บทนำ
ทำ
"คุณแ่ค้าา" เสีพูภาษาไทแปร่ๆ เ่จาปาหาข 'ฮัา ชาร์ิ่' หลัที่เธ้ขาราที่จะไปเรีที่เืไทู่าสา
"ะไรีล่ะ" คุณณาราเ่้ำเสีที่ทั้รำคาญแเ็ู คที่ฟัไ่ค่ทำห้า่จะถาลเป็ภาษาขิา
"คุณแ่พู่าะไรค่ะ" ให้าสคแลูครึ่เ่ถา่าสสั
"ี่หรคที่าไปู่เืไท แค่แ่พู่าะไรีล่ะ ลูัฟัไ่เข้าใจเล" คุณาราพูจ็้ล่าหัสืต่
หญิสาผู้เป็ารา ปา้เ้เข้าหาะ่จะเะปา ้ำตาห้ลิ้ลาาแ้ใส ่จะเ่่าตัพ้
"คุณแ่ใจร้า"
ทัใั้ิาเธ็ลัาพี ฮัาเิร้ไห้เข้าไปิา ทำท่า้ขคาช่เหลื
"ฮัาเป็ะไรลู" คุณจาร์ฟาถา้้ำเสี่โ แต่สาตาที่ภรราคสที่เิหีไป ราัจะถา่าเิะไรขึ้
"็คุณแ่ไ่ให้ฮัาไปเรีที่เืไท ฮัาาไปเรีภาษาไทที่ั่ ฮืๆ"
"เรื่ี้ีแล้หร เฮ้ แ่เค้าเป็ห่ลูัไล่ะ" คุณจาร์ฟาลูศีรษะทุส่า่โ จะ่าไปปีี้ลูเขา็าุ 25 ปีแล้ ถ้าจะปล่ให้ไปที่ไหคเี้าคไ่เป็ะไร แต่ภรราขเขาี่สิ ลัไปต่าๆ าๆ ่าลูจะเิัตรา ทั้ๆ ที่จริแล้ฮัาเ็เรีจและีาทำจหาเิเลี้ตัเไ้แล้้ซ้ำ จาร์ฟาลั่าถ้าาราัูแลลูเหืเ็ๆ ฮัาจะไ่โตและเป็คที่ช่เหลืตัเไ่ไ้ถ้าเิ่าไ่ีเขาทั้สแล้
"แต่ฮัาโตแล้ะค่ะ แ๊ี้ ฮัาเป็ผู้ใหญ่แล้ะ" ให้าเล็เห้าิา
"เาเป็่าพุ่ญาตให้ฮัาไป"
"แต่คุณแ่..." ฮัาทำท่าีใจทีแร แต่็เปลี่เป็เศร้าสร้ี ครั้
"เี๋แ๊จะคุณัแ่เ!"
"ารา..." คุณจาร์ฟาเรีภรราคสขเขา่า่โ ตั้แต่เจัครั้แรคาสขภรราเขาไ่เปลี่เล
"คะ ถ้าคุณจะาพูเรื่ให้ลูไปเรีที่เืไท..."
