ตอนที่ 4-1 ดอกไม้ขาวบานสะพรั่ง (1)
ตที่ 4 ไ้ขาาสะพรั่
ฮัรู้สึเจ็คราัีไฟำลัลุไห้จต้ลืตาขึ้า เหืเพิู่หัเศร้าสัเรื่แล้หลัไป หรืไ่็ร้ไห้คร่ำครญ่าหั ตี้เสีที่เปล่าถึแหแห้และขาๆ หาๆ เหืเสีโซ่ตรครูัพื้แี้
“า ื”
ฮัส่เสีที่แปลคาหาไ่ไ้พร้ัขัตั ปัป่าร่าาที่เหืถูตรึเาไ้ัะไรสั่าไปา แต่เขา็ขัเขื้ไ่ไ้เลแ้แต่้ ตู่ใสถาารณ์ที่ไ่สาารถึแขาไ้เพราะถูจัไ้่าแ่หา คาหาลัเ่ขึ้าทัใให้คาคิหึ่ ฮัจึศีรษะลไปตรห้าท้ขตัเ
ทัทีที่เห็แขขาซีรัรึช่เเาไ้แ่ ็ต้ตใจจส่เสีร้า แต่เื่จาลำคไ่ไ้ถูใช้าราา ทำไ้แค่เปล่เสีแห้ๆ ที่ีแต่ลาเท่าั้
สุท้าเขา็ร้ไห้และตัสิใจขัตัา พิิจคที่รัตัเเหืเป็เหื่ พหัห้าไป็สัั์ตาสีฟ้าเข้า่าจั ฮัสะุ้ตใจจตัโ แต่เจ้าขตาส็ไ่แ้แต่จะขั แถโปรตาิ้ใส่พร้ึเขาเข้าไปแ่ิ่่าเิ
“ฮั ตื่แล้หรื”
พรู้่าเจ้าข้แขเป็ุ ให้าขฮั็ขึ้สีแระเรื่พร้ัเผปา ไ่รู้่าารขัปาขุขิเหืปลาทั้่ารัาหรื่าไร ุถึืขึ้ีแุ้่จฮัู่ปาา
“ท่ะ ท่าุ ทำไถึาู่ที่ี่ครั”
“เื่ตเ็เจ้าไ่ปล่ข้าเลต่าหา แล้จะให้ทำ่าไร จาเจ้าต่่ะ”
ร่าาค้หาคาทรจำตัเทัที แต่ไ่่าจะลึถึเรื่เื่เ็าเท่าไหร่ จาคาทรจำตไปร้าไ้ัท ็ึะไรไ่ีเล หรืเพราะื่เหล้าเข้าไปะ ฮัเลทำจูฟุฟิลลิ่เสื้ผ้าที่ตัเสใส่ แต่ัล้ลิ่ตัขุไปซะห
“ื้ ปล่เถะครั”
จาเสีแหแห้ที่เปล่า่าขาๆ หาๆ ุจึเาะลิ้สั้ๆ แล้ประริฝีปาเข้าัริฝีปาฮั
ฮัตใจาจตัแข็ทื่เพราะไ่ีช่่าให้ปฏิเสธารระทำขุ คฉโาสใช้จัหะั้สลิ้เข้าไปใปาเล็ที่เผเล็้
ุเที่เล่่าเป็ิสระภาใโพรปาขฮั ใช้เลาาาราัแห่าู่ใสา้ำ ลิ้เข้าัลิ้เ้ๆ สลััสัผัสไล่ตรั้ทีตรี้ที แต่ฮััตู่ใาารแพิคู่เลไ่สาารถขัขืใๆ ไ้ แถัเปิปาให้ีฝ่ารุล้ำเข้าาไ้่าๆ
ท้าที่สุหลัจาไ้ลิ้ชิรสริฝีปาขฮั ุ็เผิ้พึพใจแล้ผละา คตัเล็ที่ไ้แต่ลืตาิ่ๆ ฉุรู้สึตัขึ้าไ้ีที็ตีฝ่าทิ้ทจูสั้ๆ ัจุ๊ัริฝีปาเาาจา้ำลาขุ จาั้ร่าาถึเป็ิสระ
“ทำ ทำะไร่ะ...”
“เป็่าไร เจ็ค้ล้าหรืไ่”
สิ้คำขุ ฮั็ใช้ืจัคขตเ่จะผศีรษะขึ้ล่าเห่ๆ เสีที่เปล่าไ่แหแห้ีต่ไป และาารเจ็เหืลำคจะฉีทุครั้ที่ลื้ำลา็ไ่ีแล้เช่ั
“ถะ ถึั้็เถะ!”
