Meeting New Thai People
ณ รุะิลา ประเทศฟิลิปปิส์
ัี้เป็ัเปิให้ผู้โสารที่จตั๋ที่ีราคาสูาาเข้าเรืสำราญที่ีขาใหญ่ขฟิลิปปิส์ ี่เป็ครั้ที่๑๕แล้ ผู้คส่ใหญ่ที่เป็ชาฟิลิปปิส์ำลัรขึ้เรืสำราญาา ีชาต่าชาติจาที่ไล็า้ แ้แต่คไท็าขึ้เรืสำราญ้ ั่๑ใั้คื หา
หาคี้เป็ผู้หญิธรราคหึ่ที่ีคาเศร้าาเรื่สาีขเธชื่ “โซา” เขาเป็คเจ้าชู้า จีผู้หญิที่เซ็ซี่า หาไ้ข่าแล้็เสีใจ่าหั เธร้ไหู้่ที่้า าครั้ เธเสีใจถึขั้ำลัา่าหัเล าครั้็ป่ าครั้็ไปหาเพื่ร่ทำาเพื่ไปเที่ให้สุๆ แต่เธไ่เคเข้าาร์เล เธไ่ค่ชื่พเหล้าาั เธต้เสีใจใสิ่ที่โซาไปจีผู้หญิสๆ เธจำไ้ี่า ตเธเป็เ็ๆ เธู่ที่จัทุรี เธชเล่้ำที่ชาหา่ แต่ีู่าัหึ่ เธำลัเล่้ำู่ แต่เธเหลืเห็พ่แ่ขเธำลัทะเลาะัู่ ทำเาเธเห็แล้็เสีใจและจจำตลไป พเธโตขึ้ เธ็รู้เล่าเิะไรขึ้ัพ่แ่ขเธ พ่ขเธไปจีผู้หญิคื่ ั่เขาเป็คเจ้าชู้จแ่เธเสีใจ่าหัเล ส่เธเ็ทำะไรไ่ถูเล
พเธีาุ๑๕ปี แ่ขเธาตรๆ่า
“หา แ่าจะลูะ คื่า...แ่าให้เธไปรัผู้หญิคื่ เพราะ่าแ่เริ่ไ่ชพผู้ชาที่เป็คชู้ แ่ทไ่ไหแล้ แ่าให้เธไปคัผู้หญิเล คัผู้ชา็ต้เจ็ เข้าใจไห? หา”
พเธีาุ๑๘ปี หาคิู่า่าเธจะคัผู้หญิตาที่แ่เธหรืไ่ สุท้า เธตัสิใจแล้่า...เธจะไปคัผู้ชา เพราะ่าพ่ขเธาีหลาา ั่เธต้ไปคัผู้ชาเพื่พ่ขเธเล และแล้แ่ขเธต้ช็คที่หาทำตาพ่ขเธ ทำให้แ่ขเธเสีใจ่าหั แต่หัใจขแ่เธำเริจตาไป หาเห็แล้็ช็คเล ๒ัต่า็ีาศพแ่ขเธ เธเสีใจที่เธทำให้แ่เธตาไป ส่พ่ขเธาปลและให้หารู้่า
“หา ลูไ่ผิหระ พ่ทำให้แ่ขลูตาเ ่าโทษตัเเละ เาจริๆ พ่เ็เป็คเจ้าชู้ แต่ผู้ชาาค็ไ่เจ้าชู้็ี ต่ให้ผู้ชาที่ใช่สำหรัลู...เป็คเจ้าชู้ ลูต้ทำใจะ เี๋็ไปรััลูต่ะ”
พเธจปริญญาตรีแล้ๆ็ไปทำาที่รุเทพฯทัที เธทำาจเธีเิเืสูาจคใริษัทที่เธทำาต่าชื่ชใสิ่ที่เธทำา เธรู้สึีแล้็เธซื้พเครื่เล่ำลัาหลา่าเล เธำลัาจีซิแพ็คแล้ แต่แล้็ไ้ข่า่าีคาที่ี่เพื่พัพ่ขเธ คั้คืโซา แต่พ่ขเธเรีเขา่า “ส” เพราะ่าสหรืโซาเป็ลูขเจ้าาเ่าขพ่เธ โซาตหลุรัเธา เขาาพูคุัพ่ขเธ่าเขารัเธาขาไห ส่พ่ขเธาตรๆให้เธรู้่าสหรืโซาเป็คที่จริใจา สุท้า เธ็ไ้แต่าัโซาแไ่เต็ใจ แล้็จทะเีั แล้็เธไ้าสุลขโซาเล แล้็ีารเิทั้หขพ่เธฝาโซาเล แล้็พ่ขเธตรๆเรื่พ่ขเธเป็ะเร็แล้ แถี่เป็ระะสุท้าแล้ ทำเาหาไ้ข่าแล้็เสีใจ่าหั พ่ขเธครั้สุท้า่า
