บทนำ
ใคืคริสต์าสีฟ ณ จัตุรัส Piazza Navona ขรุโร ใค่ำคืี้ เต็ไป้ต์เส่ห์ขเทศาลแห่คาสุข ลหาพัแผ่เา หิะล่ลเป็เล็ละเีราัปุุ่โปรปราลพื้ถที่ปู้หิร สะท้แสไฟประัระิระั ทุ่า้าขผู้คฝารเท้าไ้พื้ขาโพล ลิ่หขชาุ่ๆ และขปัสให่ลาระทจูจาร้าเล็ๆ รจัตุรัส เติเต็รราาศ้ลิ่หขเช าิลลา และ้ำผึ้ที่ผสผสาั่าลตั เสีผู้คจแจ...ท่าเต็ไป้คารื่เริ
แสไฟหลาสีประัต้คริสต์าสสูตระห่าลาลาเปล่ประาระิระั ราัาท้ฟ้า สะท้ัผิ้ำข้ำพุที่ีชื่เสี่า Fontana dei Quattro Fiumi ซึ่ถูสร้าขึ้ใปี ค.ศ. 1651 แต่็ัคเป็สถาปัตรร ที่ีชื่เสีที่สุแห่หึ่ขรุโร ซึ่ถูแโแร์ิี ศิลปิและสถาปิชาิตาลีใุคาโร (Baroque) ที่ีชื่เสี่าาใศตรรษที่ 17 เขาเป็ุคคลสำคัญที่ีิทธิพลต่ศิลปะและสถาปัตรรขิตาลี โเฉพาะใรุโร ้ำพุไหลเื่เป็สา ส่ประาระิระัใต้แสไฟ เสี้ำไหลคลไปัเสีเพลคริสต์าสที่แ่ัาจาัตรีข้าทา าช่เสีหัเราะขเ็ๆ ที่ำลัิ่เล่ปั้ตุ๊ตาหิะ็แทรขึ้าเป็จัหะ ทำให้รราาศูีชีิตชีาขึ้่าเิ
แ้หิะจะโปรปราจัตัเป็้ และคาหาเห็็เีเ็จปลาิ้ชา แต่ผู้คัคคลาคล่ำู่ี าคสผ้าพัคหาและั่จิไ์เพื่เพิ่คาุ่ให้ร่าา ขณะที่าลุ่ืถ่ารูปคู่ัต้คริสต์าสัษ์ คาุ่ที่แผ่าจาเสีหัเราะและริ้ขผู้ค ทำให้คืคริสต์าสีฟใ Piazza Navona ิ่าและ่าจจำิ่ั
รราศิลปิริถ ั่าภาพเหื ขาผลาขตัเ ท่าลาเสีเพลคริสต์าสจาัตรีที่เล่ร์แและไโลิ เสีหัเราะขเ็ๆ ัขึ้ทุครั้เื่พเขาิ่เล่ัลูโป่หลาสี และผู้คจัจโต๊ะขร้าาหารที่ตัู้่รจัตุรัส เพื่สัผัสรสชาติาหาริตาเลีแั้เิ
ไฟจาโคไฟเ่าแ่ ที่ตั้เรีรารจัตุรัสให้แสุ่ ฟ้า หิะาเาลละลิ่ สร้ารราาศราัภาพาใหัสืเทพิา คู่รัหลาคู่จัืเิข้าลาพลาหุถ่ารูปัซุ้ไฟที่ประั่าประณีต าคหัโสถ์ Sant'Agnese in Agone ที่ตั้โเู่่้าหึ่ขจัตุรัส โโสถ์ถูแต่แต้้แสไฟัุ่ ประหึ่จะเปล่ประาแทคำพรจาพระเจ้า
ตลาคริสต์าสใุหึ่ขจัตุรัส ีขฝาและขตแต่เล็ๆ ้ๆ เช่ ลูลคริสต์าสทำื และตุ๊ตาไ้ที่ช่าฝีืประิษฐ์ขึ้ รราาศล้เสีเพลที่ชให้หัใจิ่เ ทั้หี้สร้ารราาศที่ทั้โรแติและเปี่้คาเป็เลัษณ์ขเทศาลคริสต์าส ค่ำคืที่ทุคต่ารู้สึถึคาสุข แ้ใช่เลาสั้ๆ ณ แห่ารรตัเพื่ารเฉลิฉล ตรใจลารุโรัา
แสไฟสีเหลืลจาเสาโคริทาทเาาลถหิรขรุโร ลหาปลาเืธัาคพัแผ่ผ่าจัตุรัส Piazza Navona เสีหัเราะเา ๆ ขผู้คัแ่าจาุหึ่ขลา้า คู่รัเิจูืั ้าั่แชิ้าั่ริทา ต่าแ่ปัริ้และถ้คำหาล้ำที่ีเพีพเขาเท่าั้ที่เข้าใจ