“ถ้าจะให้หาสิท คต้เหื่ีประาณหึ่สัปาห์”
ฮัพูไ่ัท่าทาั่ใจขุ เขาไ้แต่พ่ลหาใจฮึฮัพร้เข่ตา แต่ีฝ่าทำแค่เพีัไหล่แล้ส่เสีหัเราะฟัู่าโโหาเท่าั้ ุใช้ืหล้ให้าุ่ิ่ขฮัโไ่ไ้ีท่าทาสำึผิเลแ้แต่้
“ฮั ข้าีะไรจะให้เจ้า”
ฮัแปะให้าูึ้เข้าัแผ่แร่และศีรษะขึ้ตาเสีทุ้แผ่เา
่จะเาืทุแขุัตุตั เป็ั่าให้เาแขที่โต่าแแ่ี้โไ แตุ่ลัไ่ใส่ใจ ทั้ัแริฝีปาลห้าผาขฮัราัประทัตรา
“๊ะ พเล!”
“ไ่ชรึ”
“…”
“ฮั ข้าถา่าเจ้าไ่ชรึ”
ทัทีที่เห็้ำตาคลห่ใตาขุ ฮั็ปิปาแ่แล้ส่าศีรษะ้สีห้าไ่สู้ี
แ้จะไ้ิเสีลหาใจฟึฟัเล็ๆ ฟัูระเ้าระเหืำลัขุ่เคืใจ แตุ่็ิ้พใจและฮั้คาเ็ู
“สแหี้ไ้ล่ะ”
“…”
จาั้็จัืขาขฮัขึ้สแหเข้าที่ิ้ชี้พร้ั้ให้า่โ แต่ฮัลัตัสั่เพราะคาเขิา ทั้ๆ ที่ไ่ไ้สีห้าแั้ขีฝ่าเล้ซ้ำ
เส้ผสีขาพลิ้ไหแผ่เา ปรัชาเสื้้าห้าขุหลุลุ่จเผให้เห็แผชัเจ เป็ภาพแปลๆ ถึขาชให้เลืำเาไหล พึขึ้ไ้่า่ห้าี้ตัเเีห้าเข้าัแร่ จู่ๆ ให้า็ร้ผ่าขึ้ราัจะระเิ
“หื้ เหตุใถึเป็เช่ั้เล่า”
ถึแ้่าุจะทราถึสาเหตุผลที่ให้าเ็คี้้เป็สีแและารพาาหลตา แต่เขา็แสร้ทำเป็ฉสสั ค้าให้าขุ่เคืขฮัลัเข้าาใล้ีร
“คะ แค่!”
ตี้ไ่เพีแต่สัผัสไ้ถึล้าเื้ผ่าสาตาเท่าั้ แต่ัรู้สึไ้แจ่ชัจาารสัผัสผ่าผิโตรี ฮัสำลั้ำลาทัทีจสีแลาไปถึช่ลำค ลตาเลิ่ลั่ไปทาู้ทีทาี้ทีเพราะไ่รู้่าจะาสาตาไ้ตรไหี
ุระตุิ้แล้ลูแ้ฮั่า่โ ่จะเ่ถาฮั้้ำเสีเป็ัล่าา่าทำไถึเป็่าั้ แต่ั์ตาลัแต้ไป้คาขขั
“ท่ะ ท่าุ เราห่าจาัห่ไ่ไ้เหรครั เค้า่าั่าระะห่าขคเราีคาสำคัญาะครั า ี่ฉัพูะไรู่เี่”
ฮัเห้าุแล้รีพู่าร้ร ีิ้ไปาหัจะไ้หลุจา้แข แต่แรที่ี็ัสู้้แขแข็แรขีฝ่าไ่ไ้ ุ้คที่ิุ้ิขัตัไปาู่า ่จะคลาแรที่แขลชั่ขณะ ทัทีที่ฮัหลุจา้ไ้็หีไปสุปลาเตี
“เหตุใถึเป็เช่ี้เล่า ข้าทำะไรผิไปั้หรื”
“ปะ เปล่าครั”
ไ้โปรจัชาชุฮัให้เรีร้เถะครั... ฮัไ้แต่ลืคำี้ลคพลาส่าห้าปฏิเสธไปา่าแร แ่่าุไ่ไ้ทำคาผิะไร ถ้าจะีปัญหา็คเป็เขาที่ัแผ่ีฝ่าแล้เิคาเขิาขึ้าเา่า ทั้ๆ ที่เป็ผู้ชาเหืั
ุพิิจพิจารณาฮัที่ทำตัไ่ถูสัพัแล้ึขึ้ไ้่าครลัเข้าประเ็ซัที จึิุ้ปาแต่ตาลัจ้ฮัไ่าตา้คาเพลิเพลิ
“แหั่ สหาขข้าให้า เจ้าต้สไ้ตลล่ะ”
“...เ่ แหี้ัทำไเหรครั”
