บทที่ 13 สกุลเผย
แ่าคใไ่ชฟัผู้ื่ชื่ชลูเขตเ้าเล่า!
จี้ต้าเหีิ่ให้คาสิทสัพาา่าเิ าปลเราะำัใใจล แล้เล่าเรื่สุลเผให้พาฟั “าใจีไ่จไ่สิ้ พ่้าใหญ่ทั้สิ้ีสาค ีีเจ็คเป็ผูู้แล พ่้าใหญู่แลเรื่้ใหญ่ใจ พ่้ารูแลธุระจุจิัแขเหรื่ พ่้าสาูแลัญชีัเถ้าแ่้า ส่ผูู้แลทั้เจ็คั้ ผูู้แลใหญ่ติตาพ่้าใหญ่ ผูู้แลรัผูู้แลสาติตาพ่้าร คื่ๆ ีสี่คติตาพ่้าสา ท่าผูู้แลเจ็จะูแลธุระขเรืใ้ ่าเช่ข้า ข้าขึ้ตรัผูู้แลเจ็”
“ส่เถ้าแ่ถที่พูถึั้ รรพุรุษขเขารัใช้สุลเผาหลาชั่ค ต่าสุลเผาตั้หลัสร้าฐาที่เืหลิั พเขา็สร้าคุณาคาีใหญ่หล ่ที่รรพชสุลเผจะสิ้็คืสัญญาทาสให้เขา ท่ารรพุรุษสุลถรู้จัคุณค แ้จะ่าคืหัสืสัญญาทาสให้ แต่็ไ่เคจาไป ัคช่เป็เถ้าแู่แลโรจำำให้ ีห้าีตาิ่ัแล้ ไ่เหืัข้ารัใช้คื่ๆ หรเจ้าค่ะ” ้ำเสีที่เล่าเจื้คาภาคภูิใจ
ขเพีใช้ชีิตู่ใเืหลิั จะาจะ้่าไร็หีไ่พ้ต้เี่พััสุลเผู่ี
สุลี้ใัี้ ไ่่าจะสร้าร้าค้าขึ้าให่ หรืเพราะเรื่ภาพาผืั้ ล้ต้เี่พััสุลเผ่าลึซึ้
ชาติ่ าท่าสาไ้ขึ้เป็ผู้ำสุล
้เหตุี้ ี้ถัจึไ่ไ้คิเาะไราาเหืัี้เหิและคสุลเฉิ
ท่าาศพขท่าผู้เฒ่าเผแสให้เห็ถึขู้ลหลาต่หลา่า
่าเช่่า พพ่ค้าใเืหลิัีเรื่ัใ็จะไปพูขร้ัพ่้าใหญ่ แต่พท่าผู้เฒ่าเผสิ้ไป พ่้าสาที่สครูแลิจาร้าลัเป็ตัหลัใารจัพิธีศพให้ท่าผู้เฒ่า แล้พ่้ารที่เลาี้่าจะ้าาช่เหลืาศพลัไ่รู้ไปทำะไรู่ที่ไห?
าท่าสาขึ้เป็ผู้ำสุลไ้่าไร?
ช่เลาี้ีเรื่ะไรเิขึ้ี?
พ่้าทั้สาคเลาี้ล้สัสุให้าท่าสาขึ้เป็ใหญ่ หรื่าต่าคต่าใจต่าคาคิ?
แล้ใครเป็คขาท่าสา้า? ใคร้าที่ืู่ข้า้าใหญ่ฝั่ั้?
ี้ถัใชาติ่เื่แต่เข้าสุลหลี่ไป เพราะถูขัู่แต่ใเรืหลั เี่ัสุลเผาจึไ่ค่รู้เรื่าั
ชาติ่ าไ่เคไ้ิ้ซ้ำ่าีคิพาษ์ิจารณ์าท่าสา
คล้า่าทัทีที่เขาปราฏตัขึ้ใสุลเผ็ุทุ่าไ้ใำื าจาขเขาคืคำชี้ขา คใสุลล้เคารพเชื่ฟั หาไ้ีใครล้าแ้เขาไ่
าไ่ต้ารให้สุลี้เข้าไปพัพััเรื่พี้ขสุลเผ
ัีุรุษชุเขีที่าเจตู่โรจำำี จาาุาาแล้ไ่่าใช่คุณชา้สคจา้าใหญ่ เช่ั้เขาีคาสัพัธ์่าไรัสุลเผัแ่?
