ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 2-2

​เื่​ไ่​าจ​เาชะ​คาหุหิ​ใ​หั​ ​จิ​ู​เล​เลื​จะ​หลัตา​ล​ ​ู​จิ​​ท่าทา​ั้แล​้​​็​ึถึ​ัที่​เจั​ครั้แร​ ​ตั้​ี​ฝ่า​ั่​เห่ล​ู่​คเี​ใ​ห้เรี​ไร้​ผู้ค​ ​ูรา​ั​ภาพา​ชั้เี่​ที่​แข​ู่​ใ​พิพิธภัณฑ์​ ​จัหะ​ั้​ู​จิ​็ไ้​เรีรู้​่า​คเรา​็​สาารถ​ลาเป็​เจ้า​ทึ่​ไ้​ใ​ชั่พริตา​ ​และ​รู้ตั​่า​ถ้า​ไ่​รี​ชั​เท้า​ลั​ล่ะ​็​ ​ต่จาี้​ไ่่า​จะ​ใช้​ิธี​ไห​็​ค​ไ่​าจ​ถ​า​ไ้​แล้​ ​เพราะ​ำลัจะ​ต​สู่​ห้​ข​คารั​ ​ซึ่​ั​็​เิขึ้​เื่​หึ่​ปี่ 

​หลัจาั้​็​ไ่รู้​่า​ตัเ​พาา​ทำตั​สิท​ั​ี​ฝ่า​ขา​ไห​ ​คื่​ช​พู​ั​่า​จิ​ู​เป็​ค​เ็ชา​ ​ไ่ส​ใจ​ใคร​ ​แต่​ู​จิ​ลั​ไ่รู้​สึ​แ​ั้​เล​สัิ​ ​เพราะ​สำหรั​เขา​แล้​ ​จิ​ู​ค่ข้า​เป็ัเ​ ​ถึแ้​จะ​ารณ์​่ไห​้า​เลา​ี​ราา​หรื​ีส​​ช่​ที่​ั​ต้​ทำา​พิเศษ​ค​้​  

​“​ถึ​คาเฟ่​แล้​ ​า​ช​ลา​เต้​ข​ร้า​ี้​ใช่ไห​ ​ถึ​ั​จะ​เล็​ไป​ห่​็​เหะ​” 

​“​รู้ใจ​ฉั​ตล​เล​แฮะ​” 

​จิ​ู​พู​พร้​หัเราะ​คิคั​ ​ไ่​แสท่าทา​่า​เหื่​เล​สัิ​ ​แต่​ั่​ทำให้​ู​จิ​ัล​ิ่่า​เิ​จ​ไ่​สาารถ​ละสาตา​จา​แผ่​หลั​า​ไ้​เล​ ​จิ​ู​ไ่ีทา​่า​เขา​่า​ตัเ​เหื่​หรื​ป่​แ่​ ​และ​เขา​รู้สึ​็​ห​เรี่แร​ทุครั้​เื่​ไ้​รู้​ทุ​เรื่​เี่ั​ี​ฝ่า​จา​ปา​ซ​จิ​แท​  

​หลั​​แล้​่า​จิ​ู​ั่​ตรไห​ ​ู​จิ​็​หัา​สั่ลา​เต้​ร้​ส​แ้​ ​ั​เป็​เครื่ื่​ชิ​เี​ที่​ร่า​า​ช​สั่​ ​เพราะ​หา​ื่​เริา​โ​่​ต​ท้่า​ๆ​ ​็​จะ​ปท้​ ​เครื่ื่​หา​ๆ​ ​็​ไ่​ค่​ื่​ ​ถึ​จะ​คาช​เที​ั​จำ​ครั้​ที่​ตั​เขา​ื่​เริา​โ​่​ไ่ไ้​็​เถะ​ ​แต่​ที่​ู​จิ​สั่ลา​เต้​เหืั​็​ไ่ไ้​ีเหตุผล​ะไร​า​ ​แค่​เพราะ​จิ​ู​ช​เท่าั้เ​  

​“​าพิเศษ​เลิ​ึ​หรืไ​ ​ทำไ​ห้าตา​เหื​ไ่ไ้​​ ​ู​ซี​ไป​ห​” 

​“​เปล่า​หร​ ​แค่​หลั​ไ่สิ​ทะ​” 

​“​ั้​ื่​ี่​่​ ​ทำไ​ู่​ๆ​ ​็​ป่​ล่ะ​ ​ัศุร์​ั​ไ่เป็ะไร​เล​ี่​า​” 

