เล่ห์รักจอมโจรสาว
ตอนที่ 6-2 ความรักครั้งเก่า
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 6-2 ความรักครั้งเก่า

 

เื่จา​ุ่า​ตั้แต่​เช้า​จึ​รี​ทำา​ที่​ต้​ทำ​ใ​ัี้​ให้​เสร็จ​ ​แต่​็​ั​เหลื​เลา​ี​สัพั​จ่า​พระาทิต์​จะ​ติ​ ​ชิ​าจึ​ตร​ไป​ที่​ร้า​ผ้าไห​ที่​ถค​ั​ท​ใทัที​ ​า​ถา​คื่ๆ​ ​เพื่​หาร​้า​ปั​เ็​ที่​ใหญ่​ที่สุ​ ​สาใช้​ค​หึ่​จึ​เิ​เข้าา​ถา​่า​า​ปั​ผ้า​หรื​ ​แล้จึ​ชี้​ให้​ล​เข้าไป​ข้าใ​ู​ ​เื่​เิผ่า​ทาเิ​แค​ๆ​ ​จ​าถึ​ห้​้าใ​็​เห็​หญิสา​ประาณ​ห้า​ห​ค​า​ชุ​ผ้าไห​หรูหรา​และ​ำลั​เ็ปัถัร้​ั​่าตั้ใจ 

“​คื​่า​ ​ข้า​ต้าร​จะ​าปั​ผ้า​เจ้าค่ะ​” 

คำพู​ข​ชิ​าทำ​ให้​หญิ​ัลาค​ที่​ำลั​ปั่​้า​สีท​ู่​้าใ​สุ​เิ​เข้าา​หา 

“​เค​ปั​ะไร​า​แล้​้า​เล่า​” 

“​เค​ปั​​ฟิิซ​์​เ้า​หั​ ​​โตั๋​ ​ั​ ​ลา​ตััษร​จี​​ชุฮ​ารี​เจ้าค่ะ​” 

“​โ้​ ​ั​ู​เ็​ู่​เล​แต่​เค​ปั​ชุฮ​ารี​้​หรื​” 

ชุฮ​ารี​คื​ชุแต่า​ข​ผู้หญิ​ซึ่​ี​าร​ปั​ที่​หรูหรา​และ​ซัซ้​จึ​ต้​ีฝีื​ที่​ประณีต​และ​พิถีพิถั 

“​ไห​ ​าู​ฝีื​ั​ห่​ี​หรืไ่​” 

หญิ​ัลาค​ส่​เศษผ้า​ไห​ที่​เหลื​จา​าร​ทำ​ชุ​และ​้า​ให้​แ่​ชิ​า 

“​ล​ปั​​ฟีิซ์​เ้า​หั​สิ​” 

“​ที่ี่​หรื​เจ้า​คะ​” 

“​ข้า​ต้​เห็​ฝีื​้​ตา​ตัเ​สิ​ถึ​จะ​เาา​ให้​ทำไ้​” 

ชิ​าา​แ่​ฟีิซ์​และ​ลู​ฟีิซ์​ที่​เา​จะ​ปา​แตะ​ั​่า​รัใคร่​ใ​หั​แล้​เริ่​ปั​ผ้า​ ​หลัจา​ผ่า​ไป​หึ่​ชั่​า​ ​ภาพ​ที่ู่​ใ​หั​็​ปราฏ​า​​ผ้าไห​ ​แ่​ฟีิซ์​าปี​​้า​ราั​ำลั​ปป้​ลู​ ​ปี​สีท​เต็ไป้​คารู้สึ​ข​ารเคลื่ไห​ราั่า​จะ​โผิ​า​เสี​เี๋ั้​ ​ส่​หา​ที่​ปั​้​้า​สี​ต่าๆ​ ​ไ้แ่​ ​สีเขี​ ​สีเหลื​ ​สี้ำเิ​ั้​ีทั​้​ค​า​ส่าา​และ​า 

“​ใช้ไ้​เล​ทีเี​” 

