1. สูญเสีย
‘สัสีฮัี่
ีใจจริที่ไ้จหาขเธ ตี้เื July และัห้าหา ฉัคิถึแสแประเทศไทจริๆ ตั้ 5 ปีแล้ที่เราเจั ไ้ข่า่าที่รุเทพ weather change ่็ูแลตัเ้ เราำลัจะ้า้าไป Brisbane เืห้า ฉัเขี new address ให้เธแล้สำหรัจหาฉัห้า จหาฉัี้จะเป็ภาษาไทสุท้า เพราะเธเริ่ใช้ภาษาัฤษไ้คล่าขึ้ ฉัจะตเธเ
คิถึลูสาคไทขฉั
ัลเิร์ต
07-07-2009’
รุเทพฯ ประเทศไท ปีพ.ศ. 2562 (ค.ศ. 2019) ณ ัแห่หึ่ใล้ชาเื
ธุรา จิรัฒา หญิสาผิสี้ำตาลใั 25 ืปา้ำตาที่ไหลหลข้าแ้ เธืู่ริเณห้าพระเรุเผาศพ สีห้าเห่ลคัที่พพุ่ลขึ้ท้ฟ้า ั์ตาำสิทช้ำจาารร้ไห้ติต่ั่า 7 ั เธถหาใจ รู้สึขคุณที่ารฌาปิจศพขาราเป็ไปคาเรี่า
“แ่” ที่เธู่้าตลชีิตไ้หาตัไปจาโลี้่าไ่ีัลั
“้ำผึ้ คืี้ฉัไปัแะ” ้ำเสีใสัขึ้ข้าา เพื่สาคสิทืขึ้ีไหล่าที่ัคสั่้ๆ
ธุราหัไปสตาเพื่่จะิ้าแทคำขคุณ
“ป้าีไปสาแล้” สิสิร หรื้ำค้า เพื่สาคสิทจาัเ็ตาสาตาขธุราไป ร่รขคัจาเรุัคหลเหลืู่เพีเล็้
“เหลืแต่พเราี่แหละที่ัต้สู้ชีิตัต่ไป” ธุราพูต่ สิสิรพัห้ารัให้ำลัใจีฝ่า
“แีฉัเสะ” ธุราไ่ตะไร เพีิ้ให้เพื่รัีครั้ หญิสารู้ี่าสิสิรจะเป็คสุท้าที่จะทิ้เธไปใาที่ชีิตำลัต้เผชิญัเรื่ทุข์ใจเช่ี้
ทั้คู่หัจาัเพื่พูคุและลาแขเพีไ่ถึ 10 คที่าร่าัสุท้า ทัใั้ปลาสาตาธุรา็เหลืเห็ุคคลที่สาำลัเิเข้าาหาพเธ สิสิรตาสาตาเพื่รัจึเ่ทัทาคาให่ทัที
“้าพี่คริสต์”
ศตรรษ หรื คริสต์ ปราฏตัขึ้ าตำรจหุ่ไฟแรัเพี 28 ปีสใส่ชุทำาเต็ศ ที่เผให้เห็ตำแห่ ‘พัตำรจตรี’ ที่เพิ่จะไ้รัเลื่เื่ไ่าาี้
ร่าำำสูสส่ ัล้าเื้ทีู่แ่ไ้่าเป็ร่าาที่ถูฝึา่าหั ท่าทาารเิเชิห้า ผาไหล่ผึ่่ถึคาั่ใจใตเ ชาหุ่ิ้าให้ัสสาตรห้าเื่เห็่าทั้คู่ำลัา เขาเิ้ำเข้าาใล้และ้าไปืข้าาธุรา้คาคุ้เค
“สัสีค่ะ” เขาเ่ทัทาทั้คู่
“เห็้ำผึ้่าพี่ติา” สิสิรเ่ถาัเขา้้ำเสีเป็ัเ
“ัสุท้าแล้ พี่ตั้ใจแล้่าจะต้าให้ไ้” ศตรรษต้้ำเสีุ่ทุ้หัแ่
“ี่าพี่ีเรื่าคุั้ำผึ้้” เขาเ่้ำเสีต่ำล ั์ตา่โหลุพื้ไปชั่แ่หึ่
สิสิรรู้สึประหลาใจัท่าทาขีฝ่า แต่็เลืที่จะไ่ถาะไร
