ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทนก

ทำ​

สาล​ข​ต้​ฤูหา​พั​รรโช​า​เป็ระะ​ ​แสเที​คล​ใ​ห้​ห​ข​ตำหั​‘​เฟิ​่​หิ​’​ข​ซู่​จิ้​๋​แห่​ิแ​เที​สุ่​ำลั​โ​ไห​โเ​ไปา​ตา​แรล​ที่​พั​เข้าา​ทา​ช่​ห้าต่า​จ​ัเิ​แส​และ​เา​ูา​ราั​เปล​เที​ั้​ำลั​เริระำ​ู่​็​ิ​ปา​ ​า​จื่​แล้​ ​าเลี้​้า​ัค​แ่​ไ้ิ​เสีร้​รำ​ทำ​เพล​และ​เสี​สรลเสเฮฮา​า​ให้​ผู้​เป็​เจ้าสา​ซึ่​ู่​ภาใ​ห้​ห​ไ้ิ​ู่​เป็ระะ​ ​ถึ​าาศ​จะ​หาเห็​แต่​สุรา​าา​ื่ไ้​ไ่จำั​ั่​็​ค​ทำให้​ทุค​คลา​หา​ไป​ไ้​ูท่า​าเลี้​ี้​ค​ั​ี​า​ไล​ท้ฟ้า​ไ่​ระจ่า​ค​ไ่เลิรา​โ่า​เป็แ่​

ภาใ​ห้​ห​ขณะี้​ั้​ัี้​ีสา​​้​ผู้​ส​ชุเจ้าสา​่า​เต็​พิธีาร​ข​ราชศ์​จ้า​ผู้​เป็ใหญ่​ู่​เหื​ผู้ค​ทั้​เที​สุ่​ำลั​ั่​ทสาตา​​ตร​ไป​​โต๊ะาหาร​คล​ลา​ห้​สำหรั​คู่่าสา​ ​ผ่า​ผ้าคลุ​ห้า​เจ้าสา​สีแ​แส​ตา​เจิจ้า​่าิ่​ ​า​​าหาร​่าิ​เหล่าั้​ที่​ั​ไ่ี​ผู้ใ​แตะต้​ั​เล​แ้​เพี​ครึ่​คำ​้​สาตา​ละห้​เพราะ​‘​เจ้า่า​’​ั้​จ​ป่าี้​แ้แต่​เา​็​ั​ไ่​ปราฏ​า​ให้​ไ้​เห็​ขณะั้​เ​สาล​้า​เริ่​พั​รรโช​รุแร​ขึ้​ี​หลา​ส่​คา​่า​ีไ่า​หิะ​แร​ข​ต้​ฤูหา​็​คจะ​ตล​า​แล้​เป็แ่​เ็สา​หิ​จ​ตาลา​หิ​จ​แส​ท้​แต่​ุรุษ​ผู้​เป็​สาี​ไ่​าา​​็​ิ​าจ​แตะต้​าหาร​โชะ​​โต๊ะ​ั้​ไป​ไ้​

หาแต่​เล​า​จื่​ารา​หึ่​้าธูป​ลั​ั​ไร้​เา​ข​ค​ผู้​ั้​'​จ้า​เหลี​ี้​'​ั่​คื​า​ข​ุรุษ​ผู้​ซึ่​เป็​เจ้า่า​และ​ัจาี้​็​เขา​็​คื​สาี​ข​า​่าถูต้​คร​ทั้​ธรรเี​และ​พิธีาร​แ้แต่​ฎหา​ข​ราชศ์​แห่​เที​สุ่​า​ั​เขา​็​ถู​ผูั​เาไ้​้ั​่า​เหีแ่​า​จะ​แจา​ัต​่​ให้​า​แจา​ั​แทตา​็ตา​

