขึ้​จ​า​ที่จะ​​ให้​ขึ้​ ​เสีเพล​และ​เสี​สภาพแล้​ที่​ไ้ิ​็​ค่ๆ​สล​ล​....

 

 

“​สถาี​ต่ไป​ ​สถาีปลาทา​หชิต​....​”

“​คุณ​คะ​..​ ​คุณ​คะ​...​”​ ​ผ​ไ้ิ​เสี​ั​ุ่ล​ ​เสี​ข​ผู้หญิ​ ​เธ​ไ่ไ้​แค่​เรี​ผ​เธ​ำลั​สะิ​ผ​ู่​ ​ื​ข​เธ​ำลั​ตี​ที่​แข​ผ​เา​ๆ​ ​ข​ตั้​ข้สัเต​ไ้​่​เล​่า​ต้​เป็​ผู้หญิ​ที่​่ารั​และ​ี้ำใจ​่าแ่​ ​...​ ​ี้​ผ​หลั​ไป​ตั้แต่​เื่ไหร่​ั​เี​้

“​คะ​..​ ​ครั​”​ผ​หลั​ไป​จริๆ​้​ ​ผ​สะุ้​ตใจ​ ​ผู้ค​ร​ๆ​ตั​หา​ไป​ห​แล้​เหลื​เพี​พัา​ข​BTS​ที่​เข้าา​ูแล​คาเรี​ร้​ไ่​ี่​ค​ ​รถึ​พัา​สา​...​ ​ไ่​สา​แล้​สิ​ ​พัา​ป้า​ผู้หญิ​ค​ี้​้

“​ถึ​สถาีปลาทา​แล้​คะ​คุณ​”​ป้า​ค​ั้​พู​ั​ผ​่า​สุภาพ​ ​ตที่​ผ​ั​สะลึสะลื​ึ​่า​เธ​จะ​เป็​หญิสา​เสีี

“​ขคุณ​ครั​..​”​ผ​รี​ถ​หูฟั​​ ​้​เ็​ลๆ​เข้าไป​ใ​ระเป๋า​และ​รี​้า​เท้า​จา​โี้​่ารเร็​ ​ผู้ค​​ชาชาลา​ไ่​ค่​เะ​เท่าไหร่​ ​าค​็​ำลั​ื​คุ​โทรศัพท์​าค​็​ำลั​ื​ร​ไป​สถาี​ต่ไป​..​ ​สถาี​ต่ไป​?​ ​แล้​ทำไ​พัา​า​เชิญ​ผ​​ละ​ ​้​คาสสั​ผ​หา​ป้าสี​เขี​ซึ่​เป็​ป้า​ชื่​สถาี​ ​และ​ที่​ป้า​ั้​เ​็​เขี​ไ้​ชัเจ​่า​ ​‘​สถาี​หชิต​(​Mo​ ​Chit)​’

Chit​ ​ีแล้​ทำไ​ไ่​ ​Shit​ ​ละ​?​ ​เฮ้​...​ ​ไ่ใช่​เลา​าส​สั​เรื่​พ​ี้​แล้​ ​ผ​จะ​ไป​สะพา​คา​ต่าหา​ ​ห้พั​ผ​ู่​ที่​ั้​ ​ตา​ข​ผ​เิ​้า​้​คาตใจ​ ​แต่​เี๋่​ผ​จะ​ตใจ​ทำไ​ ​็​แค่​เิ​ไป​ขึ้​ี​ฝั่​็​จ​แล้

“​พี่​คะ​”​เสี​ัรุ่​หญิ​ค​หึ่​เรี​ผ​จา​้าหลั​ ​ข​ฟัธ​่า​เสี​ัรุ่​แ่

“​ครั​้​”​ผ​หัไป​ต​่า​ีา​และ​เร็​เสี​ให้​ู​เข้​เล็้​ ​แ่​เธ​คื​สา้​ใ​ชุ​ัธปลา​ ​ผ​เพล้า​ั​เ็​เรีร้​ถูต้​ตาระเี​ข้สสั​่า​เี​ข​ผ​คื​ ​เธ​า​ทำ​ะไร​ข้า​ใ​เลา​แี้​..​ ​ตี้​่าจะเป็​เลาเรี​ข​เธ​ี้

“​ฝรั่​ค​ั้​เขา​จะ​ถา​ทา​หู​ะ​คะ​ ​แต่​หู​ไ่​ค่​รู้เรื่​พี่​ูท่าทา​ฉลา​ช่​หู​ห่​สิคะ​”​แตา​แส​้​รา​ลู​แ​้​ำลั​จ้​าที​่​ผ​ ​แห​ช่า​่าิี​เหลืเิ​ี​หญิสา​า​ขให้​ช่​ ​ติ​ปัญหา​่า​เี​คื​..

ผ​พู​ัฤษ​ไ่​ค่​จะ​เ่​เหืั​ะ​สิ​ ​แต่​เา​ะ​ ​ข​โช์​เท่​ห่

“​ค​ไห​ครั​้​ ​เี๋​พี่​จะ​ลู​”​เสี​เรา​็​หล่​ใช้ไ้​ะ​เี​้

“​ค​ั้​คะ​”​สา้​ผู้​ต้าร​คาช่เหลื​ชี้ิ้​ไป​ทา​ฝรั่​เพศชา​ ​ซึ่​ชราภาพ​และ​ำลั​ื​ถเถี​ะไร​า่า​ั​ ​ ​ใ​ื​ข​ทั้ส​ีแผ​ที่​ขาใหญ่​ซึ่​า​า​เต็ที่​และ​ำลั​โ​ปลิ​ไปา​ั​าาศ​พร้ั​จัหะ​ื​ข​ส​ค​ั้​ซึ่​ขั​ไป​ใขณะที่​ข​พเขา​ำลั​ถเถี​ั​ ​ลา​หลั​ข​ทั้ส​ีสั​ภาระ​ขาใหญ่​ประั​ู่​ ​ทำไ​ั​ู​ุ่​ๆ​ขา​ี้​ะ​ ​และ​ตี้​ทั้ส​็​ำลั​​าทา​ผ​แล้้

“​ขคุณ​ะคะ​”​ท่า​ไห้​และ​่เข่า​ั​สา​ข​เธ​ผ​ให้คะแ​สิ​เต็​สิ​ ​แต่​าร​ทิ้​ภาระ​ให้​ผ​ี้​ให้​ติล​เล​ ​หลัจา​ผ​ที่​รัปา​จะ​ช่​เสร็จั​หู​ตัแส​็​ผละ​ตั​า​จา​ผ​ไป​จูื​แฟ​หุ่​ข​เธ​ซึ่​ื​ค​ู่​้าหลั​ทัที​ ​หี​า​เที่​ั​แ่​เล​ไ้​ส​ค​ี้​ ​เี๋​จะ​ฟ้​สารัตร​ัเรี​ให้​หร

“​Excuse​ ​me​(​โทษ​ทีะ​ไ้​หุ่​)​”​เาละ​สิ​ ​เาละ​สิ​ ​เาจริ​ๆ​หรื​ี้​ ​เสี​แหแห้​ข​ชาต่าชาติ​ระท​เข้าั​หู​ผ​่า​จั​ ​แ่​ละ​เขา​ำลั​ถา​ผ​ู่

“​yes..​ ​hello​”​ครู​คุณ​สุาลี​ ​เค​ส​ประาณ​ี้​ผ​จำไ้

“​Could​ ​youplease​ ​tell​ ​me​ ​how​ ​to​ ​get​ ​the​ ​train​ ​to​ ​Nana​ ​Station?​(​ช่​​ลุ​ห่​ไ้​ไห​่า​ ​สถาี​าา​ต้​เิทา​ไป​่าไร​?)​”

ผ​ิ่​ชั่ครู่​ ​พาา​จัใจ​คาจริ​ที่​เขา​ถา​า​ให้​า​ที่สุ​ ​าา​...​ ​าา​...​ ​ฟั​แค่ไห​แหละ​ครั​ ​สเตชั่​..​ ​่าจะเป็​สถาี​ ​๋​ ​เขา​าถา​ทา​แ่​เล​ ​ต​แี้​เล​ละ​ั

“​Siam..​ ​ah​ ​Asok​ ​next​ ​Asok​ ​is​ ​Nana​ ​I​ ​know​ ​ah​”​ถา​่า​า​ไห​?​ ​ไ่เล​ครั​..​ ​ไ่ีใคร​ู่​ตรั้​ครั​ไ่ีใคร​ไ้ิ​ที่​ผ​พู​้​ครั​ ​แ้แต่​คู่สทา​ข​ผ​เ​ ​จะ​ฟั​ที่​ผ​พู​ไปรู​้​เรื่​หรืเปล่า​็​ั​ไ่รู้​เล

“​Oh​ ​Siam​ ​I​ ​told​ ​you​ ​George​ ​we​ ​should​ ​go​ ​back​ ​to​ ​that​ ​station​ ​now​”​หั​่า​พเขา​จะ​คุ​ัเ​ู่​ะ​ ​ผ​ไ้ิ​จร์จ​ๆ​ ​ผ​ค​ไ่ใช่​จร์จ​หร​ะ​ ​ไ่​สิ​ผ​ไ่ใช่​จร์จ​ ​ผ​ั​ไ่ไ้​แะำตั​ให้​ค่า​รู้จั​เล​ี้​า

“​Ok​ ​I​ ​see​ ​Thank​ ​you,handsome​ ​and​ ​last​ ​question​ ​Where​ ​we​ ​are​ ​now?​(​ขใจ​ไ้​รูปหล่​ ​๋​ี​่าหึ่​ ​ตี้​พ​ลุ​ู่​ที่​สถาี​ไห​เหร​?)​”

ผ​ิ้​่า​ไท​ๆ​ลั​ไป​แท​คำต​ ​ไ่ใช่​่า​ผ​ฟั​ไ่ทั​ะ​ครั​ ​ผ​ฟั​ไ่รู้​เรื่​ต่าหา​ภาษาัฤษ​ข​คุณครู​สุาลี​ไ่​ช่​ะไร​ผ​เล​ ​ทั้ที่​ไ่ี​เหื่​​แต่​ู่ีๆ​ ​ผ​็​รู้สึ​คั​ตา​่า​แข​ ​าาร​แี้​ละ​ั้​ที่​เขา​เรี่า​ ​Awkward​ ​moment

“​here​ ​is​ ​Mo​ ​Chit​ ​station​ ​you​ ​have​ ​to​ ​get​ ​the​ ​train​ ​from​ ​the​ ​other​ ​side​ ​..over​ ​there​ ​(​ที่​ี้​คื​ห​ชิค​คะ​ ​พ​ลุ​ต้​ไป​ขึ้รถ​ี​ฝั่​ะคะ​ ​ตร​โ้​ะคะ​)​”​เสี​แหแห้​แต่​็​ั​ี​คาหา​ข​สุภาพสตรี​ท่า​หึ่​เ่​ขึ้​า​ ​ช่เหลื​ผ​ใขณะที่​ผ​ำลั​ื​ึ​ู่​...

“​Oh​ ​Thank​ ​you​ ​very​ ​much​”​และ​แล้​ชาต่าชาติ​ส​ท่า​ั้​็​เิ​จา​ผ​ไป​ ​พเขา​ค​พ​ทา​ส่า​แล้​ละ​ ​ิี​้​จา​ใจ​เล

ราั่า​ีเสี​ระฆั​ั้​ใ​หั​ข​ผ​ ​คารู้สึ​ใ​ตั้​คื​ ​ผ​ำลั​ื​ประจัห้า​ั​พี่​ัขา​​สัเี​และ​พี่​แ​ำลั​า​เท้า​​ตั​ผ​่า​เาัส​์​ ​แต่​รราร​ั​ลั่​ระฆั​ขึ้​า​่​ ​คารู้สึ​ถู​ช่เหลื​ี้​ั​ะไร​ั​ ​รู้สึ​ีา​ๆ​เล​ ​ผ​ไ่​รช​้า​รี​หัลั​ไป​ขคุณ​ผู้ให้​คาช่เหลื

“​ขคุณ​...​ ​ครั​...​”​ ​ล้เล่​ใช่ไห​เี​้​?​ ​ผู้​ที่​เข้าา​ช่เหลื​ผ​ให้​รพ้​จา​เื้ื​ฝรั่​..​ ​คื​ฝรั่​เช่ั​..​ ​เธ​คื​สา​ชาตะัต​ ​ผ​สี้ำตาล​า​ั​หา​้า​ไ้​สา​ ​ให้า​ิ้แ้​ตลเลา​ ​ตา​ล​โต​และ​จู​ที่​เป็​ื่​า​สา​ ​แ้​แ​ระ​เรื​ราั​เื้​ะเขืเทศ​สุ​ี​ะ​เป็​จุ​ำ​ๆ​เล็​ๆ​้​ๆ​​ให้า​ ​ริ้​ที่​ู​เป็ิตร​ ​เสื้ล้า​สีำ​ภาใต้​เสื้ัหา​สีขา​ลา​ุหลา​และ​ระโปร​สีขา​ช่า​ู​เข้าั​่า​​ไ่​ถู​ ​เธ​ู​ส​า​ผ​รั​ใ​ข้ี​้​เล​ ​ส​ัั​Claire​ ​Redfield​ ​ใ​Resident​ ​evil​เล​ ​ผ​า​จะ​ล​คุ​ทำคารู้จั​ั​เธ​ู​ะ​ ​ ​แต่​ติ​ตร​ที่​ภาษา​และ​ารสื่สาร​ี้แหละ​ครั​ ​และ​ัที่จริ​แล้​ผ​เ​็​ไ่เค​า​จ้ห้า​ชาต่าชาติ​ใล้​ขา​ี้​า​่​เล

“​Thank​ ​you​ ​for​…​ ​ah..​ ​your​ ​help..​ ​thank​ ​..​”​ผ​ำลั​ปล่ไ่​ต่ห้า​สา​ต่าชาติ​ใช่ไห​เี​้​?​ ​ผ​ำลั​ทำให้​ชา​ไท​ผิหั​ใช่ไห​เี​้​?​ ​ชื่เสี​ข​ชา​ไท​ำลัจะ​จ​ล​เพราะ​ผ​ใช่ไห​เี​้​?

“​่า​เป็ไร​ค้า​ ​เรา​พู​แพ​เสทา​​้า​”​ ​ี้​คื​เรื่​ที่​โชคี​ที่สุ​ใ​ร​สา​ปี​เล​ ​ัจา​ครั้​ที่​ผ​ไ้​ราัล​จา​าร​ซื้​้ำผลไ้​ข​ิ​ตั้​ผ​ล​ส่​รหัส​ใต้​ฝา​ไป​เล่​ๆ​ ​ไ่​คิ​่า​จะ​ไ้​ขราัล​จริๆ​ ​เิส​ส​แส​าท​แ่ะ​คุณ​ ​ช่า​เรื่​้ำชา​ ​เ๊​ ​้ำผลไ้​ไป​่​ ​เธ​พู​ภาษาไท​ไ้​ ​ถึ​จะ​ไ่​ค่​ชั​เท่าไหร่​แต่​็​ั​พ​จะ​ฟัไ้​รู้เรื่​ ​และ​่า้​ๆ​เรา​็​คุ​ั​เธ​รู้เรื่​แ​ค​ไ่ต้​ใช้​ภาษาื​ช่​แ่

“​่า​..​ ​ครั​..​แหะๆ​ ​ขคุณ​ะ​ครั​ ​ผ​..​เ่​พู​ภาษาัฤษ​...​ ​ไ่​ค่​ี.​ะ​ครั​..​แหะ​..​”​ ​ภาษาไท​ข​แ​ตี้​็​แ่า​ ​แ​เป็​ะไร​ตื่เต้​ะไร​เธ​พู​ไท​ไ้​ะ​เ้

“​ั้​หร​ค้า​ ​คุณทา​ไ้ี​๊​แล้​ค้า​ ​เรา​เฟ​รู้เรื่​แ​ค้า​”​ ​ริ้​ข​เธ​ช่า​ู​สใส​ราั​้ำ​ริสุทธิ์​จา​้ำต​เราัณ​ที่า​ช่​ชำระล้า​จิตใจ​ชาหุ่​่า​ผ​ให้​สชื่​ีครั้

“​ขคุณ​ีครั้​ครั​..​ ​แหะๆ​..​”​ ​ผ​เขิ​เล็้​ ​เา​่า​เธ​เ​็​าจจะ​เขิ​ๆ​เหืั

“​จิล​ ​ค้า​”​เธ​ส่​ิ้​และ​ื่ื​ข้า​ขา​ข​เธ​า​พร้​แะำตั​ ​เธ​​ตา​ผ​ตลเลา

“​่า​ผ​ ​ส​ ​ครั​”​ผ​เข่า​ื​เธ​ช้าๆ​ ​สัผัส​คาุ่ล​จา​ฝ่าื​เธ​เต็ที่​ ​สาตา​ข​ผ​ทิ้​ไ้​ที่​พื้​ตล​ ​้​คา​เขิ​่ะ​ครั

“​โส​?​ใช่​ ​Two​ ​หรืเปล่า​ค้า​”​เธ​ิคำถา​าหา​ผ​ ​ีะ​ที่​ชื่​ผ​ไ่ไ้​า​เิ​่า​จะ​ธิา​ให้​ชาต่าชาติ​เข้าใจ​คาหา​ไ้

“​Yes​ ​ใช่​แล้​ครั​”​ผ​ลู​หั​้​คา​เขิ​ ​ผ​เขิ​ะไร​ั​เี​้​?​ ​ชั่ครู่หึ่​เรา​ทั้ส​ต่า​ิ่เี​ ​ส่​ิ้​ให้​ั​เพี​่า​เี​ ​่าึั​ชะั​ ​ผ​ค​เป็​คู่สทา​ที่​่าเื่​า​แ่​เล​ ​ผ​ช​คุ​ไ่เ่​้​ี้​า​..​ ​เา​่า​เี๋​เธ​ค​เื่​และ​หาทา​ชิ่​ผ​ไป​แ่​ ​ผ​เค​ู​ใ​หั​ฝรั่​ู่​่ๆ​ ​หุ่​เฉิ่​ัจะ​คุ​ั​สา​ไ้​ไ่​เิ​สา​ประโค

“​แล้​..​ ​โส​ ​เ​ลั​จา​ไป​เค​้า​?​”​โ้​ ​สรรค์​ัค​า​ให้​เธ​คุ​ั​ผ​ู่​ ​ผ​จัใจ​คา​ไ้​่า​เธ​ถา​ผ​่า​ ​ผ​ำลัจะ​ไป​ไห

