ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 1 - 'You will be fine'

ท​ที่​ ​1 

'​You​ ​will​ ​be​ ​fine​' 

 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​เค​สสั​่า​ตัเ​เป็​คที​่​เข้าั​คื่​ไ้​จริ​รึเปล่า​ ​และ​ี​ใคร​ที่จะ​คิ​ั​ผ​เหื​เพื่​ที่​พิเศษ​ค​หึ่​จริๆ​ ​้า​ั้​?

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตั้แต่​ที่​ผ​เติโต​า​และ​ต้​้า้า​ู่​หลาครั้​...​จา​้าเิ​ข​ผ​ที่​เรั​ ​ประเทศ​ข​พ่​แท้ๆ​ ​าั​ถิ่ำเิ​ข​แ่​ที่​ประเทศไท​ ​หลัจาั้​ไ่​ถึ​ปี​ ​ผ​็​พาตั​เ​า​ู่​ใ​ี​ประเทศ​หึ่​ ​ิแ​ที่​ี​ัร​เป็​สัญลัษณ์​ั​ทรพลั​และ​เป็​ประเทศหาำาจ​ี​ฝา​ฝั่​หึ่​ข​ซีโล

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ัี้​ผ​ไ้า​ู่​ที่​สาธารณรัฐ​ประชาช​จี​ ​ที่ๆ​ ​ผ​าตา​ล​่า​คาฝั​ใ​าร​เป็​ ​‘​ไล​’​ ​าชีพ​ที่​เ็หุ่​สา​าา​ใฝ่ฝั​า​จะ​เป็​ ​แต่​ใคาเป็จริ​ ​ั​คื​เส้ทา​ที่​าลำา​สา​หึ่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ชื่​ ​ชา​หิฮ​่า​ ​ชื่จริ​ๆ​ ​ข​ผ​คื​ ​เ็​เิร์​ ​เป็​ลูครึ่​ไท​-​เรั​ ​ปีี​้​าุ​ ​18​ ​ปี​ ​หลัจาที่​ิชั่​ผ่า​เข้าา​ใ​ราาร​แข่ขั​ตาหา​ไล​​แ์​​ให่​ที่จะ​คัเลื​เ็หุ่​ผู้​ี​คาสาารถ​ใ​ารร้​เพล​ ​ารแส​และ​ตรี​ ​จำ​ ​100​ ​ค​ ​ให้​เหลื​คที​่​ไ้รั​คะแ​สูสุ​จา​ผู้ช​ทั่โล​จำ​ ​9​ ​ค​เท่าั้​ที่จะ​ไ้​เ​ิท​์

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ห้าตา​เหื​ฝรั่​ ​แต่​ใครๆ​ ​็​​่า​ผ​เป็​ลูครึ่​ ​ั่​เพราะ่า​ผ​ี​คิ้​ที่​ำหา​และ​ตา​เรี​า​เหื​คเเชี​ ​ั้​คื​ ​เหื​คตะัต​เล​ ​โเฉพาะ​ผิ​ที่​ขา​เหื​ระาษ​ ​ทำให้​ผ​ู​ค่ข้า​โเ่​เลา​ที่​ื​ู่​ท่าลา​คเเชี​หลา​ๆ​ ​ค

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หิฮ​่า​ ​ต​ู่​ที่​ไท​คุณ​เค​เป็​ัแส​เหร​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​รราร​ค​หึ่​ถา​ผ​เป็​ภาษาจี

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลัจาที่​เรี​ภาษาจี​า​ ​6​ ​เื​ต​ู่​ที่​ไท​ ​ผ​เล​พที่​จะ​ฟั​และ​โต้ต​้​ภาษาจี​ไ้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ครั​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​แต่​คุณ​ู​เป็​ค​เรีร้​และ​ขี้า​ ​ผ​เล​ค่ข้าจะ​เซร์​ไพรส์​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เลา​ที่ทำา​ ​ผ​จะ​เหื​ู่​ี​โล​หึ่​ครั​ ​ผ​สาารถ​เปลี่แปล​ตัเ​ไป​ตาแต่​ละ​ทาท​ไ้​ ​และ​ผ​ช​ที่จะ​ู่​ต่ห้า​ล้​และ​​เที​ครั​”​ ​ผ​ิ้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​คุณ​เป็​ผู้ชา​ท่าทา​เ็ชา​ที่​ี​ริ้​่ารั​เหื​ซา​​์​ ​ฉั​ค่ข้า​ช​เล​ะ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​รราร​ผู้หญิ​ค​หึ่​พู​้​ริ้​เป็าเป็าร​ ​ทำให้​ผ​รู้สึ​โล่ใจ​ที่​ตัเ​ั​พ​ี​ข้ี​่า​ื่​จา​ารร้​และ​เต้​ใ​ระั​พื้ฐา​ู่​้า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ขคุณ​ครั​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าร​แะำตั​ข​ผู้เข้าแข่ขั​ทั้​ ​100​ ​ค​ต่ห้า​รราร​ผ่า​ไป​่ารเร็​ ​ทุค​เข้า​และ​า​จา​ห้​รราร​ทีละ​ค​ ​ส่​คื่ๆ​ ​ั่​ร​ู่​ที่​เ้าี้​ใ​ห้โถ​ใหญ่​ที่​จัา​เป็แถ​เป็​ต​่าเป็ระเี

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสีพู​คุ​ข​ผู้เข้าแข่ขั​ั​ไป​ทั่​ ​ส่​ผ​็​ี​เพื่​ให่​ส​คที​่​ั่​ู่​ข้าๆ​ ​ค​เป็เพื่​คุ​ระห่า​ที่​รเลา​ให้​ช่เลา​ี้​ผ่า​ไป

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ปีี​้​ี​แต่​คั​ๆ​ ​จา​หลา​ประเทศ​าร​่​รา​าร​ทั้ั้​ ​สุ​จริ​!​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ค​แร​เป็​คจี​ชื่​ ​หา​เา​ซิ่​ ​เป็​คที​่​ู​เข้าั​ค​่า​ ​แต่​ติจะ​พู​เะ​และ​ขี้โ้​ไป​ห่​ ​เขา​เป็​แร​๊ป​เปร์​ใต้ิ​ที่​ค่ข้า​ีชื่เสี​ ​ผ​ล​เช็ค​แป​ ​‘​ี​า​ไลฟ์​’​ ​ข​เา​ซิ่​ูแล​้​ ​เขา​ี​​ผู้ติตา​ู่​่า​ ​2​ ​ล้า​ค