หรื่าเป็คุณชา้ขาท่าที่เหลืีสค?
แล้ตี้เขาืู่ข้าไห?
เขาจะรู้หรืไ่่าสุท้าแล้ผู้ชะใสคราสาี้คืาท่าสาสุลเผ?
หาให้คาเาิสัขาท่าสาสุลเผโูจาชาติ่ หลัจาาท่าสาไ้ขึ้าเป็ผู้ำสุลแล้ เ้าใสิคเป็พเชื่ฟัคำค่ไ้ี คิขัีเพีคาตาแ่ๆ
ไ่รู้่าุรุษชุเขีผู้ั้จะหลเลี่ไป้เหตุผลี้หรืไ่
ูจาท่าทา เขา็เป็พพศ ไ่เชื่ฟัใคร่าๆ คหึ่เล…
ใใจขี้ถั้าุ่ไปห าไ่ั่ใจ่าตี้าต้ารให้สุลี้รพ้เคราะห์ภัคราี้ไปไ้หรืต้ารรู้คาเป็าขุรุษชุเขีา่าั…แต่า็ห้าตัเให้หุสใจเรื่ขสุลเผไ่ไ้เสีแล้
ี้ถัเ่่า “พ่้าสาคุ่ตัเป็เลีแ่! ไหจะต้จัารเรื่จ ไหจะตู้แลเรื่ใจ พ่้าใหญ่ัพ่้ารไ่าช่แ่เา้าหรื?”
จี้ต้าเหีตใจเพราะรู้ตั่าตหลุปาไปา แต่พเห็สีห้าริสุทธิ์ไ่เข้าใจโลภาขี้ถั า็ต่าคลุเครื่า “พ่้าใหญ่ัพ่้ารัีเรื่ื่ต้จัารเจ้าค่ะ” จาั้า็เปลี่หัข้สทาทัที “ข้า่าสุขภาพขาหญิซิ่ไฉั่แู่า ถ้าหาท่าจุธูปเคารพท่าผู้เฒ่าเสร็จแล้าแผจะิาหารเจที่จ่แล้ค่ลั ข้าจะให้คพาท่าไปพัทีู่่ฝา[1]หลัโถร เที่ตรแี้ตะัร้แรั ท่าต้ระัจะเป็ลแไป”
้ลั่าจะทำให้จี้ต้าเหีสสั ี้ถัจึต้หุไ้ชั่คราเพีเท่าี้
คสุลเฉิล่าขใจจี้ต้าเหี แล้เล่าถึุญคุณที่ท่าผู้เฒ่าเผีต่า
ี้ถัทาหึ่็เี่หูฟั ทาหึ่็คสัเตรข้าไป้
าพ่าตลเส้ทาที่เิผ่า ไ่ีไ้สีื่ให้เห็ไ้เลจริๆ
เห็ไ้ชั่าคำสั่ขาท่าสาใตี้ เื้ห้าไ่ีใครล้าไ่เชื่ฟั
ี้ถัิ่ัลา่าเ่า
เพีแต่ไ่รู้เล่าาท่าสาจะขึ้ั่ตำแห่ไ้่าไร?
เขาจะใช้คำสั่เสีขท่าผู้เฒ่าาีัคัให้ทุคเชื่ฟั? หรื่าตั้แต่่ห้าที่พหลู่ซิ่จะปล่ข่าลืา าท่าสา็คคุฮ่เต้สั่ารใต้หล้า[2]ไปแล้?
าจิตใจไู่่ัเื้ัตั ระทั่ไ้ิเสีคาเคลื่ไห ถึพ่าตัาราไ้ตาจี้ต้าเหีเข้าาใลาที่เต็ไป้เสีร้ไห้ัระ ชาเืคล้าพาหลาต่หลาคำลัร่ำไห้ห้าโลศพ เสีสริรรัา่าีจัหะจะโค ติ่ทแสาขาสูเหืคีธูปปัู่แ่ คัขาลโข หาิใช่เห็ผ้าขาแขไ้ทั่ทุุ าคึ่าตัเหลเข้าาู่ใัเสีแล้
คสุลเฉิสูเข้าไปจสำลัไหลาที
จี้ต้าเหีเ่่า “โปรตาข้าา!”