“​ตแร​ผ​ตั้ใจ​จะ​ลั​ห้​แหละ​”​ผ​ลื​เรื่​พ​ี้​ไป​ซะ​สิท​ ​เพราะ​ั​แต่​จจ่​ั​รรา​ชาต่าชาติ​ทั้หลา​ ​ี้​ผ​ั่​เล​สถาี​ล​ที่​ห้พั​ผ​ี้​ห่า​ ​“​แต่​ูเหื​ผ​จะ​ั่​หลั​​รถไฟ​ะ​ครั​...​ ​จ​เล​สถาี​ที่จะ​ล​ ​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​ ​่าา​จั​”

จิล​หัเราะ​า​เา​ๆ​ ​เธ​เา​ื​ป้​ปา​ไ้​ไ่​ให้​ู​่าเลี​ ​่า้​ๆ​ผ​็​ทำให้​เธ​หัเราะ​ไ้​แหละ​ะ

“​ซุ่​แซ​จั​ ​โส​”​เธ​ัค​หัเราะ​า​ู่​ ​คาจริ​ผ​่า​ั​็​ไ่​ค่​ตล​เท่าไหร่​หร​ะ

“​ั้​สิะ​ ​แห​ ​็​ั​เหื่​ี้​ะ​”​ผ​ต​่า​เขิ​ๆ​ ​คาจริ​ไ่ไ้​เหื่​ะไร​หร​ ​แค่ั​่​แล้​ั​เพลิ​จ​หลั​ไป​็​แค่ั้​แหละ

“​แล้​ส​รี​ลั้า​หรืเปล่า​ละ​คะ​?​”​เธ​เ่​ถา​ผ​...​ ​เป็​คำถา​ที่​่าสใจ​า​ๆ​เล​าที​เธ​าจจะ​า​หา​เพื่​ไป​เิ​ซื้ข​ที่​จตุจัร​็​เป็ไ้​ ​ผ​ไตร่ตร​ไ่า​็​ต​ทัที​เล

“​ผ​ไ่​รี​หร​ครั​ ​แล้​จิล​ละ​จะ​ไป​ไห​ครั​”​ผ​ถา​ลั​้า​ ​ตี้​ผ​เริ่​รู้สึ​ผ่คลา​ขึ้​า​้า​แล้​ ​าร​ที่​ไ้​พูคุ​ภาษา​้าเิ​ั​คื่​ั​ช่าทำ​ให้​เรา​ุ่​หัใจ​ไ้​จริๆ

“​เรา​จาปา​ท่าำ​ท์​ ​่ะ​ค้า​ ​แต่​เรา​เ​เ​รู้​เล​แท​่​​ไป​ัไ​”​สำเี​าร​พู​ข​เธ​ู​่ารั​า​ ​แ้​ศัพท์​า​คำ​จะ​เสี​ไ่ชั​แต่​็​ู​ีเส่ห์​า​ๆ

“​ถ้า​จา​ตรี้​็​ขึ้รถ​เล์​สา​52​ไ้​เล​ครั​...​”​้​คา​ที่​ผ​เค​ผ่า​แถ​ั้​่ๆ​และ​จำ​เส้ทา​ไ้​จึ​แะำ​เธ​ไป​..​ ​แต่​คิไปคิา​แล้​ผ​ไ่​คร​แค่​แะำ​เธ​ะ​ ​“​ให้​ผ​ั่​ไปเป็เพื่​ไห​ละ​ ​ถ้า​ลั​หล​”

เธ​ทำ​ห้า​ตใจ​เล็้​ ​ี้​ผ​พู​ะไร​ผิ​ไป​หรืเปล่า​ ​ผ​ำลั​ทำให้​เธ​รู้สึ​ลั​หรืเปล่า​ี้​แ่​ละ​สิ​ ​่า​ให้​ิตรภาพ​ข​เรา​ต้​า​พั​ตั้แต่​ั​ไ่​เริ่​เล​ขร้

“​ชิ​เหร​ค้า​ ​ชา​ไพ​เพ​เพื่​จริๆ​เหร​ค้า​”​้า​ผิคา​ซะั้​ ​ที่​เธ​ทำ​ห้า​ตใจ​เพราะ​ีใจ​เหร​ี้

“​แ่​ๆ​ ​ผ​่า​ี้​าั​ี้​”​ผ​ตลั​ไป​้​เสี​ที่​หล่​ที่สุ​เท่าที่​จะ​ั​ไ้​ ​คาจริ​แล้​ผ​ี​าค้า​รที​่​ห้พั​ ​แต่​ช่าั​่​เถะ​ ​คาสัพัธ์​ระห่าประเทศ​สำคัญ​่า

“​ขคุณ​ะ​ ​ค้า​”​หญิสา​ู​ตื่เต้​า​ ​ผ​เิ​ำ​เธ​ล​ัไ​ชาชาลา​ซึ่​ตี้​ร้า​ผู้ค​แล้​ ​โชคี​ที่​เธ​ไ่ไ้​ี​ระเป๋าสะพา​หลั​ใ​ใหญ่​แ​ฝรั่​คื่​เขา​ ​ถ้า​ให้​ผ​เา​เธ​ค​ทำา​ใประเทศ​ไท​ี้แหละ​ ​แต่​ทำา​ะไร​ัี้​คิไ่​จริๆ​ ​เาไ้​ีโาส​จะ​ล​ถา​ู​ละ​ั

ไ่​ช้า​เรา​ทั้ส​ค​็​เิล​าถึ​ป้ารถเล์​ลิ่​ถัขะ​ที่ตั้​ู่​ใล้​ๆ​ริเณ​ั้​ทำเา​ผ​ึหั​ิึ​ ​ผ​พา​เธ​เิ​ให้​ห่า​จา​จุ​ั้​เล็้​ ​่ี​ี​เรื่​หึ่​ที่​ผ​ต้​​เธ

“​สา​52​ี​แต่​รถ​พัล​ะ​ครั​”​ผ​ระซิ​​จิล​เา​ๆ​ ​าร​ที่​เธ​ั​ผ​เป็​หา​้า​เช่ี้​ทำให้​ผ​เห็​ใ​หู​ข​เธ​ไ้​ชัเจ

“​่า​เป็ไร​ค้า​ ​เรา​ั่​้า​”​จิล​ตัเล็​่า​ผ​ิหึ่​ ​เธ​พาา​ชะโ​​รถโสาร​ที่​ผ่า​เข้าา​ตลเลา​ ​เธ​ต้​ู่​เื​ไท​าา​แล้​จริๆ​แ่ๆ​ ​ท่าทา​าร​ื​ร​รถเล์​และ​าร​ึ​ห้าตา​ผิหั​เื่​ไ่ใช่​รถ​คัที​่​ต​ร​แี้​ ​ั​ัฒธรร​ข​ป้ารถเล์​ประเทศไท​ชัๆ

รถเล์​สา​52​ถืไ้่า​เป็​แรร์​คาร์​ข​ป้า​ี้​เล​็​่า​ไ้​ ​ครึ่​ชั่โ​จะ​โผล่​าสั​คั​หึ่​ ​แถ​โผล่​าที​่​หึ่​ค​็​แ่​็​เะ​ไป​ห​ ​ี้​ถ้า​ไ่​ติ​่า​ผ​ต้​เป็​ไ์​จำเป็​ใ​ทิป​ี้​ ​ผ​จะ​ไ่ีทา​ขึ้รถ​เล์​สา​52​ ​ใ​เลา​ที่​ค​เะ​แี้​เ็ขา

“​ั​า​ ​แ​แล้​ๆ​”​จิล​ตะโ​้​้ำเสี​ีใจ​ ​พร้ทั้​ชี้​ให้​ผ​ู​ ​รถเล์​สีชพู​คั​ใหญ่​ซึ่​ำลั​ชะล​คาเร็​เพื่​เข้า​จ​ที่​ป้า​ประจำ​ทา​ ​เลข​52​ที่​ติ​ู่​้าห้า​ข​รถ​ประ​ข้า​้​ตััษร​’​ปา​เร็​’​‘​าซื่​’​ั้​ู​ใหญ่โต​และ​เห็​ไ้​่าชัเจ

“​รี​ขึ้​ี่า​ครั​ ​เี๋​จะ​ไ่ี​ที่ั่​เา​”​ผ​หัไป​​เธ​่ารเร็​ ​ไ่แ่ใจ​่า​เธ​จะ​ฟั​ทั​หรืไ่​ ​ส​เท้า​่ำ​ตร​ไป​ที่​รถ​่ารเร็​ ​เธ​เิตา​า​่า​รู้​จัหะ​ั​ ​าร​ขึ้รถ​เล์​็​เหื​เ​่าหึ่​แหละ​ครั​ ​ถ้า​ั​แต่​ชัช้า​ทำเป็​ี้ำใจ​็​าจจะ​โ​ผู้โสาร​ท่า​ื่​แ่​เ้าี้​ไป​ไ้

โชคี​เหลืเิ​ที่​​รถเล์​คั​เป้าหา​ข​เรา​คั​ไ่​ค่​เะ​เท่าไหร่​ ​ผ​หลีทา​ให้​จิล​เิ​ขึ้รถ​่​แ​สุภาพุรุษ​ช​ ​เธ​รี​้า​เท้า​ขึ้ไป​่า่ไ​และ​หา​เาะ​คู่​ติ​ห้าต่า​ซึ่​ำลั​่า​ู่​เพี​ไ่​ี่​ที่​ ​เื่​ไ้​พ​เ้าี้​แล้​ฝรั่​สา้​ผู้​ี้​็​รี​ห่​้​ั่ล​ไป​่ารเร็​เช่​ประุจ​สาฟ้า​แล​เล​ทีเี​ ​ข​แี้​ชัช้า​ไ่ไ้​ครั​ ​แค่​พริตาเี​ที่​ลัเล​เ้าี้​ข​คุณ​็​จะ​ไ่ใช่​ข​คุณ​ีต่ไป​ ​ผ​เ​็​รี​ตา​ขึ้ไป​และ​ั่​ข้าๆ​เธ​เช่ั

รถเล์​สา​52​ที่​พเรา​โสาร​คั​ี้​เริ่​​ทา​ีครั้​หึ่​ ​เสีเคาะ​ระ​เ็​เหรีญ​ข​ระเป๋ารถเล์​ั​ขึ้​เป็จัหะ​ ​ปราฏ​ร่า​ชาหุ่​ร่า​ท้​ผู้รั​ห้าที่​เป็​ผู้​เ็เิ​ข​รถโสาร​คั​ี้

“​9​าท​ ​ตล​สา​ครั​!​ ​9​าท​ตล​สา​!​”​เสี​ข​เ็หุ่​้ัา​ไป​ทั่​รถ​ ​แ้​จะ​ไ่ีใคร​สใจ​​เขา​แต่​ทุค​ที่พึ่​ขึ้​าร​ทั​้​ผ​้​็​พร้ใจั​ตระเตรี​เศษ​เหรีญ​เศษสตาค์​จา​ระเป๋า​ั​ใหญ่

“​เี๋​ผ​​ให้​”​ผ​หัไป​​จิล​ขณะที่​ื​ำลั​ค้า​หา​เศษ​เิ​ใ​ระเป๋าาเ​ ​ส​ค​็​18​าท​หรื​ผ​คร​จ่า​เป็​แค์​20​ีะ​ ​โเค​จ่า​แค์​ละ​ั​่า​ี

“​แต๊ิ้​ ​ค้า​”​เธ​ล่า​ขคุณ​ผ​้​ภาษาัฤษ​ป​ไท​ ​ผ​เา​่า​าที​เธ​าจจะ​เหื่​ที่​ต้​พาา​พู​ภาษาไท​แ​ไ่ชั​ๆ​ ​าที​ผ​ฟั​ูแล​้​​็​รู้สึ​ึั​เหืั​ ​รู้​่าี้​ผ​่าจะ​ตั้ใจ​เรี​ภาษาัฤษ​ตั้แต่​เ็​ะ

แสแ​่​ๆ​สา​เข้าา​ที่​ห้า​เธ​่า​จั​จ​ูเหื​ั​่า​ห้า​เธ​ีส​​สี​ ​เธ​เา​ืซ้า​ขึ้​ป้​ห้า​หล​แ​ ​คจะ​ลั​เป็​ะ​เป็​ฝ้า​ละ​ั้​ครั​ ​ไ่่า​จะ​ลั​ำ​ะ

“​ร้​เหร​จิล​”​ผ​เ่​ถา​ ​้​คำถา​ที่​ู​โ่​ๆ​ีครั้​หึ่​ ​ถ้า​เธ​ไ่​ร้​เธ​็​ค​ไ่เา​ื​ั​ห้า​ตัเ​หร

“​ิ​โห่​ะ​.​ ​จ๊ะ​”​เธ​หัา​ทำตา​หี​ใส่​ผ​ ​่าจะเป็​เพราะ​แสแ​เข้าตา​เธ​ ​ผ​พึ่​จะ​ไ้ลิ่​ห​ๆ​จา​ตั​เธ​ ​ลิ่​ั้​ห​ราั​้​ัลิ่​​ลา​เเร์​ที่​ผ​ใส่​ไ้​ใ​ตู้เสื้ผ้า​ ​ ​“​ื​ ​แ​แถ​เรา​ร้​าค​แล้​ ​โส​ข้​เพ​ที่​ั​เรา​เลา​เะ​”

“​เา่า​ั้​เล​เหร​ ​ฮะ​ฮะ​”​ผ​เริ่​เห็​คา​ี​ารณ์ขั​ใ​ตั​เธ​้า​แล้​ ​เรา​ต่า​ิ้​ให้​ั​และ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ต่​เล​ ​ผ​ส่​เิ​ให้​พ่​หุ่​ระเป๋ารถเล์​่ารเร็​ ​แค์​20​าท​ที่​ผ​ื่​ให้​ไป​แล​ลัคื​า​้​เหรีญ​าท​ส​เหรีญ​ ​ผ​โ​เหรีญ​เหล่าั้​เข้า​ระเป๋าาเ​่า​ไ่​ใี​ั​ ​ห้าต่า​ข​รถ​ที่​เปิ​ขึ้​ไ้​เพี​ครึ่หึ่​ทำให้​ี​ล​เ็​เข้าา​้า​ ​ผ​ข​จิล​ไส​ไป​ตา​แรล​ที่​พั​เข้าา​ส่ลิ่​ห​แชพู​า​เข้าา​เตะจู​ผ

“​เล​..​ ​โส​ิ​เท​เ​เหร​ค้า​..?​”​ู่ีๆ​จิล​็​ถา​ขึ้​า​ ​เสี​ข​เธ​ระท​ั​ล​ที่​พั​สทา​าั​รถ​ที่​ำลั​เคลี​่​ที​่​เลี​ส​จตุจัร​ไป​เรื่ๆ​ ​แ้​จะ​ไ้ิ​ไ่​ถั​แต่​็​พ​จัใจ​คา​ไ้

“​ผ​เ่​ไ่ไ้​ทำา​ประจำ​ครั​”​ผ​โ้ตั​เข้าไป​ใล้​ๆ​ ​หู​เธ​ ​เพื่ที่จะ​ไ้​ให้​เธ​ไ้ิ​ชัๆ​ ​แสแ​เริ่​สา​เข้าห้า​ผ​เช่ั​แล้​ใเลาี้​ ​“​แ​่า​ ​ไ่ี​ริษัท​ ​ไ่ี​าจ้า​่ะ​ครั​”

“​่​ ​เพ​าณ​ ​ฟรี​แลซ​์​ ​ใช่ไห​ค้า​”​แ้​จะ​ทำ​ห้า​สสั​ิๆ​แต่​ูเหื่า​เธ​จะเข้า​ใจคำ​ต​ข​ผ

“​แล้​จิล​ละ​ ​าทำ​ะไร​ที่​เื​ไท​เหร​ครั​?​”​ผ​ถา​เธ​ลั​้า​ ​ัที่จริ​แล้​ผ​ี​ธ​คำต​ใ​ใจ​แล้​ละ​่า​เธ​ ​ต้​าทำ​า​ที่​เื​ไท​แ่

“​ื​...​ ​เล​เ้า​ู​สี่​จ๊ะ​.​”​ ​่าจะ​หาถึ​ให้​เา​าชีพ​เธ​า่า​ ​เธ​ค​ไ่รู้​่า​ผ​เา​าตั​้​แต่​ู่​ที่​ป้ารถเล์​แล้

”​ถ้า​ให้​ผ​เา​ะ​...​”​ ​ผ​จ้​เข้าไป​ใ​ตา​ข​เธ​ ​ทำที​เป็​่า​ำลั​พาา​่าใจ​เธ​ ​ริ้​ั​สใส​ัค​ค้า​ู่​ที่​ให้า​ข​เธ​ ​“​ข​เา​่า​ ​จิล​าทำ​า​ใช่ไห​ครั​ ​ู​จา​าร​ใช้​ภาษาไท​ที่​คล่แคล่​ขา​ี้​แล้​ ​คิ​่า​่า​จะ​ทำา​ู่​แถ​โศ​ะ​ ​ใช่ไห​?​”

“​ื​...​ ​ข​แร​ถู​้า​”​เธ​​หล​ๆ​ ​และ​เี​คา​ทา​ผ​เล็้​ ​“​แต่​ข้​โส​เ​ผิ​ะ​ ​เรา​่า​ไ้​ทำา​เถ​​โศ​หร​”

“​้า​เหร​ครั​”​ช่า​คำต​เถะ​ ​ต​ถู​่า​ทำา​ที่​ี้​็​ถื่า​ต​ถู​แล้​ละ

ขณะี้​รถ​ข​พเรา​ำลั​แล่​ผ่า​ส​จตุจัร​ไป​ ​และ​ำลัจะ​ตั​เข้าสู่​ถ​ิภาีรัสิต​ ​ซึ่​ขึ้ชื่​เรื่​รถติ​เป็่าา​ ​คาจริ​แล้็​ี​ถ​หลา​สา​ั้แหละ​ที่​รถติ​ ​โชคี​ข​พเรา​ที่​ ณ​ ​เลาี้​ั​ไ่​ค่​ี​รถ​า​ิ่​ั​สั​เท่าไหร่

