อารัมภบท[100%]
ารัภท
ต้-ไ้-า!
เป็สิ่ที่ลิสาัตัเ่จะ้าเิเข้าไปใ้าหลัใหญ่่าแฮัตตั เื่สขาา้าผ่าประตูรั้เหล็ที่เปิต้รัโัตโัติเข้าไปและเิตาชาัลาคทีู่เหืจะเป็คสตรไปัทาเข้า้า หญิสา็ต้ร้โ้โหาแไ่ีเสีเื่เห็คาใหญ่โตข้าหลัี้ ่าตาไปัสที่รล้สระ้ำทีู่เหืจะเป็ึา่าสระ่า้ำ่าชื่ช
ราัู่คละโล... ที่ี่เีส ใขณะที่้าัุ้่าไป้ผู้คและรถราขัไข่ หาแต่ั่็ไ่ใช่สิ่ที่ลิสาใส่ใจ เสีจาตั้าที่ถูแใหู้คล้าัคฤหาส์โราณเหืัใภาพตร์ุ้คฝรั่ที่เธเคู
ัส...และูขลั ไ่แปลใจัหรที่จะไ้เห็ะไรแี้ เพราะหญิสารูู้่แล้่าคที่เธจะาพเป็ลูหลาเชื้สาจาตระูลขุาใัฤษ เห็่าตระูลขพเขาเริ่ต้าตั้แต่สัิตเรี[1]
ลิสาไ่ใช่ผู้เชี่ชาญทา้าประัติศาสตร์ เธเคไ้ิชืุ่คสัี้ แต่ไ่รู้หร่าัเป็่าไร ใหัขเธตี้ีแต่สูตรคำณทาคณิตศาสตร์เพื่ประเิูลค่าข้า...ไ่สิ คฤหาส์ตรห้า
ี่ล้าลล่าร์ัะ?
ไ่าจจะจิตาารเล เพราะแค่ห้เช่าเล็ๆ ธรราใคริร์ที่เธเช่าู่ ็แททำให้เธต้รีเลืตัเาจ่าค่าเช่าู่แล้ ้าหลัีู้่ใละแที่ไ้ชื่่าเป็ที่ิครขคริร์ ีทั้ัใหญ่โต ัคจะีูลค่าหาศาลเิ่าที่เธจะคาารณ์ไ้แ่
“เธคืลิส”
้ำเสีหาขใคราคที่เิาต้รัหลัจาที่ร่าาาืู่ใโถข้า ตาลเหลืไป็เห็่าเป็เสีขหญิสาผล์ ห้าไ้รูปและเธู...สเฉี่ตาสไตล์สาสัให่ ซึ่ัไ่เข้าัรราาศขคฤหาสต์หลัี้ที่จะไปใแโร่ำโราณสัิ
หาแต่ไ่ใช่สิ่ที่ลิสาจะต้สใจ เธิ้่จะทัทา้รู้่าผู้หญิคี้คื ‘าจ้า’ ขเธ
“สัสีค่ะิสิลล์สั”
เรีไป่าั้ คฟั็หัเราะ
“เรี่าเจเถะ ไ่ต้ทาาร”
ท่าทาเป็ัเทำให้ลิสาผ่คลา เธพัห้ารั “ค่ะเจ”
เจิเฟร์ ิลล์สั จ้หญิสาชาเเชีิ่ ริ้ัคประัให้า เธไ่คาคิ่าคที่ส่ีเลาสัคราตำแห่ ‘ผูู้แลคชรา’ ที่เธจ้าคไปแจใปลิและโฆษณาิเทร์เ็ตเื่หลาเื่จะเป็หญิสา ใคาคิขเธ เธคา่าพคที่จะาสัคร่าจะเป็พผู้หญิัลาคะไรประาณั้ แต่ี่... ัูาุู้่เล ราัเพิ่เรีจ
“เธาุเท่าไหร่”
ใประัติที่ลิสาส่ให้ทาีเล็ระุชัเจู่แล้่าาุเท่าไหร่ แต่เจิเฟร์ต้ารถาีครั้เพื่คาั่ใจ
“ี่สิห้าค่ะ”
“เญจเพสพี” เจิเฟร์ตรัคล้าั่าจะ้ำเตื “่าั่าช่ัเญจะีเรื่หัศจรร์เิขึ้เส” แล้็ตท้า่าั้
