บทที่ 1
ราค 1950
ฮ่ าณาิคใพระค์แห่จัรรริริติช
แสไฟถระคแสโคจา้าเรืส่ให้เห็พื้ตรซึ่รเรื้ไป้ขะที่ถูทิ้โั่า เสีเี๊ะ่ำหัๆไปพื้ลาซีเต์แหคาสัเีขรัตติาล ส่ฝูหูซึ่ำลัคุ้เขี่หาาหารให้แตฮืไปคละทิศคละทา พัคขาจไ่ล้าโผล่ห้าจาที่ซุ่ตัีแสา เื่แ่เสีสะื้ขเ็ผู้หญิตาาติๆ
“หูเจ็ะา” เ็หญิรูปร่าเล็ ท่าทาผแห้แร้ ถัผเปีตะขาสข้า ผิพรรณขาสะ้า แต่เื้ตัช้ำเลืช้ำห เต็ไป้าแผลจาารทุตี พ้่าสิ้คาทต่คารร้า แขปปาจะปริขาเป็เสี่ๆ จาารถูระตุทุครั้ที่เธทำท่าจะผ่ฝีเท้า
“หุปาสัทีซิ ัเ็เร!” หญิชราตา พลาหิแขขเ็หญิที่ตฉุระชาลาถูาตลทา
แ้จะเพิ่รช้ำีจ้ำหึ่ผิเื้ัเปราะา้หัจะให้าารขัญเสีขเธสล หาคาเจ็ปที่ไ้รัจาารลโทษั้รุแรเิจะททา เธปล่โฮาีร เป็เหตุให้หญิชราผู้ไร้คาปราีใช้ไ้หาใืีข้าฟาซ้ำลาแผ่หลั
“ข้าให้เ็เี เ็็เีซิะ” คพูเีไปึใจหึ่่าละล้าละลั “ขืตำรจไ้ิเข้าจะพาัซทั้ข้าทั้เ็”
ผู้สูัึแขเ็หญิเป็ทีเร่ให้เิเร็ขึ้ รูปร่า้เตี้ขแค่ข้าเป็ุปสรรคต่าริ่ แต่็ไ่าเิคาสาารถใารคุตัเ็ไร้เีสาคหึ่ใหู้่หั ิ่เืู่่ต่า้าต่าเื้แล้ แิ่ั่ใจแเต็ประา่าถึ่าไรสัติที่ีลหาใจใืแ็ไ่ีทาที่จะขัขืหรืคิหีเป็แ่แท้ คิไ้ัี้แจึเหื่ตัคเี ี่าไห้าใหุ้ลีเถื่หรืคฎหาซึ่หาช่ทาโราไ้โาศัเล่ห์เหลี่หลหลีำาจ้าเืเช่แาช่เหลืเฟืฟา เพราะั่หาถึ่าค่าตแทที่แจะไ้รัต้ถูแ่สัปัส่เท่าัจำคที่ีส่ร่ใาชิ้ี้
ต้เ็ขลาเขลาคเีให้เิตาิไ้าเ็ะไรเล ีไ่ีัจะ่าา่าต่รราคาัพใต้ิซึ่ต่า็เจ้าเล่ห์เพทุาให้เป็ธรรแ่ทุฝ่า ถึจะลำาเิทาไปห่็เถะ...หญิชราัฟัคิ
เพีไ้คิถึปลาทาทีู่่ีเพีสช่ถข้าห้า ั์ตาแ็าโรจ์้คาละโ...หลัภาริจี้เสร็จสูรณ์ ตัแจะร่ำรขึ้ขาไห ัเป็ที่คาเาไ่ถู คิ่าเพ้ฝั เิที่ผู้่าจ้าจ่าให้าจทำให้แไ้เป็เศรษฐีีเพีชั่ข้าคื หรืต่ให้่าเลที่สุ ค่าจ้า้ั้็่าจะช่ให้แเข้าโรไพ่โรฝิ่ไ้่าเหลืเฟืเป็เืๆ แไ่คิ่าลูค้าซึ่เป็ถึตระูลผู้ีเ่าแ่ขฮ่จะโ่ราคาทุเรศทุรัไป่าี้หร
“ีเี๋็ถึแล้”
าแ่ใจร้าเปิิ้าทีุ่ปา ้ำเสีคล้าจะรำพึัตัเา่าจะปลขัญเ็หญิซึ่ขณะี้ร่ำๆจะแีห