​“​พ​ั​เสาร์​็​เป็​แี้​แล้​” 

​คำพู​่โ​จา​ปา​ู​จิ​็​ี​แต่​เลา​คุ​ั​เขา​เท่าั้​ ​จิ​ู​เ​็​รู้ี​ ​เพราะ​เค​ตใจ​า​ๆ​ ​ต​ไ้ิ​ู​จิ​คุ​ั​เพื่​ใ​คณะ​ ​ั​เ็ชา​า​ๆ​ ​แถ​ตล​ระะเลา​หึ่​ปี​็​เค​ไ้ิ​ผ่า​ซ​จิ​ู่​่ๆ​ ​รถึ​เห็​ั​ตา​ตัเ​่ๆ​ ​้​เลา​ซ​จิ​ั​ู​จิ​ถู​เข้าใจผิ​่า​เป็​พี่้​ั 

​“​เา​า​หลัาหาร​า​้​หรืเปล่า​” 

​“​โ๊​ ​ลืสิท​เล​” 

​“​ั้​เี๋​ฉั​ไปร​้า​ขา​า​่​” 

​“​ไ่เป็ไร​ ​ไ่ต้​ทำ​ะไร​ทั้ั้​แหละ​ ​แค่​ู่​ตรี้​็​พ​” 

​ู​จิ​ถึขั้​หุ​หาใจ​ไป​พั​หึ่​เพราะ​ประโค​ั้​ ​ส่​จิ​ู​็​​ลา​เต้​ขึ้​จิ​พลา​หลัตา​เ​ตั​พิ​เ้าี้​่าสาใจ​ ​ร่า​า​ั​า​เหื​ัั้​เื่​หึ่​ปี่​ ​เขา​ถหาใจ​เา​ๆ​ ​้​คา​ีสติ​ ​ถึ​จะ​เค​เห็​รูปปั้​ขส​ตรัซ​ซา[1]ั​ตา​ตัเ​แล้​ ​แต่​ั​็​เที​ั​ช่เลา​ี้​ไ่ไ้​เล 

​ท่า​ถึ​จะ​เสีา​ ​แต่​ู​จิ​็​รู้​่า​ั​เปลี่แปล​ะไร​ไ่ไ้​ู่ี​ ​เพราะ​ต่ให้​ขา​เลา​ชีิต​ที่​เหลืู่​ ​็​ไ่ีทา​้​เลา​ลั​ไป​ัั้​ไ้​ ​ัที่​เขา​ลื​ู​เส​ีที​่​ี​ราา​ิชาเ​ไ้​ที่​้า 

​แ้​เลี​าร​ร​ซ​จิ​ิ่่า​คาตา​ ​แต่​็​ไ่ีทา​เลื​ื่​แล้​จริๆ​ ​ู​จิ​ึถึ​คที​่​​เเข​ู่​้า​ใ​ัศุร์​ตั้แต่​เปิเท​ขึ้​าทั​ที​ ​ี​หึ่​ชั่โ​จะ​ถึ​เลาเรี​ิชาเ​ ​แต่​ถ้า​จะ​ลั​ไป​เา​ู​เส​ี​แล้​ลัา​หาิทาลั​ี​ร​็​ต้​ใช้เลา​ถึ​ส​ชั่โ​ ​แถ​ตี้​เขา​ัู่​ใ​คลาส​ิชา​เลื​ซึ่​ไ่​สาารถ​ปลีตั​า​ไ้​ี​ ​เขา​จึ​จำเป็ต้​โทร​หา​หั​่ 

​แล้็​ต้​ตใจ​า​ ​เื่​เห็​่า​ซ​จิ​เา​ู​เส​ี​เจ้า​ปัญหา​า​ให้​ที่​ห้า​คณะ​่า​ตรเลา​ ​ขณะั้​จิ​ู​็​ื​ู่​ข้าๆ​ ​พี​ ​ค​ตัเล็​เ่​ทัทา​ปติ​ ​ู​จิ​เ​็​พูคุ​ั​ซ​จิ​ู่​ส​สา​คำ​ ​และ​รู้สึ​ไ้​เล​่า​ซ​จิ​ำลั​สใจ​ค​ข้าๆ​ ​เขา 