“​แล้​จิล​ ​จะ​ไป​ทำ​ะไร​ที่​ท่า้ำ​ท์​เหร​”​คาจริ​ี้​ครจะเป็​คำถา​แร​ข​ผ​ซะ​้ซ้ำ

“​่​..​ ​่า​โ​ ​ิิ​ ​เี๋​พา​เถ​ข้​รู้​เ​แหละ​”​ฝรั่​สา​เล่แ่​ั​ผ​เล็้​ ​ู​ไป​แล้​เธ​็​เป็​คที​่​​ที​ใช่​่​เหืั​ ​“​แถ​่​โข​คุณ​ที่​พา​แ​เรา​ะ​ ​เ​แ​ค่ารถ​เห​้​เรา​้​”

“​่า​เล็้​่ะ​ครั​ ​”

พเรา​ั่​เี​ั​พั​หึ่​เื่จา​ต่า​ฝ่า​ต่า​็​ไ่รู้​จะ​คุ​ะไร​ั​ี​ ​ผ​พาา​คิ​หาเรื่​คุ​ให้​ไ้า​ที่สุ​แต่​ใ​หั​ผ​ั​ี​แต่​คำถา​ที่​ไ่่า​จะ​ไป​ถา​ผู้หญิ​ู่​ใ​หั​ ​เช่​ ​คุณ​ช​ทำ​แ​ั้​แ​ไห​?​ ​หรื​ ​คุณ​โ​ข​ใ​ที่ลั​หรืไ่​ ​คำถา​สัป​พ​ี้​ ​จะ​เา​ไป​ถา​เขา​ไ้​ัไ​ละ​??​ ​้า​ไป​แล้​ ​แต่​แล้​ส​ั​ชาญฉลา​ข​ผ​็​คิ​หัข้​สทา​ที่​ค่ข้าจะ​โเค​ขึ้​า​จไ้

“​เ่​ ​จิล​ ​เลา​ั่​รถเล์​่า​ๆ​่าี้​ ​ช​ทำ​ะไร​เหร​”​เป็​คำถา​ที่​ี​และ​ตรเป้า​า​ ​ผ​ี้​ไ่่า​คิ​ะไร​าา​เล

“​ื​..​ ​โพ​ขะ​ติ​เล​ ​เรา​โช​ฟัเพล​า​”​เธ​ั่​าร​ิ้​ข​เธ​จา​ไป​จา​ให้า​พั​หึ่​แล้​ ​แ่​ละ​ใคร​ั​จะ​้าิ​้​ไ้​ตลเลา​ ​“​แถ​่​เรา​่า​ี​Handset​ไ้​ฟัเพล​่ะ​สิ​ ​แ่จั​เล​”

“​่​ๆ​ ​ผ​ีะ​ ​เา​ไห​?​”​ผ​เส​ทัที​ ​โที่​ั​ไ่​รุ่​โทรศัพท์​ข​เธ​ซะ​้ซ้ำ

“​เ๋​ ​หั้​เรา​ใช่​ชิ​เหร​?​ ​่า​..​ ​ขคุณ​ค้า​”​เธ​หิ​โทรศัพท์​ข​เธ​า​จา​ระเป๋าถื​สีำ​ ​ผ​เ​็​ล้​เข้าไป​ึ​หูฟั​ที่​พั​ั​ุ่​รุรั​ู่​ใ​ระเป๋าาเ​เช่ั

“​แล้​ช​ฟัเพล​แ​ไห​เหร​?Taylor​ ​Swift,Katy​ ​Perry​ ​หรื​ ​Ariana​ ​Grande​”​ ​ผ​ถา​เธ​โ​เา​จา​ห้า​ข​เธ​ ​ใขณะที่​ผ​ำลั​แ้​สา​หูฟั​จา​ั​ซึ่​ปติ​แล้็​แ้​า​ู่​แล้​ ​แต่​ี้​ต้​า​แะ​​รถเล์​ที่​เ้​ไปา​ิ่​าลำา​เข้าไป​ใหญ่

“​เพล​พ​ั้​้​เพราะ​้า​”​เธ​พาา​ช่​ผ​แะ​สา​หูฟั​ที่​พั​ั​แ่​ ​สสั​่า​เธ​าจจะ​รำคาญตา​ ​“​แถ​่​เรา​โช​ฟัเพล​เข่า​ๆ​แ​่า​ะ​ ​พ​The​ ​Beatles,Rolling​ ​stone,Bob​ ​Dylan​ ​าไร​ทำ​ี้​”

“​The​ ​Beatles​เหร​?​”​ผ​หุ​แะ​หูฟั​ชั่ครา​เื่​ไ้ิ​คำ​่า​’​The​ ​Beatles​’​ ​“​​โปร​ผ​เหืั​ะ​”

“​ชิ​เหร​??​”​ตา​เิ​โต​ข​เธ​ทำ​ู​ตล​เล็้​ ​ูเหื่า​เธ​จะ​ตใจ​เหืั​ ​แต่​ไ่​็​เข้าใจ​เหืั​่า​ตใจ​ะไร​ ​เพล​เจ๋​ๆ​แี้​จะ​ี​ค​ช​เะแะ​ไ่เห็​จะ​แปล​เล​ ​“​เล​...​ ​ช​ฟัเพล​ไห​เหร​?​”

“​ื​..​ ​ผ​ช​เพล​ ​a​ ​hard​ ​day​’​s​ ​night​จา​ัลั้​ ​A​ ​Hard​ ​day​’​s​ ​night​ ​ะ​ ​แ​่า​ให้​ารณ์​ชีิต​คเื​ี​ ​ถึแ้​ผ​จะ​ฟั​ไ่​​็​เถะ​ ​ฮะ​ฮะ​ ​าศั​ู​คำแปล​จา​ใ​เต​เา​”​ ​แ้​ผ​จะ​รู้สึ​เขิา​เล็้​ ​แต่​คาตื่เต้​ใจ​ข​ผ​ ​ั​ีา​่า​คา​เขิา​ไร้สาระ​ั้​ ​“​แล้​จิล​ละ​”

“​โห​ ​โส​ช​เพล​จา​ัลั้​เ่า​จั​ ​เรา​ช​หลา​เพล​เละ​ ​แถ​่​ถ้า​ช​ที่สุ​็​ ​Here​ ​there​ ​and​ ​everywhere​ ​ี้แหละ​ ​เสี​โข​พล​ี้​ทำ​แ​เรา​เคลิ้​เล​แหละ​”​ ​เธ​เล่า​า​ราั​เ็้​ที่​ำลั​เล่าเรื่​ารท่เที่​ใ​ัหุ​ข​ตัเ​า​ ​้ำเสี​ข​เธ​ั้​ตื่เต้​า​ ​ื​ไ้​ข​เธ​เคลื่ไห​ั่​ไป​ห​ ​แ่​่า​เรา​ทั้คู่​ไ่ไ้​สใจ​จะ​แะ​หูฟั​ั​แล้​ตี้

“​ผ​็​ชเสี​พล​ใ​หลา​ๆ​เพล​ะ​แต่​ถ้า​าสเตร์​พีซ​เล​ผ​​ให้​ ​Hey​ ​Jude​”​ผ​เริ่​แะ​หูฟั​ีครั้​ ​แห​ ​พู​ั​แี้​ผ​ชั​า​จะ​ฟัเพล​พ​ี้​แล้​สิ

“​ั้​ั​เพ​ทำา​เล​ะค้า​”​จิล​พู​้​เสี​ที่​ั​เิไป​ ​คาจริ​แล้​เรา​ทั้คู่​ต่าหา​ที่​เสีั​า​ไ้​พั​หึ่​แล้​ ​ผ​ไ่​ค่​เจ​คที​่​ช​ฟัเพล​เหืั​่​ั​ ​ปติ​แล้​เพื่​ๆ​ผ​หรื​ครครั​ผ​ัจะ​ฟัเพล​ร็ค​หั​ๆ​ไ่​็​ป๊​สา​ๆ​ไป​เล​หา​คฟั​เพล​เ่าๆ​แผ​า​ ​เลา​เจ​ค​คเีั​็​ช​เผล​คุ​ั​เสีั​แี้​โไ่รู้ตั​หร​ครั

“​ั้​ ​เ่​..​ ​ฟัเพล​ใ​เครื่​ผ​ไห​ละ​ ​ี​เะ​ู่​ะ​ ​The​ ​Beatles​เี​้​”​ผ​เส​​ไป​พร้ทั้​ื่​หูฟั​ข้า​หึ่​ซึ่​ตี้​ถู​แะ​า​จ​เรีร้​แล้​ ​หึ่​ใ​คาใฝ่ฝั​ข​ผ​็​คื​ฟัเพล​สี่​เต่าท​ั​คที​่​ช​สี่​เต่าท​เหืั​ี้แหละ​ครั

“​ิี​เล​ค้า​ ​โส​ทา​เรา​ตื่เต้​เล​ะ​เี​้​”​เธ​ปรื​เา​ๆ​่ารเร็​พร้ทั้​รั​หูฟั​ข้า​หึ่​ไป​จา​ื​ผ​แล้​ค่ๆ​เสี​เข้าไป​ใ​หู​ข​เธ​ ​ผ​สี้ำตาล​ข​เธ​ตล​าป​หู​เธ​เล็้

“​เริ่​จาี้​่​ละ​ั​”​ผ​​เล่​แทร็ค​แร​ั้​คื​เพล​ ​and​ ​your​ ​bird​ ​can​ ​sing​ ​เสี​ีตาร์​รรเล​่า​ไพเราะ​ ​ตัโ้ต​แต่ละ​ตั​ถู​ถ่าท​า​ผ่า​ีตาร์​ข​จร์จ​ ​และ​จห์​ ​เสี​ล​สิ​เป็จัหะ​เส​ข​ริ​โ​และ​เสี​เส​ั​ุ่​ลึ​ข​พล​ ​ี้​คื​​ที่​ีที​่​สุ​ใ​โล​ ​The​ ​Beatles​…​ ​่า้​็​ใ​คาคิ​ผ​่ะ​ะ

“​ฉั​รั​The​ ​Beatles​”​จิล​หัา​ิ้​ให้​ผ​ ​พร้ทั้​โ​หั​ไปา​ช้าๆ​ตา​จัหะ​เพล​ ​แ้​รถเล์​คั​ี้​าาศ​จะ​ร้​สั​แค่ไห​ ​แ้่า​ั​จะ​โคร​เคร​สั​แค่ไห​ ​และ​แ้่า​ั​จะ​ีลิ่​ั​จา​ไ้​เ่าๆ​และ​สิ​สั​โช​า​สั​แค่ไห​ ​แต่​สำหรั​ผ​แล้​ ​ทเพล​ัล่า​ให้คารู้​สึ​ราั่า​ำลั​ั่​รถ​ผ่า​พื้ที่​ทุ่หญ้า​ที่​ี​แต่​สาล​และ​ฝู​​ิ​ผ่า​ไปา​เท่าั้เ

สภาพ​จราจร​ใ​ัี้​ช่า​เป็ใจ​ั​าร​เิทา​เป็่าา​ ​แ้​จะ​ี​รถติ​้า​เป็​า​จัหะ​แต่​โ​ภาพร​ั้​ถืไ้่า​ีเี่​เล​ ​เรา​ใช้เลา​​รถ​ไป​ั​าร​ฟัเพล​The​ ​Beatles​ ​าที​ผ​็​แ​ไ้ิ​เธ​ร้​า​เา​ๆ​้า​แ้​ ​เ็​ช่า​เหื​เ็้​ที่​ำลัจะ​ไป​ทัศศึษา​ ​ี้​ถ้า​ไ่​ติ​่า​เป็​รถ​สาธารณะ​เธ​ค​แหปา​ร้เพล​ลั่​รถ​คั​ี้​ไป​แล้

“​She​ ​loves​ ​you​ ​โ้​ ​ี้​เป็​เพล​เร​ๆ​ที่​เรา​ฟั​เล​ะ​เี​้​”​ ​จิล​เ่​ขึ้​า​เื่​เพล​She​ ​loves​ ​you​ั​ขึ้​ ​ผ​พั​และ​ิ้​ให้​เธ​ ​ผ​เ​็​ีคาสุข​ั​าร​ฟัเพล​แี้​เช่ั​ ​และ​ูเหื่า​จิล​จะ​ลื​เรื่​คาร้​ข​แ​ไป​เสี​ห​แล้้

“​เ่​จริ​สิ​ ​ร้​หรืั​ละ​ ​เห็​แ​ส่​ห้า​แล้​”​ผ​ขั​หูฟั​​ิหึ่​ ​แ​ที่​ส่​ลา​ตี้​แทจะ​ล​ให้า​ข​เธ​จ​ิ​แล้

“​เ​.​ ​เรา​ลื​ภั​เล​ะ​เี​้​”​จิล​พึ่​จะ​รู้สึตั​ ​เธ​เี​ตั​หล​แ​าทา​ผ​จ​ตั​แทจะ​ติั

“​าั​่​ที่​ผ​็ไ้​ครั​ ​ไ้เลา​แล​ที่แล้​”​ผ​ขัตั​​ให้​เธ​เขิ​เข้าา​แทที่​ผ

“​ขคุณ​า​”​เธ​จั​หูฟั​ไ้​แล้​ค่ๆ​เรื่​ตั​า​แทที่​ผ​ ​ผ​เ​็​แทรตั​เข้าไป​รั​แ​แท​เธ​เช่ั​ ​แ้่า​ ​ั​จะ​ร้​ิห่​ ​แต่​้​าร​ที่่า​ผ​เรี​ ​ร.​ ​า​แล้​สา​ปีั​้​ ​ทำให้​ผ​เคชิ​ั​แ​เื​ไท​ไป​่า​ไ่รู้​ตั​ ​เรา​ทั้คู่​เสี​หูฟั​เข้าหู​ัเิ​และ​ื่่ำ​ั​ทเพล​จา​สี่​หุ่​เต่าท​เช่เค

“​โส​ี​ ​Hey​ ​Jude​ ​ไห​?​”​จิล​เ่​ถา​ขึ้​า​ ​ูเหื่า​เธ​จะ​า​ฟัเพล​โปร​ข​เธ​แล้

“​ี​แ่​ู่​แล้​”​ผ​ต​่ารเร็​ ​ตี้​ผ​ั่​หัห้า​ไป​ทา​เธ​และ​หัหลั​ให้​แ​เรีร้​แล้​ ​ผ​สัเตเห็​เ็ัรุ่​ที่ู่​เาะ​ตรข้า​ั​ผ​ำลั​​าทา​เรา​ส​ค​ ​ค​ิทา​ะไร​แห​ๆ​ ​ไ้​เ็​พ​ี้

“​จั​แ​เล​จ้า​”​เธ​ปรื​เา​ๆ​ีครั้​หึ่​ ​เหืั​ใ​หั​เลเลา​ฝรั่​เจ​ะไร​ที่​ตื่เต้​ัจะ​ช​ปรื​แี้​ำลั​ประจำ​ ​ผ​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​า​และ​เปลี่​เทร​๊ค​ไป​ที่​ ​Hey​ ​jude

เสีร้​ั​แส​ุ่ล​ข​พล​ั​ขึ้​พร้​เสี​เปีโ​ผสผสา​ั​่า​ลลื​ ​จิล​หลัตา​และ​ขั​หั​ช้าๆ​ปล่ารณ์​ไป​ตา​ั​ทเพล​ ​เพล​เ​็​า​จะเข้า​ถึ​ทเพล​แ​เธ​เช่ั​ ​ติ​ู่​ส​่า​คื​ ​แ​ที่​ำลั​ส่​หลั​ผ​ั​เริ่​แร​ขึ้​เรื่ๆ​จ​ผ​รู้สึ​เหืั​่า​ำลั​โ​้ำร้​ที่​ต้​เื​สุ​พรู่​ที่​หลั​ ​และ​ผ​ไ่เข้าใจ​ภาษาัฤษ​แ​จริๆ​จั​ๆ​เท่าไหร่

“​ั​เสี​ารี​ครั​ ​ั​เสี​ารี​ ​ล​ริ่​้​ะ​ครั​”​เสี​ระเป๋ารถเล์​หุ่​ั​ขึ้​ ​เื่ถึ​ป้า​ั​เสี​ารี​แล้็​หาคา่า​รถเล์​คั​ี้​ำลั​ใล้​จะ​ถึ​หลัสี่​ซึ่​เป็​ทาแ​เลี้​ล​ไป​ที่​ปา​เร็​ั้​เ

“​แข​โพ​่า​ะไร​ะ​?​”​จิล​​หูฟั​​และ​หัา​ระซิ​ถา​ผ​ ​เหื่​เ็​เล็​ๆ​เริ่​ปราฏ​​ให้า​ข​เธ

“​ั​เสี​ารี​?​ ​ทำไ​เหร​?​”​ผ​ตลั​่า​สสั​ ​เ๊ะ​หรื่า​ัี้​เป็​ศัพท์​า​ที่​ชาต่าชาติ​จะ​ไ่เข้าใจ​ั​ะ

“​What​’​s​ ​up​ ​man​ ​naree?​”​สำเี​ฝรั่​า​เต็ๆ​เล​ ​ผ​เท​ทัที​เล​ี้​าจจะ​เป็​ุ​ข​เธ​็ไ้

“​ไ่ใช่​ๆ​ ​ัี้​่าจะเป็​ ​ั​ที่​แปล​่า​ ​Temple​ ​า่า​ะ​ ​เสี​ารี​เป็​ชื่​ขั​”​ผ​รี​โช์​ภูิ​ทัที​ ​่า้​ๆ​คุณครู​สุาลี​็​เค​ส​่า​ ​temple​ ​แปล​่า​ ​ั​ ​่าแต่​่า​ผ​พู​ถู​หรืเปล่า​ะ

“​่​..​ ​แข​โพ​เร็​แ​ ​เรา​ฟา​ไ่ทั​ ​า​เล​ ​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​”​เธ​หัเราะ​เา​ๆ​ ​้​คา​เขิา​ ​ี้​ผ​ึ​่า​เธ​เล่ตล​ให้​ผ​ู​ะ​เี​้​ ​ลัลา​เป็​เธ​ไ่เข้าใจ​ไป​จริๆ​ซะั้

“​ฮะ​ฮะ​ ​ต้​ฟั​ี​ๆ​แี้​แหละ​ ​เหื​เรา​ฟั​ัฤษ​าที​็​ ​​ๆ​ ​ไ่ทั​เหืั​”​ผ​เส​ลั​ไป​ ​และ​ื่​ระาษ​เช็ห้า​ให้​ลั​จิล​ ​เื่จา​ให้า​ข​เธ​ั้​เริ่​จะ​ชุ่​ไป​้​เหื่​แล้​ ​ัที่จริ​แล้​ผ​ไ่ใช่​่า​ผ​รัเีจ​ะไร​ะ​ครั​ ​แค่​ไ่​า​ให้​เหื่​เธ​ไป​โ​หูฟั​ผ​แค่ั้​แหละ

