Chapter I - What does it mean?
Misoo Part
สัสีค่า ฉัชื่ีโซค่ะ เรีู่คณะริหารธุริจปี 2 ครครัขฉัทำธุริจส่เพชร่ะค่ะ ฉั็เลต้เรีคณะี้เพื่สืต่ิจารขที่้า ีโซแปล่าริ้ค่ะ ชืู่สใสเหืตัฉัเลใช่ั้ล่าา พ่แ่ฉัี่็เข้าใจตั้ชื่ะตั้ไ้เหาะัลูสาคเี่าฉัาเล
"้ะ!!"
"ุ๊! ขโทษทีๆ ฉัรี่ะ"
"ุา!"
"้า! ีโซ"
"แพูห้าฉั่ิึ็ไ้แะ รีไปไหเี่...."
ุาื่ืาให้ฉัจั่จะช่ึตัฉัขึ้ ฉัปั้ตัเไปา ล้ตรไหไ่ล้าล้ตรโราหารเี่ะ คเะแะ ัุาเ้ าเค้าหเลเี่ ุาเป็เพื่ฉัตเข้าหาลัี่เค่ะ เจัห้าประตูหาลัคุัถูคีฉั็เลชุาไปิข้าแล้็สิทัาถึตี้แหละ
"แ๊! เร็ๆสิฉัรี"
"แรีไปไหขแเี่ัุาา ฉัเห็ชะเ้คตั้แต่เื่ี้แล้"
"็ผู้ชา่ะสิ! เห็่าาใหู่่ปี 4 เี่ัฮาเิเพิ่ไล์าฉัเื่ตะเี้!"
"แห ็ึ่าเรื่่ะไร"
"้า! แฉัช้าไ่ไ้ละ าเป็เพื่ฉัที!"
ัุาฉูระชาลาถูฉัาถึห้าคณะเหืจะไปตาคาที่หาไป ที่แท้็าูผู้ชาี่เเรื่พี้ี่ไัะ ฉั็าจะรู้้าซะแล้สิ่าผู้ชาคั้ที่ัุาพูถึจะหล่ลาไส้ขาไห
"รี๊ ั่ไแ หล่โฮ"
"ไหะ...จะหล่ซัแค่ไหัเชี"
ฉัหัตาปลาิ้ชี้ขัุาที่ชี้ไปัโต๊ะหิ่ที่ีลุ่พี่ๆครั่ัู่ ู้หู ครทั้้า แล้พฉัเห็คที่ัุาพูถึ ทุ่า็ลาเป็ภาพสโลทัที ภาพที่เค้าเสผขึ้โที่ีืึเล่สาร์ทโฟู่ั้ัช่าร้าใจเหลืเิค่าา ีโซใคาหล่ขพี่เค้าแล๊
"ัีโซ!!!!"
"ะ ห้ะๆ ะไระแ"
"ะไรห้ะ แะไรแ่าะ่าแจะาคี้"
"ะไร๊! ฉะ...ฉัเปล่าะ"
"ั้็แล้ไป เพราะคี้เค้าเป็สัติขคณะจ้าา ไ่ีใครจะไ้พี่เค้าไปครทั้ั้เ็ไ้เป็าหารตา โเค๊"
"จ้าาา เ็ไ้เป็ุสรณ์่าคณะเราีสัติแล้ัเาะะ"
"ใช่แล้"
ัุาถืล้เลส์ละแสคู่ใจที่ต้พไปทุที่เาไ้่จะชัตเตร์รัๆ จฉัลัิ้เธจะล็ โ๊ พ่คุณเ๊ หล่ไปไหค๊าา ไ่ทรา่าตลาจาสรรค์ชั้ไห หู าฬิา รเท้า ี่ัคุณค่าที่ฉัคู่ครชัๆ
"ี่ะ พี่เค้าชืู่ค คุณพ่ทำสัหาริทรัพ์เรีตั้แต่ 7 ข แล้็เพิ่้าาหาลัเราเี่แหละ แต่เค้า่าหิ่าเละ คุแต่ัเพื่ๆที่ัู่่้ั่ะ แต่ไ่เป็ไรเค้าหล่ฉัให้ภั"
"ขู้ลแ่หาจริะ ไปเผืเค้าาีสิท่า ปะๆไปเรี"
"แปปึๆขีซัสสารูปะแ"
"ไปไ้แล้"
ฉัลาัุาาจาพุ่ไ้แล้ละสาตาจาพีู่ค ่จะเิขึ้ตึเพื่เรีภาค่า พขึ้ไปถึห้ัุา็เารูปที่ตัเถ่าไ้ ไปให้เพื่ๆูแล้่าจะล้าขารูปละ 20 าท.... จ้ะ ะไรๆ็เป็เิเป็ทไปห๊
"ี่ๆีโซ แสใจรูปพีู่คป่า"
"่า่ะ ไร้สาระจะตาไป"
"่าาะ ุหุฉัห่แรี่ห่าา แซื้ฉัแล้แไปขาต่ซั 40 าท็ไ้ำไรครึ่ต่ครึ่เล้าา"
"ไ่เาหร เปลืตัเปล่าๆ"
"โถ่..."