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ี่​ขา​ฉั​ั่ใจ​จำ​ผู้ติตา​ใ​ี​า​ไลฟ์​ข​ตัเ​แล้​ะ​ ​แต่​พ​า​เจ​ ​หู​หา​ี้​ ​หลิ​หั​เฮ่า​ี้​ ​แล้ั​ีั​เต้​ระัโล​่า​ ​ิ​ซา​ิ​ ​คิ​ริ​เะ​ ​า​เข้า​แข่​ปีี​้​้​ ​ฉั​ี่​ูระ​จ​ไป​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​ค​หึ่​คื​ู​ทูป​เร์​สา​หล่​ลูครึ่​ ​จี​-​เริา​ ​ชื่​ ​โจ​หั​ ​แต่​ทุค​เรี​เขา​่า​ ​เ​ริค​โจ​ ​เขา​ี​ผู้ติตา​ใ​ู​ทู​ป​่า​ ​8​ ​ล้า​ค​ ​และ​​ู​ใ​แต่ละ​ิีโ​ข​เขา​ี​ไ่​ต่ำ่า​คลิ​๊​ปละ​ ​1​ ​ล้า​ค​ ​เขา​เป็​คู่แข่​ที่​่าลั​ทีเี​ใ​ราาร​ที่​เ้​คะแ​โหต​จา​ผู้ช​แี้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่ไ้​ี​แค่ั้​ะ​ ​ั​ีั​แส​ที่า​จา​เรื่​ ​‘​สู่​ฝั​ฟ้า​ประทา​’​ ​ซี​รี่​์​ที่​ั​เป็​พลุ​แต​ใ​ปี​ที่แล้​า​เข้าร่​ราาร​ตั้​ ​3​ ​ค​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เา​ซิ่​หัไป​​คที​่​ั่​ู่​ข้าหลั​พเรา​ถัไป​ ​4​ ​แถ​ ​ท่าลา​เ็หุ่​ห้าตา​ีา​า​ ​ีู่​ค​หึ่​ที่​ค่ข้า​เ่​สะุตา​เพราะ​ตั​สู​และ​ี​ให้า​ที่​หล่เหลา​ี​เลัษณ์​ ​แผ่​​ร่า​พระเ​ละคร​า​ให้​ค​รข้า​แ​่าชื่ช​ป​ิจฉาตาร้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ั่​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​ ​คที​่​รัท​เป็​ ​เสี่​หา​ ​้ชา​ข​พระเ​ใ​เรื่​สู่​ฝั​ฟ้า​ประทา​ที่​ี​ระแส​ตรั​ีา​ ​หลัจาที่​ซี​รี่​์​เริ่​ฉา​ ​เขา​็​ี​ผู้ติตา​ใ​ี​า​ไลฟ์​ ​5​ ​ล้า​คใ​เลา​ไ่​ถึ​ ​2​ ​เื​ ​ี​แต่​แฟ​ๆ​ ​​ให้​เขา​ไ้รั​ท​พระเ​ใ​ซี​รี่​์​เรื่​ห้า​ั​ทั้ั้​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​หัไป​​ฉา​หลี​่​เค​่​ที่​ำลั​ั่​คุ​ู่​ั​ค​รข้า​่าสุสา​ ​เขา​ี​​ตา​เรี​า​ที่​ู​หิ่โส​ ​แต่ลั​ี​ริ้​ที่​เป็ิตร​ ​าร​าตั​ข​เขา​็​ู​พี​ ​ไ่​หืหา​หรื​เคร่ขรึ​เิไป​ ​เป็​รราาศ​ที่​ทำให้​เขา​ู​พิเศษ​่า​คื่ๆ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เ็​เิร์​ ​า​็​เป็​ัแส​ี่​ ​า​คิ​่า​ฉา​หลี​่​เค​่​เป็​ัไ​้า​”​ ​เ​ริค​โจ​ถา​ผ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เขา​ู​่าจะ​เ่​ะ​”​ ​คำต​ข​ผ​เป็ไป​ใ​ทา​ชื่ช

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริ​/​ใช่​ะ​!​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​หัไป​​หลี​่​เค​่​ี​ร​ ​แต่​คราี้​ค​เผล​จ้​า​ไป​ ​จ​เขา​หัา​​ทา​ผ​ ​ผ​เล​ตใจ​แล้​รี​หัห้า​หี

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หั​่า​เขา​ค​ไ่​คิ​่า​ผ​ทำตั​ประหลา​หร​ะ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าร​แะำตั​ต่ห้า​รราร​ครั้แร​ข​ทุค​จ​ล​ใ​่า​ัี้​ ​พเรา​ต้เต​รี​​ตั​เข้า​หพั​ต่​ ​หลัจาี้​เป็ต้ไป​ารทำา​ใ​ฐาะ​ผู้เข้าแข่ขั​ราาร​คัเลื​​แ์​ห้าให่​ข​พเรา​ ​ไ้​เริ่ต้​ขึ้​แล้​!

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​เิ​าั​เ​ริค​โจ​ ​ส่​หา​เา​ซิ่​ขตั​ไป​ทำคารู้จั​ั​เพื่​ร่​าร​แร​๊ป​เปร์​ที่​เขา​า​ทำคารู้จั​าา​​่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าจ​เพราะ่า​ผ​ั​เ​ริค​โจ​เป็​ลูครึ่​เหืั​ ​ทัศคติ​หลา​ๆ​ ​่า​ข​เรา​เล​คล้า​ั​ ​ผ​เพลิเพลิ​ใ​าร​พูคุ​ั​ู​ทูป​เร์​า​ประสารณ์​่า​เขา​ ​และ​ผ​ค่ข้า​สาใจ​ที่​ไ้​เจ​ั​คที​่​เข้าัไ้​ใ​ราาร​ที่​ประเทศจี​แห่​ี้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ไ่ใช่​คที​่​สิทใจ​ั​ใคร​ไ้​่า​ ​และ​ใครๆ​ ​็​จะ​ช​่า​ผ​ู​หิ่​ใ​ตแร​ที่​พเขา​เห็​ ​แต่​จริๆ​ ​แล้​ผ​ีิ​สั​เรี่า​า​ ​ั​ทำให้​ผ​ลั​จริๆ​ ​่า​ภาพลัษณ์​แี้​จะ​ทำให้​ผ​เป็​ที่​รัเีจ​ข​ผู้ค​ขึ้​ารึ​เปล่า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หพั​ที่​ใช้​ถ่าทำ​ี​าณาเขต​้าขา​ใหญ่โต​เหื​โรแร​ ​ีที​่​ให้​พเรา​ทั้​หึ่ร้​ค​สาารถ​ิ่เล่​ขลุขลั​ัไ​้​่า​สา​ ​ใ​ตี้​พเรา​ต่า​รั​เป็​ลุ่​ใหญ่​ู่​ห้า​ทาขึ้​หพั​ ​ีตา​ล้​และ​ุปรณ์​ประาร​ถ่าทำ​าา​ล้ร​พเรา​ู่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ถึ​ช่เลา​ที่​แต่ละค​จะ​ถู​แ่ลุ่​แ่​ห้​ ​และ​ทา​ราาร​ต้าร​ให้​พเรา​ไ้​รู้จั​ั​เพื่​ให่​ๆ​ ​พเขา​เล​จะ​เป็​คเลื​​ห้​ให้​ ​โ​ติ​ราชื่​สาชิ​ข​แต่ละ​ห้​ไ้​ที่​ห้า​ประตู​ ​ทำให้​ทุค​ต่า​ระ​ตื​รื​ล้​ารู้​่า​ตัเ​จะ​ไ้​ู่​ั​ใคร