หญิ​ัลาค​รู้สึ​ีใจ​ที่​ี​ค​ฝีืี​เข้าา​ ​แต่​็​ไ่ไ้​แสาาร​ใๆ​ ​​ไป 

“​เจ้า​จะ​เริ่​ทำา​ไ้​เื่ไร​ั​เล่า​” 

“​ตั้แต่​ัี้​ตี้​เจ้าค่ะ​ ​แต่่า​ข้า​ต้​เาา​ลั​ไป​ทำที​่​้า​ะ​เจ้า​คะ​ ​ถ้า​เป็ไปไ้​็​ข​ชุ​ที่​ำห​เลา​ไ่​ระชั้ชิ​เิไป​เจ้าค่ะ​ ​ข้า​จะ​ทำให้​เสร็จ​ตาั​ที่​ข้า​รัปา​ไ้​่าแ่​เจ้าค่ะ​” 

“​เข้าใจ​แล้​ ​ถ้า่าั้​ข้า​จะ​ให้​เริ่​จา​า​เา​ๆ​ ​่​แล้ั​ ​ถื่า​เป็าร​ทส​้​ ​เจ้า​รสั​ป​ระ​เี๋​” 

หญิ​ัลาค​เา​้​ผ้า​คา​เ​า​จา​ตู้เสื้ผ้า​ตร​้า​หึ่​ข​ห้ 

“​ไป​ปั​ลา​ัร​ล​​ผ้า​คา​เ​เหล่าี้​า​ ​จถึ​ะรื​ี้​ไ้​ใช่​หรืไ่​” 

​คร่าๆ​ ​แล้​ผ้า​คา​เ​ที่​ผู​ตร​เ​่าจะ​ี​ประาณ​ี่สิ​ั​ไ้​ ​แ้่า​เลา​จะ​ระชั้ชิ​แต่​ถ้า​โต้รุ่​็​ค​ทำ​เสร็จ​ไ้​ ​เพราะ่า​เป็​า​ที่​ไ้รั​เป็ครั้แร​จึ​ไ่​สาารถ​พู​ะไร​เพิ่​หรื​ข​เพิ่​เลา​ไ้​ ​ชิ​าจึ​พัห้า 

“​ส่​ค่าแร​็​เป็​เหรีญท​สัฤทธิ์​สิ​ุ​” 

“​เจ้า​คะ​?​ ​สิ​ุ​หรื​เจ้า​คะ​” 

ชิ​า​ถา​ลั​้​คาตใจ​เพราะ​เป็​จำ​เิ​ที่​เะ​่า​ที่​คิ​ไ้ 

“​แต่​ต้​หั​ค่า​้า​จา​ค่า​ปั​้​็​จะ​เป็​เหรีญท​สัฤทธิ์​เ้า​ุ​ะ​ ​ทำไ​ ​้​หรื​ ​หลัจา​เห็​เจ้า​ทำา​แล้​ ​ค่า​้า​ร้า​เรา​จึ​จะ​​ให้​” 

หญิ​ัลาค​คิ​่า​เรี​้​ไป​จึ​เลี้ล่​้​เสี​ุ่ล 

ี่​สิะ​แท​ั​ซ​ ​ถ้า​เป็​ัฮ​​ซ​ ​แค่​ห้าุ​​็​ขพระคุณ​่าสู​แล้ 

“​เท่าั้​็​ขพระคุณ​เป็่าา​แล้​เจ้าค่ะ​ ​ข้า​จะ​ตั้ใจ​ทำ​่าเต็ที่​เล​เจ้าค่ะ​” 

ชิ​า​ลั​่าา​หญิ​จะ​เปลี่ใจ​จึ​รั​ผ้า​คา​เาไ้​ ​่​จะ​า​จา​ร้า 

 

*​*​* 

 

ฮ​ไป​ทำา​ราชาร​หลัจา​ไ่ไ้​ทำเป็​เลา​า​ ​หลัจา​จัาร​า​ที่​คั่ค้า​เสร็จ​ ​เขา​จึ​จัาร​ตรจส​ข้ูล​เี่ข้​ั​ารลั​ล​ำเข้า​แล้​เขี​ราา​ส่​ถึ​พระจัรพรริ​ ​า​ี้​คื​า​ที่​ไ้รั​คำสั่​ให้​ตรจส​่า​ลั​ๆ​ ​โตร​จา​พระจัรพรริ​ ​ซึ่​พระจัรพรริ​็​ทร​เป็ัล​่า​พ​เชื้พระศ์​จะ​ีส่​เี่ข้​ั​เรื่​ี้ 

