คุณพีทอย่าร้าย

@The​ ​Midnight​ ​Grand 

​ภาใต้​แสไฟ​ระิระั​ที่​สะท้​คาั่คั่​ข​าณาจัร​คาัเทิ​ที่​ครจร​ที่สุ ​พีทเิ​ำ​ัธุริจ​ผู้ทริทธิพล​ชาจี​เี่ช​แต่ละ​โซ​้​ท่าทา​สุขุ​และ​ั่ใจ​ ​โ​ี​ เจี้า​ตา​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​ใ​ฐาะ​ “​ล่า​จำเป็​” 

​เจี​ส​ชุ​สูท​ทาาร​สีำ​สิท​ ​ีไซ์​เสื้​ตั​​ตั​ข​้​เส้​สีขา​เพิ่​คา​สาร์ท​ทั​เสื้​ตั​ใ​สีขา​สะา​ตา​ ​ระโปร​ทร​เ​เข้ารูป​า​คลุ​เข่า​ที่​ีี​เทล​ผ่า​ห้า​เล็้​ส่​ให้​ร่า​า​ู​โปร่​และส่า​า​ ​ผ​า​สล​ถู​ปล่​ให้​ทิ้ตั​เป็​ล​ธรรชาติ​ูรั​ั​ให้า​ส​หา​ที่​ตี้​ำลั​ตั้ตั้ใจ​ทำา​่าเต็ที่ 

​“​ี่​คื​โซ​ราไ้​หลั​ข​ที่ี่​ครั​ The​ ​Midnight​ ​Casino ​เรา​ีลู​ค้า​ทั้​ใ​และ​ต่าประเทศ​หลั่ไหล​เข้าา​ไ่ขาสา​ ​โเฉพาะ​ลูค้า​ชาจี​ที่​ถืเป็​ลุ่เป้าหา​หลั​ข​เรา​” 

​เจีร​ร​สาธิ​แปล​ทุ​ถ้คำ​​ไป​เป็​ภาษาจี​่า​ฉะฉา​ ​่ที่​พีท​จะ​พา​เิ​ต่ไป​ั​โซ​ถัไป 

​“​ถัา​คื​ The​ ​Midnight​ ​Hotel​ ราไ้​ส่​ี้​รลาจา​คาสิโ​ครั​ ​ลูค้า​ส่ใหญ่​ที่า​เสี่โชค​ที่ี่​ัจะ​เลื​พัผ่​ที่​โรแร​ข​เรา​เพื่​คาสะ​สา​”​ ​เจี​แปล​ต่​โ​ไ่ี​ตหล่​ ​จระทั่​าถึ​โซ​สุท้า 

​“​และ​ี่​คื​ The​ ​Midnight​ ​Club ​แหล่ท่เที่​ลาคื​ชั้ำ​ครั​ ​จาี้​เรา​ั​ีส​ปา​ ​เลา​จ​์​ ​และ​าร์​ครจร​ ​แต่​ี่​คื​ ​3​ ​โซ​หลั​ที่​เรา​ีแผ​จะ​ไป​เปิ​ที่า​เ๊า​ครั​” 

​เื่​สิ้​เสี​แปล​ข​เจี​ คุณ​หััธุริจ​ชาจี​็​หัา​พู​า่า​ั​เธ​้​ท่าทา​สใจ​ ​เจีรี​แปล​ให้​พีท​ฟั​ทัที​  

​“​คุณ​หั​่า​่าสใจ​า​ค่ะ​ ​ท่า​เส​่า​เรา​คร​ไป​ั่​คุ​ราละเี​ัต​่​ใ​ห้​ี่า​ค่ะ​” 

​พีท​พัห้า​เล็้​่​จะ​เิ​ำ​ทุค​ไป​ั​ห้ทำา​ส่ตั​ที่​เีส​และ​ิชิ​่า​้า​ ​เื่​ั่ล​เป็​ที่​เรีร้​ ​าร​เจรจา​เชิ​ลึ​จึ​เริ่ต้​ขึ้ 