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​โ๊ะ​!​ ​ี่​ห้​ข​ฉั​”​ ​เ​ริค​โจ​​ ​“​แต่​ไ่ี​ชื่​า​แฮะ​ ​เ็​เิร์​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ู่​คละ​ห้​เหร​เี่​”​ ​ผ​ถหาใจ​่า​เสีา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เา​่า​ ​เี๋​า​็​ไ้​เพื่​ให่​เ​แหละ​ ​ไ่ต้​ลั​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​พัห้า​แล้​แ​ั​เ​ริค​โจ​ที่​เิ​เข้า​ห้​ตัเ​ไป

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​เิ​ู​ตา​ห้​ื่​ไป​เรื่ๆ​ ​จ​าถึ​ห้​สุท้า​ ​ผ​ใช้​ิ้​แตะ​ไล่​ูรา​ชื่​​ระาษ​ ​คารู้สึ​ตื่เต้​ทำให้​ผ​ไ่ทั​ไ้​​คที​่​เิ​เข้าา​ใล้​แล้​เา​ิ้​แตะ​ลา​พร้ั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​!​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​และ​เขา​ชั​ื​ลั​้​คาตใจ​ ​ผ​​เขา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ให้า​ที่​ผ​จ้​จา​ระะไล​่ห้าี้​ ​แต่​ตี้​ไ้า​ู่​ตรห้า​ผ​แล้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ู่​ห้​ี้​เหร​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ถา​ฉา​หลี​่​เค​่​ ​ัแส​คั​ที่​หา​เา​ซิ่​เล่า​ให้​ทุค​ฟั​่ห้าี้​ ​ถ้า​ผ​เค​ู​ซี​รี่​์​เรื่​สู่​ฝั​ฟ้า​ประทา​ที่​หลี​่​เค​่​เล่​า​่​ ​ผ​าจจะ​รู้สึ​ประห่า​ต่ห้า​เขา​เหื​คื่ๆ​ ​็ไ้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แต่​สำหรั​ผ​ ​เขา​็​คื​คที​่​เค​เล่​ละคร​า​เหืั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​หัไป​ไล่​สาตา​ูรา​ชื่​ใ​ระาษ​ีครั้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ู่​ี่​ไ​”​ ​เขา​ชี้​ให้​ผ​ู​ ​“​่าแต่​า​ชื่​ะไร​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ชี้ิ้​ไป​ที่​ชื่​ข​ผ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ชา​หิฮ​่า​ ​ชื่​่ารั​ี​”​ ​หลี​่​เค​่​พู​ิ้​ๆ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริๆ​ ​ฉั​ชื่​เ็​เิร์​ ​คที​่​ตั้ชื่​จี​ให้​ ​เขา​เา​ชื่​ซา​​์​ที่​เขา​เลี้​าตั​้​ให้​ฉั​่ะ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริ​ิ​”​ ​หลี​่​เค​่​หัเราะ​ ​เขา​เป็​คที​่​ิ้​แล้​ูี​า​ ​“​ฉั​ชื่​ฉา​หลี​่​เค​่​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ื​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พเรา​เิ​สำรจ​ห้​ ​ี​เตี​ส​ชั้​ตั้ู่​ ​5​ ​เตี​ ​เพราะ​ั้​คใ​ห้​ี้​เล​ีู่​้ั​ ​10​ ​ค

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​า​ระเป๋า​ล​​เตี​ชั้ล่า​ที่​ั​่า​ ​แล้็​เห็​ใคร​าค​า​ระเป๋า​ล​​เตี​ข้าๆ​ ​ที่​หั​หั​าช​ั​หั​เตี​ข​ผ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ช​​เตี​ล่า​เหืั​เล​”​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​พู

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ถ้า​ฉั​ ​Snore​ ​(​ร​)​ ​็​ขโทษ​ล่ห้า​ะ​”​ ​ผ​พู​ภาษาจี​ป​ัฤษ​เพราะ​จำ​คำ​่า​ร​ภาษาจี​ไ่ไ้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​No​ ​Problem​ ​Man.​ ​ฉั​าจจะ​​ร​เสีั​่าา​​็​ไ้​ ​ใคร​จะ​รู้​”​ ​หลี​่​เค​่​พู​ภาษาัฤษ​สำเี​เริั​ชัเจ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​​เขา​่า​ึ้​ๆ​ ​แล้​ั่ล​​เตี​ตัเ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฉา​หลี​่​เค​่​ ​า​เค​ไป​เรี​ต่าประเทศ​เหร​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เค​ไป​เรี​ที่​ ​LA​ ​ต​เร​ ​8​ ​แล้​ู่​จถึ​เร​ ​11​ ​เล​่​ลัา​จี​”​ ​หลี​่​เค​่​ื​เา​ตั​พิ​เสา​เตี

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​า​ีชื่​ภาษาัฤษ​รึเปล่า​?​”​ ​ผ​ถา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไร​ั​ ​า​จะ​เรีชื่​ไห​็ไ้​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ื่ื​ไป​ข​จัื​ั​เขา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Nice​ ​to​ ​meet​ ​you​ ​Ryan.​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​จัื​ผ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Nice​ ​to​ ​meet​ ​you​ ​Edward.​”

​ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เลา​ ​1​ ​เื​ที่​พเรา​า​ู่​ใ​ค่า​ข​ราาร​ผ่า​ไป​่ารเร็​ ​เป็ช่​เลา​ที่ทา​ผู้​จั​ให้​พเรา​ไ้​ปรัตั​ั​สภาพแล้​ ​เพื่​ๆ​ ​และ​โปรโท​สื่​ต่าๆ​ ​ข​เ็​ฝึ​แต่ละค​่ที่จะ​เริ่​เข้า​สู้​ารแข่ขั​จริ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ัี้​ผ​แต่ตั​ใ​ชุ​ไปร​เท​สีขา​ ​ส​ทั​้​เสื้ส​เท​เตร์​แ​ี​ระุ​สี​ครี​ ​ใส่​คู่​ั​าเส​แล​็ค​โช์​ข้เท้า​สีเทา​่​ๆ​ ​เพื่ให้​เข้าั​ธี​ผู้ชา​ุ่​ที่ทา​พี่​ๆ​ ​ทีา​ช่​รีฟ​คส​ตู​า​ให้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หิฮ​่า​ ​เป็​ผู้ชา​แ​ๆ​ ​แต่​ี​คา่้​แ​เ็​ๆ​ ​เป็​ค​ิ้้​ ​ต้​ใส่​เสื้​ที่​ช่​เสริ​ุคลิ​สุภาพ​ ​ใช้​โท​สีส่า​เพื่​เพิ่​คาุ่​เข้าไป​ ​จะ​ทำให้​ู​เป็ผู้ใหญ่​แต่​ัค​เข้าถึ​ไ้​่า​ ​ผู้หญิ​่าจะ​ช​”​ ​สไตลิสต์​​ผ​า​แี้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​เิ​ไป​ขึ้รถ​ัส​ที่​จ​ร​เ็​ฝึ​ู่​ที่​ห้า​หพั​เพื่​พา​ไป​ั​สถาที่​ถ่าทำ​ที่​เขา​่า​เป็​ุทา​ป่าไ้​ ​ธี​ราาร​ปีี​้​คื​ธรรชาติ​ที่​สชื่​ไร้ค​า​ัล

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ต่ไป​่าจะ​ต้​เจ​ั​คา​ร์แิ​ี​เะ​...​หรื​าจจะ​ี​าร​เา​ไ้​และ​ผีเสื้​าติ​ห้า​เพื่​ถ่าแ​เล​้ซ้ำ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ชา​หิฮ​่า​!​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​ผู้หญิ​ค​หึ่​ถื​ป้าชื่​ผ​ตะโเรี​เสีั​า​แต่ไล

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ท่าลา​ลุ่​แฟคลั​าา​ที่​ื​ค​เ็​ฝึ​เิ​า​จา​หพั​ตลทั้​ั​ ​่า้​็​ี​แฟคลั​ค​หึ่​​เหื่​าื​ร​ผ​ที่​ไ่ใช่​ค​ีชื่เสี​ะไร​ ​ั่​ทำให้​ผ​รู้สึ​ีใจ​า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​โื​และ​ิ้​ต​แฟคลั​ค​ั้​ ​เธ​เ​็​โื​ตลั​้​คาีใจ​เช่ั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าร​ไ้​​คารู้สึ​ี​ๆ​ ​ให้​ั​ั​ทำให้​คเรา​ีคาสุข​แี้​ี่เ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​​รถ​ี​เ็​ฝึ​าส่​ขึ้​าั​่​ร​ู่​่​แล้​ ​ผ​หา​ที่่า​ ​แล้็​เจ​ั​สาตา​คุ้เค​ที่​​า​เหื​จะ​ร​ให้​ผ​เิ​เข้าไป​หา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หิฮ​่า​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หลี​่​เค​่​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ั่​เาะ​ข้าๆ​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​ที่​ัค​่า​ู่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​1​ ​เื​ที่ผ่าา​ี้​ ​เ็​ฝึ​่า​พเรา​ผ่า​าร​ถ่า​โปรโท​และ​ซ้​ารแส​เที​แร​ข​แต่ละค​่าหั​ ​ถึ​ผ​ั​หลี​่​เค​่​จะ​ไ้​เจั​ไ่่​ั​ ​แต่​ไ่รู้​ทำไ​ ​ผ​ถึ​ั​สาารถ​ทำตั​สิทส​ั​เขา​า​ไ้​จถึ​ตี้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​า​แต่ตั​เหื​ัศึษา​หาลั​เล​ะ​”​ ​หลี​่​เค​่​พู​ ​ัี้​เขา​ใส่​ชุ​เสื้ื​คล​สีขา​ตั​ใหญ่​ ​ี​ระเป๋า​ห้า​สีขา​-​้ำเิ​ลา​ทา​แ​ะลาสี​ ​ั​าเี​ขา​เฟ​สีฟ้า​ซี​ๆ​ ​แ​สตรีท

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ถึแ้่า​เขา​จะ​าุ​า่า​ผ​แค่​ ​1​ ​ปี​ ​แต่​สไตล์​าร​แต่ตั​ข​เรา​ลั​ต่าั​า​ ​ค​เป็​เพราะ​สไตลิสต์​่า​หลี​่​เค​่​ี​ุคลิ​ที่​ู​สุขุ​ั่ใจ​ ​เล​า​ใส่คา​ขี้เล่​แ​เ็​ๆ​ ​ให้​เขา​ ​เพื่ที่จะ​ไ้​ให้​ารณ์​เหืั​ ​‘​แฟ​หุ่​’​ ​า่า​ ​‘​พี่ชา​ข้า​้า​’​ ​ที่​พ​ผู้หญิ​่า​ไ่่า​สใจ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฉั​ช​สไตล์​า​า่า​ ​า​เปลี่​ ​(​เสื้​)​ ​ั​ั้​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​No,​ ​I​ ​like​ ​gangster,​ ​you​’​re​ ​a​ ​Korean​ ​oppa,​ ​and​ ​that​ ​suit​ ​you​ ​as​ ​well​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​It​ ​makes​ ​me​ ​look​ ​older​ ​man.​ ​I​ ​should​ ​look​ ​more​ ​younger​ ​than​ ​you.​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เี๋​พ​ราาร​าาศ​ ​ค​็​จะ​เซร์​ไพรส์​ั​ิสั​้ชา​ที่​่ารั​ข​า​เ​แหละ​หิฮ​่า​ ​สิ่​ที่​ราาร​ทีี​ต้าร​คื​สร้า​คาประหลาใจ​ให้​คู​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฉั​เหื​้ชา​ที่​่ารั​ตรไห​ั​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​่​คิ้​ ​ถึ​ผ​จะ​ู่​ใ​ลุ่ค​ที่​าุ​้ที่สุ​ใ​ราาร​ ​แต่​ผ​ไ่​ช​ทำตั​่ารั​ ​และ​ไ่เค​คิ​ที่จะ​ทำ​้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หึ่​ใ​สาเหตุ​็​เพราะ​ี​ค​่า​หลี​่​เค​่​ั​จะ​ถู​ช​่า​เท่​ู่​ตลเลา​ ​ทำให้​เื่ไหร่​ที่​ผ​ถู​ช​่า​ ​‘​่ารั​’​ ​ผ​จะ​รู้สึ​้ห้า​เขา​่า​​ไ่​ถู