ภาิืรคิู่ห้าร้าาหารไทแห่หึ่ แสจาป้าไฟสะท้เสื้โค้ตสีเข้ขเขา เสีระิ่จาจัราขัท่เที่ัขึ้เป็ระะ รราาศโรเต็ไป้ชีิตชีา ท่าภาใใจขชาหุ่ลัเีั เขาเคผ่าะไราไ่้ ผู้หญิาาเข้าาใชีิต แต่ไ่เคีใครู่ไ้า ทุคาสัพัธ์เหืสาลที่พัผ่า ทิ้ไ้เพีร่รขคา่าเปล่า เขาไปรตั ผู้คาาำลัใช้เลาร่ัคที่รั เ็้ และครครั... เสีสทาที่ัไ่จาไปจาหู คล้า้ำเตืถึช่่าใใจที่เขาไ่เคเติเต็ไ้
สาตาขเขาหุลที่คู่รัคู่หึ่ ชาหุ่ประคืหญิสาขึ้แแ้ ่จะจูเา ๆ ลปลาิ้เธ แตาขทั้สพรั่พรู้คารู้สึที่ไ่ต้ีคำพูใ ๆ าขาคา ภาิเืสาตาหี สูลหาใจเข้าลึสุแล้ปล่า่าแผ่เา าที...เขาาจแค่ไ่ใช่คที่ถูสร้าาเพื่สิ่เหล่าั้ าที...โชคชะตาาจไ่ไ้เข้าข้าเขาาตั้แต่แร
ใร้าาหารไทสารส ใตี้เืแ่ไป้ผู้ค ทั้าเป็ครครัและคู่รั เป็ช่เลาขเทศารแห่ารเฉลิฉล ท่า...เา ัคต้เห็เหื่ัารทำาหารุ่หาค่ำ่าไ่ไ้พั เพราะเธต้ารเ็เิลัไปเริ่ต้ให่ที่ประเทศไท้าเิขเธ โชคีที่เาเรีจไฮสคูลแล้ แ้จะต้หุเรีหลัจาั้ แต่่า้ๆ เธ็ัีสิลารเาตัรใเืใหญ่ติััโลี้ไ้ ้ารทำาู่ใร้า สารสแห่ี้ ซึ่เป็ร้าาหารไททีู่่ใล้ Piazza Venezia
เา สา้ั 20 ปีจาประเทศไท เธเคีชีิตที่เรี่าและสใสใ้าเิ แต่ทุ่าเปลี่ไปเื่แ่ขเธแต่าัชาชาิตาเลีชื่ "เลสซาโร ราี" (Alessandro Grandi) และพาเธ้าาู่ใรุโรตั้แต่แปข แ้จะไ่ไ้สิทสัพ่เลี้าั แต่เธ็พาาปรัตัเพื่ให้ชีิตครครัให่ำเิไป่ารารื่ และเขา็รัเ็ูเธู่ไ่้
แต่ชะตารรลัเล่ตล แ่ขเธเสีชีิต่าะทัหัจาุัติเหตุทารถต์ ทิ้ให้เาตู้่ใ้าที่เต็ไป้คาเ็ชาขครครัราี ลูติจาเีแรขเลสซาโรคื "ลเรโซ" (Lorenzo) และ "คาิลลา" (Camilla) ่าเาเป็ค ทั้สไ่รัเธ และเริ่ทำให้เธรู้สึ่า ตัเไ่ีที่ืใ้าหลัั้ีต่ไป
ถึระั้เธ็ัทาศัู่ัพเขา้คารุณาจาพ่เลี้ แต่เื่เลสซาโรแต่าให่ีครั้ใีสปีหลัจาั้ ครครัขเขาิ่ห่าเหิาขึ้ เธจึตัสิใจาใช้ชีิตโารเช่าู่ใพาร์ตเ้ต์เล็ๆ ้เพราะคาเรใจที่ีต่เลสซาโร เขาเป็พ่เลี้ที่ใจีะ...แ้ระทั่ทุัี้็ัติต่ไถ่ถาสารทุข์สุิู่เส แต่เา็รู้ี่า่าไรเสีเธ็เป็คไปแล้ สู้ทหาเลี้ปาท้ตัเคี่า
เาาศัสิลารเาตัรไ้ไ่า เพราะเธาศัู่ที่โรตั้แต่เ็ เธไ้าใร้าาหารไทเล็ๆ ใล้ Piazza Venezia แ้าจะเห็เหื่และราไ้ไ่า แต่เา็ทุ่เททำาทุั เพราะเธตั้ใจเ็เิเพื่ลัไปเริ่ต้ชีิตให่ที่้าเิใประเทศไท
คืคริสต์าสีฟที่ Piazza Venezia ท่าลาคาคึคัขารเฉลิฉล ใร้าเต็ไป้ลูค้าาห้าหลาตาที่ไ้จัจโต๊ะเาไ้ล่ห้าาัเื เพื่เทศาลัแสพิเศษใค่ำคืี้ จำที่ั่ต่โต๊ะ และเลาต้เที่ตร่าชัเจ ไ่เช่ั้แล้คิถัไปที่ัู่ห้าร้า็พร้ที่จะเข้าาเสีแทใทัที
ใค่ำคืเีัั้ ภาิ ชาหุ่ผู้าพัร้ใรุโร เขา็เป็คหึ่ที่ไ้จโต๊ะร้าร "สารส" เาไ้ เื่เข้าไปใร้า ขณะที่ั่ลิ้รสไ์แไปเรื่ๆ ่าไ่เร่ร้ ใขณะราหารที่สั่ไป ทั่ทั้ร้าีแต่โต๊ะเขาที่าเพีลำพั...