พาถูำทาให้เิผ่าเหล่าสตรีเรืแล้ลุ่ใหญ่ที่ำลัร้ไห้ห้าโลศพแล้เิเข้าไปที่โถข้า จาั้็ไปโขศีรษะจุธูปไห้ภาพเหืขท่าผู้เฒ่าเผซึ่ตัู้่ลาห้
ตที่ลุืขึ้ี้ถั็พิจารณาภาพเหืขท่าผู้เฒ่า่าตั้ตั้ใจ
หเคราสาจุ ทรคิ้หไห ตาผลซิ่ ห้าผา้าสแ้ิ่ สชุคลุตัาแข้าคลสีเขี ปัิ้ทลลาู่ฝู[3]ิ้จตาแทปิ ูแล้เป็คใจีิ่ั
ไ่รู้ภาพี้ถูาโใคร ลาเส้พู่ัั่าเี่ ไ่เพีห้าตาาาไ้สจริ ทั้สีห้าารณ์ัละเี่็ล้าาไ้ห ขาี้ถัที่ไ่ีคารู้คาเข้าใจเี่ัภาพา ็ัรัรู้ไ้ถึคาสาารถขจิตรร
ไ่รู้่าเป็จิตรรผู้ิ่ใหญ่ท่าใ
ไ่รู้่าตที่ท่าผู้เฒ่าเผถูาภาพเหืภาพีู้่ จะเคคิหรืไ่่าสุลเผจะเิเรื่แ่แ่ตำแห่ผู้ำสุลหลัจาที่เขาตาไปแล้?
เห็ที่าโลี้ช่าิจจั
ท่าลาเสีร้ไห้ ี้ถัพลัจู่ัคารู้สึโศาาูร
รตาารื้ชื้ ห้ำตาร่หล่
คสุลเฉิทาั้ลัปล่โฮา่าคคุตัเไ่ไ้
ี้ถััจี้ต้าเหีประคคสุลเฉิคละฝั่แล้พาเิาจาโถร
จี้ต้าเหีหุคิพัหึ่ แล้เรีสาใช้ที่ชื่ ‘เล่จื’ เข้าาสั่า่า “ี่คืาหญิและคุณหูใหญ่ขี้ซิ่ไฉ เจ้าพาาหญิัคุณหูใหญ่ไปพัที่เซีฝา[4]้าหลั่” และหัาพูัคสุลเฉิ่า “้าข้าัีเรื่ต้จัาร ไ่าจู่เป็เพื่พท่าไ้ ีสัครู่ข้าค่าหาให่เจ้าค่ะ”
ู่ฝาเปลี่าเป็เซีฝา เห็ชั่าจี้ต้าเหีูแลพาเป็พิเศษ
คสุลเฉิัี้ถัรีขคุณาเป็พัลั เ่่า “พเราคู่ที่หู้่ฝา็ใช้ไ้แล้”
จี้ต้าเหีลเสีเา เ่่า “ไ่เป็ไรเจ้าค่ะ! ห้เซีฝาเิให้แขสตรีเรืใพั ตี้ไ่ไ้ใช้า ให้พท่าพัสััหึ่ ิใช่เรื่ใหญ่โต”
ี่็เป็คาปรารถาีขจี้ต้าเหี
สแ่ลูล่าขคุณซ้ำีหลาร เห็่าจี้ต้าเหีเ่้ใจจริ ทั้ี่ารัใช้เข้าาขคำชี้แะ จึไ่ล้ารเลาาี ไ้แต่ตตล่าซาซึ้ใจ แล้ตาเล่จืขึ้ระเีทาเิไปฝั่ตะัต
“คีๆ เช่ี้ เหตุใจึาจาไปเสีื้ๆ ะ?!”
