ตอนที่ 20 ตัวอักษรภาษาอังกฤษ
เ่เชีเฉิไ้รัคำสั่ให้พาลู้เข้าไปเ็าภาให้ที่ลาเซลตใช้เื่คื พเขาทำารเปลี่ชุเครื่ให่ทั้ห จัารเคลีร์สิ่ขที่าระเะระะู่ที่พื้ และซ่แซเ้าี้รถึเปลี่าห้าต่าที่แตเป็เสี่ ๆ จเรีร้
“คุณเ่ครั ผเจสิ่ีู้่ใต้หครั”
“โทรศัพท์?”
เ่เชีเฉิรัขาแล้โืให้ลู้ไปทำาขตต่ เขาเิเลี่ไปืู่ริเณห้าต่าเพื่ไ่ให้เะะารทำาขคื่ พไุ้ส ๆ เ่เชีเฉิ็หิโทรศัพท์ืถืเครื่ั้าู หลัจาเปิเครื่และรู่สัพั ห้าจ็ติขึ้พร้ัปราฏสาที่ไ่ไ้รัสสาแสู่ห้าจ โทรศัพท์ทีู่่ใืเขาตี้คเป็ขโเ้าที่ร่รััา้เื่คืลืทิ้ไ้
เ่เชีเฉิถืิสาสะโทรลัไปัหาเลขที่ไ่ไ้รัสสาที่ปราฏห้าจ ถืสารไ่า ปลาสา็รัโทรศัพท์
(ฮัลโหล?)
เ่เชีเฉิปราตาไปัห้าจโทรศัพท์ที่ถืู่ใเลาี้ ีชื่ที่ถูัทึไ้ปราฏู่ห้าจ่า ‘แแ่’ เขาไ่ไ้ตะไรลัไป ไ่า็ไ้ิเสีเะะโาคล้าคหัเสีัขึ้
(ฮัลโหล ฮัลโหล เฮ้ เฮ้ ฮัลโหล....)
‘ติ๊——’
หลัจาพู ’ฮัลโหล’ ู่หลาครั้ แต่็ัไ่ไ้ิเสีตลัา คทีู่่ีฝั่หึ่ขโทรศัพท์จึตัสาไป เ่เชีเฉิแสะิ้้ ๆ ัห้าจโทรศัพท์ จาั้จึััลระเป๋าาเและหัไปสั่าัลู้ต่
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
ใส่ขคทีู่่ี้าหึ่ขโทรศัพท์
หลัจาพาเลส์าไ้แล้ เจีหา็โสารเรืสปีโ๊ทจาเรืิตเรีลัเข้าไปใตัเื เขาส่ตัเลส์จถึืห จาั้็ั่รูาารู่ที่ห้าห้ผ่าตั ระห่าที่รไ้สัพัใหญ่ ๆ จู่ ๆ เสีเรีเข้า็ัขึ้ หลัจาหิขึ้าู็ปราฏเป็เร์ขเฉิัหลาโทรเข้าา เขารัสาและรเสีลไปหลาครั้แต่็ไ่ไ้ิเสีใครตลั เจีหาเริ่รู้สึถึคาไ่ปติ เขาไ่พูพร่ำทำเพละไรีและาสาไปใที่สุ
้ลาสัหรณ์ขตัเและคาระัระัตาประสาตำรจสาสื เจีหาจึถซิขเขาจาเครื่ หััเป็สท่และโทิ้ไป
เป็เลาเีัที่ไฟห้าห้ผ่าตััลพี
“หัห้าเจี คุณหาแล้ครั” ลู้ขเขาร้เตืขึ้
เจีหาใส่ซิให่เข้าไปแล้รีลุขึ้และเิไปหาคุณหที่เิาจาห้ผ่าตั
“คุณหครั าารเป็ัไ้าครั?”
“ถึารผ่าตัจะผ่าไป้ี แต่าาราเจ็ภาใขคไข้สาหัสเิไปครั จาี้คไข้ัแชู่่ใ้ำทะเลเป็เลาา ทำให้ตี้ระัะภาใเริ่ทำาล้เหลครั าจต้ประคาารและรูไปีหึ่ถึสัครัถึจะไ้่าปลภัหรืไ่”
“แล้เขาจะฟื้ขึ้าั้ครั?”
“ตี้หัให้คำตไ่ไ้ครั”
“เรเ๊!”
เจีหาเท้าถีถัขะทีู่่แถั้และสถา่ารุแร ส่ผลให้หและพาาลทีู่่ห้าห้พาัสะุ้ตใจไปตา ๆ ั ลู้ใรตำรจที่ืู่้าข้ารีเข้าาคลี่คลาสถาารณ์ ขโทษขโพคุณหและพาาลแทหัห้าขพเขาและรีเชิญพเขาไปเพื่ป้ัเหตุไ่คาฝัที่าจจะเิขึ้ ส่ลู้ีลุ่หึ่็พาาลาหัห้าขพเขาาีทา
“หัห้าเจี คุณโเคั้ครั?”