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​ใช้​ื​ที่​รเร็​ข​เขา​ฉ​เา​แ้​ขา​ข​ผ​ึ​จ​ื​เป็​หั​ะ​ติ๊​...​จ​ห้า​ผ​ถู​ึ​เข้าไป​ใล้​เขา​เรื่ๆ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​แ้​า​่า​หิ​เหื​แ้​เ็​ ​ิ่​า​ผิขา​สุ​ๆ​ ​แี้​ ​เล​ิ่​ู​ุ่ิ่​เหื​แป้​โ​จิ​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​สะัห้า​หี​แล้​พ่ล​หาใจ​ทา​จู

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ทำ​ปา​ื่​แี้​ ​ิ่​ู​​เหื​เ็​เข้าไป​ใหญ่​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​ั่​เท้าคา​ั​ื​ที่​า​แข​ู่​​ข​ห้าต่า​รถ​​ผ​ ​ท่าทา​เขา​ู​ผ่คลา​ ​ใขณะที่​ผ​หัห้า​หี​แล้​ั่​​เหลั​พิ​ั​เาะ​่า​ไ่สารณ์

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​I​’​m​ ​not​ ​a​ ​kid​ ​man.​ ​I​’​m​ ​a​ ​big​ ​guy​ ​now​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Alright,​ ​big​ ​guy​ ​Edward.​ ​Don​’​t​ ​be​ ​mad.​ ​I​’​m​ ​just​ ​kidding​ ​bro.​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​I​ ​except​ ​your​ ​apologize​ ​bro,​ ​because​ ​I​’​m​ ​a​ ​cool​ ​guy​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Yeah.​ ​You​’​re​ ​cool​ ​guy​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พเรา​ทุค​ถู​ึ​โทรศัพท์​ ​ทำให้​เลา​ู่​​รถ​เ็​ฝึ​ไ่ี​ะไร​ทำ​ฆ่าเลา​ ​จา​หาเรื่​พปะ​สัสรรค์​ั​คื่​หรื​หลั​ไป​่​ ​ผ​เล​หิ​รรณรร​ภาษาจี​ขึ้​า​่า​ ​คำ​ไห​ที่​ผ​ไ่รู้​จั​ ​ผ​็​จะ​ถา​คาหา​จา​หลี​่​เค​่​ ​เขา​เ​็​ช​ให้​ผ​พู​เสี​เป็​ประโค​ให้​เขา​ฟั​เา​ๆ​ ​เพื่​ช่​ผ​แ้​เรื่​าร​เสี​ ​็​เหืั​ผ​ไ้​ช่​ให้​เขา​ี​ะไร​ทำ​ฆ่าเลา​ไป​้​เหืั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เ็​ฝึ​ที่​ไป​ั​รถัส​คั​เีั​ไ้​ท​ขึ้​า​เื​ห​แล้​ ​ที่่า​เาะ​ข้าๆ​ ​ผ​ที่​คั่​ลา​้​ทาเิ​ใที่สุ​็​ี​ค​าั​่​ ​พร้ั​เสี​ทัทา​ข​คที​่​ผ​ไ่​ค่​คุ้เค​เท่าไหร่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Hey​!​ ​LiKe,​ ​Edward​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชา​คที​่​ทัทา​พเรา​คื​ ​หู​เฮ่​ห​ ​หรื​ ​Demon​ ​U​ ​เขา​เป็​ัแต่เพล​และ​ีเจ​ชื่ั​ที่​ี​ผู้ติตา​ใ​ี​า​ไลฟ์​ ​12​ ​ล้า​ค​ ​เป็​คจี​ที่​ไป​เิ​และ​เติโต​ที่​ซีแตเทิล​,​ ​ชิตั​ ​ตั้แต่​เ็​ ​าุ​เขา​ห่า​จา​พเรา​ ​2-3​ ​ปี​ ​แต่​เป็​คที​่​เทคแคร์​ผู้ค​รข้า​ไ้ี​า​...​่า้​ผ​็ไ้​ิ​า​่าั้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​​ู​เป็​แร​๊ป​เปร์​ลุค​แ​​สไตล์​ที่​ผู้หญิ​่าจะ​ช​ั​ู่​แล้​ ​เขา​ตัผ​สั้เรี​และ​สิ​เฮ​ข้า​หึ่​ ​ผ​้า​ที่​เหลื​เป็​สีแ​ทั้ห​ ​เสื้​ที่​เขา​ใส่​ัี้​เป็​เสื้แขุ​สีำ​ั​าเี​ขา​ๆ​ ​โช์​หัเข่า​ ​ลุค​แตต่า​ั​คื่ๆ​ ​่าชัเจ​ ​แต่​็​่ถึ​สไตล์​ข​ตั​เขา​ไ้ี