‘​หา​ซา​จื่​’​ผู้​าา​ร​​่า​ ​‘​เฉี​เ​’​ั่​ร​เจ้า่า​า​่า​ส​ชั่​า​ผู้​เป็​ซู่​จิ้​๋​ั้​ลั​ัค​ททิ้​ให้​า​ู่​เฝ้า​ห้​ห​ร​เขา​ู่​เพี​เีา​ใ​ราตรี​ที่​คู่สาีภรรา​ข้าให่ปลาั​คู่​ื่ๆ​ ​ั้​สคร​หแห​ช่เลา​ีี​้​ั​ทคำ​พั​ชั่​ ​แต่​จะ​เา​ั​ใ​หัหา​ั​คู่​ข​า​เพราะ​ระห่า​า​ั​ซู่​จิ้​๋​ผู้​ั้​แรเริ่​็​ล้​ฝืใจ​้ั​ทั้สิ้​ที่​แต่า​็​เพราะ​ถู​ีัคั​ทั้​า​เ​และ​เขา​ัั้​ราตรี​เข้า​หี​้​า​ต้​ท​ั่​ร​เขา​จ​้​เป็​เห็ชา​จะ​แปล​ั​ใ​เล่า​?​ ​...​

“​ถิ​เฟ​ข​้ำ​​แพะ​ให้​ข้า​สั​ถ้​เถิ​ ​ข้า​รู้สึ​หิ​จ​แส​ท้​ไป​ห​แล้​”​ ​

เื่​หิ​็​ต้​ิ​จะ​ให้​า​หิ้ท้​รค​ุรุษ​ใจค​ำหิต​ผู้​ั้​เห็ทีจะ​เป็าร​ตัญญู​ั​ท่า​แ่​ที่​สู้​ุตส่าห์​ุ้ท้​ตเ​าสิ​เื​แล้ั​ต้​คล​า​า​่า​าลำา​พร้ั​เลี้ู​า​จ​เติใหญ่​าถึ​สิ​เจ็​หา​ไ่ขาไ่เิ​ใ​ัี้​เิไป​แล้​า​เป็​เ็​ตัญญู​ ​ัั้​ข้า​ั้​ไ่​าจ​ิ​ไ้​แต่​้ำ​แพะ​สั​หึ่​ถ้​ค​ไ่​ฝื​ธรรเี​จ​เิไป​เป็แ่​า​ท​หิ้​ระเพาะ​รส​าี​ไ่ไห​ีแล้​ช่า​หั​จ้า​เหลี​ี้​ไป​เถิ​า​หิ​จ​สาารถ​ิ​ไ่​ไ้​ทั้ตั​แล้​ขณะี้​

“​เหตุใ​จ​ป่าี้​ซู่​จิ้​๋​จึ​ั​ไ่​า​ี​ะ​ ​เล​า​จื่​แล้​แท้ๆ​ ​หา​เล​ฤษ์า​า​ี​ข​ราตรี​เข้า​ห​ไป​แล้​จะ​ทำ​่าไรเล่า​?​”​ ​

สาใช้​คสิท​ที่​ถู​ส่​ให้​ติตา​คุณหู​สา​ข​สุล​หา​า​เป็​ ​‘​ซู่​จิ้​หา​เฟ​’​ ​หรื​พระ​ชาา​เ​ข​ซู่​จิ้​๋​แห่​ิแ​‘​เที​สุ่​’​พึพำ​า​้​้ำเสี​ไ่ี​ั​เพราะ​าร​ที่​ผู้​เป็​า​ข​ต​ถู​แต่​เข้าา​ั​แร​ผู้​เป็สา​ี​็​ปฏิัติ​เช่ี้​ิใช่​สิ่​ี​เล​หา​เล​ฤษ์า​า​ี​ำ​เิสา​เลื​ัร​จะ​ทำ​่าไร​ ​าคต​ข​ตำแห่​พระ​ชาา​ซู่​จิ้​๋​ี้​ูแล​้​ื​ิ่่า​ท้ฟ้า​ใ​า​ราตรี​ใขณะี้​ไป​แล้​เจ็​ส่​ใ​คาคิ​ข​เ็สา​า​่า​ ​‘​ถิ​เฟ​’​ใ​า​ี้​

