Prologue
ทุัี้ีสัครั้ไหที่ใช้ชีิตโไ่หัูครข้า
เราต่าทเรีเพื่ไ่ให้ถู่าแตต่า เราต่าใส่เสื้ผ้าตาแแผิเพื่ไ่ให้ถู่าแปลประหลา ฎระเีที่ตีรชีิตให้คัแคั่โลใี้้าเพีแค่ล่ใส่ทรสี่เหลี่ สีสัที่เคสใสลัเติโตไ้่า่าสลใจ ัห่หลเพื่ให้ตัตไ้ลลืไปัฝูช
ห้าที่ขเธีเพีแค่ตั้ั่เิตาเส้ทาที่ถูลิขิตไ้ เทาเิิผูุ้โชคชะตาคืุพารีทั้สที่เคารพรั หลลให้หลเชื่ัลปา โไ่รู้่าคาั่คที่พเขาให้คืสิ่ที่ถูต้จริๆ หรืเปล่า
ใัเ็ เธถูพร่ำสท่จำเป็แ้ขุท่า ต้เรีให้ี แลัคาเาใจใส่และคารั เรื่ั้ถูพิสูจ์แล้่าเห็ผลจริัตา ขณะที่เธตั้ใจเรี ็ไ้รัทั้ารูแลเาใจใส่ ไ่่าจะเ่ปาขะไร ทุ่าจะู่ตรห้าใัถัา ตรข้าัพี่สาจแหฎระเีขเธ
ตาุหึ่ข เธคืคพิเศษ เป็ขขัญที่ถูปั้สรรค์จาเทา
ตาุสิข เธคืคที่เต็ไป้คาฝั ไร้เีสาและสใส
ตาุี่สิปี เธคืคธรราที่ต้เผชิญห้าัคาโหร้า
ีร้ปีคเหี่เฉาและัสลาลไปใที่สุ…
สุท้าแล้คาั่ค็เป็เพีลปา
ช่เลาใัเ็ที่สใสถูทิ้ผ่าไปัารเรี เพื่สิ่ีๆ ใัข้าห้า าิเรที่ชั้ไ่ี ีแต่าิเรที่ใช่โคื่เลืไ้ให้ เื่ลึ้ลัไป ็าจะแเหืเ็้เาแต่ใจ ไ่ไ้เป็ตุ๊ตาีชีิตที่คเชื่ฟั
เสาหลัที่พิพัทั้ชีิตถูหัโค่ล้ลาจาุัติเหตุ และไ้ลาจาเธไปสู่หทาที่ไ่าจหคืลัา เื่พูถึที่พัพิแห่ให่็เค้ค้าไลไปัต่าแ พี่สาขเธแตัไปแต่าู่ิัสาีีฟาฝั่โพ้หึ่ขทะเล สำหรัเ็สาที่ลืตาูโลาี่สิสาปีแล้ คไ่ีญาติิตรคไหารัเลีุ้้ชู ส่คที่ัู่่ข้าๆ ครัฟัปัญหา ลึูแล้ลัคิถึห้าใครไ่เลสัค
ระทั่ค่ำคืใเืสา าาศที่หาเ็เริ่ปรัุณหภูิให้สูขึ้ ต้รัฤูาลให่ เื่แหห้าขึ้ไป จะเห็ิ่้าขต้ซาุระตูปปิสิ่สาเาไ้ รเลาที่าาศร้ีสัิ คาาขั็จะผลิา
ุณหภูิใช่ลาคืขัี้ตู่ที่สิแปศา รสชาติขเีร์ัคร่เหืเิไ่ีเปลี่
“ขเีร์สัใแปะ๊ทหึ่ที่ครั”
เสีขชาหุ่ัขึ้าใร้าที่ซู่่ตรเล็ๆ ตา่ารปปิ เขาเป็ีหึ่เสีที่ช่ส่เสริให้่าแห่ี้ครึครื้าิ่ขึ้ใช่ลาคื
“เสีใจ้ะพ่หุ่ ัี้ใแปะ๊หแล้”
