ตอนที่ 5 เสวยสุข / ตอนที่ 6 ขวดหยกและช่องว่างระหว่างมิติ
ตที่ 5 เสสุข
ซ่ิปาคแห้ผา พูคุเป็เลา่าหึ่ชั่า จึำเรื่ราที่เืหลเล่าจพประาณ
“หาไ่ใช่เพราะาหญิชราทา้าั้ล้ป่ ึเรลัคาโชคร้าและต้ารสั่สคาี็คไ่ปล่ข้าลัา ท่าแ่ ท่าพี่ ซ่ิใีตตาจาไปแล้ ตาเพราะจโห...” ซ่ิทถใจ
เจ้าขร่าเิแ้เสีชีิตจาารที่เ็ๆ ใหู่้าลั่แล้ ท่าหาไ่ใช่เพราะจโห ร่าาขเจ้าขร่าเิ็ไ่ีทา่ำแ่เพีี้ ซึ่็จะไ่ถึขั้ล้คะำคราเี ไ้รัแรระแทิๆ ห่ๆ ็สิ้ใจเสีแล้
แ่ละ คใหู่้าที่รัแเจ้าขร่าเิ า็จจำไ้เช่ั
ซ่สิำหั ูคล้าลั้คาโรธเรี้ไ้ตลเลา
“รราเ็ๆ ที่รัแข้าัี้ ใืแต่ละคล้ถืถาเา[1]หึ่ชิ้ ข้าคิ่า... าจเป็ไปไ้่าีคให้พเขาทำเช่ี้ ี่็เป็ีสิ่ที่ต้ถาไถ่ให้ระจ่า เพีแต่...หลัเิปัญหา็ไปเาเรื่ถึที่ไ่ไ้ทัที ีฝ่าคต้ไ่รัเป็แ่” ซ่ิล่าขึ้ีครั้
ซ่สิไ้ิัล่า เิุ่ไปทัทีโไ่พูไ่จาะไรทั้สิ้
“ลูที่่าสสารขข้าา!” หร่ซื่โซ่ิสะื้ไห้ต่
ซ่ิถหาใจ “ท่าแ่ ตี้ข้ารู้สึีขึ้แล้ ็แค่ห้าเสีโฉิใช่หรื ็แค่เสีเลาช่แห่ารเรืจาุาแล้เท่าั้เิใช่หรื ไ้หลัพี่ชาแต่าแล้ ข้า็แไปใช้ชีิตตาลำพั ราชศ์ต้าติ้เราขธรรประเพณีเปิ้า ข้าเป็สตรีผู้ำครครัไ้ และข้าเ็ไ่เรลั่าผู้ื่จะติฉิิทาใๆ ้เช่ั ให้าข้าลาเป็เช่ี้ ิ่ไ่ต้ลั่าผู้ื่จะคเซ้าซี้ตแ ไ่เป็ะไรจริๆ เจ้าค่ะ”
หร่ซื่ร้ห่ร้ไห้หัห่ิ่ขึ้
“แ่ไ่ให้เจ้าแไป พี่ชาเจ้า็ไ่ีทาเช่ั!” หลัผ่าไปพัใหญ่ หร่ซื่ปา้ำตา
ซ่ิิ้เล็้ เื่ใที่ซ่สิแต่า ารปลีตัไปใช้ชีิตลำพัเป็สิ่ที่จำเป็ต้ทำู่แล้
ารู่าศััพี่ชาและพี่สะใภ้เป็เลาสาปีห้าปีาจไ่ีปัญหาะไร ท่าเลาาัเข้าล่ะ ทั้ชีิตาาเพีั้ ใครจะทแรัไห
ทำไ้เพีภาภาคห้าค่ๆ พูัหร่ซื่ให้เข้าใจชัแจ้
ส่จโหห่าไลถึเพีั้ คิจะแ้แค้คเป็ไปไ่ไ้
จำต้รให้ชีิตภาภาคห้าสุขสาแล้ ค่าแผให้ีีที!
“รพ่เจ้าลัา พเราค่ปรึษาหารืั หาไ่ไ้เรื่เรา็โ้าไปที่ื่เสีเล ไปที่ไลๆ ให้จโหั่ตาหาไ่เจ” หร่ซื่ล่าปคาโรธเคื
ซ่ิส่าห้า เป็ไปไ่ไ้หรที่จะตาหาไ่เจ หาต้้าไป แ่่าต้ไปหาหัห้าหู่้าเพื่จัารหาลู่ทา ไ่่า้าไปลหลัปัฐาแห่หใ ล้จำต้ผ่าระารทาที่ทำารเจ้าห้าที่ขุา ถึจะเป็ประชาร่าถูต้เป็ทาาร
จโหฐาะสูส่า้ำาจิทธิพล าตาหาชา้าสัคีหรืจะไ่ใช่เรื่่าา
“ท่าแ่ พเขาไ่าหาข้าแล้ละ สำหรัพเขาตัข้าไ่ีคุณค่าแล้” ซ่ิหัเราะเล็้ สภาพารณ์ูผ่คลา ทำให้หร่ซื่จาปใจแล้ัโรธเรี้ ทั้ัรู้สึาใจใขณะเีั
โรธคาไร้าาขจโหั่ แต่็หั่าจาี้คขจโหจะไ่าหาัีจริๆ
สา้ไปู่ที่จโหั่เป็เลา่าหึ่ปี แล้ลัาพร้สภาพทีู่ไ่ไ้ หาไปีครั้ เช่ั้ไ่ต้เาชีิต้ๆ ไปทิ้ที่ั่เลหรหรื?!