แ้่า​ตัต​ที่แท้​จริ​ข​ลุ่​ลัล​ำเข้า​จะ​ั​ไ่​ถู​เปิเผ​่าชัเจ​ ​แต่​หา​เชื้พระศ์​ีส่​เี่ข้​จริๆ​ ​ั​จะ​เป็​ประเ็สำคัญ​ที่จะ​่ให้เิ​คาุ่า​ใ​ราชสำั 

ฮ​ใส่​ราา​ล​ใ​ซ​ ​ประทั​ขี้ผึ้​แล้​ใส่​ไ้​ใ​ห้า​ ​จาั้​จึ​ไป​ั​พระตำหั​หิ​เพื่​เข้าเฝ้า​พระจัรพรริ​ ​เื่า​ถึ​้า​พระตำหั​หิ​เขา​จึ​ข​ขัที​เพื่​เข้าเฝ้า​ ​หลัจาั้​สัพั​ ​เื่​เขา​เิผ่า​ทาเิ​า​ข​ตำหั​ ​โจ​ูล​ ​เสาี​ฝ่าใ​ที่​เป็หูเป็ตา​และ​เป็​ื​และ​เท้า​ข​พระจัรพรริ​​รุ​​็​า 

“​ท่า​แ่ทัพ​ใหญ่​ ​ฝ่า​าท​เพิ่​รรท​ไป​เื่​สัครู่​เ​ขรั​ ​ฝ่า​าท​ทร​ประชร​จึ​รรท​ไ่ไ้​เป็เลา​ส​ั​ ​และ​เพิ่​รรท​ไป​เื่​สัครู่​ ​เพราะฉะั้​า​เข้าเฝ้า​ีครั้​ใ​ั​ื่​ี่า​ขรั​” 

โจ​ูล​ที่​ร่ทุข์ร่สุข​้ั​ั​พระจัรพรริ​​รุ​เป็เลา​่า​สาสิ​ปี​พู​พร้ั​เผ​ริ้​่โ​​ให้า​เหี่​่​ ​าร​ที่​เสาี​ฝ่าใ​ผู้​ซึ่​เป็​เหืั​เา​ข​พระจัรพรริ​า​​สิ่​ี้​้ตัเ​ั้​ช่า​เป็เรื่​ที่​ผิปติ 

“​เข้าใจ​แล้​ขรั​ ​ถ้าหา​ทร​ตื่​จา​รรท​แล้​รุณา​แจ้​ให้​ข้าา​ข​เข้าเฝ้า​้​ะ​ขรั​” 

“​่าแต่​าร​เิทา​เป็​่าไร้า​หรื​ขรั​ ​ฝ่า​าท​ทร​รู้สึ​เหา​เป็่าา​ตที่​ท่า​แ่ทัพ​ใหญ่​ไ่ู่​ที่​พระราชั​ ​พระค์​ทร​สสั​ทุเื่เชื่ั​เล​่า​ท่า​แ่ทัพ​ใหญ่​ำลั​ท่เที่​ทัศาจร​ู่​ ณ​ ​ที่​แห่ใ​่ะ​ขรั​” 

ใ​ตที่​พระจัรพรริ​สั่า​ลั​ี้​แ่​ฮ​ ​โจ​ู​ล​็​ู่​ตรั้​้​ ​โจ​ูล​ตั้ใจ​จะ​ถา​่าาร​ตรจส​คืห้า​ถึ​ไห​แล้​โ​ใช้​เรื่​ารท่เที่​ัห้า​ ​ฮ​ิ้​่า​่โ​พร้ั​เา​จหา​ที่ู่​ใ​ห้า​า 