“ถ้าั้ฉัลัไปเาข่ี่า เจัที่้า็แล้ัะ” สิสิรรู้่าเธไ่ครืขัเป็คลาระห่าทั้คู่ีต่ไป เธจึพัห้าเป็เชิลาธุรา
“้ำค้าไป่ะคะพี่คริสต์” เธล่าัศตรรษ และประืไห้ลา
ธุราแผ่หลัขเพื่สาที่เิจาไป เธสูลหาใจลึ่หัเผชิญห้าัศตรรษ
“ขคุณะคะที่า”
ศตรรษพัห้ารั ั์ตาเต็ไป้คารู้สึผิชั่แ่จะจาหาไป่ารเร็
“าพีุ่่จริๆ ไ่ไ้าช่เธเล” เขาเริ่เ่ปาแ้ตั ขณะที่ธุราพัห้าเข้าใจ
“้ำผึ้เข้าใจค่ะ” เธล่า.. เธจึไ่รู้สึโรธคตรห้าเลแ้แต่้ที่เขาไ่ไ้าช่าศพ
“เื่ี้พี่คริสต์่าีะไรจะคุั้ำผึ้เหรคะ”
คถูถาชะัสีห้าิห่ ่จะต้ท่าทีลัเล
“เ่.. เี๋เราิข้า่แล้ค่คุ็ไ้ค่ะ”
ธุราเลิคิ้สู้คาสสั แต่็พัห้ารั้ี
เืร์ธเลค รุริสเ เืหลขรัฐคีส์แล์ ประเทศสเตรเลี
ริเณชาเื (North Lakes) ้าแฮร์ริสตั้เ่สูส่าท่าลา้าหลัคาทรเตี้ริเณข้าเคี ่ไ้ชั่าเจ้าขตั้ใจแาให้แตต่า ธีเฉพาะแ Temple Island ทำให้ลัษณะห้โถภาใีคาซัซ้ประณีต ตั้าถูสร้าให้เป็ทีู่่าศัริสระ่า้ำหรูหรา ขณะเีั็ให้ลิ่าขคาเรี่า สาตา
เป็เลาเืเที่คืแล้ แต่ห้ทำาชั้สัคีแสส่าลผ่าา เื้หลัโต๊ะทำาิคเ้สีำ ‘แซเร์ แฮร์ริส’ ชาหุ่เจ้าขส่สู 188 ซ.ั่พิพัเ้าี้่าเหื่่ ขณะที่สาตาัคจจู่่จแล็ปท็ปเครื่า่าเคร่เครี
๊ๆๆ
เสีเคาะประตูที่ัขึ้ทำให้ชาหุ่ให้ถูึคาสใจไป เขาเห้าประตูที่ถูเปิพร้ัทัทาผู้ที่เข้าาให่
“ลุร์เ็” เขาเ้ช่จัหะหาใจ
“ัไ่เหรครั”
ร์เ็ ทูเร์ ิ้ตชาหุ่ที่ั่ห่าไปเพีไ่ี่เตร สาตาเต็เปี่ไป้คาเ็ูและคาภาคภูิใจใตัีฝ่า
“ลุผแี้ ผรู้สึเหืตัเลัไปาุ 5 ข” คำล่าทำให้ชาสูาุหัเราะา
“ผีใจจริๆ ที่คุณหูลัาช่คุณพ่” เขาเ้จัหะพู ขณะที่เิเข้าาให้ทำา
“แต่่าัตัเัเลครั” เสีทุ้แหเ่ต่่ารู้ิสัคตรห้า ่ืไพล่หลัตาคาเคชิ
แซเร์ผละตัจาโต๊ะทำาเล็้ สาตาเหลืไปาที่ัค้าคาห้าจแล็ปท็ปแหึ่ เขาสูลหาใจลึ ่ห้าผู้ช่คสิทขพ่ีครั้
เขารู้จัชาสูาุตรห้าตั้แต่เขาจำคาไ้ ลุร์เ็เป็ทั้ผู้ช่ภาใ้า และ้า ตลชีิตจาแ่ขเขาแล้ ลุร์เ็คเป็เพีคสิทีเพีคเีที่พ่ขเขาี สำหรัแซเร์ ีฝ่าีศัิ์เทีเคีเป็พุ่ญธรรขเขา
‘พ่’ ที่เขาาจจะสิทา่าพ่แท้ๆ ขตัเ้ซ้ำ
พ่.. แซเร์ึถึผู้ชาีคที่คพัผู่่ให้ใหญ่ที่ห่าไปีเพีไ่ี่ห้