าราัพูไ่จริฝีปาิ่็โชคาหาจาคตัโตไป
"ื้ จาฟาร์ฉัหาใจไ่ทัค่ะ" เขาถริฝีปาจาปาา ่จะหัเราะลั่ และจุพิตลห้าผา่า่โ
"ปีี้เราาุเท่าไหร่แล้"
"49 ค่ะ" ภรราคสหัจาร์ฟาที่ใช้ืโจาทา้าหลั่าสสั
"แล้ลูเราล่ะ"
"25 ค่ะ"
"คุณ่าลูเราโตหรืั"
"ถ้าเทีัฉัตาุเท่าั้ ฉัี็ีลูแล้ แถัาุตั้หึ่ปีแล้้" ารา้ึไปถึตั้็ิ้ไ่ไ้ ไ่ึ่าเลาจะผ่าาเร็ขาี้ ึแล้็ใจหาถ้าเธเิเป็ะไรขึ้าลูจะู่ัไ
"ั่สิ ผ่าฮัาโตจสาารถูแลตัเไ้แล้้ซ้ำ"
"ฉั็คิแั้ แต่จาร์ฟาค่ะ ฉัาจจะรัลูาเิไป...จทำให้ฮััาไ่ีโาสไ้ทำสิ่ที่ตัเรั" าราคิไ้เื่เธลเทีาุขลูเธัลูขเพื่ๆ เธคื่ๆ
"ื...ถ้าั้คุณครจะทำัไล่ะที่รั"
"ฉัจะุญาตให้ลูไปเรีที่เืไทค่ะ"
"ฮัาเสร็จหรืัลู เี๋ไปขึ้เครื่ไ่ทัะลู" คุณจาร์ฟาตะโเรีลูสาเพีคเีีแค่ไ่ถึสชั่โ เครื่ิจาร์เ์็จะิลัฟ้าไปประเทศไทแล้
"เสร็จแล้ค่าาา" เสีใสต่าร่าเริ
ตั้แต่ที่าราเธา่าุญาตให้ไปเรีที่เืไทไ้ เธ็เตรีจัารหาที่ลเรี ที่พั และจตั๋ แถัแไปช้ปปิ้เสื้ผ้าไ้ตั้าา ราัลัที่เืไทไ่ีขา เธรู้่าที่เืไทีาาศร้ ไเทสาเี่ัาเหีส์ขาสั้จู๋ใระเป๋าเิทาจึีเพี
พถึสาิ ครครัเธล่ำลาราั่าเธจะไปไ่ลัาี โเฉพาะาราขเธที่ร้ไห้เป็เขื่แต เธเ็ใช่่าจะไ่เสีใจเพราะคร์สเรีี้ใช้เลาหเืเพื่เรีภาษาไท เธจะไ้ใช้ชีิตแคไทจริๆ สัที
ู้ คิแล้่าสุชะั
ฮัาทำท่าตื่เต้เื่ีเสีประาศเครื่ิ่าให้คาเข็ขัิรภัเพราะเครื่ำลัจะลจ
หลัจาลเครื่เธิ่ตรไปหาแท็ซี่่จะหิหัสืที่เป็เครื่ืสื่สารภาษาไทขั้ขึ้า และพูัคุณลุที่เป็คขัแท็ซี่จคุณลุเ่ชหญิสาไ่ไ้ ฮัาื่ทีู่่ที่าราเป็คเขีให้
"ขุ่ลุ พจารูจา๊าค้า"
"๋รู้จัครั"
"ขคุณค่าา" ฮัาืไห้่าเ้ๆ ัๆ แตู่ัไเธ็่ารัสำหรัค
้าที่เธำลัจะไปเป็้าขาราเธเ ครครัขเธัจะาพัที่ี่ตที่าเที่พัร้
คุณลุคขัแท็คิค่าริารเธเพีครึ่ราคา ัเป็้าแรที่โชคีที่เธาเืไทเพีลำพั
หญิสาลจารถ่จะื้าที่เธคุ้เคเป็่าี ตั้าเป็้าเี่สชั้สไตล์โเิร์ ้าหลัี้ไ่ใหญ่า ห้า้าีสไ้ และสาหญ้า เธิ้้า่จะเปิประตูรั้เิเข้าไปใ้า
"คุณฮัาใช่ั้ค่ะ!"
หญิสาหัไปตาเสีเรี เ็สาาุ่าจะ15-16 ืิ้แฉ่ให้เธปต่็ต้หุิ้่จะทำไ้ทำืพูภาษาัฤษสำเีผิๆ ถูๆ
"า ู เ่ เ่ ฮัา" พพูจเ็สา็พัห้าหึรฟัคำตจาปาเธ
"ค่ะ! ฉัชื่ฮัา" คถูถาตเป็ภาษาไท่าั่ใจ
"หูชื่ ผัไทะค่ะ"
ะไรผัไท จะถา่าเธาิผัไทหร ฮัาทำห้า
"เ่ า เ ีสส ผั ทา"
"่าา...ผัทา ิีที่ไ้รู้จัค่ะ!"
ฮัาพูจ็ืหัเราะเสีััผัไท เธเพิ่รู้าหารขไท็เาาตั้เป็ชื่คไ้้
หลัจาที่คุัแไทคำัฤษคำ ผัไท็ชฮัาเข้า้า โไ่รู้่าทุเหตุารณ์ำลัตู่ใสาตาใครคหึ่าตล...
**************
ตแรเป็ไ้า
ขคุณที่เข้าา่าค่าา
2015-07-25
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น