“ลูต้ีชีิตู่ต่ไปะ ู่ัสให้าๆะ เข้าใจไหลู??? ถ้าสเป็คเจ้าชู้เื่ไหร่? ลูต้ไ่เสีใจะ เป็เรื่ธรรชาติขผู้ชาะ” และแล้ พ่ขเธจาไปแล้
หลาเืต่า หาำลัำลัาู่ แต่แล้สาใช้ขโซาาเรื่โซาไปจีผู้หญิแล้ หาฟัแล้็ตใจและพาาไ่ให้เสีใจ พโซาไปจีผู้หญิเืทุครั้...หารู้สึ่าเธเริ่เจ็แล้ ั่เธเริ่รู้สึแเีัแ่เธแล้ เธเข้าใจแล้่าทำไแ่ขเธเสีใจ สาใช้คี้็เห็ใจและปลเธเล
หาต้ทต่ไป เธทเรื่ๆตั้หลาเื สุท้า เธเริ่ไ่ไหแล้ เธเสีใจแทหัเล สุท้า เธไปจตั๋ขึ้เรืสำราญที่ฟิลิปปิส์เล แล้็ไปที่ริษัท่าเธจะไปพัร้เพื่แ้เครี ทาริษัทให้เธไป เพราะ่าเธทำาี เจ้าาพใจจึปล่ให้หาไปเที่ให้ีคาสุขเล เธไ่รช้า.....เธรีเ็เสื้ผ้าลระเป๋าเิทาทัที แล้็สาใช้่า่าให้โซารู้่าเธจะไปไห สาใช้รัทราแล้ สาใช้ที่เป็ห่หาา เธชื่ “ช้”
พหาาถึฟิลิปปิส์แล้ เธ็ู่าเรืสำราญจะเิเรืเื่ไหร่ เธูแล้็ต้ร๑๖ั ทำให้เธต้ไปพัที่โรแร๒สัปาห์่า แล้็ไปเที่เล่ๆ แต่เธัเศร้าู่เลที่เธเผลเห็ภาพโซาั่ัผู้หญิหลาคที่เซ็ซี่า เธเที่ที่ไห...เธ็เศร้าู่ี
และแล้็ถึัเปิเรืสำราญครั้ที่๑๕แล้ หา็ไปที่ั่ พเธาถึ็เข้าร้าาแฟเล เธสั่ลาเต้เ็ เธื่รเล แต่ไ่ทัไร...เธเผลเห็ภาพเหืเิจเธเศร้าีครั้ เธพาาลื แต่เธลืไ่ลเล ทำให้เธั่เศร้าหลาาทีเล
เื่หาื่ลาเต้เ็หแล้...เธ็เตรีตัืรต่แถาเล เธพาาไ่ให้ร้ไห้ต่เล แต่แล้เธเหลืเห็ผู้หญิคั้ที่ผิขาา ผา่าสาเล แถแต่ตัูีเหลืเิ ั่เซ็ซี่า ทำเาหาผู้หญิคั้โไ่ละสาตาเล หาแล้็ตั้สติแล้็คิ่าหาผู้หญิคั้ทำไั แถใจเธเต้แร้ ี่เป็ครั้แรที่ใจขหาเต้แรขาี้ เธไ่รู้่าหัใจเต้แรเพราะะไร แต่เธต้ไปต่แถเพื่ขึ้เรืสำราญแล้ พเธต่แถแล้็เผลึถึผู้หญิคั้เหืเิ เธคิทำไ็ไ่รู้ แต่ี่ทำให้เธลืเห็ภาพโซาั่จีผู้หญิหลาค เธรู้สึีที่ลืตั้แล้ เธ็ึถึผู้หญิที่เซ็ซี่คั้ แต่ผู้หญิคั้าัผู้ชา เธไ่รู้่า๒คั้เป็คู่รัหรืไ่ เธ็พาาไ่สใจ แต่ผู้หญิคั้ทำให้เธติตาตลไป และแล้็เธไ้ขึ้เรืสำราญพร้ัชาฟิลิปปิส์ แถชาต่าชาติ้
และแล้ หาไ้ห้พัใเรืสำราญแล้...ห้ีู้เืใหญ่า แล้็สา้จหารู้สึพใจา เธ็เาเสื้ผ้าจาระเป๋าเิทาาแขใตู้เสื้ผ้าเล พจัเสร็จแล้็เตีทัที เธรู้สึเตีีุ้่และสาจเธหลัาเล แถฝั่าเธไ้พัผู้หญิคั้ ทำเาเธเห็แล้็ีคาสุขขึ้