“​ไ่​รี​ ​ไ่​รี​ ​เรื่​ี้​ข้า​ไ่รีร้​สัิ​เล​ถิ​เฟ​ ​่า​จะ​เล​ฤษ์า​า​ี​เลา​เข้า​ห​ัเป็​คล​เหาะ​แ่​ารให้ำเิ​ทาาท​สุล​จ้า​็​ี​รา​หึ่​ชั่​า​ ​ซู่​จิ้​๋​ไ่​รี​ร้​ข้า​็​ไ่รีร้​ั​ใ​เช่ั​ ​เจ้า​เ​็​่า​ไ้​้าุ่​ใจ​ไป​เล​ะ​เา​​า​เถะ​ข้า​หิ​จ​ตาลา​ห​แล้​”​ ​

้ำเสี​หา​ัา​ไพเราะ​ล่า​เิา​และ​แผ่เา​ฟั​ราั​เสี​ข​ระิ่​ล​ระท​ั​ผสา​ั​ั​จัหะ​ที่​เ่​ไ่​หั​และ​ไ่เา​ฟั​เช่ไร​็​ช​ให้​จิตใจ​ส​หาแต่​ถิ​เฟ​​ลั​สใจ​ไ่​ล​จริๆ​ ​เพราะ​หา​เล​ฤษ์า​า​ีสำ​หรั​พิธี​ร่​ห​คราี้​ฝ่าารา​สาี​ค​า​จะ​ญาติี​ั​า​หญิ​ข​า​เป็แ่​

๊​!​ ​๊​!​

“​ซู่​จิ้​๋​ใล้​จะ​าถึ​แล้​ขให้​พระ​ชาา​ซู่​จิ้​๋​ไ้​โปร​สำร​ิริา​ให้​ี​้​เพ​คะ​”​ ​

เสี​ข​แ่​จาค​สิท​ขเฝิ​ุ​้​เฟ​พ​ระา​รา​แท้ๆ​ ​ข​ซู่​จิ้​๋​ส่เสี​ำชั​เข้าา​้ำ​เตื​ผู้​เป็​เจ้าสา​่ที่​เสี​ฝีเท้า​ข​ค​ลุ่​หึ่​จะ​เริ่​ชัเจ​ขึ้​า​ใ​หู​ข​หา​ซา​จื่​ทุขณะ​ ​เรี​ปา​า​จึ​โค้​ขึ้​เป็​ริ้​ไร้ค​า​หา​า​หึ่​สา​ฝ่า​ถิ​เฟ​เ​ลั​ร้ร​เร่​ตร​เข้าา​จัแจ​ตรจู​คาเรี​ร้​ข​คุณหู​สา​ข​ตเ​ี​ร​ทั้ที่​ทุสิ่​็​ไร้​ข้​ตำหิ​ู่​แล้​โแท้​

“​ไ่ต้​ร้ร​ไป​สใจ​ห่​ถิ​เฟ​ ​ร้ร​ไป​จะ​เสีิริา​แล้​ไ่​า​ ​เรื่​ี้​ไ่ใช่​่า​ท่า​แ่​ข​ข้า​ำชั​เจ้า​ู่​่ครั้​่​าแต่า​ี้​หร​หรื​เ็ี​”​ ​

ถิ​เฟ​ั​้​า​ค​รั้​า​็​า​รีร้​ให้​ั​คา​ใจเ็​ข​ผู้​เป็​า​ข​ตเ​ิ่ั​ ​แต่​สิเ็​หา​ที่า​ติตา​รัใช้​คุณหู​สา​า​ล้​่​ทรา​ี​ต่ให้​ท้ฟ้า​ถล่​หรื​ปฐพี​ลุไห้​หา​ซา​จื่​ผู้​ี้​็​ัค​รัษา​ิริา​เาไ้​ไ้​่า​เหีแ่​ไ่​หลุ​จ​คคุ​ไ่ไ้​​ไป​แ้​เพี​ธุลี​เี​แล้​แค่​เพี​ต้​เผชิญห้า​ั​พระ​สาี​่​ิ​าจ​สั่สะเทื​ให้า​ข​หา​ซา​จื่​จ​ัเิ​าร​เปลี่สี​ไ้​เป็แ่​แต่​สำหรั​เ็สา​เช่​า​ิ​าจ​ทำไ้​เช่​ผู้​เป็​า​ี่​า​