“​ขคุณ​ค้า​ ​ช่​เรา​แ​เล​”​จิล​รั​ระาษ​จา​ื​ผ​และ​ใช้​ั​ลูไล้​ไป​ตา​ให้า​ช้าๆ​ ​ไรผ​ที่​ห้าผา​เธ​เปี​เหื่​จ​ู​เห็​เป็​เส้​ๆ​ ​ผ​่า​ุ​แี้​็​ูี​ไป​ี​แ​หึ่​เล

“​เรา​ใล้​แล้​ละ​ ​ถ้า​เลี้​ข้าห้า​พ้ไป​แล้็​เข้า​ทุรี​แล้​ ​ตร​ไป​จ​สุสา​็​ถึ​ท่า้ำ​ท์​”​ ​ผ​แะำ​ให้​เธ​ฟั​ ​ซ้าื​ข​พเรา​ตี้​คื​ ​สถาีรถไฟ​หลัสี่​ ​ผู้ค​จำ​หึ่​ำลั​ื​ร​รถไฟ​ั​ู่​ ​ผ​ไ่รู้​เหืั​่า​รถไฟ​สา​ี้​เขา​จะ​ไป​ไห​ั​ ​เาจริ​ๆ​แล้​ผ​ไ่เค​ั่​รถไฟ​แี้​เล​ซะ​้ซ้ำ

ใที่สุ​รถ​ข​พเรา​็​าถึ​แ​หลัสี่​ ​คขัรถ​พา​เรา​ข้า​รารถไฟ​าทา​โค้​ที่​แค​เช่ี้​ทำให้​เรา​ต้​ค่​เี​ตั​ให้​เสถีร​ั​จัหะ​าร​โ​ข​รถ​้​ ​ิเช่ั้​แล้​คุณาจ​จะ​ล​ไป​ลิ้​ั​พื้​รถ​ไ้​่าๆ​เล​ทีเี​ ​จิล​จั​ไหล่​ผ​เป็​ไหล่​าครั้​ ​ส่ตั​ผ​ั้​ึ​ั​โคร​เหล็​ข​เาะ​ที่ั่​จ​ื​แ​เล​ทีเี

“​สุทา​หี้​ ​ี​แ​ไ่​เ่​?​”​จิล​เ่​ถา​ผ​ ​สีห้า​เธ​ู​ไ่​ค่​เื่​เท่าไหร่​ ​ผ​เา​่า​เธ​ค​แค่​า​ทรา​ระะทา​เฉๆ

“​ู่​ที่​สภาพ​จราจร​ะ​ ​สา​ี้​ีส​ถา​ที่​สำคัญ​หลา​ที่​แหละ​ ​แต่​เลา​แี้​ผ​เา​่า​ค​ั​ไ่ี​รถ​า​หร​ครั​”​ ​ผ​ชั่ใจ​เล็้​่า​จะ​​เธ​ี​ไห​่า​ ​รถเล์​สา​ี้​จะ​ต้​ผ่า​ ​ศู์​ราชาร​ ​ศาลปคร​ ​สำัา​DSI​ ​สำัา​ไปรษณี์​ ​แต่​ผ​คิ​่า​ไ่​พู​จะ​ี่า​ ​เี๋​จะ​ต้​า​ธิา​ี่า​สถาที่​แต่ละ​่า​ั​คื​ะไร

“​ท​แร​เรา​เ​่า​ ​ชา​ท่​ื​ตล​สา​ะ​เี​้​ ​เห็​โส​โ​่า​ค​เะ​”​ ​แห​พู​แี้​็​า​จะ​ล​ให้​เธ​ขึ้รถ​เล์​สา​52​ตเช้า​ๆ​หรื​ตเ็​ๆ​จั​เล

“​๋​ ​่า​ๆ​แี้​แหละ​เลา​ำลัี​เล​ ​ไ่​ค่​ี​ค​ ​แต่​ถ้า​จิล​า​ขึ้​ค​เะ​ๆ​ต้​ตเช้า​เล​”​ผ​แะำ​ไป​ี​เช่ั​ ​ใ​ใจ​รู้สึ​โ​สประาท​เล็้

“​่า​เา​ี่า​ ​ขั​่​แี้​ี่า​แหะๆ​ ​”​ผ​สี้ำตาล​ที่​ไส​ไป​ตา​แรล​ทำ​ประั​ให้า​ไร้เีสา​ข​เธ​ช่า​ู​่า​ทะุถ​เหลืเิ​ ​ผ​ชี้​ให้​เธ​ู​ห้า​หลัสี่​ไที​ซึ่​เป็​ห้า​ขาใหญ่​ทา​้า​ขาื​ข​พเรา​ ​แ้​จะ​ี​ขาใหญ่​แต่​็​ั​ไ่​ค่​ี​ผู้ค​เข้าไป​เิเล่​เะ​เท่าไหร่​ ​่าไร็ตา​ผ​ไ้ิ​า​่า​จะ​ี​าร​สร้า​รถไฟฟ้า​ผ่า​แถ​ี้​ริเณ​ี้​ ​ไ่แ่​่า​ต่ไป​ห้า​ไที​แห่​ี้​าจจะ​ไ้รั​คาิ​ใ​ภาภาคห้า​็​เป็ไ้​ ​ส่ตั​ผ​เ​ั้​เค​เข้าไป​ใ​ห้า​ั้​แค่​ห​เี​เท่าั้​ ​คื​เข้าไป​ใช้​ห้้ำ​ั้​เ

รถเล์​คั​สีชพู​ั​ใหญ่โต​ข​เรา​ ​แล่​ไป​ตา​ทา​เรื่ๆ​ ​ถ​สา​ี้​จะ​ีสะ​พา​ขาใหญ่​ไ้​สำหรั​ให้​รถ​ขึ้ไป​ู่​ลา​ถ​ ​แต่​รถเล์​ข​พเรา​ไ่ไ้​ขึ้ไป​ ​เพราะ​ต้​ชิ​ซ้า​ตล​จะ​ไ้รั​คที​่​ป้า​ไ้​ ​รถ​ข​เรา​จ​เป็​ตา​ป้า​เป็ระะ​ผู้โสาร​ไ่​ค่​เะ​เท่าไหร่​ ​ช่เลา​ี้​ผู้ค​็​ัค​ทำา​ั​ู่​ ​ผ​สัเตเห็​ห้า​ิ๊ซี​และ​โลตัส​ซึ่​ู่​ทาขาื​ข​พเรา​ ​ส​ห้า​ี้​แท​ู่​ติั​เล​ทีเี

“​เถ​ี​้​ ​้​ส​ี​เะ​”​จิล​พู​ขึ้​า​ใขณะที่​เธ​เ​็​​ไปร​​ๆ​เช่เีั​ผ

“​่าที่​ผ​​แหละ​ ​ช่เลา​ี้​คั​้​ู่​”​ผ​เริ่​ขั​เข้าไป​ใล้​จิล​เรื่ๆ​ ​ไ่ใช่​่า​ทะลึ่​ะไร​หร​ครั​ ​ร้​ครั​แ​ทิ่​หลั​ผ​จ​หั​แทจะ​ละลา​ู่​แล้

าร​ั่​รถเล์​เป็เลา​า​็​เป็​ะไร​ที่​่าเื่​เหืั​ะ​ครั​ ​ผ​พาา​สัเต​​ู้​ี้​ั้​ไป​เรื่ๆ​ ​า​จะ​คุ​ั​จิล​็​ไ่รู้​จะ​คุ​ะไร​ ​เรา​ัจะ​คุ​ั​เฉพาะต​เพล​ให่​ขึ้​า​เท่าั้​ ​ั้​ผ​จะ​ชี้​สถาที่​ให้​เธ​ู​า่า​ ​ทำ​ไ​ไ้​ผ​เป็​ค​ช​คุ​ไ่เ่​ี้​่า

“​จิล​ ​ู​แ​ั้​สิ​”​ผ​ชี้​ให้​จิล​ู​แ​ตั​้​ลา​สลิ​สี้ำตาล​่​สลั​ขา​เข้​ซึ่​ำลั​หลั​่าสาใจ​ู่​ที่​ป้ารถเล์​ที่​รถเล์​ข​เรา​ำลั​ชะล​รั​ผู้โสาร​ู่​ ​หั​่า​เธ​จะ​เห็​่า​ั​่ารั​ะ

“​้า​ ​่า​แร​้า​”​เธช​โ​ห้า​​ไป​​แ​ตั​ั้​ ​ผู้หญิ​ัจะ​ช​ข​่ารั​ๆ​แี้​แหละ​ครั

“​จิล​ช​แ​เหร​”​ผ​เ่​ถา​ขึ้

“​ช่า​ค้า​ ​เรา​ช​ ​แถ​่​เรา​แพ​ช​เ​​่า​ ​เล​ุ​เ​่า​ไ้​”​ช​แ​แต่​แพ้​ค​แ​ ​ซ​จริๆ​เล​ฝรั่​สา​ผู้​ี้​ ​ผ​เ​็​ช​แ​เหืั​ครั​ ​แต่​็​รำคาญ​เหืั​เลา​ที่​พ​ั​ช​า​้​คลเคลี​ร​ๆ​แข้​ขา​ข​เรา​ ​ั​ทำให้​เรา​เิ​ลำา​และ​ขข​พ​ั​็​ช​าติ​ที่​าเ​เส

“​แห​่าเสีา​จั​”​ผ​ิ้​ให้​จิล​ ​แล้​เรา​็​เี​ทั้คู่​ีครั้​หึ่

ี​ไ่​ี่​ิโลเตร​พเรา​็​จะ​ถึ​ท่า้ำ​ท์​ั​แล้​ ​ป้า​เซ็ทรัล​แจ้​ัฒะ​เป็​ที่​ที่​ค​ล​เะ​ั​า​ที่สุ​ ​ผ​เค​เข้าไป​ที่​ห้า​ี้​ไ่​ี่​ครั้​ ​ั​ใหญ่โต​า​ ​แต่​็​ั​ไ่​เท่า​เซ็ทรัล​ลาพร้า​ ​จิล​แลู​ไ่​ค่​สใจ​พ​ห้า​พ​ี้​เท่าไหร่​ ​สสั​ที่​ประเทศ​ข​เธ​คจะ​ี​ห้า​แี้​ให้​เห็​เะ​แล้​ ​ธรรชาติ​ต่าหา​ที่​เป็​สิ่​ที่​ชาต่าชาติ​า​ที่​เห็ที​่​เื​ไท​ ​าที​ผ​่าจะ​ล​ช​เธ​ไปเที่​ต่าจัหั​ะ​ ​แต่​ค​ต้​สิท​่าี​้​่​แหละ​ั้

“​ใล้​ถึ​แล้​ละ​ี​แปป​เี​”​ ​ผ​ไ่แ่ใจ​่า​แถ​ี้​เขา​เรี่า​ะไร​ ​แต่​เรา​็​ใล้​จะ​ถึ​แล้​จริๆ​ ​ถ​ช่ี้​ไ่ี​รถ​า​ั​ ​แถ​คขัรถเล์​ข​เรา​็​ส​ิญญาณ​ั​ซิ่​สาฟ้า​ ​เหี​เร่​้​คาเร็​สู​จ​คใ​รถ​แทจะ​ระเ็​จา​รถ​เล​ทีเี​ ​ี​เพี​ระเป๋ารถเล์​ร่า​ท้​ที่​ัค​ืหั​ื​​พื้​ไ้​ข​รถเล์​คั​ี้​ไ้

“​แล้​โส​ ​่า​ร้​เหร​?​”​ู่ีๆ​เธ​็​ถา​ขึ้​า​ ​ผ​ร้​า​ครั​ ​แต่​ใล้​ถึ​แล้​ท​ไ้​ไ่เป็ไร​หร

“​ไ่เป็ไร​ครั​ๆ​ ​ชิ​แล้​ ​เป็​ชา​ไท​ต้​ท​”​ ​ผ​ทำเป็​เท่​แล้​ปล่​คำค​โ่​ๆ​ ​า​ ​จิล​ิ้​ให้​ผ​และ​ถ​เสื้คลุ​สีขา​ข​เธ​า​แล้​ค่ๆ​คลุ​​หั​ข​ผ​เพื่​ัแ​ให้​ ​ผ​ตใจ​และ​เขิ​เล็้​สา​หา​่ารั​ที่ู่​ตรห้า​ผ​ตี้​ลัลา​เป็สา​เปรี้​แล้​ ​ผ​แ​สัเตเห็​สา​เสื้​ใ​สีำ​เช่เีั​เสื้ล้า​สีำ​ข​เธ​โผล่​า​ิห่​ ​โชคี​ที่​เสื้ล้า​ข​เธ​ค​ไ่​ลึ​เท่าไหร่​ทำให้​ร่​ห้า​ข​เธ​ไ่​โผล่​า​จ​เห็ชั​ ​ไ่ั้​ผ​ตะ​แต​แ่

“​ช​คุณ​ครั​”​ ​พู​ะไร​ไ่​​จา​ขคุณ​จริๆ​ ​เธ​ิ้​ให้​ผ​แล้​พู​ะไร​า่า​แ​ไ่ี​เสี

“​ผลั​า​ช่​ไ​”​เธ​ต

“​ครัผ​เ่​ ​ป้า​ห้า​คจะ​ถึ​แล้​ละ​ั้​”​ผ​ห้าแ​เล็้​เล​พาา​เปลี่​เรื่​ไป​คุ​เรื่​ื่​ ​เธ​ทำ​ผ​เขิ​ไป​ห​เล

 

ใที่สุ​พเรา​็​าถึ​ปลาทา

“​ป้า​ปลาทา​แล้​ครั​ขคุณ​ผู้โสาร​า​ครั​”​ระเป๋ารถเล์​ที่​ูแล​พเรา​าต​ล​ทา​ล่า​ขคุณ​และ​ำลา​พเรา​ ​ผ​เ็​หูฟั​เข้าไป​ใ​ระเป๋า​เช่เค​ ​เรา​ทั้คู่​ค่ๆ​เิล​าจา​รถเล์​ ​ผ​เค​าที​่​ี้​แค่​สครั​้​เท่าั้​แล้็​ไ่เค​ั่​เรื​้​ ​าที​เธ​าจจะ​ต้​เป็​ไ์​แท​ผ​แล้​ั้

“​ผ​ไ่เค​ั่​เรื​ที่​ี้​ะ​”​ผ​รี​ตั​่​เผื่​เธ​า​จะ​ั่​เรื​ ​ผ​ค​ำ​ไ่ไ้​แ่ๆ

“​เรา​้​่า​เค​ค้า​”​ ​เา​แล้​ไ​ ​ผ​จะ​ทำให้​เธ​ผิหั​ไห​ี้

“​เ่​ ​แล้​..​ ​สรุป​แล้​..​จิล​า​าทำ​ะไร​ที่​ี้​เหร​”​ผ​คิ​่าี​้​ค​ถึ​เลา​ที่​ผ​จะ​ไ้​คำต​จา​เธ​แล้

“​ตา​เรา​าซิ​”​สา้​สุ​เปรี้​ข​เรา​จูื​ผ​แ​ที่​ผ​ไ้​ไ่ทั​ตั้ตั​เล​ ​เธ​​ซ้า​​ขา​แต่​ตัสิใจ​่ารเร็​ลา​ผ​ิ่​ข้าถ​ไป​ี​ฝั่

“​ระั​รถ​้​ะ​”​ผ​หลุ​พู​า​้​คาตใจ​ ​เพราะ​ผ​เ​ไ่ทั​ไ้​สัเต​รถ​ที่​แล่​ผ่า​ไปา​เล

จิล​พา​ผ​ิ่​ข้าถ​า​ี​ฝั่​หึ่​ ​ซึ่​ตา​ข้าทา​ั้​เต็ไป้​ร้า​ขา​าหาร​าา​ไ่่า​จะ​เป็​ไ่่า​หู​่า​ ​ผลไ้​๋เตี๋​ ​หรื​ะไร็ตา​ ​ผ​เค​ไ้ิ​า​่า​เื​ไท​ขิ​หา​่า​ ​ฝรั่​เขา​ช​ใ​จุ​ี้​ั

“​เท​ี้​ๆ​”​เธ​ั​ุื​ผ​แ่​ ​และ​จู​..​ไ่​สิ​ ​ลา​ผ​เิตา​เธ​ไป​่ารเร็​...​ ​ตที่​ผ​ี​แฟ​ผ​เค​แต่​จูื​แฟ​แล้​เิ​ำ​ ​แต่​ี้​ผ​ำลั​ถู​ผู้หญิ​จูื​เิ​ำห้า​แถ​ั​เป็​ผู้หญิ​ที่า​จา​ี​ซีโล​หึ่​ี​ต่าหา​ ​ผ​ี้​ทำตั​ไ่​ถู​เล​ทีเี

“​่า​ ​แถ​ี้​ขิ​เะ​เะ​”​ ​ผ​ใ​ตี้​ลาเป็​คที​่​เขิ​จ​แทจะ​พู​ะไร​ไ่รู้​เรื่​เล

ใที่สุ​จิล​็​า​หุ​ู่​ที่​ร้า​ขา​้ำ​ข้าทา​ร้า​หึ่​ ​สัเต​ไ้​่า​เป็​ร้า​ขา​เฉา๊​ ​ผ​ไ่​ช​ิ​เฉา๊​หร​ะ​ถ้า​เป็​เ๊ฮ​่ะ​พไ้​ู่

“​เฉา​ข​ ​เ้​หึ่​ค้า​”​เธ​สั่​้ำ​เฉา๊​ิ​ ​ป้า​ค​ขา​ู​ตใจ​เล็้​ที่ู่​ี​ๆ​ี​ฝรั่​าสั​่​้ำ​แ​เป็​ภาษาไท

“​โส​า​ ​า​รา​เค​้า​ ​เรา​เลี้​เ​”​เธ​หัา​ถา​ผ​ซึ่​ำลั​ื​ึ​ู่​ ​ป้า​ค​ขา​ห้า​ผ​แล้​ิ้​เล็้​ ​ผ​เ​็​ิ้​เขิล​ๆ​ลั​ไป

“​่​ ​ผ​เา​..​ ​เ๊ฮ​ครั​ป้า​”​ผ​สั่​ั​ป้า​ค​ขา​โตร​เล

“​้ำ​ร่า​ี่​ ​า​หร่​าค​เล​้า​”​เธ​แะำ​ผ​ูท่าทา​เธ​จะ​ช​ิ​้ำ​เฉา๊​ ​ไ่​็​ิ​้ำ​ข​ร้า​ี้​่

“​ี้​จ๊ะ​ ​ส​แ้​30​าท​จ๊ะ​”​ป้าื​่​แ้้ำ​ส​แ้​ให้​ผ​ ​จิล​หิ​ระเป๋าสตาค์​สีชพู​ข​เธ​า​และ​คั​แค์​20​าท​2​ใ​จา​ระเป๋า​ื่​ให้​ั​ป้า​ค​ขา​้ำ

“​ขคุณ​ะ​ครั​”​ผ​ขคุณ​พเป็พิธี​และ​รั​้ำ​ทั้ส​แ้​จา​ป้า​า

“​ไป​ั่​โต​โ้​า​”​จิล​รัเิ​ท​า​และ​ชี้​ให้​ผ​เห็​สสาธารณะ​ขาเล็​ซึ่​ู่​ติั​ท่า้ำ

ผ​ส่​เฉา๊​ให้​จิล​ขณะที่​เรา​ำลั​เิ​ไป​ที่​จุหา​ ​เธ​ูื่​ั​่ารเร็​ ​คจะ​้​คาระหา​​ั​คาเหื่​ล้า​จา​าร​ั่​รถ​ระะไล​ ​เธ​ชูิ​้​โป้​ให้​ผ​หลัจา​ื่​ึ​แร​เข้าไป

“​Good​”​แ้​ข​เธ​ปล่​​จ​ู​ล​ราั​เ็้​ถู​สั่ทำ​โทษ​ให้​​ะา

“​me​ ​too​”​ผ​ิ้​ให้​เธ​หลัจา​ู​้ำ​เ๊ฮ​ข​ผ​เข้าไป​เช่ั​ ​ถึแ้​คาจริ​ั​จะ​หา​ไป​ห่​็​เถะ​ ​แต่​จะ​ให้​ผ​่า​ ​ข​ผ​ั​ห่​็​ค​ไ่ใช่​าราท​ที่​ี​เท่าไหร่

“​่า​​ะ​่า​...​ ​ที่า​ี้​...​ ​าิ​เฉา๊​ี้​ะ​”​รู้​่า​เป็​คำถา​ที่​ไ่เหาะส​ ​แต่​ผ​็​แค่​สสั​และ​ล้า​ถา​...