“หา แ่จัเละครั” ชาหุ่พึพำ้้ำเสีเสีา ่จะห่ตัั่ลโต๊ะรเคา์เตร์ เขาไ้แต่ขำแห้ัโชคชะตาที่เล่ตลร้าให้เูสุโปรที่ถูขาหแล้
ัี้ผู้ชาคั้ัคเลืใส่เสื้ืสีขาสะาตาัาเสแล็คสีเข้เข้าัรูปขาา ลหาที่พัู่ข้าัไ่แรพให้เขารู้สึระแคะระคาเคืจต้ค้าเสื้โค้ตาสใส่ีชั้
ใเลาสทุ่เศษที่ร้าั่ื่แห่หึ่ เ้าี้ตัที่สาัจาทาขาขเคา์เตร์ จะีผู้ชาาุไล่เลี่ัเธสั่เีร์สัใแปะ๊ททาู่เป็ประจำ แ้จะเห็ห้าค่าตาัาัหลาเืแล้ ท่าพเขาทั้สลัไ่เคเปิปาคุัแ้แต่ครั้เี หญิสาเริ่ไ่แ่ใจ่าตั้แต่ตไหั เธถึสัเตารีตัตขเพื่ร่โลคี้ขึ้า แต่ทุครั้ที่ไ้ัู่่ข้าๆ เขาคั้็ัคิเาเเส่า ีฝ่าาั่ื่เป็เพื่ขเธ แ้จะีเ้าี้คั่ระะห่าไ้หึ่ตั็ตาที
ัี้แตต่าไปจาทุครั้ หญิสาเลื่จาใแปะ๊ทให้เขาคั้ ซึ่เป็ไปตาคา ชาหุ่หัลัาจจ้้คาุ
“ถ้าไ่รัเีจ็เาไปทาไ้ะคะ” หญิสาเ่
ใแปะ๊ทที่สั่ไปเื่ครึ่ชั่โที่แล้ แ้จะเ็ชื แต่รสชาติแห่คาร่ัคหลเหลืู่
“ไ่เป็ไรครั” เขาปฏิเสธ ่จะส่ิ้เป็าราท และพาาเลื่จาลัคืเจ้าขเิ ท่าารระทำั้ลัต้หุชะัล เื่หญิสาเริ่เปิปาีครั้หึ่
“ที่จริฉัไ่ไ้ชิัหรค่ะ”
ผู้ฟัชะัไปเล็้ ่จะถาลั้คาสสั
“ถ้าไ่ชแล้จะสั่าทำไครั?”
หญิสาไ่รัเีจที่จะต เธเหีิ้ แล้ธิาให้เขาฟั
“ั่เป็เพราะ่าพี่สาขฉัชสั่ัาิู่เป็ประจำค่ะ ทุครั้ที่าั่ื่ทีไร ฉัจึัจะสั่เจ้าี่าิู้่เส ัเหืเป็ารหลตัเ่ะค่ะ ่าีพี่สาาั่ื่ที่ี่้ีค”
“ั้เหรครั”
เขาพัห้าหึหัและรัใแปะ๊ทั้ไป้คาเรใจ
หลัจทสทา คาึัและคาเีัโรตัเข้าาปคลุ หญิสาไ้แต่ทสาตาไปัฟเีร์สใแ้ขต ส่ชาหุ่หิใแปะ๊ทขึ้าิ ไ่าัรราาศที่ถูแช่แข็ ็พัทลาล้้ำเสีขเธ
“พ่แ่ขฉัเป็พหัโราณค่ะ” หญิสาเ่เรื่เช่ั้าตาตร “ฉัต้เิไปตารที่เขาำหไ้ให้ทุ่า ตลา็ทำแต่สิ่ที่พเขาาให้เป็ จไ่รู้่าสิ่ที่ตัเต้ารจริๆ คืะไร พสทุไปเรีต่าประเทศไ้ ็ีใจที่จะไ้ห่าจา้าจั่ไ่ติ แต่ัต่าลัลาเป็่าทุสิ่ทุ่าพลิลัตาลปัตร รถขพท่าเิเสีหลัพลิค่ำถ พี่สาขฉััไ้รัาเจ็ช่ั้พี าศพขพท่าเลีแค่ฉััญาติๆ จำ้ิที่ารัห้าั...”
