บทที่ 9 กิจการเฟื่องฟู
ทา้าเิั้ ป้าสะใภ้ใหญ่และุตรครี๋ซำลัจะเิทาไปตลา ใระุที่พเขาตระเตรีไ้ีทั้ัเทศและผัาขาที่ปลูเใแปล รไปถึปลาจี้ี๋ี้
เื่า หลัจาที่ไ้ชิปลาขาหั่ ทั้้า็หุิเสีไ่ไ้ สพี่้จึถืคัเ็ไปตปลาจา่เ็้ำขหู่้าาห้าตั หึ่ตัำไปทำ้ำแปลาให้้สาคเล็ ส่ที่เหลืจะำไปขา
ท่า ใขณะที่ี๋ซเปิประตู้าั้ ็ัเิญเห็ี๋หั่ที่ืู่ห้า้า
ี๋หั่ไ้ิาจาเถี่ตั้้ จึรู้่าครครัขลุใหญ่ีทั้หห้าค ไ้แ่ ลุใหญ่ที่ขาแข้ไ่ค่ี ป้าสะใภ้ใหญ่ผู้ซึ่ร่าใหญ่และใจ้า พี่้สุลี๋ทั้สที่ขัทำาหาิ และ้สาคเล็ซึ่ัไ่เต็สาขี
เธเคพัี๋เฟิแล้ เ็หุ่ที่ีห้าตาละ้าคล้าัี๋เฟิหลาส่ผู้ี้ ต้เป็ี๋ซ ้ชาขเขา่าแ่
าคิูแล้ ี๋ซ็าุา่าเธสาั
“พี่ร”
ี๋หั่เ่ทัทา้ริ้
ี๋ซรู้สึตตะลึ
“ใครั่ เช้าเช่ี้…” ป้าสะใภ้ใหญ่ถืระุเิา
“ป้าสะใภ้ใหญ่” ี๋หั่เรี่าิ้แ้
ครั้ี้ เป็ป้าสะใภ้ใหญ่ที่ตะลึัีเช่ั
‘ป้าสะใภ้ใหญ่’ คำี้ าไ่ไ้ิาสัเจ็แปปีจะเห็ไ้…
“พี่รจะไปข้าหรื ัี้ที่้าีใครู่หรืไ่ ข้าจะพาเถี่ตั้้ไปตลา รป้าสะใภ้ใหญู่แลท่าแ่ให้สัห่จะไ้หรืไ่”
้ำเสีขเธช่าแผ่เา ั์ตาสใส ริ้พิพ์ใจทำให้เห็คาาขรุณีตรห้า
ป้าสะใภ้ใหญ่รู้สึุู่ครู่หึ่ ราั่าเห็ทาร้คั้ทีู่่ใ้ขา าเืตตลไป่าไ่รู้ตั แต่สติสัปชัญญะ็ึาลัา
าาสีห้าราเรี เตรีจะเ่ปาตปฏิเสธ
ตั้เ ็ีเสีพูใคทุ้ต่ำัาจาใ้า “เจ้าาใจเถิ ป้าสะใภ้ใหญ่ขเจ้าจะคูท่าแ่แทเจ้าเ”
ี๋หั่ไปใ้า เธล่า่า “ขคุณท่าลุใหญ่ ขคุณป้าสะใภ้ใหญ่” และหัหลัเิไป
ัั้ ป้าสะใภ้ใหญ่จึู่ที่้า ส่ี๋เฟิและี๋ซไปตลา
ป้าสะใภ้ใหญ่เิลัเข้า้า้คาโรธ าทสาตาไปัไ้เท้าที่าู่ข้าเตี ล่า่า “เหตุใท่าจึตรัา ท่าลืไปแล้หรื่าไร่าใครที่ทำร้าท่าจเป็เช่ี้?”
ลุใหญ่ิ่เี
ผ่าไปพัหึ่ จึเ่ขึ้้เสีเา่า “ข้าเคไปแล้ ที่ข้าขาเจ็...ไ่เี่ัาหั่”
ป้าสะใภ้ใหญ่ปิประตูัโคร!
……
คที่ไปตลาีไ่้ พี่ชา้ชาสุลี๋เิู่้าห้า ี๋หั่เิู่ข้าเี
เธไ่ีเิ จึำปลาสไปแลหึ่ตัให้เถี่ตั้้และำถัใส่ปลาขที่้าไปจัจที่ตั้แผ ส่ห่ไ้ั้ เธแเาไ้เ
เป็ครั้แรที่เถี่ตั้้าตลา เขาตื่เต้จั่ไ่ติเสีแล้
ฟ้าัไ่ส่า เขาชี้ไปัท้ฟ้าเหืศีรษะ “ท่าพี่ ูสิ! ฟ้าีาสิ!”