คฟัไ้แต่ิ้แห้ๆ ใช่...ีเรื่เิขึ้เส สำหรัลิสาแล้ เรื่หัศจรร์เพิ่เิขึ้ัเธเื่เื่ รีาร์ที่เธปรารถาจะไ้ครคราาไ้รัารุัติหลัจาที่เธเฝ้ารคัี้าตั้แต่าุสิแป สาเหตุที่เธต้ารเป็พลเืเริั ใช่เป็เพราะ่าเธาจะาตั้รราปัฐาู่ที่ิแแห่เสรีภาพี้หระ แต่เป็เพราะเธต้ารู่ใล้ชิผู้ีพระคุณที่เป็เสืครครัขเธต่าหา
ครครัุปถัป์... ้าเ็ำพร้าเรีั่า่าั้ เธเป็เ็ำพร้าที่พ่แ่ประสุัติเหตุเสีชีิตเื่ตที่เธาุไ้เพีสิหปี ่ที่ป้าแท้ๆ ซึ่แต่าัชาเริัจะารัเธไปู่้ใฐาะลูุญธรร ท่าใตั้ป้าขเธเป็ชาโริฮู หรืเรีี่า่าเป็พลัลเข้าเืผิฎหา ั่ทำให้เธไ่สาารถขรีาร์ไ้ จาีซ่าัเรี ระทั่เธเรีจและรรลุิติภาะ เธถึูแลจัารตัเไ้
และเพื่ฉลารไ้เป็พลเืเริัเต็ตั ลิสาจึตั้ห้าตั้ตาหาาทำชิไ่เี่่าเป็าชิไหหลัจาทีู่่่าเค้ค้าาหลาปีตั้แต่เรีจ ตแรคิ่าจะไปเป็เ็เสิร์ฟตาร้าาหาร หาแต่ป้าและลุไ่เห็้เื่จาไ่ต้ารให้หลาสาต้ลำา ีทั้เธัเรีจใระัุศึษา จึเห็่าครจะใช้คารู้ที่ีให้เป็ประโช์่าารเิเสิร์ฟาหารทั้ั สุท้าหญิสาจึจัพลัจัผลูาสัคราเป็ผูู้แลคชราตาประาศใใปลิที่ัเิญเ็ไ้ถระห่าเิลั้า
ซึ่...ัไ่ไ้เี่เื่ะไรัสาขาที่เธเรีจาเช่เีััารไปเป็เ็เสิร์ฟ เธเรีจสาขารรณคีัฤษ แต่าเป็ผูู้แลคชรา... ไ่ไ้ีคาสคล้ัเลสัิ
“เธครู้หแล้ใช่ไห่าต้ทำะไร” เจิเฟร์เ่ถาีครั้เื่เห็่าผู้าให่เีไป
ลิสาพัห้ารั เธจำไ้่าใีเลระุห้าที่ที่ต้รัผิชีะไร้า
“าที่ี่่เจ็โเช้า ไปทัทาคุณปู่ขคุณ ทำคาสะาห้เขา คเฝ้าู่าเขาจะไ่หีไปไห สี่โเ็ให้พาไปเิเล่ใส ลัเข้าา่หโเ็ ูแลเรื่าหารและลั้าตสทุ่” เธร่าาา
เจิเฟร์ิ้่าพใจ “จำไ้แ่ีี่”
“ฉัาไ้าี่คะ” ลิสาเ็พูตาตร
คำพูั้เรีริ้สสจาคฟัไ้เป็่าี
“เธจะไ้าแ่ถ้าเธสาารถทำาั ‘เขา’ ไ้เิสาทิต์”
‘เขา’ ที่่าหาถึ ไคล์ ิลล์สั ผู้ซึ่ีศัิ์เป็ตาขเจิเฟร์ ลิสาไ้ิา่า่ห้าั้็ีารจ้าผูู้แลคชราา่เธหลาราเช่ั แต่ไ่ีใครทรัืัคาร้าาจขชาชราคั้ไ้เลแ้แต่้ หญิสาคิไ่หร่าชาชราัเืแปสิปีคั้ร้าาจ่าไรเพราะไ่ไ้ีใคร ใคาคิขเธีแต่ภาพชาชราท่าทาเิ่เท่าั้
“ฉัจะพาไปพัเขา...ที่ห้” เจิเฟร์ีครั้ ่จะเิำขึ้ไปััไชั้ส
หาแต่เิไ้ไ่ี่้า ขาเรีาขสาผล์็หุชะั พลัหัาถา
“เธีประจำเืเื่ไหร่”
“คะ?” ลิสาไ่แ่ใจ่าฟัผิหรืเปล่าถึไ้ไ่ตใทัที
“ฉัถา่าเธีประจำเืเื่ไหร่”
พเจิเฟร์ถาาีครั้ ลิสาถึไ้ั่ใจ่าเื่ครู่ไ่ไ้หูฝาไป แต่่า...าถาเรื่ส่ตัขเธทำไั?