ใช่สิ...คืี้เป็คืพิเศษ ไ่่าจะัถืศาสาใ าจาแห่หใ ใปัจจุัเทศาลคริสต์าส็ถืเป็สาลไปแล้ คีแต่เขาระั ที่คิ่าเป็เพีคืหึ่ที่คารู้สึัคปติธรราเหืทุๆ ั ทุๆ คืที่ผ่าา เขาสัเตเห็พัาเสิร์ฟคหึ่ ทีู่แปลตาไปจาคื่ๆ เธำลัทำา้ท่าทาคล่แคล่ ชาหุ่รู้ไ้้สัญชาตญาณ่าเธเป็สาเเชี แต่ไ่ั่ใจ่าชาติไห เพราะส่าพัาใร้าี้็จะเป็คเเชี ค่ไปทาจีเสีเป็ส่า ไ่็ฟิลิปปิส์ คไท็พู่้าไ่้เหืั แต่แ่สาตรห้าั้ลัึูเขาเป็พิเศษ แ้จะเห็คาเห็เหื่ขเธ แต่็ีประาขคาุ่ั่ ที่ทำให้เขารู้สึสะุใจตั้แต่แรเห็
เธตัเล็...คาสู่าจะไ่เิหึ่ร้หสิเซติเตร ตาลโต ผำขลัถูรไ้่าเป็ระเีและสะาตา ริฝีปาเจ่ิห่ จูเล็โ่ คิ้เข้โไ่ต้แต่เติ ต่าจาให้าที่ถูแต้้สีสัเล็ๆ ้ๆ เพีาเา จาารคาเา เธูีคาเป็ผู้ำสู เห็ไ้จาารสทาัคื่ๆ ใร้าที่ัเข้าาปรึษาขคาเห็ และหญิสาจะรีเข้าไปจัารปัญหา้คาคล่แคล่
ภาิสั่เูต้ำุ้และข้าผัะเพรา คืี้คใร้าแ่า แ้แต่าหาร่าๆ ริถใประเทศไท็ัต้ั่รเืชั่โ แล้ใที่สุเขา็ไ้ลิ้ลรสชาติาหารไทใรุโรเสีที หญิสาคั้เป็ผู้เิาเสิร์ฟให้เขา ภาิขัิุ้ปาเล็้ เขารัโสิโรรา่าสใจเธเข้าให้แล้ ให้าคหาั้ไ่ไ้ีเพีเขาหรที่จัจ้ สัเตไ้จาลูค้าผู้ชาใร้าหลาเชื้ชาติต่า็สาสาตาตาัแททุรา
"This is your order, sir." เธเขาแล้าจาาหารห้าตา่ารัประทาไ้ตรห้าลูค้าหุ่ชาเเชี และำลัจะผละจาไปทำห้าที่ื่ เพราะัี้ใร้าค่ข้าจะุ่าเลทีเีล่ะ แต่ลัถูึืเาไ้เื่หัหลัให้เขา
“เี๋” ภาิตัสิใจพูภาษาไทไป
“คะ...” เาิ้ให้เื่ไ้ิ่าเขาพูภาษา้าเิขเธ ซึ่็ไ่ไ้แปลั ที่ี่เป็ร้าาหารไท และคไทส่าทั้ัท่เที่และผู้ที่าตั้หลัปัฐา็ัแะเีาไ่ไ้ขา
“คไทจริๆ ้...พจะีเลาคุ้สัห่ไห”
“ื...ขโทษค่ะคุณผู้ชา ัี้ฉัาุ่าเล”
“ร้าปิี่โ...” คพู้ต่หัถาตรไ่้ค้
“เ่...”
“ผจะรแถๆ ี้ะ ...ผชื่ภาิ เรี่าภี็ไ้” เขาิ้ให้เป็ารปิทสทา โไ่รให้ีฝ่าตรั แต่เธ็พัห้าๆ ่จะรี้าเิจาไป
หลัื้ั้ ภาิฝาทิป้ใหญ่ไ้ัเธพร้ัเร์โทรศัพท์และโ้ตสั้ๆ ่าาีเพื่คไทำเที่ ถ้าสใจ็ให้โทร.หาหลัเลิา เพราะเขารู้่าหลัคืคริสต์าสไปแล้ ร้าส่ใหญ่จะปิให้พัาไ้ฉลัครครั าทีร้าเธ็าจจะปิ้็ไ้...
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น