“หู...า...ลั...” เสีที่เร้ลริฝีปา้ๆโครญ
“เ็ไ่ีที่ไหให้ลัไปีแล้ ต่จาี้ไปที่ี่คื้าขเ็ ้าขเ็คืฮ่ เ็ตู้่ที่ี่ไปจัตา”
หญิชราสำทั้้ำเสีแสำาจ สเท้าจ้ำ้า พาผู้เคราะห์ร้าเา์ัเิลัไที่ทตัจาเิสูไปสู่ถ้า
ืที่เหีุ่่ร่าขเ็หญิแ่ราัโซ่ตรจจำิให้เธหลุรไปไห ครึ่ลาครึ่จูเธไปพื้ถฉ่ำแฉะที่้ำฝเจิ่าตั้แต่เื่เ็ ครั้ถึห้า้าที่ีลัษณะเป็ตึแถาหลาคูหา ืข้าั้จึผละ
หญิชราริ่ทีุ่หึ่ขำแพ้า ไ่ช้าเิร ประตูาใหญ่็ถูเปิ โีร่าผเพรีใชุระโปราืรเป็ฉาหลั
“สาัณห์สัสิ์เจ้าค่ะ คุณาหั่”
แทัทา้้ำเสีระรื่ ท่าทาุร้า ขึขั พร้จะลืทารุณเ็หญิทุคราที่ไ่ไ้ั่ใจเื่ครู่ลาไปสิ้ หาตั้ใจฟัให้ีสัห่ จะพ่าใ้ำเสีั้แฝคาำเรไ้ไ่้เลทีเี
“เพิ่าเาป่าี้หรื” คถูเรี่า ‘คุณา’ เ่่าจัหาเสีไ่ถู “ฉัึ่าพแถูพทหาราแจัตาที่เซิเจิ้ไปแล้”
หญิชราึั่าจะหาข้แ้ตั เื่ตระหั่าตาถึล่าช้า่าเลาัหาถึสาชั่โเต็ เพีไ่ทัจะพูไป ั์ตาารีขคุณา็เลร่าเตี้ตัขแไปั ‘สิค้า’ ซึ่ำลัืหลุ้คาลั
เจ้าข้าพิศูเ็หญิัประาณแปขที่แจ้าาให้ซื้หาา่าชืชาไร้คารู้สึ เ็้สสาตา้คาขลาเขลา ไ่า็ต้ซห้าเข้าัลำแขขผู้ที่ตเรี่า ‘า’ เื่ถูคุณาจ้า้แตาัเีเ็ชิที่เธไ่เคไ้รัจาใครที่ไหา่
“ัไ่รีคุเข่าีเล่า” หญิชราผู้ำตัเธาขาแรเฮืใหญ่ ทุำปั้ใส่ลาหลัเพื่ให้เธ้ลแทเท้าผู้ทรศัิ์ เ็หญิตัหเื หิ่ไ่ไหติ แ้เื่หญิชราิ้หลัไ้รัค่าจ้าเป็ธัตรหลาใ
“หั่าคุณาจะชื่ชหุ่ไจ๋คให่ะเจ้าคะ” คใจโฉล่าประจประแจ ระห่าที่หญิสา้ลูร่าแ่ิ่ั้ีร “ีฉัรัประั่าัจะไ่หีไปไหเหืค่”
“คราที่แล้แ็พูแี้ แล้เป็ไล่ะ”
คำระทระแทั้ทำหญิชราแทผะหา
“ัชื่ะไร” หล่ตัท
“เหล่ฟั้เจ้าค่ะ” หญิชราต “า เหล่ฟั้”
“เป็ชื่ที่ไพเราะี” คุณาพูพร้ัืเรีให้สาใช้ที่ั่ชัเข่าคู่ปราาเาตัเ็ให่เข้า้า หลู่หญิชราเิโทเทจาไปจคล้หลั จึพึพำชื่ซึ่ีคาหา่าะลิัหห้สุ้เสีแผ่เา
“เหล่ฟั้”
แสที่ปลาทาส่าจ้าจตาขเ็หญิพร่าเล ทำให้เธต้ืขึ้ป้แส ระทั่ลิ่หขลไ้ที่คุ้เคโชชื่าสะิจูเล็ๆ เธจึรู้สึไ้่าแสที่แตาไ้ลทคาส่าลแล้ เ็หญิเหลีไปรา เฆหสีขาเป็ละาเาปคลุทั่าณาริเณให้รราาศุจั่สรรค์ัาิไล