“​ชา​่า​ช่า​ ​้​...​ ​ชั​้า​”​เธ​ู​้ำ​เฉา๊​ีครั้​หึ่​ ​แตา​ล​โต​ใส​ริสุทธิ์​ ​เธ​คจะ​พูคาจริ​แ่ๆ

“​ื​...​ ​จริ​ิ​”​ผ​้ำคำ​ต​ีครั้​ ​จะ​แปล​ไป​ห่​ ​แต่​็ช่า​เถะ​ัี้​ั​็​แปล​ๆ​ู่​แล้​แหละ

เธ​พัห้า​แท​าร​พู​ ​แล้​เิ​ไป​ั่​ที่​เ้าี้​ไ้​ตั​หึ่​ซึ่​ู่​ใล้​ๆ​ั​พุ่ไ้​ ​ี​เ็้​ิ่เล่​ไปา​ู่​ริเณ​ั้​ ​ผ​​ไป​ทา​แ่้ำ​็​เห็​เรื​และ​ชาประ​...​ ​เา​่า​เป็​ชาประ​ะ​ ​เพราะ​าที​าจจะ​ไ่ใช่​ ​พเขา​ำลั​ทำ​ะไร​า่า​ที่​ท่าเรื​ ​ป้า​​ราคา​สีขา​ใหญ่​แข​ู่​ที่​ำแพ​ผ​ไ่เห็​ลา​ระ​เี​ที่​ชัเจ​ ​แต่​คิ​่า​่า​จะ​เป็​ัตรา​ค่าโสาร​เรื​ ​รราาศ​ใ​ส​แห่​ี้​ั้​ค่ข้าจะ​ปล​ผู้ค​ ​แต่​ถ้า​​ไป​ทา​ตลา​แล้็​จะ​เห็​ผู้ค​เิ​ไปา​ู่​พสคร

“​ะ​..​ี้​ ​ขคุณ​า​ครั​”​ผ​ส่​เสื้คลุ​คืให้​ั​จิล​ ​ตี้​ผ​ค​ไ่ไ้​ใช้​ั​ั​แ​แล้​ ​จะ​สใส่​็​คจะ​ไ่ไ้​เพราะ​ตั​ั​เล็​เิไป

เธ​รั​เสื้​คื​แล้​ ​ำ​แข​เสื้ัหา​ทั้ส​ข้า​ผู​ไ้​ั​เ​ ​าาศ​ั​ค​ร้​เิ​่า​ที่​ใส่​เสื้ัหา​เิเล่

“​โส​า​..​ ​ที่​ี้​ี​หา​?​”​เธ​เห้า​​ผ​พร้ทั้​ถา​คำถา​ ​ผ​เ​็​ไ่รู้​เหืั​่า​ตัเ​รู้สึ​่าไร​ั​ที่​ี้​ ​จะ​่า​ี​ั​็ี​ ​แต่​ั​็​แปล​ๆ​ู่​ิห่

“​ผ​็​่า​ีะ​”​ ​โชคี​ที่​แสแ​ส่​เข้าา​ไ่​ถึ​ริเณ​ที่​เรา​ู่​ั​ ​ผ​สุ​จะ​ท​ั​แ​แล้​ละ

ู่ีๆ​สีห้า​ที่​ร่าเริ​ข​จิล​็​เปลี่ไป​่า​สิ้เชิ​ ​ห้าตา​ข​เธ​ึ้ตึ​ราั่า​เธ​ำลั​คิ​เรื่​ที่​่าหัใจ​ู่​ ​จาั้​ั​ั่​ิ่เี​ไ่​พู​ะไร​ ​พลา​ู​เฉา๊​เป็ระะๆ​ ​ซึ่​ช่เลา​แี้​เ​ที่​ทำให้​ผ​ึั​เป็่าา​ ​ผ​ัล​่า​เธ​จะ​เื่​หรืเปล่า​ที่า​ั​ผ​ ​หรื​เธ​ั​เจ​ใคร​ไ้​แล้​เขา​ไ่​าตา​ั​หรืเปล่า​ ​สัส​ไป​ห​เล​ ​ผ​็​เล​แล้ทำ​เป็​ู​้ำ​เป็ระะๆ​เช่ั​ ​แห​ั​ไ่รู้​จะ​คุ​ะไร​ี้​่า​ ​ลั​่า​ตัเ​จะ​ลาเป็​คที​่​่าเื่​ชะั

“​โส​.​..​”​้ำเสี​ที่​ู​เื่​เฉื่​ข​เธ​ทำให้​ผ​รู้สึ​ั​เล็้

“​ครั​”​ผ​ขารั​้​้ำเสี​ที่​เป็ธรรชาติ​ที่สุ​ ​หั​่า​เธ​จะ​เริ่​ทสทา​ที่​ี​ั​ผ​ะ

“​โส​ ​โช​ทา​รูป​ไห​?​”​ ​ถ่ารูป​??​ ​เลา​แี้​เี​้​ะ​ ​ผ​เ​็​ไ่รู้​เหืั​่า​เธ​คิ​ะไร​ู่

“​ถ่ารูป​เหร​?​ ​ื​...​”​ผ​เา​ืจั​คา​เา​ๆ​ ​พลา​ลู​ไปา​ช้าๆ

“​ไ่​โช​เหร​ ​ไ่​เป็​รา​าค​้า​...​”​เธ​พูแทร​ขึ้​า​่ารเร็​ ​ไ่​ะ​ผ​ไ่ไ้​คิ​แ​ั้​สัห่

“​ไ่ใช่​ครั​ๆ​ ​ผ​ถ่า​ไ้​ ​ช​ถ่า​เล​แหละ​ ​แค่​ตใจ​เล็้​”​ผ​ูป​ระ​ห่าา​ใ​ตี้​ ​ผ​า​ถ่ารูป​เธ​ะ​ ​า​ถ่า​จริๆ

“​โต​จั​ ​ะไร​เหร​ค้า​?​”​เธ​เลิ​คิ้​ขึ้​เล็้​้​คาแปลใจ​ ​ผ​เ​็​ั​ไ่รู้​้ซ้ำ​่า​ตใจ​ะไร

“​็​...​ ​ผ​ไ่เค​ถ่ารูป​ให้​ชาต่าชาติ​เล​...​ ​ิ่​เป็​คส​แ​จิล​้​..​”​ผ​คิ​ะไร​ไ่​​ ​เล​ใส่​ลู​ห​ไป​่​แ้ขั​ ​หั​่า​จะ​ไ่​ู​เสร่​เิไป​ะ

“​แห​..​ ​โส​​้​ ​เรา​ไ่​ซ​หล​้า​...​”​เธ​็​ปฏิเสธ​เป็า​ราท​ไป​่าั้​แหละ​ครั​ ​ผู้หญิ​ร้ทั้ร้​ทั่โล​ช​ให้​ช​่า​ส​ทั้ั้​แหละ​ครั

“​ื​..​ ​ั้​ ​ไป​ื​ตร​ริ้ำ​สิ​ ​ตรั้​ะ​ ​เี๋​ผ​ถ่า​ให้​...​ ​่าแต่​จะ​ใช้​...​”​ผ​ชี้​ให้​จิล​ู​จุ​ที่จะ​ใช้​ถ่ารูป​ ​และ​ั​ไ่ทั​พู​จ​จิล​็​ื่​โทรศัพท์​ข​เธ​า​ให้​ผ​ ​เพื่​ใช้​ใ​ารถ่ารูป​ให้​ั​เธ​ ​เคส​โทรศัพท์​สีแ​เข้​ี​ลา​หัใจ​สลั​ั​รูป​ล​สีชพู​ช่า​ูร​้​แร​และ​่หา​ใเลาเีั​เหลืเิ

“​ะ​...​ ​พา​เรา​ปา​​้​.​.​”​จิล​ื่ื​ทั้ส​ข้า​า​ทา​ผ​...​ ​เป็​สัญลัษณ์​ให้​ผ​ึ​ื​เธ​ให้​ลุขึ้​ื​ ​เาจริ​ิ​?

“​เ่​..​”​ ​ผ​้ำึ้​ชั่ครู่​็​เล่​ไป​ตา้ำ​เช่เค​ ​ื​ข​เธ​ั้​ุ่​า​ ​ผ​จั​่า​ุ่ล​และ​ค่ๆ​ประค​ื​ทั้ส​ข้า​ข​เธ​ขึ้​า​ ​เธ​ิ้​า​เล็้​..​ ​่า้​ที่​เธ​ทำ​ห้าึ้​เื่​ครู่​าจจะ​ไ่ไ้​ี​ะไร​า​่าที่​ผ​ัล​็ไ้

จิล​เิ​ไป​ที่​ื​ู่​ที่​แผ​ั้​ที่​ทำ​าจา​หิ่​ริ้ำ​ ​แสแ​่​ๆ​ตั​ั​ผ​สี้ำตาล​เข้​ข​เธ​ ​แส​แี้​แหละ​ที่​ผ​คิ​่า​ั​ส​แล้​ ​และ​ผ​เ​็ไ้​าแ​ที่​ส​า​แล้​ี้​ ​ต้​ไ้​ภาพ​ที่​เี่​า​่าแ่

“​พร้​ะ​ ​จิล​ื​ิ่​ๆ​ะ​ครั​”​ผ​ตะโ​​จิล​ซึ่​ำลั​ใช้​ื​เท้า​แผ​ั้​ู่​ ​สาตา​ข​เธ​เห่ล​​ไป​ทา​แ่้ำ​ ​ให้า​ข​เธ​ู​เฉชา​หั่ั​าแ​ืาชีพ​เล​ะ​เี​้

“​ี​รูป​ะ​”​ผ​ชั​ช​ารถ่ารูป​ให้​เธ​ซะ​แล้​สิ​ ​ไ้รูป​ส​ๆ​ทั้ั้​เล​ ​เธ​เปลี่​าร​โพสต์​ท่าทา​โที่​ผ​ไ่ต้​​เธ​เล

“​ี​ไห​?​”​ผ​เ่​ถา​ขณะที่​ำลั​โพส​ท่า​​และ​ส่​ิ้​าทา​​ล้

“​เี่​ทุ​รูป​เล​ครั​”​ผ​ชูิ​้​โป้​ให้​เธ​ ​ไ่ไ้​ช​เป็​พิธี​ะ​ ​ั​ส​จริๆ​ ​ั​​จริๆ​ ​แต่่า​ผ​า​จะ​ไ้รูป​ที่​ั​แตต่า​ไป​จาี้​ห่​ ​รูป​ทั้ห​ที่​ถ่า​าั​้​จิล​ู​เรีร้​และ​่หา​ทุ​รูป​ ​าจจะ​เป็​เพราะ​ผ​หา​้า​ข​เธ​ที่​ทำให้​เธ​ู​เป็​ค​เรีร้​..​ ​“​ปล่​ผ​ไ้​ไห​จิล​?​”

“​ไ้​ค้า​..​”​จิล​ตรั​คำข​ข​ผ​ ​เธ​ค่ๆ​รู​า​ั​ผ​​ช้าๆ​ ​เส้​ผ​สีเข้​ไส​ไปา​ตา​จัหะ​าร​รู​า​ล​และ​สา​​จ​า​ปิ​หัไหล่​ั​เปลืเปล่า​ข​จิล​ ​ผ​ข​เธ​่าจะ​า​จถึ​ลา​หลั​เล​ทีเี​ ​แ้​ั​จะ​ไ่ไ้​เรี​ตร​เพราะ​เธ​พึ่​จะ​ปล่​ผ​า​ั​ไ่ทั​จะ​ไ้​หี​ ​แต่​ผ​คิ​่าี​้​แหละ​คื​เส่ห์​ข​ผู้หญิ​ ​ผ​า​ๆ​ ​ฟู​ิๆ​ุ่​ห่​ๆ​ำลัี​เล

“​โเค​ครั​ ​ส​า​เล​ ​โพสต์​เล​ะ​”​ผ​ตะโ​​เธ​ีครั้​ ​จิติญญาณ​แห่​ช่าภาพ​เข้าา​สิ่​ผ​เสี​แล้

จิล​เส​ผ​ขึ้​จ​เห็​ห้าผา​ชัเจ​และ​​ตร​าทา​​ล้​​้​สา​ตา​ที่​ู​ั่ค​และ​แข็แร​ ​ขา​ซ้า​ข​เธ​ห่​ล​เล็้​ ​ืขา​เท้า​เ​ไ้​ ​และ​โ้ตั​า​ข้าห้า​เล็้​ ​ทำให้​ผ​ไ้​ภาพ​ที่​ู​สา​และ​เซ็ซี่​ไป​ใ​ตั

“​สุ​เล​”​ ​ผ​่า​จิล​เ​็​ส​ิญญาณ​าแ​แล้​เช่ั​ ​เธ​เปลี่​ท่า​โพสต์​ไปา​แทจะ​ไ่​ซ้ำ​ั​เล​ ​ผ​เผล​คิใใจ​่า​เธ​าจจะ​เป็​าแ​ืาชีพ​็ไ้​ะ

ใ​เลา​ไ่​ี่​าที​ ​ผ​็​ถ่ารูป​เธ​ไป​ทั้สิ้​เื​50​่า​รูป​ ​สสั​ผ​จะ​ัส์​ื​ไป​ห่​ ​ฮะ​ฮะ​ ​จิล​เิ​เข้าา​ขู​รูป​ที่​ผ​ถ่า​ ​เธ​ิ้​และ​หัเราะ​เลา​ที่​เห็​รูป​ที่​เธ​โพสต์​ท่า​ตล​ๆ​แ​ทะเล้​ๆ​ ​โ​ภาพร​แล้​เธ​ูท่า​จะ​พใจ​ั​รูป​ที่​ผ​ถ่า​ให้

“​ขคุณ​ะ​...​ ​ซ​แ​เล​”​ ​เธ​หาถึ​ส​า​เล​่ะ​ครั​ ​เธ​ช​รูป​ที่​ผ​ถ่า

“​ส​เพราะ​าแ​้​แหละ​ ​ถ้า​ไ่ไ้​จิล​เป็​าแ​็​ค​ไ่​ส​ขา​ี้​”​ผ​เ่​ช​้​คาสัต์จริ​ๆ​ ​พร้ทั้​ื่​ระาษซั​ห้า​ให้​เธ​ ​าร​ื​โพสต์​ท่าา​ๆ​็​ทำให้​ี​เหื่​ไ้​เหืั

“​ขคุณ​ค้า​”​จิล​รั​ระาษ​และ​เช็ห้า​ไปา​ช้าๆ​ ​พลา​ ​ูรูป​ไป​เรื่ๆ

“​ั่​่​ไห​”​ผ​ช​เธ​ลั​ไป​ั่​ที่​เ้าี้​ตั​เิ​ ​ถ่ารูป​าตั​้​หลา​รูป​ค​ู​เป็เลา​า​ห่​จะ​ให้​ื​ู​็​ัไ​ู่​ะ

“​ค้า​..​”​เธ​รัคำ​และ​เิ​้ห้า​ตา​ผ​า​ใขณะที่​ัค​เพลิเพลิ​ั​าร​ช​รูป​ใ​โทรศัพท์​ู่​ ​เื่ถึ​ที่​เ้าี้​ไ้​ตั​เิ​ั้แล​้​ ​เธ​็​ั่ล​ทัที

“​ั่​สี่​ ​ค้า​..​”​ ​เธ​ช​ผ​ให้​ั่ล​ ​คาจริ​แล้​ผ​า​จะ​ไป​ทำ​า่า​...