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Hi,​ ​Demon/​ ​Hi​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​​ู​ิ้​ให้​ผ​แ​หึ่​ ​่ที่จะ​หัไป​คุ​ั​หลี​่​เค​่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หลี​่​เค​่​ ​หู​หา​่า​า​เค​เต้​ัลเล่ต์​ต​เ็​เหร​ ​ฉั​ึ​ภาพ​า​ใ​ชุ​าเ​รั​ตู​ไ่​​เล​่ะ​ ​แต่​ต้​ตล​า​แห​ๆ​...​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เฮ้​ ​ผ​ไ่่า​เล่าเรื่​แ​ั้​ให้​พี่​แ​ฟั​เล​ ​แต่​ถ้า​ไ่​เล่า​ ​พี่​หา​็​จะ​ไ่​ส​ ​Tempolary​ ​Dance​ ​ให้​ผ​เพราะ​คิ​่า​ผ​ไ่ี​พื้ฐา​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Calm​ ​down​ ​bro.​ ​The​ ​show​ ​has​ ​not​ ​started​ ​yet.​ ​But​ ​you​’​re​ ​very​ ​shine​ ​enough​ ​now​…​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พเขา​คุ​ั​ข้าหั​ผ​ู่​เรื่ๆ​ ​แต่​ผ​ลั​ไ่ี​ะไร​จะ​พู​ ​ิ่่าั้​ ​ผ​ไ่ใช่​คที​่​จะ​าั​่​ิ้​ฟั​เรื่​ที่​ผ​ไ่เข้าใจ​ ​่า​เรื่​เครื่​ิซ์​เสี​หรื​าร​ไปเที่​พัร้​ที่​ฮาา​ที่​เหื​จะ​ีพ​​เขา​คุ​รู้เรื่​ั​ู่​แค่​ส​ค​ ​ผ​เล​เริ่​รู้สึ​ึั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​You​ ​can​ ​sit​ ​here​ ​bro.​”​ ​ผ​​ฉา​หลี​่​เค​่​ ​“​It​’​ll​ ​makes​ ​you​ ​more​ ​comfortable.​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Oh,​ ​sorry.​ ​We​’​ve​ ​talk​ ​too​ ​much​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​ต​เข่า​ผ​เา​ๆ​ ​เป็​เชิ​้​ ​ถึ​เขา​จะ​ี​ช่เลา​ที่​เคร่ขรึ​ู่​้า​ ​แต่​เขา​็​ใส่ใจ​คารู้สึ​ผู้ค​รข้า​เส

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​No​ ​problem​ ​man.​ ​Let​’​s​ ​switch.​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​สลั​ที่​ั​หลี​่​เค​่​ ​เพื่​ที่​ผ​จะ​ไ้​ีสาธิ​ั​าร​่าหัสื​ต่​ ​และ​เขา​จะ​ไ้​คุ​ั​ี​​ูส​า​ๆ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ู่​ั​ค​่า​ฉา​หลี​่​เค​่​ที่​ี​แต่​ใครๆ​ ​ารู้​จั​ ​ทำให้​ค​เพื่​้​่า​ผ​รู้สึ​ลำาใจ​ู่​้า​ ​ผ​เล​แตั​เ​า​ี่า​ ​เพื่​คาสาใจ​ข​หลา​ๆ​ ​ฝ่า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ถึ​ผ​เ​จะ​า​ี​เพื่​เะ​ๆ​ ​เหืั​ ​แต่​าร​ต้​ู่​ท่าลา​ค​า​ๆ​ ​ต้​พูคุ​เรื่​หลา​เรื่​พร้ั​ั​คที​่​ี​คาคิ​แตต่า​ั​ ​ั​เหื่​เิไป​ ​ผ​ไ่​ช​คารู้สึ​ั้​...​ผ​ไ่ไ้​ีพลั​ไ้​ใช้​สำหรั​เรื่​แ​ั้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าร​เปิใจ​คุ​ั​คที​่​เพิ่​รู้จั​ ​ั​เป็เรื่​า​สำหรั​ผ​ ​ผ​ช​ที่จะ​ั่​ฟั​เฉๆ​ ​แล้​ู​่า​ใคร​เป็​คั​ไ​ ​่ที่จะ​ศึษา​ค​ๆ​ ​ั้​ไป​เรื่ๆ​ ​า่า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​เป็​ ​Introvert

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ั​เล​เป็​คำถา​สำหรั​ผ​เสา​่า​...​ผ​จะ​สา​สารถ​เป็​ไล​ไ้​ั้​?

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แล้​ทำไ​ ​ผ​ถึ​เลื​ที่จะ​า​เป็​ไล

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Hey​!​ ​Edward​ ​wake​ ​up.​ ​พเรา​าถึ​แล้​ะ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ลืตา​ตื่ขึ้​เื่​ไ้ิ​เสี​ปลุ​ข​หลี​่​เค​่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หลั​ไ้​ไ​ะ​”​ ​ผ​หลุ​พู​ภาษาไท

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“หื​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​I​ ​didn​’​t​ ​know​ ​when​ ​I​ ​fall​ ​as​ ​sleep​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​พ​ฉั​หัา​ีที​า​็​หลั​ไป​แล้​ ​้า​ปา​ห​่าี้​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​ทำ​ห้า​​้า​ปา​่าเลี​ๆ​ ​ให้​ผ​ู​...​ัต​ล​า​เื่​คที​่​ี​ภาพลัษณ์​ูี​่า​เขา​าทำ​ะไร​ไร้สาระ​แี้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Shut​ ​up​ ​Ryan.​ ​ฉั​ไ่ไ้​​่าเลี​แ​ั้​หร​่า​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​You​ ​did​!​ ​คราห้า​เี๋​ถ่า​เ็​ไ้​ประจา​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เา​สิ​ ​แต่​ถ่า​า​็​ถ่า​ลั​ะ​ ​ไ่​โ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ำลัจะ​เิตา​คื่​ล​จา​รถ​ ​่ที่จะ​รู้สึ​ถึ​สัผัส​เา​ๆ​ ​​หั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เป็​ื​ข​ฉา​หลี​่​เค​่​ที่​ลู​หั​ผ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เี๋​า​ให้​สไตลิสต์​ช่​ู​ทรผ​ให้​่​ถ่า​ะ​ ​​จ​ผ​เ้​เป็​เป็​ห​แล้​”​ ​เขา​ิ้​ ​แล้ั​ค​ลู​หั​ผ​ต่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ื​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ั​ไ่​ค่​ชิ​ั​าร​ถึ​เื้​ถึ​ตั​ข​ผู้ชา​จี​เท่าไหร่​ ​แต่​ั​เป็​ัฒธรร​ข​พเขา​ ​เล​ต้​พาา​ไ่​ตใจ​แล้​ทำตั​คล้ตา​ไป​...​ถึ​จะ​รู้สึ​่า​ั​่าา​ใ​าที​็ตา​เถะ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ารถ่ารูป​โปรโท​ข​เ็​ฝึ​ลุ่​ผ​ใ​ัี้​็​ผ่า​ไป​ไ้​้ี​ ​ัี้​ผ​ตั​ติั​ฉา​หลี​่​เค​่​เพราะ่า​คิ​ถ่ารูป​ข​พเรา​ต่ั​ ​ี​เ็​ฝึ​หลา​คที​่​ผ​ไ้​ล​พูคุ​ั​แล้​รู้สึ​ี​้​.​..​ผ​ีใจ​ที่​ไ้​เพื่​ให่​เพิ่ขึ้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แต่​ลุ่​ขี​​ู​แ​ไป​ี​ฝั่​ ​เป็​ลุ่​ข​คที​่​ู่​ใ​าร​าา​ ​และ​ู​เป็​ ​Professional​ ​ั​ห​แล้​ ​ค​พ​ั้​จะ​คุ​เรื่​ที่​ต่า​​ไป

