ゾンビのあふれた世界で俺だけが襲われない ในโลกที่เต็มไปด้วยซอมบี้ มีแค่ตูที่มันไม่ทำอะไร? (นิยายแปล)

ตที่​ ​1​ ​ไข้​ขึ้​สู

ชื่​ ​ตัละคร​ ​สถาที่​ ​และ​ทุสิ่​่า​ใ​เรื่​ี้​สร้า​ขึ้​าจา​จิตาาร​ข​ผู้เขี​ ​ไ่ี​คาเี่เื่​ ​เี่ข้​ ​ั​ ​ชื่​ ​ุคล​ ​สถาที่​ ​ัฒธรร​ ​หรื​สิ่​ื่ใ​ที่​ีู่​จริ​ทั้สิ้

 

10​ั​ ​่​หาะ​ซ​ี้​ครโล

ทา​เคุ​ระ​ ​ูสึ​เะ​ ​าุ​25​ปี​ ​ีต​ุษ์​เิเื

ริษัท​ล้ละลา​ไป​เื่ปี่

ไ่​​ไปหา​า​ทำ​ ​เป็​ฮิ​๊​ี​้​(​ฮิ​คิ​โค​โริ​)​ที่​เาแต่​เล่​เ​ู่​ใ​พาร์ทเท์

และ​เ​ที่​เล่​ล้แต่​เป็​เ​แคชั่​ที่​ใช้​ปื​ิ​ซ​ี้

ผ่า​ไป​เื​าทิต์​ ​็​ั​ไ่ี​ทีท่า​่า​จะ​หุ

หลัจา​ไ้​พั​จ​เต็ิ่

เขา​โ​หเครา​ ​้า​จา​ประตู​ ​เพื่​ไป​ซื้​ะไร​ิ

แต่​ตร​ระเี​ทาเิ​พาร์ทเท์​ ​เขา​โ​ชา​แปลห้า​ทำร้า

ชา​ที่​เขา​จะ​ไ่ีั​ลื

ชา​ลาค​ใ​ชุ​สูท​ ​้ำลาไหล​เิ้​ ​ิ​ห้า​เี​ๆ​ลัา​ ​แล้​พุ่​ระโจ​เข้าใส่

เหื​หา​ติโรค​พิษสุัข้า​ ​ูสึ​เะ​ล้​้​จ้ำเ้า

เขา​ถี​ั​​ ​ตะุ​พื้​ไปหา​ระถาต้ไ้​ ​จั​ระถา​ั้​ทุ​หั​ั​ทัที

เขา​รี​ิ่​ลั​เข้า​ห้

ัตา​า​ ​ประตู​ถู​ทุ​่า​้าคลั่

ูสิ​เะ​จิ้​ืถื​่า​า​ลำา​ ​ิ้​ที่​ำลั​สั่​่าหั​​ไป​ที่​เร์​ ​110

ท่า​ ​ไ่ี​ผู้รั​สา

ี๊​ ​เขา​็​รู้สึ​เหื​เป็ไข้​ ​ปหั​แท​ทไ่ไห​

เขา​รี​พลั​เฮืสุท้าล​๊ค​แล้​คล้​โซ่​ประตู

สติ​ข​ูสุ​เะ​ขา​ล​ ​ฟู​ุ​ ​ตั​เขา​ล้​ตึ

เขา​่าจะ​หลั​ไปรา​ๆ​3​ั

ตื่​าั​รู้สึ​ึ​ๆ​ู่​

เล​ล้า​ค​ั​แห้​ผา​้​ชา​าร์เล์​ใ​ตู้เ็

คาส​ใส​ลัคื​า​ีครั้

และ​เื่​สติ​ลั​า​ ​คาทรจำ​ลัคื​ ​ชา​ค​ั้​!

เขา​รี​ิ่​ไป​ที่​ประตู​ ​ฟู​้​ ​โชคี​ที่​ประตู​ัค​สภาพ​เิ​ู่​ไ่​ถู​ทำลา

ถึ​จะ​โล่ใจ​ ​แต่​จะ​ให้​​ไป​ข้า​ ​ั​่

ูสึ​เะ​เปิ​ค​ ​เข้า​เ็ต​ไป​ค้หา​ข่า​ไล์

หั​่า​ไ้้า​ั่​จะ​โ​จั​ไป​แล้

ท่า​ ​ข่า​เี​ที่​เขา​ไ้​รู้​

คื​โล​ี้​เปลี่ไป​แล้​่า​สิ้เชิ

“​เห​้​!​ ​เาจริ​ิ​!​”

เิ​โรคระา​ลึลั​ขึ้​พร้ั​ทั่โล

ส​ถู​เิร์​จา​าาร​ไข้​ขึ้​สู

ุษ์​ที่​ติเชื้​จะ​ตา​ภาใ​1​ั

ที่​่าลั​คื​หลัจาั้​

ศพ​ข​ผู้​ติเชื้​จะ​เริ่​เคลื่ไห

และ​ทำร้า​ผู้ค​ ​โ​ไ่ส​่า​จะ​เป็​ใคร​ ​ญาติ​ ​พี่้​ ​เพื่สิท​ ​ภรรา​ ​สาี​ ​ลู​ๆ

คที​่​ถู​พ​ั​ั​ ​จะ​ติเชื้​ ​แล้็​เริ่​จร​ั​ิ​ผู้ค​ต่ั​ไป​เรื่ๆ

“​เหี​้​...​ี่​ั​ซ​ี้​ชัๆ​”