“​ขคุณ​ครั​”​ ​ผ​ั่ล​ข้าๆ​เธ​ ​ตี้​ผ​่า​า​ๆ​ไ่รู้​จะ​ทำ​ะไร​ี​ ​เล​ไ้​แต่​แ​เธ​หัเราะ​คิคั​ช่า​ู​่ารั​เหลืเิ

“​โส​.​..​ ​ทา​รูป​ซ​จา​”​เธ​เ่​ช​ผ​ีครั้​ ​พลา​เ็​โทรศัพท์​เข้า​ระเป๋า​ข​เธ​ไป​ ​เธ​คจะ​ูรูป​จ​แล้​ต​ลาคื​ไป​ค​ไป​ั่​คั​รูป​ซั​ส​สา​รูป​เพื่​ไป​ล​เฟ​ซุ​๊ค​ส่ตั​่าแ่

“​ื​....​ ​ผ​ช​ถ่า​จิล​ะ​”​ผ​ขี้เีจ​ใช้​คำพู​เิ​ๆ​แล้​ ​เี๋​ั​จะ​ู​่าเื่​เิไป

“​ี​แจ​ ​เล​า​”​ ​ผ​ข​จิล​ไส​ไปา​ตา​ล​ ​ผ​พึ่​สัเต่า​เส้​ผ​ข​เธ​ั้​หิ​เป็​คลื่​เล็้​แต่าที​าจจะ​ู​หิ​เพราะ​พึ่​ปล่​ผ​า​็ไ้

“​โส​.​..​ ​สู​ุรี​่​โ​้​หรื​?​”​…​เธ​ถา​...​ ​คำถา​ี้​ไ้​ัไ​?​ ​ผ​ตใจ​ั​คำถา​ี้​า​ ​ไ่ี​ปี่​ไ่ี​ขลุ่​เล​ู่ีๆ​็​ถา​ขึ้​า​...​ ​ใช่​ครัผ​สูุหรี่​...​ ​แต่​ผ​ั​ไ่​สู​ให้​เธ​เห็​เล​ะ​ ​แล้​เธ​เา​ะไร​าส​สั​ผ​ั​เี​้​?

“​่า​....​ ​ใช่​ะ​...​ ​ผ​สู​...​ ​แล้​...​ ​จิล​ ​เ่​ ​รู้​ไ้​ัไ​ละ​?​”​ผ​ถา​้​คาสสั​่าแท้จริ​ๆ

“​เรา​เห็​ ​โซ​ุ​รี่​ใ​าเ​โส​่ะ​ ​ต​ู่​โ​โร​ ​โต​โส​แห​Handset​ะค้า​”​ที่แท้​เธ​็​แ​าเ​ผ​ี้​เ​..​ ​เฮ้​ไ่ใช่​แล้​ ​ต้​ข​ช​จา​ใจ​เล​่า​เธ​เป็​คที​่​ช่าสัเต​า

“​่​ครั​...​ ​จิล​ี้​เ่​จั​เล​ ​ช่าสัเต​้​เป็​ัิทาศาสตร์​ไ้​เล​ะ​เี​้​”​ผ​รู้สึ​ไ่ี​เล็้​ลั​่า​เธ​จะ​รัเีจ​ค​สูุหรี่​ ​ี้​ผ​ไ่ไ้​คิ​จะ​สู​ต่ห้า​เธ​เล​ะ​เี​้​ ​เ่​...​ ​่า้​็​า​จะ​ไป​สู​ไลๆ​ ​แ​ไ่​ให้​เธ​เห็​า่า

“​ื​..​ ​เรา​ข​หึ่​เช​้​้า​ไห​?​”​จิล​เ่​ข​้​​้ำ​เสี​ที่​เา​า​ ​....​ ​เธ​..​ำลั​ประช​ใคร​หรืเปล่า​?​ ​เธ​...​คิ​ะไร​ั​แ่​?​ ​ผ​ไ่เข้าใจ​เธ​เล​จริๆ​ ​ผ​ครจะ​ทำ​่าไร​ี​เี​้

“​เ่​...​ ​จะ​ี​เหร​?​”​ผ​​ตา​เธ​่าจริจั​ ​พาา​จะ​่า​คาคิ​ข​เธ​ให้​ไ้​จริๆ​ ​ผ​ไ่รัเีจ​ผู้หญิ​สูุหรี่​หร​ะ​ ​ผ​คิ​่า​ทุค​ีสิท​ธิ​เท่าเทีั​ผู้ชา​สู​ไ้​ผู้หญิ​็​สู​ไ้​ ​แต่​สำหรั​จิล​..​เธ​...​เป็​ผู้หญิ​ที่​..​ ​ไ่ใช่​สิ​ผ​พึ่​จะ​รู้จั​เธ​ไ้​ไ่​ถึ​สา​ชั่โ​้ซ้ำ​ ​ทำไ​ผ​ถึ​คิ​่า​ผ​รู้จั​เธ​ีะ​ ​ทำไ​ผ​ถึ​ตัสิ​เา​เ​ะ​่า​เธ​ต้​เป็​แี้​ ​หรื​เธ​ต้​เป็​แ​ั้​ ​ไ่ใช่​สิต​้​​ไ่​เป็​แี้​ ​เธ​เ​็​ี​คา​เป็ตั​เธ​ู่​....​ ​และ​ั​ไ่​เหลื่า่าแร​้​ั​าร​แ่​ุหรี่​1​้​ให้​ั​...​ ​คแปลห้า​...​ ​คที​่​พึ่​จะ​รู้จั​ั​ ​และ​ผ​เ​็​..​ ​า​สูุหรี่​เหืั

“​ี้​ครั​”​ผ​หิ​ซุหรี่​สภาพ​ัู่ี่​า​จา​ระเป๋า​ ​ใช้​ิ้​คี​ุหรี่​ส​ตั​า​จา​ซ​ ​ผ​คา​เาไ้​1​้​และ​ส่​ให้​จิล​1​้​พร้ทั้​หิ​ไฟ​แช​็​ค​​า​เตรีพร้​ที่จะ​เสพ​สรร​ั​ิโคติ​ั​แท่​ ​ท่า​ผ​เห็​เ็้​ซึ่​ำลั​ิ่เล่​ู่​ริเณ​ั้​​าทา​ที่​พเรา​ส​ค​..​ ​แ้​จะ​า​สูุหรี่​แค่ไห​แต่​็​ต้​ี​จริธรร​ั​ห่​ ​“​เรา​ไป​สู​ัต​ร​ั้​ี่า​ะ​ครั​”

จิล​เ​็​เห็้​ั​ผ​ ​ารสู​ุหรี่​เป็​สิ่​ไ่ี​ะ​ครั​ ​แต่​หา​เรา​เลื​ที่จะ​สู​แล้็​่า​ไป​ัคั​ให้​คื่​ต้​สู​คั​ั​ไ่​พึ่​ประสค์​เข้าไป​ใ​ป​ให้​ำ​เล่​ๆ​เล​ครั​ ​ผ​ช​จิล​ไป​ื​สูุหรี่​ข้าๆ​แ่้ำ​ ​เรื​โสาร​ลำ​หึ่​พึ่​จะ​เิทา​จา​ท่าเรื​ไป​ ​ผ​ไ่รู้​หร​่า​เขา​จะ​ไป​ไห​ั​ ​ผ​ใช้​ื​ั​ที่​ปลา​ุหรี่​ไ้​และ​​ไฟ​แช​็ค​ให้​ัติ​ไฟ​ ​เื่จา​ลแร​า​ทำให้​ผ​ต้​​ไฟ​แช​็ค​ถึ​ ​4​ ​ครั้​่า​ไฟ​จะ​ติ​ที่​ปลา​ุหรี่​ ​ไฟ​สีแ​ส้​เผาไห้​ระาษ​้​ล​สีขา​ข้าใ​ประไป้​ิโคติ​และ​สาร​่​ะเร็​ี​หลา​ร้​ชิ​ที่สาา​รถ​ศึษา​ไ้​ตา​โฆษณา​ทั่ไป​ ​คั​สีเทา​ขา​ล​โช​ไปา​ตา​ระแสล​พร้้​ลิ่​เห็​ข​ุหรี่

“​จุ​แี้​จะ​เร็​่าะ​”​ผ​ื่ห้า​เข้าไป​ใล้​ๆ​เธ​ซึ่​ำลั​คา​ุหรี่​ไ้​เช่ั​ ​เรา​​ตาั​​่า​รู้ใจ​ ​ผ​ใช้​ปลา​ุหรี่​ที่​ติไฟ​แล้​ข​ผ​ ​สัผัส​ั​ปลา​ุหรี่​ข​เธ​ ​จิล​สู​ล​เข้าไป​ช้าๆ​ให้​ไฟ​ข​ผ​ลา​ไป​ั​ุหรี่​ข​เธ​ ​ไ่า​เธ​เ​็​ีสา​ร​่​ะ​เร็​ู่​ที่​ปา​เหื​ๆ​ั​ผ

ผ​สู​คั​เข้าไป​และ​พ่​า​ช้าๆ​ ​ส​รู้สึ​โล่​ปลโปร่​เล็้​ ​จิล​็​พ่​คั​า​เช่ั​ ​ริฝีปา​สีชพู​่​ข​เธ​ไ่สคร​จะ​ีุ​หรี่​ติ​ู่​เล​ ​เธ​ู​ไ่​เหื​ค​สูุหรี่​่ครั้​ั​ ​ผ​เห็​เธ​สำลั​คั​และ​ไ​้า​ใ​าครั้

“​ปติ​ไ่​ค่​ไ้​สู​เหร​?​”​ผ​เ่​ถา​ขณะที่​สู​คั​เข้าไป​ีครั้​หึ่

“​็​..​ ​า​ที​้า​”​เธ​ต​ ​จู​ข​เธ​ี้​ขึ้​เล็้​ ​เธ​าจจะ​เห็​คัุหรี่​็ไ้​ ​แต่​ถ้า​เห็​คัุหรี่​แล้​จะ​สูุหรี่​ทำไ​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ี​ปริศา​เะ​เหลืเิ

“​แล้​จิล​ ​ื่เหล้า​ไห​?​”​ไห​ๆ​เธ​็​สูุหรี่​ั​ผ​ละ​ ​ผ​จึ​ข​ถา​ี​หึ่​คำถา​ที่​ัจะ​าคู​่​ั

“​็​..​ ​ีื​่​า​ะค้า​”​ผ​ไ่​ค่​แปลใจ​ั​คำต​ข​เธ​เท่าไหร่​ ​แต่​คาจริ​แล้็​แ​ตใจ​ิห่

“​ื​..​”​ ​ผ​พู​ลๆ​และ​จัาร​สู​ิโคติ​เข้า​ป​ต่ไป

ไ่า​จิล​็​สู​้​แร​ห​ไป​ ​ใ​ฐาะ​ที่​ผ​สู​จ​แทจะ​ติ​แล้​ั้​ ​ี​คาเห็​่า​เธ​ู​ั​เร็​เิไป​และ​...​ ​เธ​ไ่ใช่​สิห์​​คั​จริๆ​ั้แหละ​ ​ ​เธ​ปา​ส่ที่เหลื​ข​ุหรี่​ั​แผ​ั้​หิ่​ที่​เรา​ื​พิั​ู่​จ​ไฟ​ั​แล้็​โ​ลพื้​ไป​...​ ​ไ่ใช่​าราท​ที่​ีั​ห​่​ะ​ครั​ ​แต่​...​ ​ผ​็​ทำ

“​โส​ถ้า​รูป​ั​ั​?​”​เธ​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​า​และ​หัา​ถา​ผ​ ​จะ​เซฟ​ฟี่​ั​่าั้​หรื​?

“​เ่​..​ ​ครั​ๆ​ ​ไ้​สิ​ๆ​”​ผ​รี​ซ่​ุหรี่​ไ้​ที่​้าหลั​ ​จิล​ขั​เข้าา​ใล้ชิ​ั​ผ​า​ ​เธ​แ​ตั​เข้าา​ใล้​ๆ​ผ​จ​ศีรษะ​ข​เธ​แทจะ​ชั​จู​ข​ผ​ ​ลิ่ห​จา​แชพู​ที่​เธ​สระ​เื่เช้า​ล​​ป​ั​ลิ่​คัุหรี่​เล็้​ ​ู​่าหลใหล​ไป​ี​แ​หึ่

“​one​ ​two​ ​three​…​”​เธ​ั​ถหลั​และ​​แคป​เจร์​ภาพ​้​ล้​ห้า​ข​โทรศัพท์

ภาพ​ที่​ไ้า​ู​ไ่​ส​เท่าไหร่​ ​ไ่รู้​สิค​รั​ ​ค์ประ​แส​ั​ั​ไ่ใช่​ ​แถ​ผ​เ​็​ทำ​ห้าตา​ตล​เสี​้​ ​ิ​ทิทัศ์​้าหลั​็​ถู​ั​เสี​ห​ ​สิ่​ที่​ีที​่​สุ​ใ​รูป​ี้​็​คื​ ​จิล​ ​ั้​เ

“​ซ​ี​ๆ​ ​ี​รูป​้า​”​แต่​ูเหื​จะ​ีา​ค​ช​รูป​ั้​ะ​ ​จิล​ื่ห้า​เข้าา​ใล้​ผ​ีครั้​หึ่​ ​แต่​คราี้​เธ​ื่ห้า​เข้าา​จริๆ​เล​ครั​ ​เธ​ทำท่า​ราั่า​ำลัจะ​ห​แ้​ผ​...​ ​ริฝีปา​ที่​ื่​า​ข​เธ​ู่​ไ่​ใล้​จา​แ้​สา​ๆ​ข​ผ​า​ั​ืขา​ข​เธ​คล้​ค​ผ​ไ้​ ​ห้า​ข​เธ​ซ​ู่​ที่​ไหล่​ผ​่า​แแ่​....​ ​ึั​า​เล​ครั​...​ ​เ่​ ​รู้สึ​ี.​...​ ​เ่​....​ ​ไ่รู้​จะ​พู​ัไ​ี​เล​ ​ผ​ไ้​แต่​เ๊ห้า​ถ่ารูป​ต่ไป

“​one​ ​two​ ​three..​”​โชคี​ที่​เธ​​ถ่ารูป​แล้็​ ​ผละ​จา​ตั​ผ​เพื่​เช็ค​รูปภาพ​ที่​ถ่า​าทั​ที​เล​ ​ถ้า​เธ​ค้า​ท่าั​้​า​เิไป​ผ​คท​ไ่ไห​แ่

“​ัี้​็​ซ​้า​ ​แถ​่​โส​แล​เร​ๆ​”​าที​ผ​็​คิ​ะ​ครั​ ​่า​เธ​าจ​พาา​แล้​ผ​ู่​็​เป็ไ้

“​ฮะ​ๆ​ ​ถ่า​ั​คส​็​เร็​ิๆ​ห่​ๆ​แหละ​ครั​”​ผ​พาา​าฟร์​เป็​เสื​ไ้​ ​พร้ทั้​รี​จัาร​ุหรี่​ให้​ื​ให้​ห​ไป​เสีที

เธ​ไ่​ต​ะไร​เพีแต่​ิ้​ลัา​้​ริ้​ที่​เิ​้า​า​ ​าที​เธ​าจจะ​เขิ​็ไ้​ะ​ ​ผ​เ​็​หั​ให้​เป็​่าั้​า​ ​ไ่​า​เขิ​แี้​คเี

“​จริ​สิ​แล้​ ​จิล​เค​าที​่​ี้​ ​ี่​ครั้​แล้​ละ​?​”​ผ​เ่​ถา​ขึ้​า

“​ครั้ี้​ ​ครั้​ที​โส​ค​้า​”​เธ​้ห้า​ต​ ​พลา​​โทรศัพท์​เล่​และ​า​เท้า​ไปา​​พื้

“​ื​..​แล้​...​ ​ัี้​ลั​ี่​โ​เหร​?​”​ไ่ใช่​่า​ผ​า​จะ​ลั​ะ​ครั​ ​แต่​ผ​ไ่ี​ะไร​คุ​็​เล​ ​ถา​ไป​่าั้​แหละ​ครั

“​า​ลั​เล​เหร​?​”​เธ​เห้า​ขึ้​า​​ผ​ู​ผิหั​เล็้​ ​เธ​ค​คิ​่า​เธ​ทำให้​ผ​เื่​ ​ั​ไ่ใช่​่าั้​ซะ​ห่

“​่​ๆ​..​ ​เปล่า​ครั​ๆ​ ​็​แค่​แ​่า​”​ผ​พู​้​้ำเสี​ตะุตะั​ ​เหืั​่าคา​คิ​ข​ผ​ั​ไป​เร็​่า​คำพู​ ​ผ​ต้าร​เลา​ใ​าร​เรีเรี​คำพู​า่า​ี้

“​่า​...​”​เธ​ลาเสี​ทคำ​พู​ข​ผ​้​สีห้า​ที่​ู​สสั

“​็​แ​่า​...​ ​ถ้า​เรา​ู่​ที่​ี้​ไ่ี​ะไร​ทำ​ ​ผ​็​่า​จะ​ช​จิล​ไป​ที่ื่​่ะ​ครั​”​ผ​พู​​ไป​จไ้​...​ ​คาต้าร​ใ​ใจ​ข​ผ​คื​ารพา​เธ​ไปเที่​ั้​เ​ ​าที​็​า​จะ​เรี​ั​่า​เท​ะ

“​ื​.​...​”​จิล​เ้ปา​พร้ทั้​ขคิ้​ใขณะที่​จ้​าทา​ผ​ ​...​ ​เธ​ำลั​คิ​ะไร​ู่​ะ​ ​หั​่า​จะ​เป็เรื่​ี​ๆ​ะ

“​่า​...​ ​ไ่เป็ไร​ะ​จิล​..​ ​ผ​แค่​ล​เส​เฉๆ​.​ ​เรา​ู่​ที่​ี้​ั​็ไ้​ะ​”​ผ​รี​ตั​่ารเร็​ ​ูเหื​ผ​จะ​ช​ใ​เ​ี้​เสี​แล้

“​่า​..​ค้า​..​ ​เรา​า​ั​แ​ั่​โร​ท​ี้​้า​ ​ขโทษ​้า​ค้า​”​ ​เธ​ปฏิเสธ​่า​ิ่ล​้​เหตุผล​ที่​ูี​และ​ฟั​เข้าท่า​ ​ที่​เธ​หุ​คิ​เื่​ครู่​ค​ำลั​หาเหตุ​ผล​า​้าั​ผ​แ่​เล

“​ไ่เป็ไร​ครั​ ​แหะๆ​”​ผ​ิ้​ให้​เธ​และ​หัเราะ​แ้​เขิ​เา​ๆ​ ​แต่​ใ​ใจ​ั้​รู้สึ​ผิหั​า​ๆ​....​ ​ช่าัเถะ​ ​พรุ่ี้​เรา​็​ค​ไ่​เจั​ีแล้​ละ​ั้​ ​“​แล้​...​ ​ที่​ี้​ี​ะไร​ให้​ทำ​้า​ครั​?​”