“​ข้า​ไ้​จัทึ​ทิทัศ์​ที่​สา​ข​สถาที่ท่เที่​ไ้​ขรั​ ​แ้​ข้า​จะ​เป็​ัประพัธ์​ที่ต่ำ​ต้​ ​แต่​หา​ฝ่า​าท​ทร​่า​ั​ ​จะ​ถืเป็​เีรติ​่า​ไ่ีที่สิ้สุ​สำหรั​ข้า​เล​ขรั​” 

“​ัประพัธ์​สัี้​ช่า​ถ่ตั​เสี​จริ​ ​หา​ฝ่า​าท​ไ้​่า​็​คจะ​ีใจ​ราั​ไ้​เส็จ​ไป​้​พระค์​เ​ะ​ขรั​” 

โจ​ูล​รั​จหา​า​พร้ั​ิ้​ ​่​จะ​ลั​เข้าไป​ตำหั​้าใ​ีครั้​ ​ฮ​า​จา​พระตำหั​หิ​แล้​ตัสิใจ​ไป​ที่​ใ​ส​ซึ่​ตั้ู่​ตรข้า​ั​ห่​ทหาร​รัษา​พระค์​ ​เขา​เิ​ร​ทะเลสา​ั​้าขา​ตรห้า​พระตำหั​หิ​จ​าถึ​ส​ข​พระราชั​ที่​ติั​ตำหั​รรท​ข​เหล่า​ค์​ชา​ ​ต้​้​ที่​ี​คาสู​เท่า​ค​ั้​ระจุ​รั​ราั​เป็​เชื​สีท​ล้ร​ส​ข​พระราชั​ ​แสให้เห็​่าที่​ี่​คื​สถาที่​ที่​ห้า​เข้าหา​ไ่ไ้​รั​ุญาต 

ฮ​ฟั​เสี​ต้​้​เสีสี​ั​เพราะ​ล​พั​ ​ใขณะที่​จู่ั​คาคิ​ที่​เป็ัล​เรื่​พระ​พลาาั​ข​พระจัรพรริ​ที่​ัั​ิ่​ทรุ​ล​ ​และ​ใ​ตั้​เ​็​ีลู​ล​ที่​ทำ​าจา​หั​สุัขจิ้จ​ลู​หึ่​ล​า​จา​ทุ่​ต้​้​ ​แล้​ลิ้​าตร​ใต้เท้า​ข​ฮ​ ​ฮ​โ้ตั​ล​ไป​หิ​ลูล​ ​แต่​แล้็​ี​เ็​าุ​ราๆ​ ​ห้า​ข​เิ​เตาะแตะ​ฝ่า​ต้​้​ตา​ลูล​า 

“​ั่​ั​ลูล​ข​ข้า​ะ​” 

เ็​ค​ั้​พู​่า​ชัถ้ชัคำ​้​ตา​ที่​ีสี​ำ​ราั​ไข่ุ​ำ 

“​่าั้​หรื​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​ค์​ชาฮ​า​ิ​” 

ฮ​ิ้​เล็​ๆ​ ​แล้​ส่​ลูล​ให้​แ่​ค์​ชาฮ​า​ิ​ ​จาั้​ู​ร​ๆ​ ​เพื่​ู​่า​ีพ​​ซั​ุ​ตาา​หรืไ่​ ​แต่​็​ไ่เห็​เา​ข​ค​ู่​ใล้​ๆ​ ​เล 

“​่าแต่​ทำไ​ถึ​ู่​คเี​ล่ะ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​” 

“​ข้า​เื่​ ​ี​แต่​ค​ค​ุ่่า​ ​ี่​็​ไ่ไ้​ ​ั่​็​ไ่ไ้​” 

เ็้​พ​แ้​่า​่ารั​ ​แล้​ต​่า​โผผา 

“​แต่​ถึระั้​าร​ไป​ไห​าค​เี​ั​ัตรา​ะ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​ถึแ้่า​ทหาร​ารัขา​พระราชั​จะ​ค​เฝ้า​ระั​คาปลภั​ู่​ ​แต่​ภาใ​พระราชั​็​ั​ีพ​​าใ​และ​ขุา​เข้า​ๆ​ ​​ๆ​ ​หลา​ร้​ค​ ​ถ้าหา​หึ่​ใ​พเขา​เหล่าั้​เป็​ฏ​ ​าจจะ​ทำัตรา​ต่​ค์​ชาฮ​า​ิที​่​ไป​ไห​า​ไห​คเี​แี้​ไ้​ะ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​” 