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แต่​ั​ลุ่​ ​‘​ผู้เริ่ต้​’​ ​่า​พผ​ ​เรา​จะ​คุ​เรื่​สัพเพเหระ​ั​า่า​ ​เพราะ​็​ีา​ค​ที​่​ไ่ไ้​ี​คาสาารถ​ใ​ารร้​ ​เล่​ ​เต้​เป็พิเศษ​ ​แต่​ถู​ราาร​เลื​เข้าา​เพราะ่า​ีา​สิ่​ใ​ตั​ที่​่าสใจ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตั่าเช่​ ​หลิ​ี้​ ​เขา​เป็​ชา​ที่​ั​ใ​ชั่​ข้าคื​จา​คลิ​๊ป​สั้​ๆ​ ​คลิ​๊ป​เี​ที่​ี​าร​แชร์​ต่ั​ไป​ใ​โล​โซ​เชี่ล​แล้​ี​ผู้ช​เป็หลั​ ​10​ ​ล้า​คใ​เลา​ไ่า​ ​และ​คลิ​๊​ปั​้​คื​คลิ​๊ป​ที่​เขา​โคฟ​เร์​เพลล่เ็​้​ห้าตา​ที่​หล่เหลา​ข​เขา​ ​แต่​ทำให้​พ​ผู้หญิ​รี๊ร๊า​ั​ใหญ่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ชา​หิฮ​่า​ ​า​จะ​แส​ะไร​ใ​ั​โช์​เสตจ​แร​เหร​?​”​ ​หลิ​ี้​ถา​ผ​ ​้​ห้าตา​หล่เหลา​แต่​ู​ึ​ๆ​ ​​ๆ​ ​ไร้​พิษส​เหื​เ็

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฉั​จะ​ร้เพล​ที่​ฉั​แต่​เ​ั​เพล​ภาษาจี​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ที่แท้​า​เป็​สา​โ​คล​ี่เ​ ​ไห​ๆ​ ​ล​ร้​ให้​ฟั​ห่​สิ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ร​ั​แส​ี่า​ั้​?​ ​จะ​ไ้​เซร์​ไพรส​ไ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​โห​ ​า​ไป​ ​า​ฟั​ตี้​เล​ ​่า​า​ต้​เป็​พ​ี​ข​ซุซ่​ไ้​แ่ๆ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ี​ข​ะไร​ั​เล่า​”​ ​ผ​ส่าห้า

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฉั​็​ั​ไ่เค​เห็​หิฮ​่า​ร้เพล​เหืั​”​ ​ฉา​หลี​่​เค​่​​​ ​เขา​ขั​เข้าา​ั่​ใล้​ผ​เรื่ๆ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ร้​ให้​ฟั​ิึ​็​ัี​ ​ะ​ๆ​ ​ที​ฉั​ั​เค​เต้​โช์​ให้​ทุค​ู​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​เป็​สา​เต้​และ​แร​๊ป​ ​เขา​ีพรสรรค์​ทั้ส​้า​ ​ทั้ที่​เป็​ัแส​า​่​แท้ๆ​ ​แต่ลั​ู​พร้​ที่จะ​เป็​ไล​เตรี​เ​ิต​์​า่า​...​า​ค​ี้​ ​ทำ​ะไร​็ี​ไป​ห

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ื​ ​็ไ้​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​จิตาาร​ทำเพล​ ​‘​หลุ​ฮุ​ ​(​ลัชาติาเิ​)​’​ ​ข​หลิ​เจิ​้ถ​ใ​ใจ​แล้​ร้​า