“คื...” ระัระ่้ไ่รู้จะต่าไรี ประจำเืใผู้หญิเป็เรื่ธรรชาติและไ่ใช่เรื่่าาที่จะพูไป แต่ัไ่ใช่สำหรัคที่เพิ่จะเคพห้าัครั้แรแี้
“ตาเร็เข้า”
ถูเจิเฟร์เร่เร้าาี ลิสา็่าเี่ที่จะต้ารถาลั
“ัสำคัญัไเหรคะ”
“เพราะช่ที่เธีประจำเื ช่ั้ัจะเป็ัหุขเธ”
ไ้ิเจิเฟร์ตา่าี้ ลิสา็ิ่ไ่เข้าใจ
หรื่าจะลั่าเลาที่เธีัั้ขเืัจะทำให้เธทำาไ้ไ่เต็ที่?
“จะตไ้หรืั” ริ้ประัให้าขเจิเฟร์เื่เจ้าหล่ถา้ำีครั้
ลิสาเหืไ่ีทาเลื จำต้ตไปจไ้
“ประาณัที่ี่สิค่ะ”
“าตรทุเืไห”
หัคิ้เรีสขุ่ ไ่ใช่เพราะ่าครุ่คิเรื่ัั้ขเื แต่เป็เพราะคำถาซแซขผู้หญิตรห้าต่าหา
“ส่ใหญ่ตรค่ะ”
“ครั้ึเป็ี่ั” เจิเฟร์ถาลึลไปี
ลิสาไ่าตเล ระั้็พู้แ้า
“สี่ถึห้าัโประาณค่ะ”
ไ้รัคำต คฟั็พใจ เปรขึ้้้ำเสีใระัเิ
“ั้ัหุขเธ็เท่าัห้าัต่เื รณีที่าไ่ตร็โทราฉัแล้ั”
พูจ็เิำไป ทิ้ให้ลิสาค้าคาใจู่ไ่้่าทำไจะต้ให้ัหุขเธตรัช่ั้ แต่ัจะสำคัญะไรัารที่เธไ้าี้ล่ะ าคิๆ ูแล้ าทีู่เหืจะไ่ไ้หัหาา แถัีัหุตั้เืาทิต์ แต่ค่าตแทสู่าี้ ัไ่ไ้หา่าๆ ใิร์ ัั้เธจึไ่าจะใส่ใจะไรา จา้าตาหลัร่าระหไปหุืู่ัห้าประตูไ้าใหญ่ขห้หึ่
เจิเฟร์ืขึ้เคาะประตูเล็้ พร้ัส่เสีคข้าใ
“เธาแล้ค่ะ”
ลิสาสูลหาใจเข้าป ท่ใใจไ่หุ...
สร้าคาประทัใจแรพ...สร้าคาประทัใจแรพ...
พาาิ้ที่คิ่าเป็ิตรที่สุ ่ที่เจิเฟร์จะหัาพร้ัลั้หัเราะ้ๆ
“เตรีตัรัืคแ่ขี้โโหไ้เล”
[1] ุคิตเรี (Victorian era) ขสหราชาณาจัรเป็จุสูสุขารปฏิัติุสาหรรและเป็ุคสูสุขจัรรริัฤษซึ่ตรัสัารปครขสเ็จพระราชิีาถิตเรี ระห่าปี ค.ศ.1837 ถึปี ค.ศ.1901
**าแล้ าเขีาเลรีเขี่ที่ฟีลาเขีจะหาไป 555
พาาจะลเขีให้าเป็สำิาแปลค่ะ แต่ไ้เท่าี้แหละ ไ่สัทั
ฝาฟีแ็ให้ัห่ะคะ เี๋าต่ให้ค่ะ**
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น