เื่หาตื่ขึ้แล้ๆ็ไ่ีเรื่เศร้าีต่ไป เธไปเปลี่ชุเพื่ำลัา เรืสำราญี้ีFitness้ เธไ่รช้า็ำลัาเล เธใช้แรเะเพราะ่าเธปรัเครื่เล่ำลัาให้หัขึ้ เธทำไ้แสาๆจผู้ชาฟิลิปปิส์หลาคที่ล้าใหญ่าเห็แล้็าเล ิ่หาำลัาิ่คิถึผู้หญิคั้เล เธิ้ตั้แต่เธตื่
หลัจาั้ หา็เิเล่เรืสำราญเล เธ้าทีู่สาา ทำเาเธึถึผู้หญิคั้ที่เหืธรรชาติแถี้เล ทำเาเธไ่เสีใจะไรเล เธเิเล่แล้็เิผ่าสระ่า้ำ เธาจคิจะเล่้ำ แต่ไ่ใช่ตี้เล เธเิรเืทั้ลำเล เิไปเิา...เธเหลืเห็คู่หลาคู่ที่รััา ทำเาเธลัาคิเรื่เ่าีแล้ พร้ัคาเสีใจเล เธรู้สึเจ็ปีครั้
เลาค่ำแล้...หา็แะไปเข้าาร์ เธไ่รู้่าเธจะลื่เหล้าสัครั้ีหรืไ่ เธไ่ล้าสั่เหล้าเล แต่จู่ๆ เธรู้สึไ้่าเหืีใคราเิผ่าหลัหา ทำเาหาหลัไป ปราฏ่าคที่เิผ่าคืผู้หญิคั้ที่หาเจที่ร้าาแฟ หาเห็แล้็จำไ้เล หาแทไ่่าเชื่่าผู้หญิคั้าขึ้เรืสำราญลำี้เล เธผู้หญิคั้โไ่ละสาตาเล ผู้หญิคั้สั่พโซา่าเี หาเห็แล้็ไ่รู้่าจะทัทาไห? แต่หาไ่ล้าเล ผู้หญิคั้าทำให้หาีคาสุขไ้ หาไ่รู้สาเหตุที่หาผลคิแต่ผู้หญิคั้ ผู้หญิคั้ื่แส่าาจหาเห็แล้็ชทัที แั้ หาเริ่ั่ใจใารทัทาผู้หญิคั้แล้
แต่ไ่ทัไร...ีลุ่ผู้ชาฟิลิปปิส์สาคเิาหาหา หาจำ๓คั้ ตที่หาเิเล่...หา็เห็ผู้ชา๓คั้ารัภรราขพเขา่าีคาสุข ทำเาหาคิ่าผู้ชา๓คั้จะาจีแ่ๆ ั่พเขาเป็คเจ้าชู้ ทำให้หาไ่ชเป็่าาเล พเขาพูเป็ภาษาฟิลิปปิส์ แต่หาฟัไ่ ็เลพูภาษาัฤษ่า
“I don’t know Filipino. I don’t understand what you said.”
“I said I like you because you are so beautiful woman.”
หาฟัแล้็ใช่เล หาเริ่โรธที่พเขาาชเธที่เธสาา ทั้ๆที่เธไ่ไ้เซ็ซี่าั หา็าพูัพเขา่า
“You see me so beautiful, but you all have your wives. Don’t flirt me…….please.”
“We must flirt many women because we are playboys.”
หาไ้ิที่พเขาพูแล้็รู้สึโโหขั้สุเล จเธพูแภาษาไท่า
“ไ้ผู้ชาเหี้ ไ้ผู้ชาเล ไ้ผู้ชาเจ้าชู้ ไ้ผู้ชาเฮซ ฉัเลีผู้ชาเจ้าชู้.............”
พเขาไ่รู้่าหาพูะไร แต่ที่รู้่าหาเป็คไท พเขาเ็แชผู้หญิไทู่้า ไ่รช้า พเขาจะจัหาไปีะไรั ๒คั้าจัแขขหาคละข้า แต่หาแรเะจเธสะัไ่ให้๒คั้าจัแขหาต่ ทำเาีคไ่รู้่าจะีะไรัหา่าไร เขาี๒คารพลัและพาาทำให้หาสลให้ไ้ แต่ไ่ทัไร...๓คั้โผู้หญิคั้าฟาให้พเขา๓คสลเล หาเห็แล้็ึ้ที่ผู้หญิคั้าช่ ผู้หญิคั้าช่แเท่จหาาขคุณเล
“ขคุณค่ะ ไ่สิ ต้พูภาษาัฤษ Thank you so much.”