​“​คุณ​หั​สใจ​โปรเจต์​ี้​ค่ะ​ ​แต่​ท่า​สสั​่า้​ศัภาพ​ข​คุณ​พีท​และ​คุณ​พร์ช​ ​่าจะ​ไป​เปิ​ธุริจ​ที่​จี​ไ้​ไ่า​ ​ทำไ​ถึ​า​ให้ท่า​า​ร่​ลทุ​้​ล่ะ​คะ​?​”​ ​เจี​แปล​คำถา​ที่​เป็​ประเ็สำคัญ​ที่สุ​ใ​ัี้ 

​พีท​ขั​ิ้​ที่​ุ​ปา​ ​สาตา​คริ​จ้​คู่สทา​่า​ีคาหา​  

​“​คุณ​หั​็​่าจะ​ทรา​ี​ู่​แล้​ะ​ครั​…​่าาร​ที่​ต่าชาติ​จะเข้า​ไป​เปิ​คาสิโ​ใ​าเ๊า​ ​โาส​ไ้​สัปทา​แทจะ​เป็​ศู์​”​ ​พีท​เ่​้ำเสี​เรี​แต่​หัแ่ 

​เจี​ถ่าท​ประโค​ั้​​ไป​เป็​ภาษาจี​่าระัระั​ ​ทุ​ถ้คำ​ถู​เลืสรร​่าแ่ำ 

​คุณ​หั​เลิ​คิ้​ขึ้​เล็้​ ​สีห้า​ฉาแ​สใจ​าขึ้​ ​่​จะ​เ่​ต​สั้​ ​ๆ 

​“​คุณ​หั​่า​…​็​จริ​ค่ะ​”​ ​เจี​แปล 

​พีท​พัห้า​่​จะ​โ้ตั​ไป​ข้าห้า​เล็้​ ​้ำเสี​ัค​ิ่​ ​แต่​หัแ่​่า​เิ 

​“​ถ้า​ีชื่​ข​คุณ​หั​ู่​ใ​โครสร้า​ผู้ถืหุ้​…​ทั้ที่​ิ​ทำเล​ี​ใ​เขต​โค​ไท​ ​และ​สัปทา​คาสิโ​ ​ทุ่า​็​คจะ​่า​ขึ้​”​ ​เขา​สตา​คู่สทา​่า​ไ่​หลเลี่ 

​“​และ​ั่แหละ​ครั​ ​คื​เหตุผล​ที่​ผ​า​ให้​คุณ​หั​าร​่​ล​ทุ​”​  

​เจี​แปล​ต่เื่​โ​ไ่​ปล่​ให้​ขา​จัหะ​ ​คุณ​หั​หัเราะ​เา​ ​ๆ​ ​ใ​ลำค​่า​พใจ​ใ​คาตร​ไป​ตร​า​ ​่​จะ​ให้​คำต​ที่​ทุค​รค 

​“​คุณ​หั​่า​ตล​ค่ะ​…​เขา​จะ​ร่ทุ​้​” 

​รราาศ​ใ​ห้​ผ่คลา​ล​ทัที​ ​พีท​และ​คุณ​หั​ต่า​ิ้​า​่า​ผู้ชะ​ใ​เ​ธุริจ​ ​่ที่​คุณ​หั​จะ​ทิ้ท้า​และ​เจี​็​แปล​า​่ารเร็​  

​“​คุณ​หั​่า​ิี​ที่จะ​ไ้​ร่​ธุริจ​ั​คุณ​ค่ะ​ ​ให้​ทา​คุณ​ส่​เสาร​โปรเจต์​เพิ่เติ​ไป​ให้ท่า​ไ้​เล​ ​แต่​ตี้​...​ท่า​่า​า​จะ​ไป​ผ่คลา​ที่​เลา​จ​์​แล้​ค่ะ​” 