“​เรา​ข้​ ​า​รู้​้า​”​ผ​เริ่​รู้สึ​่า​ทสทา​ระห่า​เรา​ส​ค​เริ่​ึั​เสี​แล้

“​ครั​...​”​ ​ผ​หัหลั​ให้​ั​แ่้ำ​และ​จิล​ ​ผู้ค​เริ่​เข้าา​ใช้​ริาร​สสาธารณะ​แห่​ี้​าขึ้​่า​เิ​ ​พเรา​คจะ​สูุหรี่​ที่​ี้​ไ่ไ้​แล้

“​โส​.​.​ ​เรา​ไ่ั​้​รั​เลี​โส​ะ​”​ู่ีๆ​เธ​็​พู​ขึ้​า​ลๆ​โที่​ั​ไ่ไ้​ห้า​ผ​เสี​้​ซ้ำ​ ​เธ​คจะ​เห็​่าที่​ผ​หัหลั​ให้​ค​เป็เพราะ่า​ผ​ไ่พใจ​ั​าร​ปฏิเสธ​ข​เธ​ ​ซึ่​คาจริ​็​ ​ถู​ใ​ส่หึ่​ครั

“​ไ่​ๆ​..​ ​ผ​ไ่เป็ไร​ครั​ ​แค่​า​หัา​ู​ผู้ค​ิห่​”​ผ​ต​้​เสี​ที่​ี​้ำ​หั​เพื่ให้​เธ​เชื่​คำพู​ข​ผ​ ​ถึ​จะ​ไ่พใจ​แต่​ผ​็​ไ่​า​ให้​เธ​ไ่สาใจ​ะไร​หร​ะ

จิล​เี​ตั​เข้าา​หา​ผ​ช้าๆ​ใขณะที่​ผ​ัค​หัหลั​ู่​ข้าๆ​เธ​ ​เธ​ค่ๆ​โ้​หั​ล​แล้​ซ​ที่​ไหล่​ซ้า​ข​ผ​พร้ทั้​คล้​แข​ซ้า​ข​ผ​แ่​เช่ั​ ​ใ​ิาที​ั้​เ​ผ​สัผัส​ไ้​ถึ​ะไร​า่า​ทัที​...​ ​ั้​คื​ ​คาไ่สาใจ​ ​ปัญหา​ชีิต​หรื​ะไร​สั​่าที่​เป็​ุปสรรค​ใ​ารำเิชีิต​ั้​เ​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ีปัญหา​ ​และ​เธ​ไ่ี​ที่พั​พิ​ ​แต่​ใ​ตี้​ที่พั​พิ​ที่​ีที​่​สุ​ข​เธ​ ​คจะ​เป็​คแปลห้า​ค​ี้​ ​ั้​็​คื​ ​ผ​ ​ี้​เ

“​ีเรื่​ไ่สาใจ​หรื​ครั​...​ ​เล่า​ให้​ผ​ฟัไ้​ะ​..​”​ผ​ระซิ​ข้า​หู​เธ​เา​ๆ​ ​่า​่โ​ที่สุ

“​…​ ​”​ไ่ี​เสี​ตรั​ใๆ​ ​จา​เสี​ระซิ​เา​ๆ​ ​จิล​ตัสั่​เล็้​ ​ผ​ใช้​ืขา​ื่​เข้าไป​สัผัส​ไหล่​เธ​เา​ๆ​ ​ี​​ให้​เธ​ผ่คลา​จา​าาร​ี้​...

“​ไ่เป็ไร​ะ​...​ ​ไ่่า​เรื่​ะไร​ไ่เป็ไร​ะ​...​ ​คุ​ั​ผ​ไ้​ะ​...​”​ผ​ระซิ​​เธ​ีครั้​ ​ผ​า​จะ​ช่​เธ​ให้​พ้​จา​ารณ์​เศร้า​เช่ี้​ ​แต่่า​็​ไ่รู้​จะ​ทำ​่าไร​เหืั

จิล​ค่ๆ​ ​เห้า​ขึ้​า​เผ​ให้​เห็​ให้า​ที่​ู​เศร้าห​ ​แ้​ปลาจู​ข​เธ​จะ​แ่ำ​า​จ​ู​่าลั​ ​แต่​ั​ไ่​เท่า​แ้​ข​เธ​ที่​แ​ิ่่า​เิ​ ​ตา​ล​โต​ใส​เ่​​ไป​้​้ำตา​ ​ริฝีปา​ล่า​ี​ร​แ​เล็้​จา​ารั​เา​ๆ​เพื่​สัั้​เสีร้​ไห้​ ​้ำตา​ข​ผู้หญิ​ต่ห้า​ลูผู้ชา​....​ ​ผ​คท​ู​ไ่ไห​แ่​ ​ผ​ึ​เธ​เข้าา​​ไ้​ ​จิล​้ห้า​ซ​ล​ที่​ห้า​ผ​ ​เสีร้​ไห้​ข​เธ​เริ่​ั​ขึ้​ ​จ​คื่​ที่ู่​ใ​ริเณ​ั้​เริ่​หัา​​พเรา​ ​ช่าัเถะ​ครัผ​ไ่ส​ใจ​ ​ผ​ลู​ศีรษะ​ข​เธ​่า​่โ​ ​และ​ุ่ล​ที่สุ​ ​เธ​เจ​ะไร​าั​ะ​ถึ​ไ้​เป็​เช่ี้​ ​...​ ​เรื่​ั้​ค​ต้​เาไ้​ถา​ที่​หลั​ ​ตี้​ผ​ต้​ทำให้​เธ​ีั​เิ​่

“​ข​...​ท​...​ ​า​..​ ​ค้า​”​เธ​สะื้​เสี​า​จ​แทจะ​ไ่​เป็​คำ​ ​ผ​ัค​แ​เธ​ไ้​ั​​ราั​ทาร​แรเิ​ ​เสื้​ข​ผ​ชุ่​ไป​้​้ำตา​และ​้ำ​จา​จู​ข​จิล​ ​เธ​ปล่​เสี​ร่ำไห้​า​่า​่า​ไ่า​...​ ​ผ​่า​เธ​ค​ถึที่สุ​แล้

“​ไ่เป็ไร​ครั​..​ ​เต็ที่​เล​เะ​”​ผ​ัค​ลู​ผ​เธ​ต่ไป​ ​ผ​ลื่​ุ่​สล​ที่​ผ่า​าร​ูแล​า​่าี​ทำให้​ผ​เพลิเพลิ​ไ้​เช่ั

“​....​”​จิล​ค่ๆ​ล​เสีร้​ไห้​ล​ ​ผ​หัไป​ิ้​ให้​ั​ผู้ชา​ค​หึ่​ซึ่​พึ่​จะ​เิผ่า​ผ​ไป​ ​เขา​ผ​้​สาตา​แปล​ๆ​ ​หั​่า​เขา​ค​ไ่​คิ​่า​ผ​ทำ​ฝรั่​สา​ผู้​ี้​ท้​หร​ะ

“​Thank​ ​you​…​”​หญิสา​ปา​้ำตา​จา​แ้​ข​เธ​ ​เธ​พาา​ฝืิ้​ให้​ั​ผ​แต่​​ข​เธ​ั้​ช่า​ู​เศร้า​ห่​เสี​เหลืเิ

“​..​ ​แล้​....​ ​ไ่​สิ​...​ ​ไป​ทา​ั้​พั​ั​เถะ​”​ผ​ช​เธ​ไป​ั่​ที่​้าั่​ตั​เิ​ ​ล​เ็​ๆ​พั​เข้าา​จ​ใไ้​ปลิ​ไห​ไป​ทั่​ ​จิล​ค่ๆ​สู​ลหาใจ​เข้าไป​ลึ​ๆ​เพื่​คคุสติ​ข​ตัเ​ ​เธ​ต้าร​ั​เป็่าา​ใเลาี้

ผ​จูื​เธ​เิ​ไป​ที่​เ้าี้​ไ่​ตั​ั้​ช้าๆ​ ​เธ​เิ​้ห้า​ตลทา​ ​เสีสะื้​ข​เธ​ัค​ั​เป็ระะ​ ​สาตา​ข​เธ​ู​สัส​และ​ีปัญหา​ค้าคา​า​ ​ผ​ค​ต้หา​โาส​คุ​ั​เธ​แล้​ละ

“​ั่​่​ะ​”​ผ​ค่ๆ​ ​จั​ไหล่​ข​เธ​​ล​ช้าๆ​ ​เพื่ให้​เธ​ั่​พิ​า​ไป​ั​เ้าี้

“​เี๋​ ​ผ​าะ​...​”​ผ​เิ​ละ​ ​จา​เธ​ชั่ครู่​เพื่​​ไป​ซื้​เครื่ื่​า​ให้​เธ​ไ้​สชื่​ขึ้​เสีห่​ ​“​แปป​เี​เ​ครั​”

จิล​ิ้​และ​พัห้า​ให้​ผ​แต่​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​ผ​รี​จ้ำ​้า​ไป​ซื้​้ำัล​ระป๋​จา​ร้าค้า​แถ​ั้​่ารเร็​ ​ผ​ไ่​า​ให้​เธ​ู่​คเี​า​ั​ั​ไ่ี​ั​เธ​เล​ ​ไ่า​ั​ผ​็​ลัา​พร้ั​้ำเ็​ๆ​ส​ระป๋

“​โคล​่า​...​ ​ั​ ​สต​เ​รี่​ ​ช​ั​ไห​ครั​?​”​ผ​ชู​้ำ​ัล​ให้​เธ​เลื​รสชาติ​ตาใจช​ ​คาจริ​แล้​ผ​็​ไ่รู้​่า​เธ​ช​ื่​รส​ไห​ ​็​เล​เลื​ซื้​รสชาติ​ที่​ผ​ช​ทั้ส​ระป๋​เล

เธ​หิ​ระป๋​โคล​่า​สีแ​ไป​จา​ื​ผ​ ​พร้ทั้​พัห้า​เป็ั​์​่า​ขคุณ​ ​เรา​ทั้คู่​ต่า​เปิ​เครื่ื่​ข​ตเ​แล้​ซ​ื่​้​คาระหา​ ​สาตา​ั​เห่ล​ข​จิล​ท​​ไป​่าไร​้​จุหา​ ​​พิรา​ส​สา​ตั​ที่​ิ​ผ่า​ไป​าจ​ไ่ไ้​ู่​ใ​สาตา​เธ​เล​ ​าที​ผ​็​เช่ั

ผ​ั่​ไตร่ตร​ู่​พั​หึ่​ ​คิทท​ารตัสิใจ​ไป​เรื่ๆ​ ​เรา​ครจะ​ถา​เรื่​ี้​ั​เธ​ี​ไห​ะ​?​ ​เธ​จะ​รู้สึ​ึั​ไห​ถ้า​เรา​ถา​?​ ​หรื่า​ปัญหา​ี้​จะ​เป็ปัญหา​ส่ตั​แ​จริจั​ะ​?​ ​เ๋​ ​เา่า​ไร​ี.​..​ ​ี้แหละ​ครั​ิสั​พื้ฐา​ข​ผ​ ​ขี้สสั​แต่​ไ่​ช​ถา​...​ ​ละ​้ำ​จา​ระป๋​ัล​ไหลผ่า​ื​ที่​ชุ่​ไป​้​เหื่​ข​ผ​ ​เา​ะ​..​ ​ต้​ล​แล้

“​เ่​ ​จิล​...​ ​คื​..​”​ ​ถึ​จะ​สสั​า​แค่ไห​ ​แต่​ผ​็​ั​เรีเรี​คำถา​ไ่​ถู​ู่ี

“​เรา​..​ั​ ​เป็​รา​ ​ค้า​..​”​เธ​พาา​ฝืิ้​ให้​ผ​ีแล้​ ​ไ่เา​่า​...​ ​ริ้​ั​ตา​ที่​ไ่​สัพัธ์ั​แ​ั้​ไ่่า​ใคร​็​ู

“​ื​...​ ​ครั​...​”​ ​ผ​เ่​ขึ้​เา​ๆ​พลา​ซ​เครื่ื่​ใ​ื​ไป​้​ ​ขณะี้​เป็เลา​ประาณ​่า​สา​โ​ ​แ​เริ่​่​ล​ไป​แล้​ ​และ​เริ่​ี​ค​า​ใช้​ริาร​ที่​ท่าเรื​าขึ้​แล้​ ​ทีแร​จะ​ช​เธ​ไป​สูุหรี่​แ้​เครี​สัห่​ ​แต่​ค​เะ​แี้​ค​ไ่​เหาะ​เท่าไหร่

จิล​ั่​​ผู้ค​เิผ่า​ไปา​้​สาตา​ไร้ารณ์​ ​าร​ั่​ิ่เี​แี้​ทำให้​ผ​ ​ไ่​สิ​เรา​ทั้คู่​รู้สึ​ึั​เป็่าา​ ​ผ​เ​็​ทำไ้​แต่​ั่​หั​่า​เธ​จะ​​พู​ะไร​า​้า​ ​่า้​ถ้า​พู​า​ ​ผ​าจจะ​หาคำ​พู​ที่​ี​ๆ​าป​ล​ใจ​เธ​ไ้​ะ

“​โส​.​..​ ​า​ลา​โ​หา​?​”​เธ​หัา​เ่​ถา​ผ​ ​ใ​ใจ​ข​จิล​าจจะ​คิ​่า​ผ​ำลั​เื่​หรื​ึั​็ไ้​ ​ัที่จริ​็​า​จะ​แตั​จา​เธ​ะ​ครั​ ​เริ่​ไ่สุ​แล้​ ​แต่​ผ​...​ ​ทำไ​่​ล​หร​ครั

“​ถ้า​จิล​ไ่​ไป​ ​ผ​็​ไ่​ไป​หร​ครั​”​ประโค​้ำเ่า​ใ​ละคร​แี้​ ​ึไ่ถึ​เล​่า​จะ​หลุ​า​จา​ปาข​ค​​่า​ผ​ ​จิล​หัา​ิ้​ให้​ผ​ีครั้​แต่​ใ​คราี้​ริ้​ข​เธ​ู​จริใจ​า่า​เิ​ ​ผ​ถืิสาสะ​ส​ื​เข้าไป​ค้า​ื​ข​จิล​าุ​ไ้​ ​ผ​​ตา​เธ​แล้​ี​ื​ข​เธ​ให้​แ่​ขึ้​ ​เพื่ให้​เธ​รู้สึ​ุ่​ ​และ​รู้​่า​เธ​ไ่ไ้​ู่​คเี​...​ ​่า้​็​ใ​ตี้​ ​ใ​สสาธารณะ​แห่​ี้​ ​​เ้าี้​ตั​ี้​...

“​Thank​ ​you​…​ ​โส​ี​จั​เล​..​”​ ​ริ้​ข​เธ​ช่า​า​และ​ีเส่ห์​า่า​เิ​ ​“​ั​..​า​ฟั​ไ้​ค้า​?​”

“​ถ้า​เล่า​แล้​จิล​จะ​ไ่​ลำา​ะ​..​”​ผ​ิี​ฟั​ปัญหา​ข​เธ​ครั​ ​และ​หั​่า​เธ​จะ​ไ่​เล่า​ไปร​้​​ไห้​ไป​ ​เพราะ​ผู้ค​ที่​เข้าา​ใ​ส​ั้​เริ่​จะ​ี​จำา​ขึ้​เรื่ๆ​แล้​ ​ผ​เ​็​เริ่​รู้สึ​า​ๆ​ผู้ค​้า​เล็้

“​คื​..​่า​...​”​้ำเสี​ข​เธ​ัค​เต็ไป้​คาลัเล​ ​ผ​ใช้​ิ้โป้​ข​ื​ข้า​ที่​ุื​เธ​ไ้​​ไปร​​ๆ​่า​ุ่ล​และ​่โ​ ​พลา​เา​เรื่เล่า​ข​เธ​ไป​ต่าๆ​าา​ ​เรื่​ผู้ชา​หรืเปล่า​ะ​?​ ​หรื​เรื่​ที่​้า​?

“​ให้​ผ​เา​ไห​?​”​ผ​ทำ​เสี​ที่​ู​เป็ิตร​คล้า​ั​ตที่​ผ​เา​าชีพ​ข​เธ​ ​ี้​าจจะ​ทำให้​เธ​รู้สึ​าใจ​าขึ้​็​เป็ไ้

“​ื​...​ ​ผู้ชา​ค​ั้​เขา​ทิ้​คุณ​ไป​..​ ​ทั้ที​ีแผ​จะ​ทำ​ะไร​าา​้ั​ ​ใช่ไห​ครั​?​”​ผ​ธิา​คาคิ​ข​ผ​า​ ​ตา​ข​ผู้รั​ฟั​เิ​้า​และ​จ้​าที​่​ผ​้​คาตใจ​ ​เธ​คจะ​ึไ่ถึ​่า​ผ​จะ​เา​ปัญหา​ใ​ใจ​ข​เธ​​...​ ​เป็ธรรา​แหละ​ครั​ผู้หญิ​ัจะ​ร้ไห้​ั​เรื่​่าๆ​แี้​ ​เรื่​แฟ​ทิ้​ ​ผ​เค​เห็​า​เะ​แล้​ครั​ ​ครู้จั​ผ​เพื่​ผ​ ​ลาๆๆ​ๆ​ ​แต่​เลา​แี้​แหละ​ครั​ที่​เจ้าหล่​จะ​ต้าร​ค​ู่​ข้าๆ​ค​ปลใจ

“​เ่​..​ ​โส​.​..​ ​่า​ใช่​เรื่​แฟ​หล​้า​ ​เรา​า​เ​แฟ​่า​..​ ​แหะๆ​”​จิล​หลุ​หัเราะ​เา​ๆ​า​เล็้​ ​ ​้า​แล้ั​ ​ผ​เา​ผิ​ห​เล​หรื​ี้​ ​ปล่ไ่​า​ตั​เ้​เริ​้​เล​เรา​ ​แต่​่า้​เธ​็​ี​ริ้​​แล้​ละ

“​้า​ซะั้​ ​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​ ​ผ​เา​ผิ​หรื​ี้​?​”​ผ​หัเราะ​แ้​เขิ​ ​แห​ผ​ี้​็ช่า​จิตาาร​เป็ตุเป็ตะ​ ​“​แล้​..​ ​เรื่​ะไร​เหร​ครั​?​”

“​เรา​เพิ่​..​ ​​..​จา​า​...​้า​”​เธ​พู​้​เสีสั่​คล​...​ ​จาา​?​ ​่าสใจ​ละ​สิ

“​ไ้ที่​ทำา​ให่​เหร​?​”​ผ​ถา​ลั​ไป​่ารเร็​ ​และ​เป็​ีครั้​ข​หลา​ๆ​ครั้​ที่​ผ​ถา​ะไร​โ่​ๆ​ีแล้​ ​ถ้า​เธ​ไ้ที่​ทำา​ให่​จริ​เธ​ค​ไ่​าร​้​​ไห้​แี้​หร

“​เปล่า​ค้า​...​”​เธ​ต​ช้าๆ​เิๆ​ ​ื​ข​เรา​ที่​ุ​ั​ไ้​ั้​ชุ่​ไป​้​เหื่​ข​..​ ​เรา​ทั้ส​ค​ ​คาจริ​แล้​ผ​็​า​จะ​ปล่ื​า​เช็​เหื่​่​ะ​ ​แต่​็​ลั​เธ​จะ​คิ​่า​ผ​รัเีจ​เธ​จั​เล

“​คื​...​ ​เรา​ถู​..​ห้า​.​.​​า​ ​จาา​โข​เรา​”​เธ​ธิา​ต่ไป​พลา​า​สา​​ผู้ค​ไป​เรื่ๆ​ ​เ็ัเรี​ชา​ส​ค​ำลั​เล่​เตะ​ลูล​ส่​ั​ไปา​ู่​ ​เสีประาศ​ารเิเรื​ข​าท่า​เรืั​ขึ้​....