“ไ่เป็ไรค่ะ”
คำพูขผู้หญิคั้ทำเาหาตใจาที่ผู้หญิคั้พูไทไ้ แส่าผู้หญิคั้เป็ “คไท”
“เป็ะไราไหคะ? า ขฉัูห่ะค่ะ าั่ัฉัเถะะ” ผู้หญิคั้พาหาาั่้ั ส่เจ้าห้าที่หลาคไ้ข่า่าพเขา๓คพาาาทำัหา เจ้าห้าที่ต้พาพเขาลัไป่ ทำให้หาค่สาใจห่
หาไ้ั่ล ผู้หญิคั้าถา่า
“เธเป็ะไรไปหรืเปล่า? โเคไห?"
“โเคค่ะ”
“ี่ เธาัใครั”
“ฉัาคเีค่ะ”
“้า? ทำไั ทำไถึาคเีละ?”
“เพราะ่า ฉัขู่คเี้า”
“้ เข้าใจแล้ แล้ี่ เธชื่ะไรั?”
“ฉัชื่...หาค่ะ”
“หาเหร??? ฉัชื่้ำตาละค่ะ ิีที่รู้จัะค่ะ ้ำตาลัหา...เข้าัไ้ี าเป็แฟัไห?”
“ห้ะ?”
“ล้เล่่า ล้เล่ะ หา ๕๕๕๕๕๕”
“๕๕๕๕๕๕๕๕”
หารู้สึีที่ผู้หญิคั้่า้ำตาลเป็คไท ทำให้หารู้สึสาใจขึ้ หาีเพื่คให่ที่เป็คไท้ั แต่เธารู้่าทำไ้ำตาลถึาขึ้เรืสำราญ
“เ ขโทษะค่ะ คุณ้ำตาล ทำไคุณ้ำตาลถึาเที่เรืสำราญ?”
“เพราะ่าฉัไ้ข่า่าเรืสำราญี้ัา ทำให้ฉัลาเที่เรืสำราญสัครั้ แล้็ึคขฉัา้ แล้็ฉัเป็พัาจาสถาเัครราชทูตไทใะิลาะค่ะ”
“้ เข้าใจแล้ แี้ ฉัาที่ั่่ไ้สิะคะ ๕๕๕๕๕๕”
“๕๕๕๕๕๕ ไ้สิ แต่ต้ััฉั่ะ ๕๕๕๕๕๕”
้ำตาลและหาไ้ทำคารู้จััจหาเริ่ีคาสุขาขึ้ ทำให้เธไ่ต้เผลคิเรื่เ่าเล แล้็ไ่คิจะ้ำตาล่าหาีสาีไปแล้ เพราะ่าสาีขเธ่าโซาไปคชู้ ทำให้หาไ่าพูา ถ้าพูา็ร้ไห้ทัที ตี้หาถา้ำตาล่่า้ำตาลเป็คาจาไห? หาคิ่า้ำตาลาจารุเทพฯ แต่ไ่ใช่เล ้ำตาลเิที่หัลำภู แถ้ำตาลไปาแช่้ำเพื่ให้ผิขา้ หาเข้าใจแล้ๆ็ให้้ำตาลรู้่าหาเป็คจัทุรี เธเป็พัาใริษัทที่ัา ้ำตาลจึาขไล์าเป็เพื่ัหา แต่หาพูขึ้าทัที่า
“เ ขโทษะค่ะ ช่ี้ ฉัขี้เีจเล่ืถืแล้ค่ะ”
้าเหร?? ถ้าั้...ถ้าคุณหาพร้ลัาใช้ืถืเื่ไหร่? าหาฉัไ้ะ ถ้าไ้ไ่เจใครหรืเจคขฉัชื่สล คุณ็รให้พัขฉัไ้ะค่ะ” หาฟัแล้็รัทราเล ้ำตาลและหาพูคุเล่ๆ สุท้า ้ำตาล่แล้จึลาหาเล หาลาเหืั หาเ็่เหืั ่แีคาสุขาเล
ัต่า หา็าเิเล่เหืเิ แต่ครั้ี้ หาไ่รู้่า้ำตาลัีคที่หาลืแล้่าไปไหั หาาจคิผิที่ไ่ให้ไล์ั แต่แล้หาเห็ผู้หญิ๓คั้ หาจำไ้่าผู้หญิ๓คั้เป็ภรราขผู้ชา๓คั้ ั่หาไ่รู้่าพเธาทำไ แต่ที่รู้แ่่าพเธูไ่พใจา หาจึพูขึ้า่า
“Excuse me, what do you ask me about?”