ทัศิสัแจ่ชัขึ้ทีละ้ เช่เีัลิ่หขะลิที่ิ่ทีคาหฟุ้จเ็หญิที่จะสูไ่ไ้ ร่าเล็แร็่าสะเปะสะปะไปพื้ิโคล ่ที่จะหุชะัเื่ฝ่าเท้าเหี่ำใส่แปลไ้ซึ่เพาะพัธุ์่าเป็ระเีโไ่รู้ตั ่าหที่จาลาคารหลัใหญ่สีขา ไ้าเขัโตืตระห่าู่ลาเฆั เห็ชัทั้ทีู่่ไลลิ
“เหล่ฟั้”
้ำเสีที่คุ้เคร้เรี่า่หา หัตาจึพหญิสาเจ้าขให้าหาห้ไ่แพ้เสีขเธำลัั่ตัติขแปลต้ะลิ
“ซิสเตร์” เหล่ฟั้ขาต พลัิ่เข้าหา้คาารณ์
“รู้ไหจ๊ะ ทำไหูถึชื่ี้” ัชหญิใชุคลุาสีขาตั้แต่ศีรษะจรปลาเท้าถาขึ้่าไร้สาเหตุ เป็คำถาซึ่แ้จะไ้ิจเจหู ท่าเธ็ไ่ประสค์ที่จะต เื่จาต้ารให้คถาเป็ผู้เฉลเสีเ
“ไ่รู้ค่ะ” เ็้ส่าห้า่าใสซื่
ซิสเตร์ิ้้ิ้ใหญ่ ค่ตคำถาั้้ตาที่เชื่ล “็เพราะัที่หูเิคืัที่ะลิแปลี้าพี ลิ่ะลิโชฟุ้ไปทั่ทุหแห่ หูเิาพร้ัลิ่หขะลิทั้แปล ูเหืัพระผู้เป็เจ้าและเหล่าเทาฟ้าจะฝาลิ่เสรเหล่าี้าพรัเิให้หู”
สุ้เสีหาละุขซิสเตร์าเป็ั่หา้ำทิพ์ที่หลหัใจัแห้ผาขลูำพร้าเช่เธ เป็คำพูที่สร้าคาุ่รรเทาคาเีาใชีิตาถาขเธ...ชีิตที่ไร้ญาติขาิตร ีเพีเพื่ร่ชะตารรและเหล่าัชหญิผู้ให้คาูแลเท่าั้
“ะลิีสีขา เป็ตัแทขคาริสุทธิ์ คาีา” ัชสาล่าต่ไป้ริ้ระรื่ ตาไ่าจาะลิสีขาโพลที่ำลัตัแตู่่ “ซิสเตร์หั่าโตขึ้ไปหูจะประพฤติตัีาสัที่ไ้ชื่ี้าะจ๊ะ”
เหล่ฟั้ขืใจิ้รั
“ซิสเตร์คะ”
ซิสเตร์าหุิ่เื่เ็หญิเรี้เสี้ใจ
“หูจะีครครัเหืเ็ทั่ไปไ้หรืเปล่า”
“ีแ่จ้ะ” ืที่สาละู่ัแปลไ้เคลื่าพร้้ะลิตู้าหึ่ “เ็ที่ีจิตใจ่โ่าหูสััหึ่จะต้ีคใจีสสาร และรัตัหูไปเลีู้เสืลูสาขพเขา หูจะีคุณพ่คุณแ่ที่ีเตตา าจจะีพี่ชาพี่สาที่เื้ารี หรืญาติพี่้ีาาใครครัั้”
เหล่ฟั้ใจสั่หลัไ้ิซิสเตร์เ่จ ึแสเื่เสี้พริตาที่ห้คาทรจำพา้ระลึถึคืัแห่ฝัร้า ครั้ที่าแ่คหึ่าพาเธไปจาที่แห่ั้้เหตุผล่าใฮ่ีครครัหึ่ต้ารำตัเธไปเลี้เป็้สา เธาฝัเสีเลิศหรู่าผูุ้ปาระเธคเป็ครครัุ่หาฝาคั่ พร้พรั้พี่้ที่รัใคร่ลเลีัจสาารถเผื่แผ่รราาศคาุ่ั้าสู่เ็ำพร้าเช่เธ