​ผ่า​ไป​ไ่​ี่​ั​ู​จิ​็​เห็​จิ​ู​ู่​ใ​หาิทาลั​เหืปติ​ ​แต่​คราี้​ั​ไ่​เหื​ทุที​ ​เพราะ​้าหลั​ี​ฝ่า​ี​ซ​จิ​ู่​้​ ​เขา​ไ่ไ้​ถา​่า​เิ​ะไร​ขึ้​ ​หรื​าจจะ​ต้​พู่า​ถา​ไ่ไ้​า่า 

​หลัจาั้​ซ​จิ​็​จะ​า​เล่าเรื่​ต่าๆ​ ​เี่ั​จิ​ู​ให้​ฟั​ ​เล่า​่าั​ั​้​พ​เขา​ข​แตั​​ไป​่​เพื่​ปริต​์​า​จา​ู​เส​ี​ ​ตัเ​็​พูคุ​ั​จิ​ู​ต่​ู่า​ ​แถ​ั​เข้าัไ้ี​ใ​หลา​ๆ​ ​เรื่​้​ ​แต่​ู​จิ​็​ไ่ไ้​ถา​่า​ะไร​้า​ที่​เข้าัไ้ี​  

​“​ลา​เต้​จะ​เ็​ห​แล้​” 

​“​เ็​็​ร่​ู่ี​” 

​“​ั้็​โเค​ ​เหลื​เลา​ี​ิห่​่​เข้าเรี​ ​า​จะ​ั่​พั​ู่​ที่ี่​่​็ไ้​ะ​” 

​“​า​จำ​ตาราเรี​ฉั​ไ้​้​เหร​” 

​“​ั​็​ไ่ใช่​เรื่​า​ะไร​ี่​” 

​“​ถ้า​เป็​คื่​ค​พู่า​จำ​แ่​เหื​ข​ตัเ​ ​แต่​า​ไ่จำเป็​ต้​พู​ะไร​แ​ั้​เล​” 

​ู​จิ​ทำตั​สิทส​ั​จิ​ูา​​่า​พ่แ่​ตัเ​ ​ส่​ร่า​า​็​ไ่​คุ้ชิ​ั​าร​เข้าา​ทำี​่าไ่ีเหตุผล​ข​คื่​ ​ั​เรี่า​คารั​ไ้​หรืเปล่า​ะ​ ​ท่า​จิ​ู​เค​เห็​คารั​ลึซึ้​แปรเปลี่​เป็​ผุพั​ข​พ่แ่​แล้​ ​ัั้​เื่​ัล​ฟ่า​่า​ู​จิ​ื่ื​าตร​ห้า​ ​จิ​ู​จึ​ไ่ล้า​ค้า​จั​ ​และ​ระห่า​ั้​ซ​จิ​็​เริ่​แทร​เข้าา​  

​ี​ฝ่า​็​ื่ื​า​ให้​เขา​เหืั​ ​แต่​ั​ลั​แปล​า​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​เป็าร​ระทำ​ที่​เต็ไป้​คารั​เช่เีั​ ​แต่​ทำไ​เขา​ถึ​​ส​ค​ี้​ต่าั​ะ​ ​และ​ไ่า​จิ​ู​็ไ้​รู้​เหตุผล​ ​เพราะ​ู​จิ​หิื่​เป็ไข้​่​ๆ​ ​จ​ไ่รู้​่า​จะ​ทำให้​เขา​ใจ่​ไ้​หรืเปล่า​ ​ส่​ข​ซ​จิ​ลัเป็​ไข้​สู​จ​เหื​จะ​ระเิ​เพี​​จา​ไลๆ​ ​คิ​จะ​หลีเลี่​็​ถูต้​แล้​  

​“​ฉั​ไ่​ค่​า​ู่​้า​ ​็​เล​รี​า​ทุั​ ​า​ล่ะ​” 

​“​เหตุผล​เี​ั​า​ไ​” 

​ใช่​ ​ตี้​คตร​ห้า​คื​คั​ู​จิ​ ​จิ​ู​ะพริตา​ล​โต​่​จะ​หลัตา​ล​ ​าาร​ไข้​่​ๆ​ ​เข้า​ึ​และ​สั่คล​ศีรษะ​ตลเลา​ ​คาจริ​สู้​เป็ไข้​หั​จ​เข้า​โรพาาล​แล้​ค่​ส่​ใรัรแพท์​ให้​าจาร์​ัี​่า​ ​แต่​าาร​ตี้​ั​่ารำคาญ​ใจา​ ​ถ้า​ีไข้​แค่ี้​แล้ไป​โรพาาล​็​ค​ไ่​พ้​โ​หา่า​สำ 