“I don’t fucking ask you. My husband turns to like you. I don’t like so much. You make my husband love fucking you.”
“Your husband tried to flirt me, but I knew you and your husbands loved each other. I don’t like your husband so much. Your husbands are fucking playboys.”
แต่แล้ผู้หญิ๒คั้พาาจัแขหา แต่หาใช้แรใารสะัไ่ให้๒คี้าจั แต่ผู้หญิีคาผลั่าแรจหาตลสระ่า้ำเล หาเปีทั้ตัแล้ แต่ผู้หญิที่ผลัหาตล้ำพูขึ้า่า
“I push you into fucking pool. Next time, if our husbands come to meet you, we will fucking slap you every times.”
พพูจ...ผู้หญิ๓คั้ลัไปเล ส่หาฟัแล้็ไ่าเจผู้ชา๓คั้า แต่เธเริ่ร้ไห้แล้ เธา่าและาาแขทั้๒ข้า แล้็ร้ไห้เล แต่แล้็ีคหึ่ที่เป็ผู้ชาที่หาา าถา่า
“Excuse me, are you okay? Do you hurt?”
“I’m fine.” และแล้ผู้ชาคั้พูทัที่า
“โ๊ ี่ัะไรั าทำัผู้หญิ่แไ้ไะ? ใช่ไห? สา”
“ใช่แล้ะ ะเทไ่ถูใจสิ่ี้” ๒คที่พูไทไ้ คหึ่เป็ตุ๊ ีคเป็สาประเภทสชื่สา แต่สาสสั่าหาเป็คาจาไห
“่าแต่ ชะีคี้เป็คาจาไหั?”
“าจาไทค่ะ” หาจ๒คี้ต้ตใจาที่ไ้เจคไทขึ้เรืสำราญ ตุ๊คั้ไ่รช้า รีพาหาขึ้จาสระ้ำ แล้็หาผ้าเช็ตัาเช็เล
เื่หาเช็ตัเสร็จแล้...๒คั้ารู้่าหาเป็ใคร าจาไห เริ่จาตุ๊คั้่
“ขโทษะค่ะ คุณชื่ะไรคะ? าจาไห?? ทำาะไร??? าัใครคะ????”
“ฉัชื่หาค่ะ ฉัเป็คจัทุรีค่ะ ฉัทำาที่รุเทพฯ แล้็ฉัาคเีค่ะ”
“้เหร??? ส่ฉัชื่ปลาุะค่ะ ส่ีะเทคั้ชื่สา”
“สัสีค่ะ”
“ฉัชื่ปลาุ เพราะ่าหฉัาพๆัปลาุ แล้็ฉัเป็ครูสภาษาัฤษะค่ะ”
“ส่ฉั็เป็ัแสสาประเภทสที่เป็ตัสำร แต่ฉัีคาใฝ่ฝัที่าเป็ัแสใทิฟฟาี่โช์ะค่ะ” หาฟัแล้็ไ้เจคไที๒คเล ทำให้หาไ้ทำคารู้จััปลาุและสา ทำเาหารู้สึหาโรธเล แต่เธัไ่ปลาุและสา่าหาแต่าแล้ ส่ปลาุาให้หาาเป็เพื่คให่ขปลาุและสาเล ถึหาเป็ผู้หญิแท้็เป็เพื่ัคที่เป็ตุ๊และสาประเภทสไ้ แต่แล้ปลาุาทำให้หาีคาสุข
“เื่หาเป็เพื่คให่ขพเราแล้็ฉัาให้เธีคาสุขแตลๆ ปติฉัเป็คที่ทำให้คื่ีคาสุขไ้ ฟัให้ีะ “ุ๊ ุ๊ๆๆๆ ุ๊ๆๆๆๆ ุ๊ๆๆๆๆๆๆ”” หาฟัแล้็ขำทัที ขำจปลาุและสาเห็แล้็ทำสำเร็จที่หาไ่ร้ไห้และไ่โรธเล แต่แล้ีคหึ่เิาทาี้ ปลาุและสาเห็แล้็โรธทัที ทำเาหาไ่รู้่าปลาุและสาไ่พใจะไร แต่ไ้เห็ผู้หญิคี้เิาทาี้ ผู้หญิคี้พู่า
“ขโทษะค่ะ” หาฟัแล้็ตใจาที่ไ้เจคไทีค