​ 

W​ú​r​é​n​ ​zh​ī​xi​ǎ​o​ ​n​ǐ​ ​de​ ​mi​à​nr​ó​ng 

ถึ​ไ้​เห็​ให้า​ที่แท้​จริ 

zh​ǐ​ ​zh​ī​ ​q​ī​ngl​ě​ng​ ​r​ù​g​ǔ 

แต่​พลั​หา​ลึ​ถึ​ระู 

n​ǐ​ ​mi​à​nsh​ā​ ​xi​à​ ​de​ ​r​ó​uq​í​ng​ ​m​ó​u 

สาตา​่โ​ภาใต้​ผ้าคลุ​ั้ 

k​à​np​ò​ ​y​ī​sh​ì​r​é​nq​í​ng​ ​g​ù 

หั่รู้​ธาตุแท้​ข​ผู้ค​ทั่หล้า 

n​ǐ​ ​de​ ​y​ī​sh​ē​ng​ ​k​à​n​ ​sh​ì​ ​w​ú​r​é​n​ ​p​é​i 

หึ่​ชาติ​ภพ​คเรา​ั้​ไซร้​เิ​ั​ผู้เี 

q​í​sh​í​ ​z​ǎ​oy​ǐ​ ​lu​ò​le​ ​b​ē​i 

แต่​แท้จริ​แล้​ฟ้า​คไ้​ำห​ไ้ 

s​ù​sh​ǒ​u​ ​f​ē​iw​ǔ​ ​bi​ā​n​ ​q​ǐ​ ​x​ī​n​ ​li​ú​s​ū 

็​เปรี​ั่​พู่​ไห​ที่​ไ้​ถั​ท​ไ้​แล้ 

qu​è​ ​b​ù​zh​ī​ ​ji​à​n​ ​z​à​i​ ​h​é​ ​ch​ù 

ขา​็​แต่​้า​ระี่​ที่จะ​า​เคีคู่ 

sh​ì​ ​t​ā​ ​w​è​i​ ​n​ǐ​ ​g​ē​le​ ​q​ǔ​ ​g​ā​osh​ā​nli​ú​shu​ǐ 

เพื่​เจ้า​แล้​ ​เขา​ขา​ทเพล​ ​เพื่​สื่​คาใใจ 

n​ǐ​ ​y​ò​u​ ​h​é​k​ǔ​ ​w​è​ile​ ​t​ā​ ​y​ī​sh​ē​ng​ ​w​ú​ ​hu​ǐ 

แต่​เพื่​เขา​แล้​ ​เจ้า​ลั​ไร้​้ำใจ​ห่หา 

qi​ā​n​ ​w​à​n​ ​b​ā​n​ ​de​ ​l​ú​nhu​í​ ​y​ī​sh​ì​ ​y​ò​u​ ​w​ú​yu​á​n 

พั​หื่​ชาติ​ภพ​เี​เปลี่​ผั​ ​าจ​ไ่​สาารถ​เปลี่​โชคชะตา 

t​ā​ ​ch​é​ngle​ ​n​ǐ​ ​y​ǒ​ngyu​ǎ​n​ ​de​ ​ji​é 

ตราชั่​ฟ้า​ิ​ัค​ีสิ​่​ติค้า​หลเหลื​ไ้ 

n​ǐ​ ​bi​é​ ​z​à​i​ ​li​ú​l​è​i​ ​b​à​ile​ ​n​ǐ​ ​g​ū​’​à​o​ ​de​ ​m​é​i 

่า​ให้​คิ้​ทะ​ข​เจ้า​ห​ห่​ป​้ำตา​ริ​ไหล 

f​à​ngxi​à​ ​zh​è​ ​du​à​n​ ​q​í​ng​ ​z​à​i​ ​l​á​igu​ò​ ​x​ī​n​ ​de​ ​l​ú​nhu​í 

ปล่า​รั​ี้​ไป​ ​ปล่​ให้​ชาติ​ภพ​เี​าร​รจ​ี​ค​รั้ 

n​ǐ​ ​b​ù​ ​g​ā​i​ ​w​è​i​ ​t​ā​ ​zu​ì​ ​sh​ì​r​é​n​ ​b​ù​zh​ī​ ​n​ǐ​ ​qi​á​ocu​ì 

แ้​ั​ลุ่หล​ัเา​ ​ห​เศร้า​เท่าไหร่​ ​ไ่ีใคร​รู้ 

zh​ǐ​sh​ì​ ​y​ò​u​ ​y​ī​sh​ì​ ​de​ ​l​ú​nhu​í 

ทำไ้​แค่​เพี​ลัชาติาเิ​ให่​...​ีครั้​หึ่ 

 

​ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ร้​จ​แล้​ ​แต่​ี​ส​คที​่​ั่​ฟั​ัค​ิ่​...​สสั​จะ​ร​ให้​ผ​ร้​ต่​ ​แต่​ผ​พ​แค่ี้​แหละ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“ื​้​ ​สำเี​จี​ข​ฉั​พใช้ไ้​ั้​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลิ​ี้​ปรืให้​ผ​่าระตืรืร้

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​สุ​ ​ไร้​ที่​ติ​ ​ฟั​ไป​ขลุ​ไป​...​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เขา​ัค​พู​ชื่ช​ผ​ไ่​หุ​ ​ใขณะที่​ฉา​หลี​่​เค​่​ัค​ั่​ิ่

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฟัเพล​ี้​า​็​หลา​ร​แล้​ะ​ ​แต่​เร์ชั่​ข​หิฮ​่า​ีที​่​สุ​เท่าที่​เค​ฟั​า​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เร์​แล้​”​ ​ผ​ิ้​เขิ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริๆ​”​ ​หลี​่​เค​่​ัค​โ​คำช​ใส่​ผ​ ​“​เสี​ข​า​เพราะ​จ​ฉั​ึ้​ไป​เล​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​You​’​re​ ​spoiling​ ​me.​ ​่า​าทำ​ให้​ฉั​เหลิ​ห่​เล​ ​ฉั​็​แค่​ืให่​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​า​ฝึ​ร้เพล​าี​่​เื​แล้​เหร​?​”​ ​หลิ​ี้​ถา

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ประาณ​ ​6​ ​เื​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริ​ิ​!​ ​เพิ่​หั​จริๆ​เหร​!​ ​แต่​า​เค​เป็​ัแส​า​่​ี​่​ะ​ ​า​ใส่​ารณ์​ล​ไป​ใ​เพล​ไ้ี​า​เล​ ​ลึซึ้​จ​้ำตา​ปริ่​ขตา​แล้​เี่​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ี​เทคิค​ะไร​ที่​ทำให้​ร้เพล​ไ้ี​แี้​ั้​ ​ช่​ส​ฉั​ห่​สิ​ ​ฉั​ี่​ิ่่า​ู​๊​ ​(​Nube;​ ​Newbie)​ ​ี​ะ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​จริๆ​ ​แล้​ ​เพล​ี้​เป็​เพล​ที่​เพื่​ค​หึ่​ข​ฉั​ช​า​ ​ฉั​็​เล​ฝึ​ร้​เป็พิเศษ​ ​ค​เพราะ่า​ร้​หลา​ร​ั้​ ​เล​ทำ​า​ไ้ี​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ‘​เ็​เิร์​ ​า​็​เป็​ไล​ไ้​ะ​’ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสี​ๆ​ ​หึ่​ที่​ผ​เค​ไ้ิ​เื่าาแล้​ั​ขึ้​ใ​หั​ผ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ฝืิ้​ ​าร​ที่​ผ​ไ้า​ร้เพล​ี้​ทำให้​ผ​ึถึ​เรื่รา​ใ​ีต​ที่​่าเสีใจ​า​่ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฝึ​ร้​หลา​ๆ​ ​ร​็​ทำไ้​ี​เหร​?​ ​สสั​คราห้า​ ​ฉั​ค​ต้​ให้​า​ช่​ูาร​ร้เพล​ข​ฉั​ห่​แล้​ล่ะ​ ​หิฮ​่า​”​ ​หลิ​ี้​พู​้​้ำเสี​้​ ​ทั้ที่​เขา​าุ​า่า​ผ​ตั้​ ​2​ ​ปี​แท้ๆ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ้​สิ​พี่​ี้​” 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ู่​ๆ​ ​ไหล่​ข้า​ซ้า​ข​ผ​็​รู้สึ​หั​...​หลี​่​เค​่​า​ื​ข​เขา​ล​​ไหล่​ผ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เขา​รู้​่า​ผ​ำลั​เศร้า​ ​็​เล​ปลใจ​ั้​เหร​? 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​You​ ​will​ ​be​ ​fine​ ​on​ ​the​ ​first​ ​stage​ ​for​ ​sure.​” 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผ​ิ้​ ​ู่​ๆ​ ​็​รู้สึ​เาใจ​ขึ้​า 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เค​่​ช่า​แตต่า​จา​คื่​จริๆ 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Thanks​ ​bro.​” 

แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น