​“​ไ้ิ​่าา​ื่​จ​เร็​่า​ำห​?​ ​แล้​จะ​ทำา​เล​ใช่ไห​” 

​“​ื้​” 

​“​ไ้​า​แล้​เหร​ ​เ่​...​ ​ู​ี่เ่า​ไป​ห่​หรืเปล่า​ะ​าถา​เรื่​แี้​ั​ัล​ฟ่า​ ​แต่​คั​ซ​จิ​​จะเข้า​ทำา​ริษัท​พ่​ตัเ​พร้​า​” 

​“​...​หั​่​พู​แ​ั้​เหร​” 

​“​ื​ ​า​หัี​ู่​แล้​ี่​ ​ไ่จำเป็​ต้​พู​ะไร​้ซ้ำ​ ​เขา​่า​พ่​ั​แต่​ุ่​เรื่​ธุริจ​ ​เล​สั่​ให้​ตัเ​ช่​า​เลี้ล่​า​ห่​ ​เพราะ​เห็​่า​สิท​ั​ี​” 

​“​ไ่​ึ​่า​หั​่​จะ​พูถึ​เรื่​ี้​ั​า​้​” 

​“​แต่​ไ้​ระ​ี่​ั​โคตร​เาเปรี​เต้า​่า​ฉั​เล​ ​ื่​จ​่​็​ไ่ไ้​” 

​เรื่​ั้​จิ​ู​็​พู​ถู​ ​ัล​ฟ่า​ผู้​ี​ศัภาพ​ทา​สติปัญญา​และ​พละำลั​า่า​เต้า​สาารถ​ื่​จ​เร็​่า​ำห​ไ้​หึ่​เท​ตา​หลัสูตร​ปริญญาตรี​ ​เพื่​ป้ั​าร​ิ่​แซ​ห้า​ข​พ​โ​เ้า​ใ​สัค​ ​ระะเลา​ครึ่​ปี​หา​ผ่า​ๆ​ ​็​่า​สั้​ ​แต่​ขั้ต​าร​เข้าทำา​ข​พ​เต้า​ไ่​เหืั​ ​เต้า​ทุค​ั​ต้​เข้า​ร​ทหาร​ถึ​ส​ปี​ ​ขณะที่​ัล​ฟ่า​ั​โ​เ้า​ไ่ต้​ ​แถ​ั​ไ่​สาารถ​ื่​ข​จ​่ำห​ไ้​ี​ ​ไ่่า​ใคร​จะ​​็​ต้​คิ​่า​ไ่​ุติธรร​ทั้ั้​  

​จิ​ู​เ​เพิ่​็​ปล​ประจำาร​ลัา​และ​ตี้​เป็​ัศึษา​ปี​ส​ ​ท่า​ัล​ฟ่า​ั​โ​เ้า​รุ่​เีั​ำลัจะ​เรีจ​แล้​ ​ซ​จิ​็​่าจะ​เหืั​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​เขา​ต้​เาตัร​้​าร​หาา​พิ​เศษ​ทำ​ตล​ ​แต่​ซ​จิ​ลั​พู​ให้​ฟั​่า​ถ้า​ตัเ​เรีจ​็​ค​เข้าทำา​ใ​ริษัท​ข​พ่​เล​ ​ตั้​จิ​ู​รู้สึ​เหื​เรี่แร​ใ​ตั​ล​ฮ​ ​ตั้​หั​่​พู​่า​ไ​ะ​ ​ิ้​เท่​ๆ​ ​แล้​่า​แค่​ริษัท​เล็​ๆ​ ​เ​ ​ั​็​ไ่ผิ​ะไร​หร​ ​็​แค่​ไ่ไ้​พู​ต่่า​ี​เี๋​ั​็​จะ​ลาเป็​ริษัท​ใหญ่​เท่าั้ 

​“​า​โชคี​แฮะ​ ​ฉั​ไ่ไ้​ประช​ะ​ ​แต่​ู​จา​าร​หาา​ข​ค​ื​่​แล้​ ​ั​็​ถืเป็​เรื่​ี​ไ่ใช่​เหร​ ​ถึ​ไ่รู้​่าา​จะ​ตัสิใจ​ัไ​เถะ​” 