“ัช่ไ่ให้เจ้าเห็พภูตผีปีศาจ่ะ หาีะไรผิพลา ตาเทพขเจ้าาจเปิ จึต้สเพื่เป็ารสร้าิติป้ัไ้”
“ตาเทพั้เหรครั”
“ใช่ ตาที่สาารถเห็พภูตผีไ้ เรี่าตาเทพ”
“ถะ ถ้า่าั้ตี้็จะไ่เห็พที่ตาติผู่ีแล้ใช่ไหครั”
ฮัชี้ิ้ไป้าหลัตเ ุจึส่าห้า เพราะ่าเสีาที่แหี้ป้ัไ่ให้เห็สิ่ชั่ร้าที่ตาติีฝ่าไ่ไ้ ัเพีแค่ช่ปป้จาภูตผีปีศาจเท่าั้
“สิ่ที่ตาติเจ้าู่ ต่ไป็ัจะเห็ู่ตล เพราะพัู่ใล้ัเจ้าาเิไป เลทำะไรไ่ไ้”
“ถะ ถ้าั้เาขาหึาี่็จะตาติไปทุที่เลเหรครั”
“ใช่แล้ และเจ้า็จะเห็ัู่ตล”
ฮั้ห้าลพื้แล้ถหาใจเฮืใหญ่ จาั้็รู้สึหัใจขึ้ไปีเพราะคิ่าตัเีแต่จะสร้าคาเืร้ให้เสืขาัุ ไ่รู้ไป่รระไรไ้ัหา พเห็สิ่ที่ตาติ็รู้สึผิต่าปที่ระทำขึ้า จพาลให้คารู้สึแ่ผุขึ้แผ่ซ่าไปทั่ร่าา
“ผคใช้ชีิตไ้แ่าๆ เจ้าพี้เลตาเาะติู่แี้”
“ไ่ใช่!”
ฮัตใจัเสีตะโัเหืสาฟ้าฟาขุจทำตาโต ซึ่ที่ผ่าาหาฮัใช้สาตาตื่ตใจุเื่ไหร่ ีฝ่าจะผ่สีห้าล่าุ่ลเส แต่ครั้ี้ัลัไ่ใช่ ไ่รู้่าทำไถึัทำห้าตาเคร่ขรึู่่าั้
ไหล่เล็สั่เทิ้เพราะรู้สึตื่ลััสีห้าทีู่โโหาจต้เหลื่าหาระแ พเห็ฮัเป็่าั้ ุ็ถหาใจเาๆ แล้ค่ๆ ขัเข้าไปใล้ช้าๆ เพื่ไ่ให้ฮัตื่ตใจ
“ไ่ใช่คาผิขเจ้าหระฮั”
“เหรครั แต่ผไ้ิา่าเป็เพราะ่รรทำชั่เาไ้ สิ่เหล่าี้ถึตาาี่ครั”
“เป็เพราะเคราะห์ที่ผู้ื่จะต้รั เจ้าเป็ครัแทต่าหาล่ะ”
“พะ พสิ่ไ่ีที่เิขึ้ผไ่รู้ะครั แต่ไ้ิา่าเคราะห์ไ่สาารถสัเปลี่ไ้ไ่ใช่เหรครั”
เขขาประทัใจัคาเข้าใจลึซึ้ขฮั แต่ชั่ขณะหึ่็รู้สึ่าัาเิไปัารธิาคาจริให้ฟั่าปู่ขเจ้าส่ต่าให้ ุไ่ล้าพ่คำี้ไปจึขคิ้แล้เาืแตะห้าผาตเ
“เคราะห์ที่ผู้ื่ต้ไ้รััถูสัเปลี่ส่าที่เจ้า คไ้พลัขเทพถึสัเปลี่ทิศทาไ้ ็่าที่เจ้าเข้าใจั่แหละ่าสิ่พี้ใช่จะส่ต่ไ้ตาำเภใจ เิทีเคราะห์ร้าจะถูส่าเาชีิตคผู้ั้ แต่ารที่ัไปผิที่ผิทาคเป็เพราะารสาปแช่ัเลร้าแ่ๆ ”
“...เี๋ะครั ืพลัจาเทพั้เหรครั”
“ใช่ ีเทพสติไ่ีเข้าาุ่เี่ ข้าำลัหาตัเทพค์ัู้่”
“ถ้า่าั้ ผ็ไ่ไ้ทำะไรผิเลใช่ไหครั”
ุพัห้าเล็ๆ ให้ัฮัที่เิตา้าแล้้ถา ร่าสูคิจะพูะไราสั่าเพื่ปลใจ ท่า่จะไ้แ้ริฝีปา ฮั็ตะโาจุไ่สาารถพูแทรไ้สัคำ
“ี่ั้าไปแล้! ใครเหรครั ใครัส่เคราะห์ร้าาให้ผั จะฆ่าทิ้ใหู้!”