​พีท​ื่ื​เข้าไป​จั​ั​คุณ​หั​เพื่​ืั​ข้ตล​  

​“​ิี​ครั​” 

​ชาหุ่​หัไป​สั่าร​ ฟิ์ ​ลู้​คสิท​ข​พร์ช​ ​ที่​รู้​ทุ่า​ข​ที่ี่​ี​ไ่​ต่า​จา​พี่ชา​ข​เขา​ ​ฟิ์​ถู​ส่ตั​า​เพื่​ช่​สัสุ​เขา​ใ​โปรเจต์​ัษ์​ใหญ่​ที่​ำลัจะ​เริ่ต้​ขึ้ 

​เป้าหา​สำคัญ​ใ​ครั้ี้​คื​าร​ขา​าณาจัร​ ​The​ ​Midnight​ ​Grand​ ​ไป​ั​าเ๊า​ ​ประเทศจี​ ​ซึ่​ถืเป็​าร​เปิ​สาขา​แร​ใ​ต่าประเทศ​ ​คา​ท้าทา​ข​า​ี้​ไ่ใช่​เพีแค่​เ็เิ​หาศาล​ที่​ล​ไป​ ​แต่​ั​คื​าร​ต้​ลสา​แข่ขั​ใ​สรภูิ​คาสิโ​และ​สถาัเทิ​ระัโล​ที่​ี​เจ้าถิ่​และ​คู่แข่​ที่​่าลั​ราล้​ู่​ร้า 

​เิที​า​ี้​ครจะเป็​ห้าที่​หลั​ข​พร์ช​ ​แต่​เื่จา​พี่ชา​ข​เขา​ต้าร​จัสรร​เลา​ให้​ั​ครครั​าขึ้​ ​ภาระห้าที่​ั​หัึ้​และ​คาไ้าใจ​ใ​ารุเิ​ตลา​ต่าประเทศ​จึ​ถู​ส่ต่​าั​เขา​เข้าา​ช่ูแล​และ​รัผิช​โปรเจต์​ี้​ร่​้ 

​“​ฟิ์​...​ูแล​คุณ​หั​ให้​ี​ ​่า​ให้​ขาตพร่​” 

​“​ครั​คุณ​พีท​”​ ​ฟิ์​พัห้า​รัคำ​สั่​่า​รู้​ห้าที่ 

​พีท​หัลั​าหา​หญิสา​เพี​คเี​ใ​ห้​ที่​ื​ิ่​รคำ​สั่​ู่​ ​สาตา​เขา​ไล่​​ชุ​สูท​ที่​ู​พี​ตั​ข​เธ​ครู่หึ่​่​จะ​สั่า​ต่ 

​“​ส่​เธ​...​ไป​แปล​ให้​คุณ​หั​ต่​ ​เี๋​ฉั​จ่า​เิ​เพิ่​ให้​” 

​“​ค่ะ​...​”​ ​เจีรั​คำ​สั้​ ​ๆ​ ​แ้​ใ​ใจ​จะ​เริ่​รู้สึ​ถึ​แรั​า่า 

​ท่า​่ที่​เธ​จะ​เิตา​คุณ​หั​​ไป​ ​พีท​ลั​ขั​เข้าา​ื​ซ้​ข้าหลั​เธ​จ​สัผัส​ไ้​ถึ​ไ​คาร้​จา​ร่าา​หา​ ​เขา​โ้ตั​ลา​ระซิ​้​้ำเสี​เ็เฉี​ที่​ทำให้​เจีรู​้​สึ​เ็า​ไป​ถึ​สัหลั 

​“​และ​่า​ลื​...​่า​เรื่​ที่​คุ​ั​ัี้​เป็คาลั​ที่สุ​ ​ถ้า​ฉั​รู้​่า​ั​หลุ​ไป​จา​ปา​เธ​แ้แต่​คำ​เี​ ​เธ​เืร้​แ่​...​”