“คุณไ่ครู่ั๒คี้ะค่ะ เพราะ่าีปลาุัทำให้คื่รู้สึรำคาญ” ปลาุฟัแล้็ไ่พใจเล
“หุปาเลีชะี”
“ห้าตาขปลาุัารรุ้๊...ัไ่เข้าั่าแร เ คุณค่ะ สัสีค่ะ ฉัชื่แพะค่ะ าัฉัเถะ ฉััคุณเป็ผู้หญิ้ั ชะี้ั คุณู่ั๒คี้เี๋หา่าคุณเป็สาประเภทส า้ัเถะะ”
“ไ่ีทาะ หาเป็เพื่คให่แล้ ชะี็ีเพื่ตุ๊เพื่ะเทไ้ คไหา่็ไ้่ ปล่ะีชะี ีแพ ีปาจั ีพูจาไ่ี” หาไ้ิปลาุแี้ ทำให้หาเข้าใจแล้่าทำไถึไ่ถูั แต่หาถูึทั้แพและปลาุ ถูึ่าแรจหาเริ่ไ่พใจ และแล้ปลาุึไ่ไหจปล่ื แพใช้แรเะจล้และหาถูึ่าแรแล้็ตลสระ่า้ำีครั้ ทำเาปลาุ,สาและแพเห็แล้็ตใจา หัขหาขึ้เหืสระ่า้ำแล้็โรธจัจึขึ้สระ่า้ำและลัไปพร้คาโโหขหาทัที ปลาุ,สาและแพพูพร้ั่า
“เี๋่่าไปะ”
หาต้เจะไรา้า ั่หาไ่พใจู่เล ทั้ผู้ชา๓คั้ ภรราขผู้ชา๓คั้ รถึารทะเลาะระห่าปลาุและแพที่ทำให้แพตลสระีครั้ แถเจ็แขทั้๒ข้า้ หาจะลัห้พัขตัเแล้ แต่แล้เธเิชคแล้ หาพูทัที่า
“Excuse me, I’m so sorry. I didn’t mean to hurt you.” หาคั้แล้็ตใจา คั้คื้ำตาล หาไ้เจ้ำตาลีครั้
“ไ่เป็ไระหา ไ่สิ คุณหา ๕๕๕๕๕ เิชแค่ี้็ไ่เจ็หร”
“เ๊ะ ั่คไทที่คุณ้ำตาลเจตเื่คืใช่ไหครั?”
“ใช่แล้ สล” ผู้ชาคั้คืสล หาพจำไ้เล
“สัสีครั คุณหา ผสลครั าจาสลครครั ๕๕๕๕๕๕”
“สัสีค่ะ” ้ำตาลเห็ตัขหาที่เปีา ทำเา้ำตาลสสัขึ้าเล
“คุณหาค่ะ คุณตสระ้ำาเหรคะ??? ไปทำะไราเี่??? เ๊ะ แขทั้๒ข้าขคุณไปโะไรา”
“้ ไ่ีะไราค่ะ ขตั่ะค่ะ”
“าเถะ ฉัต้ช่ะค่ะ ใครไหทำ? ฉัจะลทัณฑ์เ”
“ไ่เป็ไรค่ะ” หาแล้็ไปทัที ทำเา้ำตาลและสลต้ตาไป
และแล้หา็าถึห้ แต่้ำตาลและสลตาาถึที่ หาเห็แล้็พูขึ้า่า
“จะตาฉัทำไ??? ไ่ีะไราั”
“ฉัต้ตาคุณ เพราะ่า...ฉัจะช่ให้คุณหาเปี”
“ห๊ะ จริเหรครั? คุณ้ำตาล” หาฟัแล้็ทัที่า
“ไ่เป็ไรค่ะ ฉัทำเไ้”
แต่สุท้า ้ำตาลและสลู่ให้ี้เล แต่้ำตาลสลไปรข้า ั่้ำตาลและหาเป็ผู้หญิ้ั ไ่าให้สลเห็ สลรัทราจึไปรข้า เื่สลรข้า...้ำตาลรู่่าหาา้ำเสร็จหรืั และแล้หาจาห้้ำ ้ำตาลเห็หาูีาเล แต่้ำตาลจะไเป่าผให้
“า ให้ฉัาไ้เป่าผคุณะค่ะ”
“ไ่เป็ไรค่ะ ฉัทำเไ้”
สุท้า หาถู้ำตาลไเป่าผให้เล ระห่า้ำตาลทำใหู้่...้ำตาลรู้สึ่าหาคี้าทำให้้ำตาลหาโไ่ละสาตาเล ทำเา้ำตาลรู้สึชโไ่รู้ตัเล แต่้ำตาลรู้สึีคาสุขที่เธาทำให้ผขหาหาเปี แต่้ำตาลัแปลใจที่ใคราทำัหา ทำเา้ำตาลคิ่าฝีืขผู้ชา๓คั้แ่ๆ แต่แล้สลเคาะประตูทัที ทำเา้ำตาลและหาตใจเล สลพู่า