ชาหุ่ทำห้าสลตาเรื่เล่า “เสีใจ้ะครั”
“จะเสีใจไปทำไัคะ” หญิสาเ่่าสสั “คุณรู้สึเสีใจไปทำไั?”
ชาหุ่ิ่ั
“ั้ ผครทำัไีล่ะครั?” เขาเลิคิ้ถา “ถ้าคุณ่าไ่ให้รู้สึเสีใจ้ค ผต้รู้สึิีัคุณ้ั้เหร?”
“ีเรื่ไหที่่าิีเหรคะ?”
“เรื่ที่คุณเป็ิสระ ไ่ต้ทำตาคาคิขพ่แ่หัโราณ่ะ” เขาต่าตรไปตรา าที็คิ่าเขาำลัพูจาประชประชัู่
หญิสาไตร่ตรสิ่ที่เขาพู เธไ่สาารถตไ้เล่าตัเิีหรืเสีใจัแ่ แ้ไ้สิ่ที่ต้าราที่สุ่าิสระ แต่ใขณะเีั เธ็สูญเสีคที่รัไปาที่สุ้เช่ั หาจะล่าคล่าไ้่า…
“ัเป็คา่าิีใแที่ฉัไ่ต้ารค่ะ”
หญิสาจัหูแ้เีร์ขตัเแ่ และถหาใจเาใเลาต่า คาปรารถาที่ไ่ใช่คาปรารถา คาโชคีใคาโชคร้า ตี้เธรู้ซึ้แล้่าคำพั้ัเป็ัไั
“เป็คที่ประหลาจัเละครั” ชาหุ่เ่
“คะ?”
“ประหลาแไ่ถู่ะ”
หญิสาแค่หัเราะใลำคและรีตลัีฝ่าไป่ารเร็
“ั้คุณ็ประหลา้สิะ”
“ตรไหที่่่าผประหลาัครั?”
“เขา่าต้เป็คประเภทเีั ถึจะคุ้ัรู้เรื่่ะ”
ชาหุ่หลุขำา แล้ถาต่ “ั้ตี้พี่สาขคุณเป็ัไ้าครั ทำไถึไ่ไ้าื่ัคุณ?”
คาสสัใเรื่ขเธที่พุ่ทะาสูขึ้ ทำให้เขาเลืที่จะถาลู่ทาต่าไปจาเิ
“พี่สาขฉัแต่า้าไปู่ัสาีเื่สปี่แล้ค่ะ”
ชาหุ่พัห้าเข้าใจ ่แสคาคิเห็ “แต่สาีเธไ่่าจะหถึขาไ่ให้าื่ั้สาหระครั”
“พี่สาฉัไ้สาีู่ที่ต่าประเทศ่ะ คเิทาลำา ถ้าฉัชาั่ื่่ๆ”
“้ ั้เหรครั...” เขาทำห้ารัรู้ “ู่คเีแี้คลำา่าู...”
“จะ่าลำา็ลำาู่หรค่ะ าจะหาเพื่าั่ื่ แต่ลัึห้าใครไ่จาพี่สาทีู่่ไลตั พลคิูีที คทีู่่ข้าฉั็ีแต่คุณพ่คุณแ่ตลเล…” เธเ่เสีสั่ แ้แต่คฟััสัผัสไ้ถึคาเสีใจที่ถูัเ็ไ้รัระา ท่าทุ่าทีู่าและ่ไหั้ ลัสิ้สุลใชั่พริตา ัถูซ่ภาใต้ให้าที่ิ่เฉ าราัประติารร ้ำแข็
“พเป็แั้ ฉัจึไ่ีะจิตะใจทำะไร ตื่เสารสำคัญทำเรื่เรีต่ต่าประเทศ ็ไ่ีเรี่แรเหลืที่จะทำะไร สุท้า็พลาโาสไป่า่าเสีา…”
“คุณัเป็ัศึษาู่เหรครั?”