“ขะ เขาตาไปแล้ล่ะฮั”
“ตาไปแล้เหรครั ตาแล้เหร แ่เ๊ โโหจาจะ้า ส่ปีศาจาให้ฉัแล้็ตาเี่ะ!”
ฮัแผเสีัลั่แล้จัหโ่าเรี้รา ่จะระหืระหแล้พัหาใจ แต่พเห็สีห้าล่ลขุที่ั้สาตาตื่ตระหแล้็เริ่คลาคาโโหล
“แล้เทพค์ั้เป็ใครเหรครั ๋ เื่ี้ท่าุ่าำลัตาหาู่สิะครั ถ้าหาเจแล้ช่ผ้ะครั จะขต่สัทีเหะ”
“่าไะ”
“้า หรืเป็เทพเลต่ไ่ไ้ครั แต่ัไ็เถะ ผเป็ผู้เสีหาะ ไ่ีหทาเลเหรครั จะัแไ่ให้เห็แผลเลครั ผเ่เรื่ี้ะ”
ฮัจัืุแ่้สีห้าจริจัพร้้ขให้ช่สัครั้ ุไ่ีสติหลเหลืู่จึพัห้าให้ช้าๆ คตัเล็เลตะโ่าเี่แล้ชูำปั้ขึ้าาศ
“ผไปเรีต่ีไหครั ถ้าาัแเ้ๆ เล”
ฮัิ้่า่าเ็ูแล้เ่ขคุณพรุ้ค้าู่่าั้ ีฝ่าใช้แร้ิต่ต้าแรโถตัแล้รัคำขคุณ้ให้าค่ข้าฝืใจ แสส่าาเช้าขาทิต์สาส่สะท้ลให้าตะขิตะขใจขุ ผิัให้าขฮัที่ลุไป้ไฟแห่คาุ่ั่ใารต่สู้
ุหาจาสาตาเข้าไปู่ใ้เป็ระะเลาาา จใที่สุีฝ่า็หลุาจาแรขฮัไ้ รู้ตัีทีุ็ำลัิข้าผัที่คตัเล็ทำใหู้่ โเจ้าตัตหลัขุัปั้ๆ แล้ให้ิเะๆ จคโระทำตใจัแรืหลุจาคลื่คาช็ไ้่าาลำา
ุตใจาจทำช้ร่ล จาั้็หีไปเล
คาเป็จริเขาไ่คิจะพัแรใร่าุษ์าาขาี้เลสัิ หลัจา่าาทิต์ขึู้่ลาท้ฟ้าแล้็รีหีไป่ารเร็
ี้าหึ่ เื่ฮัหัาเห็ุระโห้าต่า็้คาตื่ตระห จถึขาทำแ้้ำที่ืู่่ตลพื้ทั้่าั้ ส่้ำที่ไหลเจิ่พื้ เขา็ถเสื้เชิ้ตลๆ แล้โลไปให้ัซึซั้ำเข้าไปจเปีโช
ต่าเื่ตั้สติไ้ ฮั็หแรทรุตัลพร้่่าคำหาคา ส่เสืขาที่เพิ่ลัเข้าาใ้าเห็ฮัเป็แั้็สะุ้เฮื รีหีขึ้ไปจัจพื้ที่หแล้ขตัล เป็ช่ลาัทีุ่่าเหลืเิ
* * *
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น