“ไ่เป็ไร ฉัไ่เป็ไร.....”
ถึปาจะ่าไ่เป็ไรแต่สีห้าขเจีหาลัูเคร่เครีเป็่าา เขารู้่าาารขเลส์ไ่สู้ีเท่าไรั แต่ไ่ึ่าัจะแ่ขาี้ เจีหาึถึเฉิัหลาที่ต้เสี่ชีิตเข้าไปช่เลส์า แต่ผลลัพธ์ที่ไ้ลัไ่คุ้ค่าเาเสีเล ถ้าเลส์ไ่ฟื้ขึ้า เขา็จะไ่รู้่าคตระูลเสเตีคาเี่ข้ัาเสพติล็ตี้หรืไ่ และเรื่ัจะิ่ซัซ้เข้าไปีเพราะเื่ขาพาปาเ่าเลส์ไปารจะระุตำแห่ทีู่่ขาเสพติ็แทจะเป็ไปไ่ไ้เล และคาพาาขเฉิัหลา็จะสูญเปล่า
เี๋ะ!
“เสี่ซี๋”
“ครัหัห้า”
“สืขู้ลขคคหึ่ให้ฉัห่ ‘ไรั ซิพ’ หาเจแล้รีฉัทัที”
“ครั”
“รีไป”
เจีหาาใจลไ้เล็้ ตี้เขาไ้แต่หัให้เาะแสที่ีไ่ถูทำลาไปีครั้ เพราะถ้าหาเิเรืุ่่าขึ้เรืิตเรีี เขา็ไ่รู้จะช่เหลืสาลัที่เขาส่ไปคี้่าไรแล้
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ภาใเรืิตเรี
‘๊ ๊ ๊’
“เข้าา”
“า้ครั ผจัารทุ่าเรีร้แล้ครั” เ่เชีเฉิเิเข้าาราาคาเรีร้้ตัเพร้ัื่โทรศัพท์ที่เขาเจให้ั้ให้ัลาเซลต
“ี่เป็ขที่เจใที่เิเหตุครั ผเจเร์่าสสัเร์หึ่ ผพาาระุตำแห่ขั แตู่เหื่าสัญญาณจะหาไปแล้ครั แ้แต่ัทึารโทรทั้หภาใเครื่็หาไป้ ่าจะถูลทิ้จาใระะไล เหลืไ้แต่ตัเครื่เปล่า ๆ เครื่ี้ครั”
ลาเซลตรัโทรศัพท์าู ตาหรี่ล่าใช้คาคิ
เ่เชีเฉิลัเลู่ครู่หึ่ จาั้จึตัสิใจลถาหั่เชิไป
“า้...ไ้เห็โเ้าคั้ั้ครั?”
ประาแปลประหลาูไหผ่าั์ตาสีำขลัไปชั่ครู่่จะลัาเป็ปติ ลาเซลตปราตาไปทาเ่เชีเฉิิ่ ๆคที่ถูรีหุปาลใทัทีและถลัไปืู่้าข้าขโซฟาเี ๆ
“หิจ ตี้ตาสืัไปถึไหแล้ ไ้เรื่ะไร้า?”
“ผตรจสราชื่ขแขทั้หใาแล้แต่ไ่ีชื่ขไรั ซิพู่ใั้ครั คเรื็ไ่ีใครรู้จัไรัเลสัค ไ่แ่่าเลส์าจจะพูโห็ไ้ะครั าทีหั่าจจะไ่ไ้ขึ้เรืาตั้แต่แรแล้็ไ้ครั”
“ไ่ีใราชื่ ไ่ไ้หาคา่าจะไู่่เรื”
“า้หาคา่า...ซิพาจจะขึ้เรืา่แล้่าั้เหรครั?”
“หาต่ไป เาตัาให้ฉัให้ไ้”
“ครั า้”
หลัจาคำสั่เรีร้ลาเซลต็ไ่ไ้พูะไรี เ่เชีเฉิัคืู่ตรั้ีครู่หึ่ จาตรี้เขาแเห็า้เาแต่จ้ห้าจโทรศัพท์ิ่ ๆ ู่แั้แล้็เิคาสสัขึ้ใใจ แต่เขาไ่ล้าเ่ถาไปีแล้จึทำไ้แค่ละคาสสัั้ไ้แล้ไปจัารตาคำสั่ขเจ้าาต่
ใตที่ห้าจโทรศัพท์ถูเปิขึ้ ลาเซลตสัเตเห็โลโ้สีำลัษณะไ่โเ่เท่าไรัพร้ัตััษรภาษาัฤษ ‘L’ ู่ริเณ้าล่าสุขลล์เปเปร์ เขาจ้ัู่สัพัแล้จึล้หิเข็ลัเพชรที่เขาเ็ไ้ให้้ำาจาระเป๋าาเ ที่ริเณ้าใขเข็ลัถูสลัไ้้ตััษรภาษาัฤษเรีัู่แถหึ่
‘Leslie’
ี่เป็เรื่ัเิญ หรืจริ ๆ แล้ทั้สเป็คคเีั?
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น