ท่าทุ่าที่เธึฝัไ้พัครืลใพริตาเื่าแ่ั่เผธาตุแท้ให้เธรัรู้ เพีัแรที่แครครเธ เธ็ถูเฆี่ตีจเื้ตัลาพร้ ัริเณไ้ให้แถัทึ รทั้จัเธาหาร ราัไ่เห็ค่าคาเป็ุษ์ขตัเธู่ใสาตา ัทั้ัให้ประทัชีิต้ข้าต้เปล่าชาเท่าุ้ื จเรืร่าที่ผ่าผเป็ทุเิู่แล้ีแต่จะซูเาๆ
“แต่ที่หูเป็ู่ตี้...” เหล่ฟั้แ้พลาลั้้ำตา
“ซิสเตร์รู้จ้ะ” ซิสเตร์าส่้าะลิที่ถืู่ใืให้เ็หญิ “หูต้ไ่ลื่าพระเจ้าไ่ทรททิุ้ษ์ผู้ีศรัทธาต่พระค์ หาจะทรช่เหลื็ต่เืุ่ษ์ผู้ั้รู้จัช่เหลืตัเ่เท่าั้ ตราใที่หูัไ่ละทิ้คาพาา สััหึ่พระค์จะทรัาลให้หูถึฝั่ฝัแ่”
“แล้เื่ไหร่ล่ะคะ หูต้รีาแค่ไห”
เหล่ฟั้ละล่ำละลัถาขณะรัะลิา แต่สาตาขเธเริ่ห่ัีครั้ ภาพัชสาค่ๆราเลื ่จะปลาสาารไปจาารรัรู้พร้คำตที่แ่สะท้ลัไปลัา
“สััหึ่...สััหึ่...”
“ซิสเตร์”
“ตื่แล้เหร” ีเสีหึ่้ขึ้ “สลไปาเล”
ภาพแรที่ปราฏแ่สาตาเ็หญิคืให้าูขหญิัลาคคหึ่ ริ้รแห่ัปราฏื่าษทั่ผิห้า ่ถึคาีาุ แแรที่เห็ เหล่ฟั้ีาารหาผา่าเห็ไ้ชั เพราะคิ่าุคคลทีู่่ตรห้าคืาแ่ำหิตผู้ใจจืใจำถึขาที่เฆี่ตีเธทั้ัไ้โไ่รู้จัเห็เหื่ หาสาตาที่ทาคืแตาขคาาทร ต่าัหญิชรา้เตี้ผู้ั้ลิลั
“คุณเป็ใครคะ” เหล่ฟั้ซัลัเป็จัหะเีัที่แใช้ผ้าชุ้ำุ่ประคลแ้ที่เป่ขเ็หญิ “แล้ที่ี่ที่ไห หูาู่ที่ี่ไ้ัไ”
“เรีป้า่า ‘ป้าเซา’ ็ไ้”
แตแค่คำถาเี่จะจุ่ผ้าลใะละัให่
เหล่ฟั้ถใจ้คาผิหัทัทีที่พ่าลหขาพราพร่า สไ้ที่ล้ลิ่ห แปละลิ ตลจซิสเตร์สาผู้เลีู้เธาตั้แต่แเาะ เป็เพีคาฝัจาภาพจำใีตซึ่ัจะาาขึ้าใโสำึู่่ครั้เลาที่เธเป็ทุข์
“โ๊...” เ็หญิคราผะแผ่เื่คาร้จาผ้าเช็ห้าใืป้าเซาาร่าาขเธ ไรุ่จาผ้าชุ่้ำที่ผ่าารต้้คาร้เืถึจุเื โปะลตาแผลแตส่ต่าๆ เธคู่ใิริาถหา เื่จาัไ่ใช่เรื่่าเลที่จะชัร่าช้ำ้พิษแผลที่สั่สาตลหลาัให้ลุขึ้ไ้ จึเป็โาสีขผู้าุโสแปลห้าใารรัษาเ็หญิ
โที่เธไ่ทัฟั ป้าเซา่ึำ้ระัเสีที่ีแต่ตัแเไ้ิ่า “คะไรใจร้าั ี่ัุคไหสัไหแล้ จัเ็าขาเป็หุ่ไจ๋ไ้ลค ขา็ไ่ขาเปล่าๆ ัลืลไ้เสีัััคา”