“แล้ี่ ‘เขา’ าารเป็ัไ้าครั”
คำเ่ถาไ่ไ้ทำให้ร์เ็ประหลาใจ แ้่าเขาจะไ่ชใจคาห่าเหิที่คุณหูใช้เรี ‘คุณพ่’ ขตัเสัเท่าไหร่ั
“ห่าตี้าารทรตัครั เื่ครู่ผเพิ่าจาห้ท่า เห็่าจะส่ีเลและจะเข้าครั”
แซเร์ิ่ห้าเล็้เื่ไ้ิเช่ั้
“ตั้แต่ตั้.. เขาไ่เคหุทำาไ้เละครั” เสีทุ้เต็ไป้คาไ่ชใจชัเจ
ร์เ็ สาตาแข็ร้าขีฝ่า้ท่าทาหัใจ ‘ตั้แต่ตั้’ เป็คำพูติปาขแซเร์าาหลาปี เขาัจำครั้แรที่คุณหูขเขาเริ่ล่าถึเรื่ี้ไ้
เื่ตแซเร์เพิ่เิ ัลเิร์ต แฮร์ริส พ่ขแซเร์เป็เพีผู้จัารโรแรธรรา ครครัแฮร์ริส เป็ครครัทีุ่่ เต็ไป้คารัและคาสุข แต่เื่แซเร์เริ่โตขึ้ ัลเิร์ต็เริ่ทำาหัขึ้ จใที่สุเขาลาเป็หึ่ใเจ้าขลุ่ทุโรแรขาใหญ่ระัาาชาติ ท่าสิ่ที่เขาใช้แลเปลี่ัคาสำเร็จัิ่ใหญ่ี้ คืคารัและคาสิทสัลูชาคเี ที่ตี้
แซเร์ใช้เลาส่ใหญู่่ั ชาลิตา แฮร์ริสหรื เชร์รี่ แ่ขเขา ประััลเิร์ตเป็คค่ข้าจริจั ทำให้พ่ลูคู่ี้ัจะีทสทาที่ไ่ค่ลรั
“คุณท่าทำทุ่า” ร์เ็ล่า
“็เพื่ผและแ่” แซเร์เ่แทร่ารู้ทั.. ประโคที่เขาไ้ิเป็ครั้ที่ัไ่ถ้
“ลุแ้ตัให้เขาแี้าเป็สิปีแล้ะครั ไ่คิจะเปลี่หรืหาข้แ้ตัเพิ่ห่เหร” ร่าสูล่าต่้ำเสีไ่พใจั ให้าหล่เหลาิ่ตึ
“ขาัสุท้าขแ่ เขาั..” เสีทุ้ล่าต่ ัฟัร
“คุณหูครั” ร์เ็ล่า้้ำเสีห้าปรา่ที่เขาจะพูจประโค
ั์ตาสีำขลัตัีฝ่า หุคำพู่าเสีไ่ไ้
ร์เ็ไ่าจะโต้เถีต่ัคุณหูขเขา ชาสูัล่าประโคสุท้า่จะเิลัไปจาห้
“พัผ่ะครั”
รุเทพหาคร
๊ๆ
เสีเคาะประตูัขึ้ภาให้พัขาเล็ขธุราเรีให้เจ้าขห้ตื่ขึ้จาคาเห่ล
ืาขึ้ปา้ำตาให้า รีเิไปส่ระจที่ห่าจาเตีเพีไ่ถึหึ่เตร.. ให้าหาแเผให้เห็ถึร่รสะึสะื้่าชัเจ
ธุราสูลหาใจลึ่เิไปเปิประตู
“แท๊แท่ ทาสิฉัซื้ะไราฝา” สิสิรเ่ทัทีที่เพื่สาเปิประตูให้ แขเล็ชูถุพลาสติที่ห่หุ้าหารขึ้ให้ีฝ่าเห็
ธุราิ้ให้เพื่สา.. ริ้ั้เศร้า่าเห็ไ้ชั
ท่าให้าิ้แฉ่ต้หุลทัทีที่สัเตเห็ให้าขีฝ่า
สิสิรรีเิเข้าไปให้เพื่าถุาหารและระเป๋าเสื้ผ้าขเธล ่จะเิเข้าไปหาเพื่รัที่ปิประตูเิตาเธเข้าา
“ฉัเห็แีขึ้ ไ่คิ่าจะร้ไห้ีะเี่” เธล่าเสีต่ำ
ธุราพาาิ้ให้เพื่รั..