“ต่ให้พเขาาหา พเรา็ไ่ีทาให้เจ้ารัเป็ัขา! รู้แต่แร หารู้แต่แร่าพเขาห้าเื้ใจเสืเช่ี้ ตแรต่ให้ข้าต้สู้จตัตา็ไ่ให้เจ้าลัไปเชี! แ่คิ่า...แ่คิ่าเจ้าจะไ้ไปเสสุขจริๆ...” หร่ซื่รู้สึเสีใจภาหลั่าิ่
เืสปีทีุ่ตรสาถูรัตัไป แ้าทำใจรัิไ้ แต่็ัรู้สึีใจู่้า
คิ่าุตรสาลำาตราตรำาาแล้ ภาภาคห้าจะไ้หาุรุษหุ่ีๆ สใจปรารถาสัค!
าถึขั้จัืุตรสา ล่าใหุ้ตรสาเชื่ฟัคำขฮูหิจโห เื่เ่ถึหู่้าซิ่ฮาทา้าี้ ่าเรีขาาเป็าราผู้ให้ำเิ ต้แแะให้เหาะส จะให้หัใจขฮูหิแห่จโหเ็ชาิไ้เชี...
ท่าผลสุท้า?!
หร่ซื่ิ่คิิ่ปใจ ซ่ิถหาใจาีครั้ “ท่าแ่ ล้ผ่าพ้ไปแล้ ภาภาคห้าพเราจะสุขสาแ่ ตี้ข้าฉีตัตชั้ั้ทิ้ไปหจแล้ จาี้็ใช้ชีิต่าสสุขไ้แล้ ใช่หรืไ่เจ้าคะ”
ตที่ 6 ขหและช่่าระห่าิติ
หาไ่ีปัญหา่ห้าเหล่าั้ เจ้าขร่าเิู่าศัใ้าี้ ็คใช้ชีิต่าไ่ิสระเท่าใัเช่ั เพราะพเขาคำึถึฐาะตัตขาที่เป็คุณหูผู้สูศัิ์ ไ่ล้าให้ทำะไรหัหาเิไป ถึขั้ระห่าารสทาพูคุล้แฝไ้ซึ่ประโคที่ฟัูห่าเหิ เื่่เจ้าข้ร่าเิ็คิ่าตเเหืคคหึ่
“ท่าแ่ ท่า่าทำให้ข้าร้ไห้สิเจ้าคะ” ซ่ิล่า
หร่ซื่เช็้ำตา
“ื แ่ไ่ร้แล้ จาี้จะไ่ให้ซ่ิขข้าไ้รัคาไ่เป็ธรรีแล้” หร่ซื่รีล่าต่ทัคั “ข้าไปูเตาปรุาหารเสีห่ พ่เจ้าจะลัาแล้ เจ้าพัผ่ให้เต็ที่ ีเี๋จะไ้ิข้าั”
ซ่ิพัห้า
เื่หร่ซื่เิไป ภาให้พลัตู่ใคา่าเปล่า
าี้เซ่ิถึไ้รู้สึโล่ใจ าสาตาไปทั่ทั้สี่ทิศ
ภาให้ี้ืสลัไปห่เพราะเป็ห้ฝั่ตะัต ัั้หลัจึรู้สึไ่ค่สาั ้าห้าาห้าต่าเป็ลา้าส่รขครครัซ่ ่าแ่ารถูและเิคาเป็ส่ตั่าิ่
ไ้ีโาสใภาภาคห้าจะต้่ห้ขึ้าให้ไ้
ซ่สิาุสิเจ็ปีเข้าไปแล้ ถึตี้ัไ่ล้าหาปผู้ื่ใ หลัๆ ็เพราะใ้าไ่ีที่พให้รัคเข้าาให่ั่เ
ซ่จิซาและหร่ซื่ หรืแ้ระทั่ซ่สิเ ปฏิัติต่เจ้าขร่าเิโเป็ะไรที่ทำให้ผู้คไ่าจหาคำใา่าล่าไ้จริๆ
หู่้าซิ่ฮาแู้่ห่าไลจาเืหล แต่ลัเป็หู่้าเล็ๆ ทีู่่ข้าเื ำเภหลี่ ซึ่ารคาคสะสา และัไ้่าเจริญรุ่เรืาเช่ั ชาชทปฏิัติตุ่ตรสาไ่ถื่าตั้เื่ไขเข้เสีาา าจเทีไ้พๆ ัเจ้าขร่าเิ หรืาจ้่า้ซ้ำ
แ้แต่า็ัรู้สึิจฉาเจ้าขร่าเิที่ไ้รัคารัและเาใจใส่ถึขั้ี้ ชีิต่ าที่าัเจ็ปี ิาารา และปู่่าล้เสีชีิตไปเพราะเหตุเพลิไห้้า ส่า เพราะู่โรเรี ถึโชคีรพ้าไ้
ภาหลัต่า หลัญาติพี่้แ่ทรัพ์สัติขิาาราแล้ า็ถูส่ไปัสถาเลี้เ็ำพร้า
แต่าที่ัสิข า็ถูญาติตเพาตัลัไป เพราะขสิ่หึ่...