ี้ถัปลใจาราู่หลาประโค พเห้า็พ่าพาเิตาทาัคเคี้เลี้ลตาเล่จืาโผล่ัเรื้ที่เีสหลัหึ่
ใลาีลำธารและต้ไผ่ สะพาไ้และ้หิ ตแต่ไ้่าประณีตรรจ เสีร้ไห้แ่ลตาา เสริให้เรื้หลัี้เีสัิ่่าเิ
เล่จืผลัประตูเซีฝาฝั่ตะัตให้เปิ เชิญคสุลเฉิัี้ถัเข้าไป้าใ เ่เสีเา่า “าหญิี้ เชิญท่าพัที่ี่่ ถึเลาทาื้เที่ข้าจะาเชิญีรเจ้าค่ะ” พูจ ็ริชาให้ทั้ส้ตเ
ี้ถัูเครื่เรืสีเข้เพีสีเีทีู่่ให้เซีฝา ่าั้สีฟ้า่ ใแจัไ้สีคราีี้หลัขาสูต่ำไ่เท่าัขาประาณปาชาปัู่ส ารจัาเรี่าท่าา เรี่าสาตาิ่
จาู่ฝาเปลี่เป็เซีฝา าเา่าสถาที่แห่ี้คจะเตรีเาไ้ให้ญาติพี่้ไ่็สหาสิทที่เป็สตรีขสุลเผใช้พัผ่ าจเพราะจี้ต้าเหีเห็่าิาาเป็ซิ่ไฉ าราาร่าา่แซ้ำัพูคุถูค จึไู้แลเป็พิเศษ จัารให้พาแ่ลูเข้าาพัที่ี่
คสุลเฉิรั้ำชาา เ่ขคุณเล่จืเสีุ่
ี้ถัคิ่าจี้ต้าเหีเรีใช้าเล่จื แส่าเล่จืผู้ี้คีคาสัพัธ์ัจี้ต้าเหีไ่เลทีเี ารัถ้ชาาจาเล่จื ล่าขคุณีฝ่า “ลำาพี่เล่จืแล้” แล้พูต่่า “พเราไ้เข้าาพัที่ี่ ทั้หต้ขคุณจี้ต้าเหีัพี่เล่จื รผ่าไปหลาัให้จี้ต้าเหีัพี่เล่จืไุ่่แล้ พเราจะาขคุณีครั้”
เล่จืคิไ่ถึ่าแ่ลูขซิ่ไฉสุลี้จะเรเรใจตถึเพีี้ จึเหลืี้ถัหลาครั้ไ่ไ้
เครื่ประัและาภรณ์ขี้ถัธรราทั่ไป ส่สูระัลาๆ เครื่ห้าา ิริา่หา ผิพรรณเลี้เลา ขาผ่ิ่่าหิะ
เล่จืตตะลึ
คุณหูสุลี้ีรูปโฉาไ่แพ้เหล่าาหญิและคุณหูขสุลเผเล
ี้ถัเิ็เป็คิสัใจค้าขา ภาหลัไ้ประสัเรื่ไ่คาฝั ิริาท่าทาจึไ่แข็ร้าจูเ่หิ่ ไ่ถ่ตัจูต้ต่ำ ทั้ัสุขุเืเ็
าปล่ให้เล่จืตาสา
จเป็เล่จืเที่รู้สึเสีาราท า้ศีรษะต่ำ เ่่า้่า “คุณหูี้เรใจแล้ คำพูขท่า ข้าจะำส่ให้ถึแ่เจ้าค่ะ”
“จี้ต้าเหีัแ่าเล่จืช่าี้ำใจั!” คสุลเฉิเสริาจาตาาราทัเล่จืีหลาประโค แล้เิไปส่เล่จืที่ประตู้ตเ หลัจาห่ตัั่ตั่ไ้ให้ สีห้าถึไ้เผคา่ล้าให้เห็
ี้ถัคิ่าี่ีคืารูแลเป็พิเศษที่จี้ต้าเหีให้ หา่าคื่รู้เข้าคไ่ี จึปิห้าต่าฝั่ลาเรื แล้เปิห้าต่าฝั่้าแท และถึแ้จะเปิ แต่็ไ่ล้าเปิ้าเต็ที่ เพีเปิค้าไ้ครึ่เีเท่าั้ าเข้าไปช่าราิผ้าเช็ห้าแล้ซัเหื่ให้ “ท่าแ่ ท่าพัสัครู่เถะเจ้าค่ะ ถึื้ลาัเื่ไรเี๋เล่จืจะาเรีพเราเ”
คสุลเฉิพัห้า เ่่ารู้สึไ่สาใจ่า “ถ้าสุขภาพข้าไ่เป็ปัญหา พเราคไ่ต้เีเีาหารเจขสุลเผไปหึ่ื้ ปา่าาจุธูปเคารพท่าผู้เฒ่าเผ ลัาขข้าเขาิเสีไ้”
ี้ถัล่ารา่า “สุลเผุญหัศัิ์สู ไ่าสใจาหารื้สื้หรเจ้าค่ะ”
คสุลเฉิเห็่าห้าผาขี้ถัีแต่เหื่ ็เ่่าปใจ่า “เจ้า็่าฝืตัเา หา่ารู้สึร้ ็หาที่เ็ๆ หลไปพั่ ่าไ้ต้เจ็ไข้เพราะาจุธูปเคารพท่าผู้เฒ่าเผล่ะ”
“ทราแล้เจ้าค่ะ!” ี้ถัรัคำ แล้ตั่ไ้เตี้เิาหา จะช่ขาให้คสุลเฉิ
คสุลเฉิทั้ประหลาใจและิี เ่่า “ไหา! เหลืเชื่จริๆ ข้าไ่เครู้สึา่่าารีลูสาจะสุขสาปาี้!”