“เปล่าค่ะ ฉัเรีจแล้”
“ตี้ำลัทำาู่สิะ”
“เรื่าฉััไ่ไ้ตัสิใจเลค่ะ”
ไ่ใช่เรื่ผิแปลที่ัศึษาจา แล้จะู่ใช่ระะ่าเ้า เพื่พัผ่ัคาเหื่ล้าที่สะสตลช่ชีิตใัเรี และสส่หาาที่เหาะสทำ
ท่าารเิตาทาที่คื่ ลัลาเป็ผลเสีใภาหลั ตัขเธาไ่ีใคราารสั่ ไ่รู้่าชีิตี้ต้ทำะไรต่ไปี ำลัใจหรืแ้แต่เรี่แรที่จะเิู่ทุั ็เริ่ล้ถถลเิ่าที่สขาขตัเจะสู้ไห
แ้จะีคเส่าให้ลไปเป็พฟรีเตร์ แต่ั็ไ่ใช่าที่เธาทำเท่าไร ี่าถึจะใช้ชีิตล่ลู่่าไร้แ่สาร ็ีเิประัและรจำาาู่ใเลขัญชี เพราะฉะั้ปัญหาขเธใตี้ไ่ใช่เรื่เิ แต่เป็คารู้สึที่ระจุตัเป็้สีำภาใจิตใจต่าหา
“สัเรีู่สาขาไหเหรครั?” ชาหุ่ัคป้คำถาใส่่าไ่หุั้ เธผู้โหหาเพื่ั่คุ็ตไป่า่าา
“ฉัเรีาร์เ็ตติ้่ะค่ะ คุณพ่เป็คเลืให้ เพราะลัา่าจะช่ทำาที่ริษัทไ้ จะ่าไปแล้ชีิตขฉัั็่าเศร้าาเละคะ แ้แต่ชื่็ัตั้ตาัธุริจที่แ่ชื่ชเล”
ทั้คาคิ ทั้เิท หรืแ้ระทั่ชื่ ็ไ่ใช่ขตัเเล้ซ้ำ…
“ัไ่ใช่เรื่ที่แปลสัิเลครั” ชาหุ่คลี่ิ้า ูเหื่าเขาเ็ีเรื่่าหัใจให้คิู่เหืั “ชีิตขผ็ูจะคล้าัชีิตขคุณ”
ชาหุ่ที่จจู้่แต่ทาตรห้า เปลี่ิริาถหัาหญิสา้แตาจริจั ตาสีำขลัเหืสาหร่าใต้ทะเลลึั้ช่า่าหลใหล ชั่เจ็ิาทีที่ไ้สตาั หญิสาจำเป็ต้ผลัสาตาไปทาื่แท เื่ไ้รู้่าพ่หุ่ที่เธชคุู่ตั้าั้ ห้าตาีใระัที่ทำให้หุหาใจไ้เลทีเี
“ครครัผทำธุริจู่่ะครั”
“ะ...ั้เหรคะ” ้ำเสีขเธูร้รขึ้เล็้ หญิสาพาาสสติารณ์ขตัเ และำเิทสทาต่ไปตาปติ “แี้็ีสิคะ ีต้ทุชีิตตั้แต่แรู่แล้”
“ไ่เลครั” เขาส่าหัต ่เล่าคา “คุณตาขผเป็เจ้าขิจารหลาหลา ท่าลูชาเพีคเีขเขาเสีชีิตไปแล้ ตี้เลเล็หาผู้สืทคให่จาหลาๆ ทั้หที่ีู่หลาค และหึ่ใตัเต็ที่ทุคคิั่็คืผ าทีาจจะเป็เพราะผสิทัคุณตาา่าใคร ตั้แต่ั้าจึต้แรัคาคาหัไ้่า ตเ็็ใช้ชีิตไ่เหืคื่แล้ ตโตัต้ทำตาที่พเขาารสั่ี พูตรๆ ผเ็หัใจเรื่ที่้าู่เหืั”
“าหัาเลเหรคะ?”