ปา็ไ่ะ แต่ใใจี่โคตราไ้เาไปแปะำแพห้ซัสิๆใไปเลค่าา แต่ไ่เป็ไรเี๋ัหลัฉัเาล้าถ่าเ็ไ้ี่า พเลิคลาสฉั็าั่เ๋ๆห้าหาลัรรถารัลั้า ฉัั่เขี่โทรศัพท์ไปเรื่ตาประสาคไ่ีแฟ ใช่ซี้ ผู้ชาสัี้เค้าหัไปิัเหแล้ไแล้็ปล่ให้ชะี่าฉัขึ้คา
ฟุ่!
"๊ะ!"
ใระห่าที่ฉัคิะไรไปเพลิๆเรื่เปื่็ีคระแท้เข้าัเ้าี้ข้าๆจฉัสะุ้ ชิ คะไรไ่ีาราทเล ั่เาๆไ่เป็หรืไ ฉัหัห้าไปเพื่จะูห้าคไ่ีาราทแต่็ต้ช็ เื่เห็่าคๆั้เป็เทพุตรขคณะฉัี่ห่า! ทำไีๆๆ ฉััไ่ไ้เติแป้เล้าา ลิปสติล่ะ! โ้ ูชาเ็ไปเื่ลาัคจะลท้ไปแล้ั้
"Excuse me...ีโซรึเปล่า"
"คะ!?"
"....ีโซ...ใช่ั้?"
"ะ...๋ ชะ...ใช่ค่ะ!"
"ื...ัี้ฉั...ะ..ลั ้า ัเธ"
"ห้ะ!!"
ะไรขพี่เค้าะเี่??!! ู่ีๆ็าทัาคุ แล้่าจะลั้า้เฉ แต่ห้าพี่เค้าจริจัาเละ คุัจะิ้ให้ัซัิ็ไ่ี ี่ฉัคุัหุ่ต์รึเปล่าคะ เฮลโหลล แล้าพูไทคำัฤษคำแี้ฉั็รัประทาสิคะ ็เข้าใจู่หร่าพี่เพิ่ลัาจา ้ท! จะพูไทไ่ไ้ขาั้เลหร พู็ตะุตะั โททีะคะ เป็สัิาติลูรึเปล่า แต่พี่เค้าูไ่เฟคะ ่าจะพูไทไ่ค่ไ้จริๆแหละ แต่ที่ฉัช็คี่็คืาขฉัลั้า้ี่แหละ
"My father told me that."
"What!"
"That I'm go home with you."
"Wait a minute guys. Who is your father?"
็เราั้ัคละชั้~~ จะทำเช่ไรให้เห็ั~~
"ฮัลโหล่าไคะพ่"
"ัี้จะีคลััลูะ"
"พี่...ูค...หรคะ?"
"้า รู้จััแล้หร"
"็ไ่เชิค่ะ"
"คื่าี้ะลูะ พี่เค้าเป็ลูชาเพื่พ่เ ลุคิ่ะ"
"๋...."
"ลูรู้ใช่ั้่าพี่เค้าเพิ่ลัาจาเื แล้็...ัไ่คล่ภาษาไทซัเท่าไหร่ ลุคิแ็เลาให้ลูสภาษาไทให้พี่เค้าห่่ะลู แล้็หลัจาัี้พี่เค้า็จะาเรีภาษาไทัลูทุัเละ ลูโเคใช่ั้"
"ิ่่าโเคเลค๊าา ุ้! เ่... หูหาถึโเคค่ะ ให้พี่เค้าาเรีัหู็ไ้จะไ้ไ่ต้เสีเิเรีพิเศษเาะ555"
"ูแพี่เค้าีๆะลูะ"
"ค๊าา"
ติ๊!
"ะแฮ่ๆ I'm Misoo,nice to meet you."
"Yugyoem,nice to meet you too."
ฉัื่ืไปข้าห้าเพื่จะจัื แล้พีู่ค็ื่ืาจัืัฉั รี๊ ผู้ชาะไรืิ๊ิ่ ไ่ไ้ๆเราต้เ็าาร จะารี๊ร๊าต่ห้าผู้ชาไ่ไ๊ ัไ่า
"พี่...พูไทไ้ั้คะ แ ิห่็ัี ฉัจะไ้สพี่ไ้"
"ไ้..ิห่ ะ...ไ่เข้าใจ some words"
"๋....โเคค่ะ พี่หล่ีะคะ หล่เหืเทาเล555"
"What does it mean? Then why are you laughing?"