ถูต้แล้!
แต่ไรา็ไ่เครู้คา ไ่เครู้จัรัษาสิ่ล้ำค่าใื
ตี้เพิ่จะไ้รู้่าารไู้่พร้ห้าั ัาเ็และีค่าาเพีใ
ตาี้ถัรื้ชื้ แสร้ทำที้เพื่ลเลื่ แล้ั่ลข้าคสุลเฉิเพื่ีขาให้า
คสุลเฉิำลัิ่เิัคาตัญญูขุตรสา ทาหึ่็่ัา่า “โราณ่าเาไ้ คีาสาัเิเืห คาภัพเืหัตา[5]…เพราะท่าผู้เฒ่าทำุศลุญไ้าา...จึโชคีที่าท่าทั้สู่พร้ห้า ใล้สิ้ัีุตรชาู่ข้าๆ ท่า็โชคร้าเหลืเิ คผขาต้ส่คผำ เพราะาท่าใหญ่าจาไป่...”
ี้ถัฟัเข้าหูซ้าทะลุหูขา ำลัึถึสป่าแลไร่ชา ถแลท่าเรื ที่เขีคำ่า ‘เผ’ ติไ้ทุหทุแห่ าคิ่าทถใจ่า หรืเป็เพราะ่าสุลเผล้แต่ทำทาสร้าุศล?
้าพลัีเสีโหเหัลเข้าา
คสุลเฉิัี้ถัพาัชะัึ
ี้ถัึถึคำขจี้ต้าเหี จึระซิารา่า “ท่าแ่ัู่่่ ข้าไปูเเจ้าค่ะ!”
-------------------------------------------------------------
[1]ู่ฟา คื ห้เล็ 2 ห้ทีู่่ตรข้าัห้โถใหญ่
[2]คคุฮ่เต้สั่ารใต้หล้า หาถึ แ้าเื้สูเพื่แสหาผลประโช์ส่ต
[3]ู่ฝู คื สัญลัษณ์คลขจี หาถึคาสุขทั้ห้าประาร ไ้แ่ าุั่ืา ั่คั่คั่ร่ำร สุขภาพพลาาัแข็แร ประพฤติตใรศีลธรรัี และตา่าสสุข
[4]เซีฝา เป็ห้ทีู่่้าทิศตะัตและทิศตะัขจ
[5]คีาสาัเิเืห คาภัพเืหัตา ธิาไ้่า เืหเป็ช่เลาเ็เี่ข้าสาลี เืแปเ็เี่ข้าโพ เช่ี้็ไ่ต้ลัา ทั้เืหาาศเริุ่่ ไ่ต้ทรัลหา จึั่าเ็ที่เิเืหีโชคาสา แต่ใทาลัั าาศที่เริุ่่จะทำให้ศพเ่าเปื่และส่ลิ่เห็เร็ขึ้ ครครััตั้ศพไ้เพีสาัแล้ฝัทัที ไ่ีูฤษ์เลืา ทั้ชาไร่ชาาัุ่าัารเ็เี่ พิธีศพจึเป็่าลๆ และเร่ร้ ั่าคที่ตาเืหช่าาภัพิ่
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น