​“​เข้าใจ​ ​ฉั​รู้​่าา​ไ่ไ้​ประช​ ​าที​ั​็​าจจะ​เป็​่าั้​จริๆ​ ​พ่​ฉั​ไ่่า​จะ​ปฏิเสธ​คำข​ข​ท่า​ประธา​ู่​แล้​ ​ี​แค่​ฉั​เี่​แหละ​ที่​รำคาญ​ ​แต่​ทำา​ริษัท​ั้​็​ไ่ไ้​แ่​ะไร​ ​แถ​ไ่ต้​ู่​ห่า​ครครั​้​” 

​“​ไ่ไ้​แ่​จริๆ​ ​ใช่ไห​” 

​“​แห​ู่​แล้​” 

​จิ​ู​พูา​่า​เิ​้​ให้า​ไ่​ต่า​จา​ปติ​ ​ู​จิ​จึ​ต้​ธิา​า​ขึ้​เป็​สเท่า​ ​เพราะ​รัรู้​ไ้​่า​คำพู​ข​ี​ฝ่า​ี​คาเสีใจ​ปะป​ู่​ ​เขา​​​่า​สภาพ​จิตใจ​จิ​ู​ู่​ใ​สภาพ​ไห​ถึ​เผล​ทำ​ะไร​ไ่​เป็ตั​เ​่าี้​ ​ูเหื่า​ัี้​คาเครี​จะ​ปคลุ​และ​ค่ๆ​ ​เพิ่าขึ้​ ​่าจะ​เี่ั​ารทำา​พิเศษ​หั​เพราะ​ต้​ผ่​จ่า​ค่า​เท​้​ ​เขา​ทำให้​จิ​ู​รู้สึ​เหื​โ​แ่แ​ชชั้​หรืเปล่า​ะ​ ​ู​จิ​ถหาใจ​เฮื​ใหญ่​ท่า​แผ่เา 

​“​ฉั​ข​แป๊​หึ่​ ​ปลุ​้​ะ​” 

​“​ไ้​” 

​ร่า​สู​ถ​เสื้คลุ​ข​ตัเ​​แล้​ห่​ตั​ให้​ี​ค​ ​จิ​ูึ​เสื้คลุ​ขึ้​าถึ​ค​แล้​หลัตา​ล​ ​เื่​ไ้ิ​เสี​ึ​ูลี่​ตรห้า​ล​ ​แสแ​ที่​เค​แห่า​​เปลืตา​็​หาั​่าไร​้​ร่ร​ ​ถึ​พู​เ​่า​จะ​​พั​สัห่​ ​แต่ลั​็​ไ่ี​ทีท่า​่า​จะ​่​เล​ ​ไ้​แต่​ระชั​เสื้คลุ​ข​ู​จิ​ขึ้​า​จถึ​ปลาจู 

​พ​รุ่้​ั​เพื่​ร่​รุ่​ที่​เป็​โ​เ้า​เค​พูถึ​ลิ่​ข​ัล​ฟ่า​ให้​ฟั​ู่​้า​ ​่า​าค​็​ปล่​ลิ่​เ็​จ​เจ็​จู​ ​าค​็​ปล่​ลิ่คา​ๆ​ แล้​ู​จิ​จะ​ีลิ่​แ​ไห​ะ​...จิ​ู​ไ่เค​สสั​ลิ่​ค​ิ่​ตา​รตั​เหื​าเคราะห์​่า​ซ​จิ​เล​สัครั้​ ​แต่​เขา​ำลั​สสั​ถึ​ลิ่​ข​ชาหุ่​ที่ั่​ู่​ห่า​​ไป​ิห่​ ​และ​ช​แ​ั​่ๆ​ ฉั​เป็​เต้า​ี่​า​ ​เพราะ​ารู้​ลิ่​ข​ู​จิ​ทำไ​เล่า 

​พ​หลัตา​ล​็​รู้สึ​เหื่า​ไ่ีใคร​ู่​ใ​คาเฟ่​แห่​ี้​เล​ ​แต่​เสีตรี​เา​ๆ​ ​็​ทำให้​ระลึ​ไ้​่า​ตัเ​ู่​ที่ไห​ ​้​คาเชื่​่า​ู​จิ​จะ​ปลุ​ั​ใ​เลา​ั​สคร​ ​จิ​ู​จึ​ค่ๆ​ ​จิ่​เข้าสู่​ห้​ิทรา​ั​ตื้เขิ 

 

[1] ​Giovanni​ ​Strazza​ ​ประติาร​ชา​ิตาเลี​ชื่ั​ ​เจ้าข​ผลา​ ​The​ ​Veiled​ ​Virgin​ ​รูปแะสลั​ข​พระ​แ่​ารี

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น