และชี้ไปัชา้าทีู่่้าห้า พร้ล่า่า “ท่าพี่ พเราีัทั้หสิค!”
ีทั้ัชี้ไปัหู่้าทีู่่้าหลั “พเราเิาสิหลี่แล้!”
ท่าลาเสีเจื้แจ้ขเถี่ตั้้ แสสีเิจาๆ ปราฏเส้ขฟ้า และแล้พเขา็าถึตลา
พเขาิใช่ลุ่แรที่าถึเร็ที่สุ พื้ที่ริเณใจลาตลา ีพ่ค้าแ่ขาจำหึ่าจัแผู่่แล้
ผู้คต่า่ัารตั้แผทั้สข้าทา ครครทำเลที่ตพึพใจ
ค่าเช่าแผที่ี่่เาิ่ั หาไ่ีเิเหรีญ ็สาารถใช้สิค้าาแลเปลี่แทไ้
ี๋หั่ใช้ห่ไ้สห่แลัพื้ที่ตั้แผที่ไ่ไ้แ่แต่็ไ่ไ้ี
แผทาซ้าขเธขาหัไชเท้า ทาขาขาไข่ไ่ ส่พี่้สุลี๋ช่ชิไ้ทำเลที่ใล้ัทาเข้าหู่้าเหลีฮาาที่สุ ผู้คที่เข้าาใตัตำล ็จะเห็แผขพเขาไ้ทัที
เื่ี๋ซเห็่าี๋หั่าทาพเขา จึล่า้เสีเาัพี่ชา่า “าต้ารที่ขพเราใช่หรืไ่”
ี๋เฟิเ่ต้้ำเสีราเรี่า “ไ่ต้สใจา ขาเสร็จ็ลั้าั”
“ื้!” ี๋ซ็คิเช่ัู้่ใใจ เขาำถัไ้ใส่ปลาจี้ี๋าาไ้้าห้าแผ
ี๋หั่ลัิไ้สใจเี่ัทำเลขาขเลแ้แต่้ เธคิเพี่า พี่ใหญ่และพี่ร็่าจะจัปลาาเช่เีั เธครช่พเขาขาีหรืไ่…
ผ่าไปไ่า ผู้าเืลุ่แรจาใตำล็าถึ ี๋หั่ไ่ทัึถึเรื่ื่ เธจึเริ่ลืทำห้าที่ขตัเ
เธิไ้รีร้ร้เรีลูค้า แต่ำห่ไ้หึ่ห่ไปแลัเต้าหู้เื้ขาุ่จาแผขาเต้าหู้ฝั่ตรข้า ใช้ปลาสตัแลั้ำัหึ่ช้และเลืหึ่หิืจาร้าขาชโหปิ่
จาั้ ี๋หั่จึหิุปรณ์ทำครัที่เตรีา จุไฟใเตา และำห้ใเล็ไปตั้
ใระห่าที่รห้รู้่ั้ เธ็ตัปลาขึ้าจาถั้ำ่ารเร็ และใช้ีจัาร่าคล่แคล่
ท่าทาขณะที่เธฆ่าปลาั้ ูไ่เหืัเ็สารชร้แ้แ้แต่้ ทำให้แผทั้สข้าต่ารู้สึทึ่ไปตาั
เื่ห้ร้แล้ ี๋หั่จึใส่้ำัและาปลาลไป ทจปลาทั้สลาเป็สีเหลืท จาั้ค่ใส่ต้หที่หั่แล้และขิแผ่ ลิ่หข้ำัต้หและเื้ปลาทรลฟุ้ลไปใาาศ
ผู้คที่ผ่าไปาต่าาที่เธ
ตี้ ปลา็ทจสุไ้ที่ ี๋หั่จึเท้ำเปล่าลไปชาใหญ่
“เถี่ตั้ เติฟืทีสิ”
“ไ้!”