เ็หญิชำเลืูท่าทาระฉัระเฉ่าัขผู้ีพระคุณซึู่ขัแ้ัารโต้ตที่เชื่ช้า และารพูที่ติจะาคาโสิ้เชิ
“ที่ี่คื้าให่ขหู ป้าเป็ครัใช้เ่าแ่ข้าี้”
เหล่ฟั้ึ้ไปิหึ่ เื่ไ่พขชิ้สำคัญที่เธพติตัตลเลา แต่ที่ทำให้เธใจหาไปชั่ขณะคืารที่เธพ่าตู่ใสภาพเปลืท่ต่ห้าคแปลห้า เ็หญิลลาลุขึ้ ค้าเสื้คจีซึ่ัี้ถูถาไ้ข้าตั้คาปรารถาีขป้าเซาที่ตั้ใจจะทุเลาแผลฟช้ำตาลำตัให้เธาใส่ ใชั่ลหาใจเี เหล่ฟั้็สเสื้เสร็จ ลัระุเรีร้ทั้ที่สีห้าัไ่ราแระา โีสาตาิ้แ้ขป้าเซาเฝ้าูู่
“หูำลัหาสิ่ีู้่รึเปล่า” หญิัลาคื่สร้ครูปไ้าเขที่ีพระคริสต์ถูตตรึคืให้ เหล่ฟั้รัไปสคโเร็
“ขคุณค่ะ” เธตะุตะั
“หูไ่เหืเ็คื่ๆที่าู่้าี้เล” ป้าเซาคาเห็ขณะเ็รรสำรัปฐพาาลขแัประ้ผ้าขหูและะละัสแตเลสเข้าไ้้ั หลัเ็หญิแสาารไ่าไ้ารูแลขแีต่ไป “ูท่า่าหูจะเข้ารีตพผแไปแล้ใช่ไห” แตั้ข้สัเตจาขที่เธพติตั
คถูซัไ่ตรัหรืปฏิเสธเพราะหูผึ่ตั้แต่ไ้ิประโคแร
“เจ้าข้าี้รัุปาระเ็ผู้หญิหลาคเลหรคะป้า” เหล่ฟั้ถาขึ้ระห่าที่สาใช้าุโสลุจาพื้ปูข้าเสื่ที่เธ ้าเิไป่าเีเชีให้ขาเล็แห่ี้ซึ่ีสภาพเหืโัเ็ข “พเขาคีแต่ลูชาใช่ไหคะ เลรัเ็ผู้หญิาเลี้”
“ทำไหูถึไ้คิ่าั้” เป็ป้าเซาที่ึ้ไป้า
“ซิสเตร์เคหู่าาครครัาีทั้ลูชาและลูสา าคที่พาหูาที่ี่เล่า่าเจ้าข้าี้าไ้้สาตั้ๆ”
คาช่าพูตาประสาเ็ทำเาคฟัเีั หญิัลาคจัต้ชปลาไ่ถู ทั้ัไ่รู้่าจะไขคาระจ่าให้เ็รุ่ราคราหลาคี้่าไรี แจึเพีแต่ส่ิ้เ็ูให้เธไปตาเรื่
“ฟ้าสาแล้...” ป้าเซา่าห้าไปัประตูไ้า้ที่ีแสส่ารำไรลเข้าา พร้ัใช้ปิ่ปัผไ้สเข้าไปใผสีำสลัเทาให้เรีร้ “ไ้เลาที่ป้าจะต้ไปจ่าตลา หูเพิ่าฮ่ ่าจะไปเิเล่ชเืสัห่ เพราะัข้าห้าหู็ต้ทำแเีัป้า”
คำพูขป้าเซาฟัูเหืคำสั่า่าคำช ส่ผลให้เ็หญิพัห้ารัและลุขึ้เิตา่า่า่า
ชั่ชีิตี้เธรัคำสั่าไ่รู้ี่หต่ี่หแล้ ทำตาีสัครั้จะเป็ไรไป...เหล่ฟั้ึใใจ ขณะที่ประตูไ้ถูเปิเพื่รัแัให่
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น