“​เาละ​พเรา​ส่​้​ห​เพีเท่าี้​็แล้ั​พี่ใหญ่​ ​พี่​ห้า​ขให้​ราตรี​ี้​ข​้​ห​ั​้​สะใภ้​ห​ีคาสุข​า​ล้​ะ​ ​แล้็​ขให้​พ​เจ้า​เร่​ี​หลา​ให้เฝิ​ุ​้​เฟ​ไ้​ชื่ใจ​โเร็​”​ ​

เสี​ทุ่​ที่​หา​ซา​จื่​พ​จะ​จจำ​ไ้​่า​คื​ผู้ใ​หู​ลา​เข้าหู​แตา​คู่​า​สั่​ไห​เพี​เล็้​ซึ่​ั​้า​จ​หา​ี​ผู้ใ​สั​ค​ผ่า​า​เห็​็​ค​จั​สัเต​ไ่ไ้​เ็ขา​เพราะ​ผู้​เป็เจ้าข​ั้​คคุ​ั​ไ้​เป็​่าี​ั่เ​

“​ลำา​ให้​เ​่​เหี​​๋​และ​ค์​ไท่​จื่​ให้​ต้​ใส่ใจ​ี้​เ๋ร​์​แล้​”​ ​

เสี​ข​ุรุษ​ผู้​เป็​สาี​ข​า​ล่าโต้​ต​ฟั​ู​ุ่ล​และ​้​่าิ่​แต่​ผู้ใ​เล่า​จะ​รู้แจ้​ไป​่า​ตัผู้​ล่า​​ไป​่าที่​แท้จริ​แล้​เขา​รู้สึ​เช่ั้​หรืไ่​และ​แ่​หา​ซา​จื่​เ​า​็​ไ่ทรา​เช่ั​ ​แต่​ผู้ใ​สใจ​เขา​ั​เล่า​

“​ระห่า​พี่้​เหตุใ​้​ห​ต้​ล่า​เรใจ​ั​ถึ​เพีี้​เล่า​ ​ฮ่า​ ​่า​ ​ฮ่า​ ​ใช่​หรืไ่​ห้า​คืี้​พเรา​ล้​เป็​คัเ​่า​ไ้า​พิธี​จะ​ี่า​ะ​้​ห​ ​า​ๆ​ ​ื่​สุรา​ีห่​ค่​เข้า​ห​็​ั​ไ่​สา​”​ ​

เสี​ุรุษ​ี​ผู้​ที่​ค่ข้า​ไป​ทา​เาา​ั​ลา​เข้าหู​ข​ผู้​เป็​เจ้าสา​ีครั้​ ​คาเา​ไ้​่า​ัี้​ห้า​ห้​ห​ค​รตั​ุตรชา​ทั้​สา​ข​ฮ่เต้​แห่​เที​สุ่​แล้​เป็แ่​ ​ั่​็​คื​ไท่​จื่​ ​‘​จ้า​หล​เฉิ​’​ ​และ​ัค​ี​ ​เ​่​เหี​​๋​ ​‘​จ้า​ลู่​ฉื​’​ ​พี่ชา​ทั้ส​ข​จ้า​เหลี​ี้​ไ่​ั​ร​พี่สา​และ​้สา​ข​พเขา​ที่​ไ่ไ้​สิทธิ์​าส​่​เจ้า่า​เช่​พี่้​ผู้​เป็​ุรุษ​ ​ซึ่​หา​ซา​จื่​ั้​็​พ​จะ​รู้​า​้า​่า​พเขา​พี่ชา​้ชา​ทั้​สา​ี้​จะ​ี​คารั​ลึซึ้​ระห่า​พี่้​ช​ขัญ​ผา​า​เชี​ละ​