ถู​ให้​จาา​...?​ ​ไล่​?​ ​ตา​?....​ ​เี๋​ะ​ๆ​ ​สถิติ​คตา​ปี​2558​ ​่าจะ​ี​เป็​แส​ๆ​ค​...​ ​และ​หึ่​ใ​ั้​็​ี​ฝรั่​สา​ี้​้​เี​้​ะ​...​ ​เิ​่​คุณ​เธ​ข้า้ำข้าทะเล​ข้า​ประเทศ​า​เพื่า​ตา​ที่​ประเทศ​ี้​เี​้​ะ​ ​WTF??

“​เรื่​แค่ี้​เ​...​ ​ฮะ​ๆ​ๆ​”​ผ​หลุ​ขำ​า​เล็้​ ​แต่​ไ่ใช่​าร​เาะเ้​หร​ะ​ครั​ ​ั​คื​...​ ​เ่​ ​็​ไ่รู้​เหืั​่า​จะ​ิา​่า​่าไร​ ​แต่​ไ่ใช่​เาะเ้​แ่​..​ ​“​่า​คิา​่า​”

จิล​​ค้​ผ​เล็้​เธ​ปล่ื​ข​ผ​​ช้าๆ​ ​ริ้​​ให้า​ข​จา​ล​โัตโัติ​ผ​ค​พู​ะไร​ไ่ี​ไป​แ่ๆ​เล​ ​ผ​ึ​ื​ลัา​ถู​ไปา​​ขาา​เ​เพื่ให้​เหื่​หลุ​หา​ไป​จา​ื​ข​ผ​ ​....​ ​เาละ​สิ​ึั​่า​เิ​เล​ไห​ี้

.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ื​...​ ​เรา​ ​​คิ​่า​เป็เรื่​แล็​แหละ​...​ ​แค​ ​โ​่​จา​”​เธ​ขาคา​รู้สึ​ข​เธ​า​ ​ผ​รู้สึ​ผิ​เล็้​เล​ที​ไป​หัเราะ​เา​ๆ​ใส่​เธ​...​ ​“​but​ ​it​’​s​ ​just​ ​gone​ ​and​ ​past​ ​so​ ​let​ ​it​ ​be..​”

ฟั​ประโค​หลั​ไ่รู้​เรื่​หร​ครั​ ​แต่​ที่​ทำให้​หัใจ​ข​ผ​ลัา​เต้​แร​ีครั้​ขึ้​ ​จิล​ค้า​ื​ผ​ไป​จั​ีครั้​หึ่​..​ ​ื​ข้า​ที่​เธ​พึ่​จะ​ปล่ทิ้​ไป​ ​ื​ที่​เค​ชุ่​ไป​้​เหื่​ ​แต่​ตี้​แห้​ร้า​แล้​ ​และ​ื​ข​จิล​เ​็​ปราศจา​ซึ่​แล้​ ​ที่แท้​เธ​ไ่ไ้​รัเีจ​ ​แค่​ึ​ื​ลั​ไป​เช็​เหื่​​...​ ​ปลื้ใจ​จั​เล​แหะ​....

จิล​ค่ๆ​เ​ตั​าซ​ไหล่​ข​ผ​ ​เรา​ูเหื​คู่รั​ที่พึ่​า​เท​ั​เป็ครั้แร​ ​และ​ารระทำ​ข​เรา​ทั้ส​เ​ทำให้​เจ้า​หุ่้​ที่​ำลั​เตะ​ฟุตล​ั​ู่​ั้​ ​เขิา​จ​้า​ไป​เตะ​ัที่​ื่​เล

“​I​’​m​ ​so​ ​happy​ ​Thank​ ​you​”​จิล​พู​ช้าๆ​ชัๆ​ ​เพื่ให้​ผ​เข้าใจ​สิ่​ที่​เธ​สื่​า​ ​เรา​ิ้​ให้​ั​้​สาตา​ที่จริ​ใจ​ต่ั​...​ ​ให้​ตา​เถะ​เธ​ำลั​ทำให้​ผ​ตหลุรั​หรืไ​ะ

ผ​ื่​ระาษ​ให้​จิล​ซั​ร​้ำตา​ที่​ั​เหลืู่​จา​ให้า​ข​เธ​ ​และ​ผ​เ​็​ี​คาคิ​ะไร​ี​ๆ​า่า​ผุ​เข้าา​ใ​หั​แล้

“​จิล​..​ ​ช​ั่​เตร์​ไซ์​ไห​?​ ​เตร์​ไซ์​คั​ใหญ่​ๆ​่ะ​ ​แ​่า​ิ๊​ไค์​”​ผ​ถา​เธ​ู​าจจะ​ฟั​ู​แปล​ห่​ ​แต่​ผ​ี​เพื่​ค​หึ่​ู่​ใล้​ๆ​ั​ที่​ที่​เรา​ส​ค​ู่​ ​าที​ผ​าจจะ​ล​โทร​ไป​ขื​รถ​จา​เพื่​ข​ผ​ู​เผื่​เขา​จะ​ใจี​ให้ื​า

“​็​....​ ​ไ้​ู่​้า​”​เธ​ตคำถา​้​คาแปลใจ​ ​พร้ทั้​หรี่​ตา​ล​โต​ล​และ​จ้​าที​่​ผ​”​แต่​โส​ ​่า​ี​โร​าี​่​ค้า​?​”

ผ​ฉี​ิ้​้าๆ​ให้​ั​เธ​ ​และ​หิ​โทรศัพท์ืถื​จา​ระเป๋าาเ​ ​​ต่​สา​่ารเร็​และ​แ​โทรศัพท์​ไ้​ข้า​หู​ ​“​ขเลา​ซั​ครู่​ะ​ครั​”

“​ค้า​”​จิล​ึ​เสื้คลุ​ที่​พั​ู่​รเ​ข​เธ​าส​ใส่​ ​าจจะ​เพราะ่า​ล​เริ่​แร​ขึ้​และ​าาศ​็​เริ่​หา​ขึ้​แล้​...

 

”​ฮัลโหล​เพื่​...​”​ผ​เ่​ทัทา​ให้​ั​ผู้​ู่​ปลา​สา​ซึ่​เป็เพื่​ข​ผ​เ

“​เ​...​ ​ไ้​ส​่า​ไ​ะ​?​”​ปลา​สา​ตลั​า​่ารเร็

“​ตี้​ู่​ท่า้ำ​ท์​ะ​เพื่​...​ ​ึ​ู่​ไห​?​ ​ู่​ู่​ปะ​”​ผ​า​จะ​ขื​รถ​ื้​ๆ​เล​ ​แต่​็​ต้​ีท​สทา​ั​เสีห่

“​เ​ู่​ู่​ๆ​ ​ี​ไร​เปล่า​ึ​?​”​ิตรสหา​ท่า​ี้​่าจะ​รู้ตั​แล้​่า​ผ​ำลั​ต้าร​คาช่เหลื

“​เ​ ​จะ​ื​ ​‘​ส​เตร์​’​ ​ห่​ะ​ ​เา​​ไป​ไห​ปะ​?​”​เพื่​ั​็​ต้​คุ​ั​เข้า​ประเ็​เร็​ๆ​แี้​แหละ​ครั​ ​ส​เตร์​คื​ ​รถ​เตร์​ไซ์​คั​ใหญ่​สีเขี​แ่​ ​แรขั​เคลื่​250cc​ ​ราคา​็​....​ ​เาเป็่า​ถ้า​เิ​ไ่​เหลื​็​ค​ไ่​ซื้​แ่ๆ

“​เฮ้​ ​ไ้​ิะ​ ​เพื่​ ​เา​ต​ไห​ะ​...​”

“​ตี้​เล​ิ่​ี​ะ​ ​ูร​ู​่​ตร​ท่า​เล​ะ​ ​ขคุณ​ะ​”

“​ไ่เป็ไร​เพื่​ั​ะ​ ​เจั​เพื่​เี๋​ู​​เล​”

 

สิ้สุ​ทสทา​ผ​หัไป​ิ้​ให้​ั​จิล​..​ ​่า้​ๆ​ัี้​เรา​็​ี​ะไร​ทำ​ั​้า​แล้​ละ

“​จะ​..​ไป​ไห​...​ั​เหร​ค้า​?​”​จิล​เ่​ถา​้​คาสสั​ ​หั​่า​เธ​จะเข้า​ใจ​ทสทา​ข​ผ​ั​เพื่​เื่​ครู่​ะ

“​เี๋​เพื่​ผ​ ​จะ​เา​รถ​า​ให้​่ะ​ครั​...​ ​แล้​เี๋​...​”​ผ​เ​็​ั​ไ่รู้​่า​จะ​ช​เธ​ไป​ไห​เหืั​ ​“​จิล​ีที​่​ที่​า​ไป​ไห​ครั​?​”

“​ื​......​”​เธ​ลาเสี​า​้​คาลัเล​ที่​ไ่ี​คำต​เช่ั​ ​ผ​ิ้​ให้​ั​เธ​พร้ทั้​ลู​ื​เธ​เา​ๆ

“​ฮะ​ฮะ​ ​เาเป็่า​เี๋​ขี่​ไป​เรื่ๆ​ละ​ั​เะ​ ​แ​็​ไ่​ค่​ร้​ ​จิล​เ​จะ​ไ้​สาใจ​้​”

“​ขคุณ​้า​...​”

 

ไ่​ถึ​15​าที​ ​เพื่รั​ข​ผ​็​เิทา​าถึ​ที่​ท่า้ำ​ท์​พร้ั​เตร์​ไซ์​คู่ใจ​ข​เขา​...​ ​​สเตร​์​สีเขี​แ่​คั​ั้​ั่เ​ ​เขา​ถ​ห​ั​๊ค​สีำ​เา​​ ​สะั​ผ​า​ที่​ูร​รุ​รั​​และ​เิ​ตร​าทา​ผ

“​ไ้​ส​...​ ​าี​้​เล​ๆ​”​ัตะ​โ​และ​คั​ื​เรี​ผ

“​ะไร​ะ​…​ ​แป​ปะ​ครั​”​ผ​หัไป​ระซิ​​จิล​ ​แล้​ค่ๆ​ปล่ื​เธ​​พร้ทั้​ลุขึ้​เิ​ตร​ไปา​เจ้าข​เสี​ที​ตะโเรี

“​…​.​ ​ี้​ะไร​ข​ึ​เี​้​?​”​ั​เ่​ถา​้​คาสสั​...​ ​ผ​พ​จะ​เา​ไ้​แหละ​่า​ั​สสั​ะไร

“​ะไร​ะ​?​”​ผ​แล้ทำ​เป็​ถา​้ำ​ีที​่

“​ึ​ไ่ต้​เล​...​ ​ไป​เา​าจา​ไห​ะ​?​”​่าที่​​ไป​แหละ​ครั​เพื่​ั​็​ต้​เข้า​ประเ็​เร็​ๆ​แี้​แหละ

“​​BTS​ะ​..​ ​าถา​ทา​ู​ ​แล้ไป​ๆ​า​ๆ​็​า​ู่​ี้​แล้​ะ​ ​​ๆ​เหืั​”​ผ​ธิา​เื้เรื่​่ารรั​ ​“​เ​ ​เา​รถ​า​ๆ​ ​แล้​ึ​ลั​ไ​เี​้​.​.​”

“​ั้​ิ​ ​ู​็​ึ​่า​ึ​ู่​คเี​ไ​เล​าค​เี​ ​ห่า​เ๊​”​ที่​ั​พู​็​ีส่​ถู​ครั​สหา​ผู้​ี้ำใจ​ส่าห้า​้​คาผิหั​เล็้​ ​ผ​เ​็​ไ่​า​เห็แ่ตั​ให้​เพื่​ลั​แ​ลำา​หร​ะ​ครั​...​ ​ ​แต่ท่า​แทที่​ั​จะ​ต่่า​ผ​เรื่​ี้​ ​ั​ลั​ต​ไหล่​ผ​เา​ๆ​พลา​ส่สาตา​ชั่ร้า​า​ ​“​แต่​เ​ ​เาเถะ​ะ​...​ ​เพื่​ประโช์ส่ร​ข​ชาติ​เ้​ ​เา​ให้​ไ้​ะ​เ้​”

“​เฮ้​ๆ​ๆ​ๆ​ ​เา​ๆ​ ​เขา​ฟั​ภาษาไท​รู้เรื่​ะ​ึ​”​ผ​รี​ำชั​เพื่​ผู้​ี้​่ที่​โพล่​พลา​หลุ​คำพู​ที่​ไ่สคร​า​า่า​ี้

“​เ​..​ ​ู​ไ่​​แล้​ตาสา​ะ​ ​ ​ะ​ุญแจ​ ​เี๋​ูั​่​356​ลั​ละ​ั​ ​แล้​จะ​ื​ี่​ั​ะ​?​”​ ​ั​ส่​ุญแจ​รถ​ที่​ีพ​​ุญแจ​เป็​รูป​ปลาโลา​สีเทา​ให้​ผ​ ​“​ใช้​ี​ๆ​้​ะ​ึ​”

“​พรุ่ี้​คื​ละ​ั​ ​ขใจ​เ้​เพื่​”​ ​ผ​รี​โื​ลา​เพื่​่ารเร็​ ​ใจ​ผ​ไ่ไ้​สใจ​ที่​ั​ซั​เท่าไหร่​ ​ผ​ไ่​า​ให้​จิล​ต้​ู่​คเี​า่า

เื่​ไ้​สิ่​ที่​ต้าร​ผ​็​รี​ลัา​หา​จิล​ที่​เ้าี้​ ​พร้​ชู​ุญแจ​รถ​ให้​เธ​ู

“​Dolphin​ ​is​ ​so​ ​cute​…​”​เธ​เ่​ช​พุญแจ​ที่​ห้​ลา

“​ารผจญภั​ำลัจะ​เริ่​แล้​ละ​...​”​ ​ผ​ิ้​ให้​ั​เธ​่า​ตื่เต้​ ​เลื​ใ​า​สูฉี​่ารเร็​ ​หัใจ​ข​ผ​เต้​แทจะ​ไ่​เป็จัหะ​เล​ ​าร​เิทา​ขจริ​ำลัจะ​เริ่​ต่จาี้​ไป​ ​หั​่า​เธ​เ​็​จะ​ตื่เต้​ั​ั​เช่ั​...​ ​ัี้​ช่า​เป็​ัที่​ทุ่า​ั​เิ​คา​จริๆ​เล​...​ ​หลั​​BTS​ ​จ​เล​สถาี​และ​า​จ​ล​ที่​ท่า้ำ​ท์​ ​และ​ต่ไปี้​คื​าร​เิทา​้​เจ้า​ส​เตร์​คาเร็​สู​.....​ ​ที่​สำคัญ​คื​คที​่​ู่​ข้าๆ​ผ​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ ​ผู้หญิ​ต่าชาติ​ค​ี้​ ​คที​่​ผ​ำลั​จัื​เธ​ไ้​ู่​..

ผ​จูื​เธ​เิ​ไป​ที่​รถ​เตร์​ไซ์​สีเขี​แ่​คั​า​คั​ั้​ ​จิล​้​ผ​ขึ้​แล้​ร​หี​ไ้​เพื่​ไ่​ให้​ผ​ปลิ​สา​ให้​ไป​ตา​ล​ใขณะที่​รถ​ำลั​ิ่​ู่​ ​ผ​ส​ห​ั​๊ค​และ​า​ขา​ขึ้​คร่​เตร์​ไซ์​คั​โต

“​Get​ ​ready?​”​ผ​หัไป​ถา​จิล​ซึ่​ำลั​ค่ๆ​ขึ้​ั่​​รถ​ ​เธ​ห้​ขา​ทั้ส​ขา​ไ้​ที่​้า​ซ้า​เท้า​ขา​เหี​ที่​ที่พั​เท้า​ ​ใขณะที่​แข​ทั้ส​ข้า​​เ​ข​ผ​จ​แ่​ไป​ห

“​Yes​…​”

สิ้สุ​ประโค​ั้​าร​เิทา​ข​พเรา​็​เริ่ต้​ขึ้​ทัที​ ​จุหา​ะ​เหร​?​ ​ผ​เ​็​ั​ไ่รู้​เหืั​..​ ​ไ่ีเหตุผล​ะไร​ทั้ั้​ั​เรื่​ี้​...​ ​คาสัพัธ์​ข​เรา​ส​ค​จะ​เป็​่าไร​ต่​ ​ผ​เ​็​ไ่​าจ​ทรา​เรื่​ั้​ไ้​เช่ั​ ​ใ​ตี้​สิ่​ที่​แ่​่า​เี​คื​ ​เธ​ัู่​ั​ผ​ตรี้​ ​แ้​จะ​รู้จั​ั​ไ่า​ั​ ​แต่​ผ​็​สาใจ​เื่​ไ้​ู่​ใล้​ๆ​เธ​....​ ​และ​หั​่า​เธ​จะ​รู้สึ​เช่เีั​ะ​...