สิสิรั่ลข้าธุรา ี่าเพื่สาเาๆ
“ถ้าเศร้า ป้าีจะพลเป็ห่เปล่าๆ ะเ้” เธล่า้ำเสีร่าเริตั้ใจาจะช่ึเพื่ให้ารณ์ีขึ้
สิสิรเข้าใจ่าธุราร้ไห้เพราะแ่ที่เสีไป.. แต่..
“้ำค้า..” ธุราเรีชื่เพื่
คถูเรีระตุคิ้ขึ้เล็้ ่สีห้าจะเปลี่ไปตใจเื่ธุราโผเข้าเธ พร้ัารร้ไห้โฮ
“พี่คริสต์.. พะ.. ฮื”
สิสิรเิตาโตขึ้ ไ่เข้าใจสิ่ที่เพื่พู ืเล็พลาลูแผ่หลั่าปลประโ
หลัจาผ่าไปเื 5 าที.. ธุราสะึสะื้้ล สิสิรจึพาาทถาเธีครั้
“แ.. ฉัไ่เข้าใจ.. แพู่าะไระ”
ธุราค่ๆ ถตัจาเพื่รั ร่าาืขึ้ปา้ำตาที่ัคไหลไ่หุ
“พี่คริสต์..ะ.... เลิฉั” เสีหาตัีร่รขารสะึสะื้
ธุราไปห้าต่า ภาีเพีแสไฟจาตะเีที่เ่ชัเท่าั้
“แ่าะไระ” สิสิร้าปาค้า้ๆ .. ตี้เธเข้าใจแล้่าทำไเพื่สาถึร้ไห้หัเช่ี้
“แไ่ไ้ล้ฉัเล่ใช่ั้” เธถา
ธุราส่าห้ารัๆ ให้าหาแระเรื่เปื้ไป้ครา้ำตา สิสิรส่เสีจิ๊จ๊ะใลำค่าไ่สารณ์.. เธรู้สึไ่ค่ีตั้แต่เห็ศตรรษเื่่าัี้.. แต่็ไ่คิ่าลาสัหรณ์ตัเจะแ่ขาี้.. แถี่็ไ่ใช่ครั้แร..
“้าจริ” สิสิรุทา ขณะที่ธุราไ่ตต่.. ตี้เธเลิสะึสะื้แล้.. ร่าาเห่ลไ่ไ้ิสิ่ที่เพื่รัล่า้ซ้ำ
สิสิรไ่ถาะไรต่.. แ้่าเธารู้ราละเีา่าี้ แต่เธรู้่าตี้ธุราคสัสและช้ำา.. หลัจาเสีาราไป.. ผู้ชาคแรและคเีใชีิตขเธลัาเลิเสีื้ๆ ..