“าหั เิี แต่าพร้ัคาเสี่หาศาล สุท้า็ทู่ัสิ่เหล่าั้ไ่ไ้ เลเลืที่จะหีาทำตาคาฝัขตัเ”
“แต่ารที่ไ้ทำตาฝัั่เป็เรื่ที่ีไ่ใช่เหร?” หญิสาเ่ช เพราะคที่แ้จะีิสระ แต่ไ่ีคาฝั ็ไ่าจจะรู้ไ้เล่าครจะ้าต่ไปทาไห
เหืเธไ...
“แล้ตี้คุณทำาะไรู่คะ?”
“้ หาราไ้จาาิเรสัเรีู่ครั”
หญิสาครุ่คิ าิเรสัเรีะไรที่พจะสร้าราไ้ให้เขา ท่าึเท่าไร็ึไ่ เพราะเาเลาไปทุ่เทให้เรื่ารเรีจหสิ้ เธไ่รู้เล่าัีะไรเหืจาารเรีจแล้ไปหาาทำั
ชาหุ่ไ่ไ้ใจร้า เื่เห็่าเธไ่สาารถตไ้ จึเฉลา
“หลัๆ ็เขีิาครั”
“ิาเหรคะ?”
“ครั เคเขีเป็าิเร แล้ถูำไปตีพิพ์ู่ช่หึ่ ตั้แต่เรีจ็เลิเขีไป พ่าเลลติต่ัรรณาธิารขสำัพิพ์ ูเหื่าเขาจะเปิโาสให้ผลัไปร่าีครั้หึ่้่ะครั”
“าเขีคืคาฝัขคุณเหรคะ”
“เปล่าหรครั” ชาหุ่ต “ัคืาิเร”
หญิสาขคิุ้่ไ่เข้าใจ “แล้คาฝัล่ะคะ?”
“ูเหืจะไปไ่รสัเท่าไหร่”
หญิสาคาเาาุจาให้าขเขา พจะเาไ้่า่าจะเป็ครุ่ราคราเีั ถ้าาุา่า ็คห่าัไ่เะั หาตี้เธาุี่สิสาปี ีฝ่าคจะาุราี่สิห้าไ่็ี่สิหปีไ้
“่าภูิใจาเละคะ”
“่าภูิใจ?” ชาหุ่ทคำ
“ค่ะ” หญิสาพัห้ารั “เพราะคุณล้าที่จะเผชิญห้าทำตาคาฝัขตเ ถึจะต้ล้ลุคลุคลา แต่ท้าที่สุคุณ็สาารถหาสิ่ที่ตัเาทำเจ”
ชาหุ่หลุหัเราะา
“ขโทษะครั ผไ่เคไ้ิใครพูแี้า่เล” เขาิ้ต ่เ่ “ีแต่ค่าผสติไ่ี้าละ โ่้าละ ที่คิจะหีา…”
“...”
“แต่ัจะีตรไหล่ะครั ถ้าต้ทำะไรสั่า้คาฝืท”
“ั่สิะคะ” หญิสาพัห้าเห็้ ่จะหิเีร์สื่ ตี้เธเริ่ึหัเล็้ แต่ัสาารถรัปริาณขัเพิ่ไ้ี หาเีร์แ้ี้หลเื่ไร คต้ล่าคำำลาจาเขาคั้ไป
“เรื่ที่่าคุณเคทำแล้ล้เหลคืะไรัคะ?”