ูสุ​เะ​พู​ ​เขา​ตื่ตระห

เขา​ค้หา​ทุ​สำัข่า​

่า​ครึ่​เข้าห้า​เ็​ไ่ไ้

และ​ที่​เข้า​ไ้ส่​า​เป็​เื้หา​เื่​4​ั่

ี​เ็​ู่​ไ่​ี่​แห่​ที่​ัพเต​ข่า​แ​เรีลไท์

แต่​ข่า​ทั้ห​สร้า​แต่​คาสิ้หั

รัฐาล​ลา​หาหั

สาชิสภา​ท้ถิ่​ั​ำลั​ป้ั​ตเ​แห่ชาติ​ีั​ำ​เิ​าร​ช่เหลื​ผู้ค​ต่เื่

แต่​็​ช่ไ่ไ้​า

ถ​ทุ​สา​ถู​ปิั้​โ​รถ​ที่​ถู​ทิ้​ร้า

เช่เีั​ผู้ลี้ภั​ที่​ถู​ทิ้​ไ้​ตา​จุ​ต่าๆ

ราั​โล​ี้​ำลั​ล่สลา​

ภาใ​ห้ื​ที่​เีสั

เขา​ั่​หา​ะ​ผ่า​จ​ค

แล้​า​จะ​ให้​เหตุารณ์​ทั้ห​เป็​แค่​หั​ ​หรื​เส์​ ​เหื​ทุครั้ที่​ั่​โต๊ะ​ตั​ี้

จริ​สิ​ ​ใช่​!​ 

เขา​รี​สลั​ห้าจ​เป็​โห​ ​TV

ท่า​ทุ​ช่​ี​แต่​พาุ​ทรา​(​砂​嵐​)​ ​(​้ซ​์​)​ ​(​ภาพ​ซ่า​ๆ​ ​ไ่ี​สัญญาณ​)

​ห้าต่า​พาท​เท์​ชั้​5​ั​เหืเิ

ี​แต่​ตึ​และ​ตึ​า​​ไป​จ​สุสาตา​ไ่ี​ะไร​เปลี่

เขา​เิ​ไป​เปิ​ห้าต่า

ชะโ​หั​ู​้า​ล​่า

รถ​าา​ถู​จ​ทิ้​ไ้​่า​ไ่ี​ระเี

า​คั​ู่​​ฟุตาท​

า​คั​หิจั​ ​ระโ​เข้าไป​คา​ู่​ใ​ห้าต่า​ร้าาหาร

เขา​เห็​เา​ู่​​ถ​

เิ​ไปา​ไ่ีจุหา​แ่ชั

ูสึ​เะ​เ​็​ไ่​สาารถ​​ไ้​เช่ั​

่าั​่​คื​ค​ ​หรื​ ​ตั​ะไร

“​ท่าจะ​ไ่ี​แล้​สิะ​”

เขา​ลั​ไป​ั่ล​​เ้าี้​แล้​พู​า​เา​ๆ​

่า้​เขา​็​รู้​่า​ั​เป็เรื่​จริ

ารติ​เชื้​เริ่ต้​ขึ้​ใ​ตที่​ูสึ​เะ​เาแต่​ั่เล่​เ​ู่​ใ​ห้

ั​รุ​รา​่ารเร็​ ​จระทั่​ตี้​ระจา​ไป​ทั่​ญี่ปุ่

่า​​ะ​...​ ​ไ้้า​ที่​ระโจ​าต​ั​้​ ​็​เป็​ซ​ี้

ูสึ​เะ​ขลุ​พรึ​

เขา​ึ​แข​เสื้​ขา​ขึ้​แล้​เช็ค​จุ​ที่​่าสสั​

ที่​แข​เขา​ี​ร​ฟั​ั​ทะลุ​เสื้​โค​๊ท​เจาะ​เข้าไป​ถึ​ผิหั

“​...................​”​ ​(​า​ไ​เส​สึ​เ​้​)

เลื​หุ​ไหล​แล้​ ​แผล​เริ่​ตสะเ็​

ูสึ​เะ​เปิ​ค​เข้า​เ็ต​ ​ไปหา​ข้ูล​เี่ั​ารรัษา​ร​ั

“​เร​ละ​ ​ี่​คู่​ใ​ระะ​ฟัตั​ ​....​ ​ไ่​สิ​ ​ี่​ั​ ​แท​ทุค​จะ​ตา​ภาใ​1​ัหลั​จา​ี​าาร​ไข้​ขึ้​สู​?​”

แต่​ูสึ​เะ​ั​ีชีิต​ู่​ ​...

“​หรื่า​ไ้​ห่าั​่​จะ​ไ่ใช่​ซ​ี้​ ​าที​ที่​เรา​ป่​าจ​เป็​แค่​เชื้รา​เข้าา​ใ​แผล​ที่​ั​ั​ ​แ่​.​.​ ​ไ่รู้​เ้​!​”

ถึ​ั้​เขา​็​ไ่ไ้​ิ่ใจ​ ​รี​หา​เร์​โราล​ใ​ิเตร์เ็ต​ ​เริ่​จา​ใล้เคี​ ​จ​ไป​ถึ​ทั่ประเทศ​ ​แต่​ไ่ี​ที่ไห​ที่สาา​รถติ​ต่​ไ้​เล​ ​....​ ​เช่เีั​ตำรจ​และ​ห่ู้ภั

ถึ​จะ​ไ่​า​เชื่​็​เหะ​ ​แต่​ตี้​ ​ระ​สัค​ข​ุษ์​ไ้​ล่สลา​ไป​แล้