เธเป็เพื่ัธุราา่า 15 ปี.. ขณะที่ศตรรษเป็แฟีฝ่าาเื 10 ปี.. ทั้สาคร่ผ่าเหตุารณ์หลาๆ ่าใชีิตา้ั.. ตั้แต่เรีัธปลา.. หาิทาลั.. และเข้าสู่ชีิตารทำา
สิสิรส่าศีรษะ.. พลาต่าธุรา
“แัีฉัะ้ำผึ้”
รุริสเ
ภาให้หลัข้าหลัใหญ่ ัลเิร์ต แฮร์ริส ผู้ซึ่เป็เจ้าข้าั่พิพัเตีไซส์คิท่าลาแสไฟสีส้สลั ชาสูัืขัแ่สาตาขึ้ล ขณะที่ีืถื iPad Air รุ่ล่าสุขาห้าจ้า 10.5 ิ้ เขาหรี่สาตา่าข้คาใีเลที่เขาเพิ่เขีจีครั้ ่จะส่่าไ่คล่แคล่ั
เขาชที่จะเขีจหาา่าเขีีเล โเฉพาะ่าิ่ถ้าไ่เี่ัเรื่ธุริจ.. แต่เื่ถูเร่รั้เลา เขาจึะลุ่ล่ให้ัเทคโโลีา่าคาชขตเ
ใเลาเพีไ่ี่ปี เทคโโลีถูพัฒา่า้าระโทำให้เขาใั 65 ปีั้ตาไ่ทั ัรสิส่ตัที่ชคาคลาสสิค ทำให้เขาแทจะไ่แตะุปรณ์ิเล็ทริส์เลถ้าหาไ่จำเป็
ืใหญ่า iPad ลข้าตั.. ‘iPad’ ุปรณ์ให่ที่ ‘ร์เ็’ ผู้ช่ประจำตัเขาคะั้คะให้ใช้ หลัจาที่ทั่ฟัคุณประโช์ู่เืหึ่สัปาห์ เขาจึตัสิใจสั่ซื้ัาครคร.. จาีเล และ่าข่าจาแปพลิเคชัที่ร์เ็า์โหลเาไ้ให้ ัลเิร์ต็แทจะไ่ไ้ใช้ัเล แต่ชาสูั็รัไ่ไ้่าุปรณ์ี้ช่แ้เื่เขาไ้า ขณะที่ั่ป่ปู่่ที่้าาเป็าทิต์
ชาสูัแสไฟสลัภาให้ ่จะเหลืสาตาไปประตูใหญ่ที่ั้ระห่าเขาัตั้าไ้.. ัลเิร์ตรู้่าห่าไปเพีไ่ี่ห้ ‘แซเร์’ ลูชาคแรและคเีขเขาำลัทำะไรสั่าู่ภาใ้า
ตัู่ใล้ แต่็รู้สึห่าไล.. คารู้สึและคาสัพัธ์ที่ห่าเหิระห่าเขาัลูชาทำให้ัลเิร์ตถหาใจล่าช้าๆ .. ั์ตาสีำตัลัไปัสิตช์ไฟ เขาเื้ืไปั ่ไฟภาให้จะัล พร้ััลเิร์ตที่พาาข่ตาหลั่าเช่ทุคื..
‘Dear my little honey,
I am very sorry for your loss. I totally understand your feelings. It’s been awhile we haven’t updated. Your beautiful aunt has also gone from me. I am so empty without her. I have been sick for quite some time and I don’t know how long I will live. I hope we can meet each other again soon. Let me know if you can visit me here. I will have Warden handle everything for you.
Love,
Dad’
‘ถึฮัี่ลูสาที่รั
ฉัเสีใจัารจาไปขคุณแ่เธ้ ฉัเข้าใจคารู้สึขเธี เราไ่ไ้ติต่ัเสีา คุณป้าขเธ็จาฉัไปแล้เช่ั ฉัรู้สึ่าเปล่าจริๆ เื่ไ่ีป้าขเธู่้ ฉัป่าสัพัแล้ และไ่รู้่าจะีชีิตู่ไ้ีาแค่ไห ฉัหัจริๆ ่าเราจะไ้พัีครั้เร็ๆ ี้ ฉัห่ถ้าหาเธาเี่ฉัไ้ ร์เ็จะจัารทุ่าให้เธเ
รั,
พ่’
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น