"เ่... No, nothing!"
ปิ๊ๆ
"The car is coming, lets go."
ฉัเิขึ้รถพร้ัพีู่คที่เิตาาติๆ คะไรขาสสัห้าัเหืหุ่ต์ พี่ีคารู้สึ้าป้ะเี่ ตา้า่ห้ะ ผู้หญิ่ารัๆแฉัั่ข้าๆชิขาี้ััแต่เล่โทรศัพท์ู่ั่แหละ ัีะไร่าสใจัหรืไ ชั์แล้ะ!
"าถึแล้หรลู"
"แ่ขาา ัี้เหื่๊าๆ ีคุ้ี้รึเปล่าเ่"
"าถึ็จะิ่าเีเลลูคี้ เ้า สัสีลุคิห่สิลู"
"้! ลุคิสัสีค่าา"
"สัสีๆ แห่ ไ่เจัาโตเป็สาสเชี"
"ลุคิ็ไ่เปลี่เหืัค่า ัหุ่เหืเิเล5555"
"ปาหาเิไปแล้5555 ลุฝาลูลุ้ะไ้คี้ัไ่ค่พู ช่สภาษาไทให้ัที เผื่ัจะพูเะ่าี้้า"
"ไ้เลค่ะ เี๋หููแลเคุณลุไ่ต้เป็ห่ะคะ"
คุณแ่ัคุณพ่พีู่คเป็คคุสุา แต่แปล...ทำไลูาไ่พูั่เป็ท่ซุเิไ้เล ตั็สู่าััษ์ัแจ้ จะคุหรืจะห้าที็ต้เห้า ชิช้ะ ทำไขาฉัไ่า่าี้ะ ตทาข้าั็ไ่พูไ่จาิ่าัแ ิไปิเี็่าิ่แล้ขตั ิี้ไปไห าารเหืฉัโแฟคแรทิ้เล เ๊ะ หรื่าจะใช่
"ี่... ทำไพี่าั่ตรี้ล่ะ"
"..........."
"Hey! Are you deaf?"
"No...."
"Why not answer me?"
"Leave me alone!"
"Yugyoem, What's wrong with you?"
"Go away!!"
ฉัผะปัตใจ พีู่คตะคฉัหร ฉั...ุ่ัเค้าาเิไปั้หร?? ฉัเิคตเข้าาใ้าแล้ีซัพั พีู่ค็เิตาเข้าาโที่ปลาจูโ่ๆั่ีสีแระเรื่ ตาแ หูแ ี่ัคเพิ่ร้ไห้าชัๆ
หลัจาั้ทุค็ต่าลคาเห็ั่าให้พีู่คาเรีที่ห้ฉั แต่เจ้าตั็คจะไ่ค่เห็้ซัเท่าไหร่ ชิ ฉัถาิถาห่็าตะคใส่ ่าาเห็หัฉัที่หลัแล้ั! หลสเ่ห์ฉัเื่ไหร่ฉัจะเชิใส่เลคู!!
"Study with me, there is one rule."
"..........."
"You must speak Thai only. Which words do not understand, ask me."
"ื...."
"ทำไถึร้ไห้"
"เปล่า....ไ่ไ้ร้"
"ปาแข็!"
"I mean you're stubborn."
"หึ...."
ฉัพาพีู่คาเิเล่ที่สพร้ัสศัพท์คำู้คำี้ให้ แล้็ชคุเพื่ให้พี่เค้าเข้าใจและคล่ัารใช้ภาษาไทาขึ้ พี่เค้า็เป็คหัีะ สะไรไป็เข้าใจแล้็พูตาไ้หเล จำเ่้ ฉั่าาจจะใช้เลาไ่าใารส แล้ภาใช่เลาี้ ฉัต้รู้ให้ไ้่าพี่เค้าร้ไห้เพราะะไร!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
____________________________________________________________________________
ไรท์าแล้ าพร้ัคาแรขาเค๊าา เราจะแรให้สุแล้จะหุที่รา่า55555 ช่ีู้คาแรแซทาโค้จริๆะเธ๊555 ไรท์เลเาาแต่ฟิคี่ไ เปลี่แาแต่ ช x ญ ้าไร้า รีจะไ้ไ่เื่555 เ้ท์ให้เค้า้า็ไ้ะเต ิไรท์คี้จะไ้ีำลัใจาลฟิคให้ต่5555
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น