เถี่ตั้้ิ่าเติฟืสท่เข้าไปใเตาไฟ้คาตื่เต้
ี๋หั่ล้าห่ไ้ หั่ให้เป็แผ่ๆ และเทลไปใ้ำแปลาพร้ั้เต้าหู้
้ำแปลาิ่ต้าิ่เข้ข้ จใที่สุ็ลาเป็สีขาุจ้ำ ู่าิิ่ั
ี๋หั่ทุเลืให้แหล และค่ๆ ใส่ลไปใใ้ำแ “เาล่ะ ิไ้แล้”
เถี่ตั้้ั่ล่า่า่า
ี๋หั่ส่ช้ไ้ให้้ชา ให้เขาตัิเ
เต้าหู้เืุ้่ราัแทจะละลาทัทีที่เข้าปา ระคั้ำแปลาสี้ำ ลิ่หและรสชาติข้ำเข้าไปผสผสาัรสหา่ๆ ขห่ไ้ ทุคำที่ลืลไปั้รสชาติีจิาจหาคำรรา…ผู้คที่เิผ่าไปาไ้เพีู และจิตาารรสชาติร่ล้ำข้ำแปลาี้
“้ำ ้ำแปลาี่…...” ีผู้ที่ต้าทาไ่ไหจต้เ่ปาขึ้
ี๋หั่แล้ทำเป็ไ่เข้าใจ่าเขาหาถึะไร และล่าตไป้ริ้่า “ข้าใส่ปลาและห่ไ้่ะ ้ชาไ่ไ้ิข้าเช้าา”
เื่ไ้ิ่าี่คืาหารขเ็ ีฝ่าไหเลจะล้าขิสัชาเล่า?
ปลาที่ี๋หั่ขาั้ีหัที่ใหญ่ ัเป็ๆ ู่ ทั้ัล้เป็ปลาทีู่่ตาธรรชาติ ปลาจี้ี๋ที่เลี้ตา้าราคาหเหรีญต่หึ่จิ แต่เธลัตะโ่าสิห้าเหรีญทแ ไ่ลราคา
คจำไ่้ที่ถึัผะถเพราะราคาัสูลิ ท่าลัถูเถี่ตั้้ที่ิ่าเร็ร่ึูให้ลัา
้ำแที่เ็คี้ิ…พเขาไ่เคเห็าหารใหเช่ี้า่!
คำแล้คำเล่า ช้แล้ช้เล่า เต้าหู้แล้ตา้ห่ไ้ ซเข้าไปเต็ปาเต็คำ!
เ็คี้! แล้็้ำแร้ี่!
“ฟู่ ฟู่ ฟู่” เถี่ตั้้ใช้ช้ตัท้ปลาุ่ๆ ขึ้า แล้เป่าสสาครั้ เื้ปลาใ้ำแสี้ำ แล้ิเข้าปาใคำเี!
ชา้าทีู่่รๆ ถึัลื้ำลา…
ท่า ลัีผู้เชี่ชาญส่าห้าและล่า่า “เื่ครู่ ้ำแปลาขเ็คั้ทำผิิธีแล้ หลัจาทปลาแล้ จะใส่้ำเ็ตาลไปไ่ไ้ เพราะจะทำให้รสชาติถูัเ็ไ้ใ้ำปลา”
“เช่ั้ เพราะเหตุใเขาถึิ่าเร็ร่เช่ั้เล่า” เ็หุ่ที่ืู่้าข้าเ่ถา พลาไปทาเถี่ตั้้
ุรุษผู้ั้ล่า่า “ัตถุิี ทำ่าไร็ไ่แ่”
ีคจำไ้่าุรุษผู้ี้ เป็พ่ครัจาหหขา
หหขาั่าเป็ภัตตาคารที่ใหญ่ที่สุใตำลเหลีฮา พ่ครัผู้ั้็เคทำาหารให้ขุาชั้สูใเืหลิ! หาแ้แต่เขาัล่า่าัตถุิี ั่็หาคา่าต้ีาเป็แ่!
“ข้าเาสตั!” สตรีัลาคตัสิใจซื้
ี๋หั่เลืปลาาสตั ใช้เชืซึ่ทำจาหญ้าัให้แ่ เธส่ปลาให้ีฝ่าพร้ล่า่า “แ่า ปลาสิัห่ไ้ร่ั หาท่าซื้ห่ไ้่าเี หึ่จิ หเหรีญทแ ท่าซื้ปลาแล้ ข้าลให้ท่าเหลืเพีห้าเหรีญ”
ที่ี่ไ่ีร้าใขาห่ไ้ และเธ็ไ่รู้ราคาใตลา จึำราคาปลาจี้ี๋เลี้าเปรีเที และตั้ราคาเาเ
สตรีผู้ั้ลัเลู่ครู่หึ่ คล้าัคิ่าไ่แพ จึซื้ห่ไ้ไปพร้ั
เื่ีคเปิประเิแล้ หลัจาั้ิจารารค้าขเธ็่าขึ้า
ปลาเป็ๆ ัห่ไ้ ไ่า็ขาหเลี้
พ่ครัจาหหขาั้ิไ้ซื้สิค้าขี๋หั่ สำหรัเขาแล้ ัตถุิเหล่าี้สให่็จริ แต่็ิไู้่ใสาตาขเขาเลแ้แต่้
....................................................
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น