“คุณ้ำตาลครั ีเจ้าห้าที่จะาพูัคุณ้ำตาลัคุณหาครั” ้ำตาลและหาต้สสั่าเจ้าห้าที่าทำะไร และแล้็ไ้ข่า่าเรืสำราญี้ีคไทู่ ั่ีารีตติ้ใค่ำี้ ้ำตาลารู้่าีคไทคไห้า แต่หาเจคไที๓คแล้
ณ เลาค่ำ หาต้ึ้ที่ีคไทาแค่ี้ ั่้ำตาลและสลไ้เจัปลาุ,สาและแพ แต่ปลาุไ่รช้า...พูัหา่า
“หา เธเจ็แขาไห??? ฉัต้ขโทษ้ะ” แพไ้ิแล้็่า
“ฉัขโทษะหาที่ทำให้หาตลสระ้ำ” ้ำตาลไ้รู้คาจริ่าทำไหาถึเปีทั้ตัรถึแขทั้๒ข้า้ ทำเา้ำตาลไ่พใจเลจึต่่าทัที
“ิ่าทำไถึคุณหาเปีทั้ตัรถึแขทั้๒ข้า้” ปลาุและแพพูทัที่า
“ฝีืัที่ทำให้หาไ่พใจ” ทั้คู่พูพร้ัจไ่พใจและห้าัพร้โรธ้ แต่หาาให้คไทใตี้หุ่เล
และแล้ีเจ้าห้าที่สาคหึ่าต้รัทัที
“สัสีค่ะ My name is Erika. I decide to you all to meet each other. Now, we have 6 Thai people on our cruise ship. I am so glad that there are 6 Thai people in here.”
เจ้าห้าที่สาคั้คืีริ้า าแะำตัแล้็เธาทำให้คไททั้หเรืสำราญลำี้าเจั แล้็แะำ่าใครเป็ใคร าจาไห
“You all can speak in your native language. Let you introduce.”
“เริ่จาพฉั่ะค่ะ ฉัชื่ปลาุ าจาปทุธาีะค่ะ คั้เป็ะเทะค่ะชื่สา...าจาพัทา” แพฟัแล้็ไ่ารู้ ปลาุพูต่
“ฉัเป็ครูสภาษาัฤษะค่ะ ส่สา็เป็ัแสตัสำร แล้็ีคาใฝ่ฝัที่าเป็ัแสใทิฟฟาี่โช์” แต่แล้แพพูแทร
“ีสาเป็หรืไ่เป็ ฉัไ่รู้ แต่รุณา่ารุ้๊ะค่ะ คื่าจรำคาญ” ปลาุไ้ิแล้็ไ่พใจาเล ต่ไป แพแะำตั้า
“ส่ฉั็ีชื่่าแพ าจาำแพเพชระค่ะ” ปลาุและสาไ่ารู้เลและไ่าฟั้ แพพูต่
“ฉัเป็ผู้ำัโฆษณาะค่ะ ที่เี่ัเครื่สำาขผู้หญิ แล้็สิค้าสำหรัเ็ๆ แล้็รถต์ที่ีาราสาเป็พรีเซ็เตร์ะค่ะ” ้ำตาลฟัแล้็่าสใจาเล แต่ปลาุพูแทรเล
“แล้...คุณจะพูถึตัเ่าตัเปาจัขาไห พูจาไ่ี้ ฉัเลีชะีคั้่าีแพา” แพฟัแล้็โโหจึทะเลาะัปลาุเลแล้็แพ่า่าหัาเล ีริ้าเห็แล้็ต้ห้าทะเลาะัเล สิ่ที่ปลาุเรื่แพพูจาไ่ีจ้ำตาลขตัเตืและสั่สแพ่า
“ขโทษะค่ะ คุณแพ สิ่ที่คุณแพ่าู่ี่...ตแร ฉั็เฉๆ แต่คำพูที่แพไป่าปลาุ...ไ่ถูต้และไ่ครพูจาไ่ีเล ฉัไ่เห็้่าแร ถ้าสุติ่า ถ้าคุณแพีสาีแล้...คุณแพพูจาไ่ีัสาี สาี็ไ่สใจและไปหาผู้หญิคให่เล เจ้าชู้หรืรัเีใจเี็ทไ่ไห่าแ่ เลิพูจาไ่ีเถะ” คำพูข้ำตาล ทำเาแพฟัแล้็ผิไปแล้ ปลาุและสาเห็แล้็สะใจเล ส่หาไ้ิแล้็เผลึถึโซาเล ทำเาหาฟัแล้็เศร้าเล แต่เธพาาไ่ให้เศร้าให้ใครเห็เ็ขา ตี้หา็ไ่าัคไททุคที่ี่่าหาแต่าแล้