หญิสาถา
“่าที่่า ่ที่จะเป็ัเขี คุณเคทำะไรา่ห้าี้คะ? าชีพใฝัขคุณ่ะ”
“้ เป็เชฟใโรแรแห่หึ่่ะครั”
“แส่าคุณต้ทำาหารเ่พตัเล”
“็ประาณหึ่ครั” เขาถหาใจ เื่ล่าถึีตเช่ั้า “ผเข้าไปทำาที่โรแรสี่าแห่หึ่ แล้ไ้เลื่ขั้เป็หัห้าเชฟ่ารเร็ทั้ที่ประสารณ์ัีไ่ถึปี เรีไ้่าเิห้าเิตารุ่พี่คื่ๆ ไปไล เลึสสัขึ้า และสืจไ้คา่า ั่คืคาสำเร็จปลๆ ที่ถูจัฉาโครครัขผ”
หญิสาไ้ฟั็ึแปลใจ ครครัตาาหุหลัให้ เป็เรื่ที่เธไ่ค่เข้าใจสัเท่าไร ปติแล้ คที่หีครครัา ็ครถูพเขาตาล่าตัลัไปไ่ใช่เหร ท่าเขาคี้ลัถูครครัสัสุาที่าทำ ฟัูแล้รู้สึ้แ้ัไชล
ตลเขาพูเรื่จริู่ใช่ไห? หรืสติถูหลละลาไปั้ำเาห จไ่รู้่าตัเพูะไราแล้่ะ
จะ่าไปเรื่ี้ั็สาารถคิไ้ี่าหึ่
เหืั่าัคืสารเตืถึเขาที่จะหีไป สุท้าแล้ัไ ็หีไ่พ้จาสาตาขครครัู่ี…
“ถ้าเป็แั้ ทำไไ่ลหีไปให้ไลแล้เปิร้าเล็ๆ เป็ขตัเูเลล่ะ? แั้ครครัไ่่าจะาุ่เี่ไ้”
ีฝ่าคไ่หีา ทั้ที่ไ่ีเิทุติตัหร
“พีผเริ่จะชาิเรขตัเเข้าให้แล้ครั ลคิูจริๆ ฝีืารทำาหาร็เป็สิ่ที่าจะเ็ไ้ทำให้คพิเศษทาเท่าั้”
“คพิเศษ...เหรคะ?”
ชาหุ่พัห้า
“ีจัเละคะ...”
หญิสาพึพำ
“ภรราขคุณเี่”
“ภรรา?” ชาหุ่เ่่าสสั ใส่คาไ่เข้าใจเจืป้าส่
“คาุราๆ ี้ ไ่ไู้่ัครครั คพิเศษที่คุณพูถึ็่าจะีเพีแค่ภรรา”
ูจารูปร่าห้าตาขเขาแล้ ็คไ่ใช่คที่จะหาใคราเป็คู่ชีิตไ้าสัเท่าไร เผลๆ าจจะีสา้ใหญ่รต่คิ ส่ใสัครขเป็ครัขเขาาเหีิ่่าุโค์รถไฟเซคัซะี
“คุณเข้าใจผิแล้ครั”
ชาหุ่เ่
“ผัไ่ไ้แต่า”
“...”
“ัไ่ีคที่คหาูใจ”
“...”
“แล้ตี้…็ู่ตัคเี้ครั”
เขาต้้ำเสีหัแ่ทุถ้คำ
‘ถ้าเป็แั้...ทำไพเราไ่าู่้ัเลล่ะ?’
หญิสาหัเราะเาๆ ใลำค ่จะเีร์สที่เหลืขึ้ื่ภาใรเี ราัต้ารจะล้าสติตัเที่เผลไผลคิเรื่แั้ ท่าทั้สาตา สีห้า และท่าทาขเขา ั็ทำให้เธเผลหลคิเช่ั้จริๆ
“ถ้าเรื่ัเป็แี้แล้...”
ชาหุ่หัห้าาเธ ั์ตาสีำั่สาหร่าทะเลทีู่่ใ้ำลึั่ ส่ลไป็คูไ่ถึ่าภาใต้จิตใจั้ำลัึคิสิ่ใู่
“ทำไพเราไ่้าาู่้ัเลล่ะ?
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น