“​แล้​เจ้า​เป็​ฏ​หรืไ่​ ​จะ​ทำร้า​ข้า​หรืไ่​” 

เ็้​ถา​พร้ั​ทำตา​ล​โต 

“​แล้​ค์​ชา​คิ​่า​่าไรเล่า​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​” 

“​ื​ ​ถ้า​ตั้ใจ​จะ​ทำร้า​ข้า​ ​เจ้า​็​คจะ​ชัา​ที่​เห็​ู่​ตร​เ​ไป​แล้​่ะ​สิ​ ​เพราะฉะั้​เจ้า​เป็​คี​" 

เ็้​พูตา​หลั​เหตุ​และ​ผล 

“​เ็้​่า​ค์​ชา​ ​ข้า​้​สาารถ​ทำ​สิ่​ที่​ต้าร​ไ้​โที่​ไ่ต้​ชัา​า​เล​้ซ้ำ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​” 

“หื​” 

เ็้​ทำเป็​คิ​แล้​ส่า​หั 

“​ตา​ข​เจ้า​เหืั​ทะเลสา​ ​เส็จ​แ่​ส​ข้า​่า​ผู้​ที่​ี​​ตา​ใสสะา​คื​คที​่​ี​จิตใจ​สะา​ ​เพราะฉะั้​เจ้า​คื​คี​” 

คำพู​ข​เ็้​ทำให้​ริฝีปา​ข​ฮ​ที่​แ้ิ้​ู่​ตล​ไป​เล็้​ ​ั่​ทำให้​เศษ​เสี้​ข​คาทรจำ​ใ​ีต​โผล่​ขึ้​า​เหื​้ำ​ใทัที 

‘​ตา​ข​ท่า​ฮ​ช่า​เหืั​ทะเลสา​ที่​สิ่​จริๆ​ ​เจ้าค่ะ​ ​แ้​จะ​รู้สึ​ไ่สาใจ​ ​แต่​พไ้​เห็ท่า​แล้็​จะ​รู้สึ​สาใจ​ขึ้​า​เล​เจ้าค่ะ​’ 

ฮ​ิ้​เจื่​ ​แล้​ื่ื​ไปหา​เ็้ 

“​ไป​ั​เถะ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​เี๋​ข้า​้​จะ​พา​ไป​ส่​” 

“​ถ้า่าั้​ให้​ข้า​ขี่​ค​ห่​ะ​” 

เ็้​พู​พลา​เาะ​ฮ​แ่​ ​ฮ​จึ​​เ็้​ขึ้​​ไหล่​แล้​เิ​เข้าไป​ใ​ทุ่​ต้​้​ ​ใขณะที่​ฮ​ำลั​ฝ่า​ทุ่​ต้​้​สีท​ที่​ท​า​ู่​ั้​ ​เ็้​็​ส่เสี​ุทา​่า​ ​“​้า​!​”​ ​​ไหล่​ข​เขา​ ​เื่​ฮ​า​จา​ทุ่​ต้​้​และ​าถึ​้าใ​ข​ส​พระราชั​ ​เหล่า​าใ​็​ิ่​รู​ั​เข้าา​พร้ั​พู่า​ ​“​ค์​ชาฮ​า​ิ​!​”​ ​ให้า​ซีเซี​และ​เหื่​แต​พลั่​ั่​ูท่า​ค​เป็ัล​จา​าร​หาตั​ไป​ข​ค์​ชาฮ​า​ิ​า​ทีเี​ ​ฮ​เา​ตั​เ็้​ล​จา​่า 

“​ค์​ชาฮ​า​ิ​ ​​แล้​ไ่ใช่​หรื่า​่า​ห่า​เหล่า​าใ​ ​แล้​ี่​เจ้า​ไป​ไห​คเี​หรื​” 