ั่เป็ขล้ำค่าที่รรพุรุษตระูลซ่ส่ต่ัา ขหขาที่ีาสิ่ัแ่ขหึ่ ขหขาี้ีคาประหลา่าิ่ ขาเพีแค่ิ้หัแ่ื ล่าั่า ภาใขหขาี้เื่่รรจุขเหลที่แปลประหลาเาไ้เต็เปี่ แ่ละ่าี่เป็เพีคำเล่าต่ๆ ัาเท่าั้
าพขหขาใั้าหลาปี แต่ไหแต่ไราไ่เคสัผัสถึ่าีะไรรรจุู่
าไ่ใช่คโ่ จึำขัล่าไปแซ่ไ้่าีแต่แรแล้ าถูจัตาูจระทั่เติใหญ่ ต่าภาหลั าศัคาสาารถขตเลาเป็ัเรีผู้าคาสาารถขศาสตราจาร์คณะค้ค้าิจั คเหล่าั้็ทำารใๆ ต่าไ่ไ้ี
สาเหตุที่าข้าภพาู่ใร่าี้ ็เพราะขหเช่ั
เพราะีัหึ่ ขหีา่ารรจุัแู่่จริๆ!
าเพิ่เตรีจะทำาริจัส่ประขสิ่ที่ัแู่่ ผลปราฏ่าหัใจ็เริ่ปแปลขึ้า่า่าประหลา พลืตาขึ้าีครั้็าัสถาที่ประเภที้แล้
าาเืที่ี่ ไ่รู้เช่ั่าโลเิจะเป็่าไร้า ไ่รู้เช่ั่าาจาร์ที่ปรึษาขาจะค้พคาประหลาใขหขาหรืไ่...
ขห...
เฮ้ ั่เป็ถึขล้ำค่าที่รรพุรุษส่ทต่ัาขตระูลา หาำติา้ไ้็คี...
ขณะึคิู่ ภาพฉาเื้ห้าซ่ิ็พลัส่าา!
ซ่ิตะลึัใทัใ
าขี้ตา คิไ่ถึ่าตจะาโผล่ัสถาที่ัแปลประหลาแห่หึ่ เื้ห้าเป็ทะเลสาขาเล็ ทะเลสาปรคลุ้ไหคั ท่าลาไหคั เห็ขหขาใหญ่ที่เีู่ใหึ่ราๆ ตาา้้ำจาใขไหลา ริลสู่ทะเลสา ประุจแสรรค์!
ริเณโรีเพีต้ไ้หึ่ต้ ทั่สี่ทิศไร้สิ่ื่ใ ีเพีพื้ที่โล่ประาณหึ่ร้ตาราเตรเท่าั้
ที่ี่คืที่ไหั?
ซ่ิตะลึัู่ครู่หึ่ จาั้สาตา็พลัส่าจ้า ช่่าระห่าิติ?!
ขหทีู่่ทะเลสาั้แ้ขาใหญ่ไปห่ แต่เห็ไ้ชั่าลัษณะเหืัขล้ำค่าที่รรพุรุษขตระูลาส่ทต่ัาไ่ผิเพี้!
ัั้...
ขหข้าภพาพร้ัาจริๆ หรื ไ่เพีเท่าั้ ััลาเป็ขล้ำค่าติาหึ่ชิ้ไปแล้้?
เื่่ซ่ิรู้จัแต่ตั้ห้าตั้ตาเล่าเรี แต่็เคไ้ิิทาปรัปราต่าๆ าาา้าเช่ั ัั้จึเิคาตื่เต้ขึ้าใทัใ าาศท่าลาช่่าระห่าิติี้สะาสชื่เป็พิเศษ สูเข้าไปช่ให้ร่าาจิตใจปลโปร่ และ้ำใทะเลสาี้...ๆ ไปคล้าคลึัสสารที่รรจุู่ใโล่ห้า ซึ่คุณลัษณะสสารัล่าีคาเหีหืเล็้...
--------------------------
[1] ถาเา (糖糕) ขจีโราณที่ทำจาแป้ ้ำตาลทราขา และ้ำตาลทราแ ีต้ำเิใเหเป่ (河北) ทแล้รัประทาทัทีจะร่ ร และ่ารัประทา่าิ่
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น