“​เาละ​ี่​็​ึ​า​แล้​ข​เชิญ​ ​ไท่​จื่​และ​เ​่​เหี​​๋​ลั​ไป​พัผ่​เถิ​เพ​คะ​ ​ซู่​จิ้​๋​เ​ค​ต้​เข้า​ห​แล้​ประเี๋​จะ​เล​ฤษ์า​า​ี​เหาะส​ั​าร​ร่​ห​เา​ไ้​ ​ข​ทั้ส​ท่า​ช่​เข้าใจ​คาลำา​ใจ​ี้​ข​่า​้​ะ​เพ​คะ​ ​หา​ึ​ไป​่าี​้​คจะ​เล​ฤษ์​คล​ั​เี่​ไป​จริๆ​ ​แล้​”​ ​

เสี​ี้​แ่​่า​จะ​ต้​เป็​แ่​จา​ผู้​เคร่ครั​ไป​ทุ​พิธีาร​ไ่ผิ​ไป​ซึ่​หา​ซา​จื่​รู้สึ​ขคุณ​สตรี​สูั​ผู้​ั้​เป็ครั้แร​ัตั้แต่​รู้จั​า​า​เพราะ​ี่​เื​ปลา​า​จื่​แล้​า​ทั้​เหื่​ทั้​หิ​และ​่​่าิ่​า​เร่​ให้​จสิ้​ทุ​พิธีาร​แล้ไป​า้ำ​ชำระล้า​ร่าา​แล้​เข้า​เต็ท​ส่​ิจรร​หลั​เข้า​หา​ิ่่า​แ่ใจ​่า​จ้า​เหลี​ี้​จะ​ไ่ีั​‘​ุ่เี่​’​ ​หรื​ ​‘​เิเล​’​ ​ั​ตเ​เป็แ่​

“​ไ้​สิ​ ​ใเื่​แ่​จา​ล่าถึ​เพีี้​เช่ั้​ข้า​ั​้​ห้า​็​ส่​เจ้า​เท่าั้​็แล้ั​ะ​้​ห​”​

แ๊​…​

พสิ​้​เสี​ลา​พเป็พิธี​ข​พี่้​ทั้​สา​แล้​ไ่า​ประตู​า​ใหญ่​็​ถู​ผลั​เข้าา​เข้าา​้​ฝีื​ข​แ่​จา​ที่​ค​คคุ​ทุ​พิธีาร​ให้​สำเร็จ​ไป​้ี​ไ่​สิ​สำหรั​สตรี​สูั​ผู้​ั้​คี​แต่​คำ​่า​‘​เี่​’​ู่​สิ่​เี​ใจ​ชีิต​เท่าั้​ระั​

“​แ่​จา​เร่​ลั​ไปู​แล​เส็จ​แ่​เถิ​ทา​ี้​ไ่ี​ั​ใ​แล้​ที่​เหลื​เปิ่​หา​จัาร​ต่​เ​ไ้​ท่า​่า​ไ้​้าุ่​ไป​เล​”​ ​

เสี​ข​ซู่​จิ้​๋​เ่​ั​ค​ข​พระารา​ข​เขา​เสี​ราเรี​ิ่ั​ ​หาแต่​ ​‘​หา​ถิ​เฟ​’​ ​ลั​รู้สึ​่า​ไ้​ิริา​เ่​้​ถ้คำ​ราเรี​เช่ี้​ั​ลั​่า​หาหั่​เสี​ิ่่า​เ่​าจา​ุั​จ​สาใช้​ตั​้​ถึั​เหื่าฬ​พลั​แต​ซ่า​ ​

ซึ่​่าแปล​ที่​หา​ซา​จื่​ั้​ลั​รัรู้​ไ้​ถึ​าาร​หาลั​ั้​ข​คสิท​า​จึ​เื้ื​าุ​ื​ข​สาใช้​คล้า​จะ​ปลขัญ​ั​ู่​ใ​ครา​เีั​หั​ไ่​ให้​ี​ฝ่า​ั้​ตื่ลั​ุรุษ​ผู้​ั้​จ​เป็ล​เป็​แล้​ไป​เสี่​ทุสิ่​จะ​จสิ้​

“​แต่่า​…​”​ ​

“​แ่​จา​เชิญ​!​”​ ​

“​เพ​คะ​!​”​ ​

  (6) Facebook (6) เขยทั้งหลายของไรต์พลอย | Facebook  
แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น