เสี​ที่​ุ่ล​แต่​็​ุั​ั​า​จา​ทา​้าหลั​ข​พเขา​ ​เสี​ั้​ทำให้​หัใจ​ข​ฮ​เต้​แร​ ​ฮ​ค่ๆ​ ​หัไป​ข้าหลั​่า​ช้าๆ​ ​เ​รั​ ​พระ​ชาา​เ​ใ​ค์​ชา​ถึั​ตใจ​จ​ส่เสี​ ​‘​๊ะ​’​ ​า​ ​ฮ​จึ​ทำคาเคารพ​ ​ครั​เ่า​ที่​ไ่ไ้​เจ​หลา​ปี​ัค​า​และ​สใส​เหืเิ 

“​ท่า​าที​่​ี่​ไ้​่าไร​ั​” 

เ​รั​ถา​้​เสีสั่​เครื 

สาตา​ข​คู่รั​เ่า​พั​ั​ุ่​และ​สัส​ท่าลา​คา่าเปล่า​ ​ีคำ​พู​ู่​ภาใใจ​าา​ ​แต่​ไ่​สาารถ​เ่​า​จา​ปา​ไ้​จึ​ไ้​แต่​เจ็ป​ใจ​เท่าั้ 

“​เขา​พา​ข้าา​ส่​่ะ​ขรั​ ​ให้​ขี่​ค​้​” 

ค์​ชาฮ​า​ิ​พูแทร​ขึ้​า​่​ที​่​ฮ​จะ​ตลั​ไป 

“​ข้า​้​เห็​ค์​ชา​ู่​คเี​้า​ส​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​แต่​ไ่ี​าใ​ตาา​เล​พาา​ส่​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​ ​ไ้​โปร​โทษให้​ข้า​้​ที่​ไร้ารา​ท​้า​เท้า​เข้าา​ใ​ส​ข​พระราชั​โ​ไ่ไ้​รั​ุญาต​้​เถิ​พ่ะ​่ะ​ค่ะ​” 

“​ไ่เป็ไร​หร​ท่า​แ่ทัพ​ใหญ่​ ​เหล่า​าใ​ต้​เห็เหื่​เพราะ​ค์​ชาฮ​า​ิ​ ​เป็​เพราะ​ท่า​ ​ข้า​จึ​ัล​้ล​ ​ขใจ​ท่า​า​” 

สาตา​ลึซึ้​หุ​ู่​ที่​ให้า​ข​ฮ​ ​แล้จึ​เ​สาตา​ไป 

“​ถ้าเช่ั้​ ​ข้า​้​ขตั​...​” 

ฮ​โค้​ศีรษะ​คำั​แล้​หัหลั​ลั​ ​เ​รั​ ​พระ​ชาา​เ​ที่​ู​แผ่​หลั​ข​เขา​่า​เีๆ​ ​ลั​เรี​ฮ​ให้​หุ 

“​ท่า​แ่ทัพ​ใหญ่​” 

เื่​ฮ​หัลั​า​ ​พระ​ชาา​เ​ใ​ค์​ชา​จึ​เิ​เข้าา​ใล้​ ​่​จะ​ลัเล​สัพั​แล้​พู​า 

“​สุขสัต์ัเิ​ะ​เจ้า​คะ​” 

พระ​ชาา​เ​ทิ้​คำพู​เช่ั้​เาไ้​ ​่​จะ​พา​ค์​ชา​ลั​ไป​ ​ฮ​ื​เห่ล​ู่​ตรั้​ราั​โ​ค้​ตี​หั 

“​ั่สิ​ะ​ ​พรุ่ี้​ัเิ​ข้า​ี่​า​” 

ฮ​่พึพำ​เา​ๆ​ ​า​ไ่ลื​และ​ั​จำ​ัที่​แ้แต่​ตั​เขา​เ​ั​ลื​ไป​แล้​ไ้​ทำให้เิ​คลื่​เล็​ๆ​ ​ขึ้​ใ​ห้า​ข​เขา​ ​แต่​ั​็​เป็​เพี​คลื่​ที่​ไ่ี​คาหา​ ​เื่​คลื่​ผ่า​ไป​ผิ้ำ​็​ลัา​เีส​ีครั้​หึ่ 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น