และแล้็แะำจแล้...ีริ้า็พาคไท๖คี้ไปิที่ห้ั้ที่ีาหารไทู่้ แถชาฟิลิปปิส์รถึชาต่าชาติ็ไ้ิ าคพูั๖คั้่า
“Thai Food is so delicious that I feel delightful.” สาขเ
“Thank you so much.” หารู้สึ่าเธไ่ไ้ิาหารไทาา เธ็เลิาหารไทให้หาคิถึเล ระห่าิ...หาเหลืเห็ุษ์ภรรา่าผู้หญิ๓คั้าีแล้ ทำให้หาต้หลสาตา แต่๓คั้ัตาู่ แล้็จัแขและพูัหา่า
“Hey Hey, Where is our husbands? Tell me now.”
“I don’t know. I didn’t take your fucking husbands.”
ผู้หญิ๓คั้ไ่พใจจึจะตเล แต่้ำตาลาจัืไ่ให้ตห้าหาเล ้ำตาลพู่า
“What’s wrong with you all? Why do you slap my friend?”
“Are you her friend? Alright, you take our husbands, right?
“I don’t know what you said.”
ผู้หญิ๓คี้จะสู้ั้ำตาลเล สลเห็แล้็ตใจจึไปรีปลาุ,สาและแพเล
และแล้็าข้า หาพาาไ่ให้้ำตาลไปหาเรื่ัผู้หญิ๓คั้เล แต่แล้ีริ้าโผล่าและห้าศึเล
“Excuse me, you need to go. I will explain to them. I can handle. OK? Go now”
“Hey, you don’t go away from us.”
หารีึ้ำตาลไ่ให้ทะเลาะต่เล ้ำตาลเ็ไ่ชให้ใคราโรัแ แต่แล้สลพาปลาุ,สาและแพาไ้ ปลาุ,สาและแพจำผู้หญิคั้ไ้ที่าผลัหาตลสระ้ำเล
หลัจาั้ ้ำตาลเข้าใจแล้ หาตลสระ่า๒ครั้ ครั้แรฝีืผู้หญิ๓คั้ ครั้ที่ส...ปลาุและแพไ่ไ้ตั้ใจใหหาตลสระ่า้ำเล แล้็หาพาาเรื่คืั้ที่ผู้ชา๓คั้ที่าจีหา ทั้ๆที่พเขา๓คีภรราแล้ ้ำตาลรัคื่็เข้าใจแล้ ปลาุพูขึ้า่า
“ถ้าี๓คั้ี...ฉัจะสู้เ สู้เพื่หาให้ไ้เล” แพฟัแล้็พู้า
“ส่ฉั็่าั๓คเป็ภาษาัฤษเล” ้ำตาลฟัแล้็แพ่า
“แพ คุณพูจาไ่ีู่ ่าไปพูเล ตตีัี่า่าะ”
“โเคค่ะ รัทราค่ะ” ส่หาไ่รู้่าีริ้าเคลีร์ัผู้หญิ๓คั้่าไร
ัต่า หาเิเล่เหืเิ แต่ไ่เจคไทีแล้ ทำเาหาไ่รู้่า๕คั้ทำะไรู่ แต่เธไ้เจัผู้หญิ๓คีแล้ เธไ่รู้่าเธจะโตหรืไ่ แต่พเธูไ่าตเธ ทำเาเธสสัเล แต่๑ใ๓พูขึ้า่า
“We are sorry. We are so bad that we hurt you. Now, we hope you will thank to Erika. Erika wanted us to stop hurting you because she did for you that we will not hurt you forever.”
พพูจ...พเธไปเล ทำเาหาสสั่าีริ้าพเธะไร้าหรืไปตาผู้ชา๓คแล้?
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น