ชื่อเรื่อง : I Must Be a Fake Alpha! (我一定是個假alpha)
ผู้แต่ง : Tomatoes Don’ t Eat Lemons (番茄不吃檸檬)
Translator จากจีนเป็นอังกฤษ : exiledrebelsscanlations
ฝึกหัดแปลจากอังกฤษเป็นไทย : DARKy
จำนวนตอน : 2 ตอน
ต้นฉบับภาษาอังกฤษสามารถอ่านได้ที่ ⬇️
https://exiledrebelsscanlations.com/i-must-be-a-fake-alpha/
อัลฟ่าเติบโตมาอย่างดี เขาเป็นลูกคนเล็กจึงมีแต่คนเอาใจ
และวันหนึ่งเขาก็พบกับโอเมก้าแสนสวยที่พ่อของเขาพากลับบ้านมาด้วย ในใจเขาจัดโอเมก้าคนนี้ให้เป็นภรรยาในอนาคตของเขาเป็นที่เรียบร้อย ทั้งของเล่นและขนมของเขา เขาก็เอาให้โอเมก้าคนนี้ทั้งหมด ต้องเป็นแบ็คอัพให้โอเมก้าของเขาเวลาอยู่ที่โรงเรียนจะได้ไม่มีคนรังแก หลังจากโตขึ้น เขาก็เข้าสู่กองทัพ เขากลายเป็นคนมีเสน่ห์ อกผายไหล่ผึ่ง ขาเรียวยาว
โอเมก้าปิดบังเพศสภาพตัวเองและเข้ามาเป็นแพทย์ในกองทัพ แม้จะอยู่ในฐานะเบต้าก็ตามก็ยังมีอัลฟ่ามากมายคอยตามจีบ
เขารู้สึกไม่สบายใจมากๆ เขาไม่ยอมให้หัวผักกาดที่เขาเลี้ยงมาตั้งแต่เด็กกลายเป็นของคนอื่นหรอกนะ
กลายเป็นว่าโอเมก้าคนนั้น 'ใหญ่' กว่าเขาเสียอีก
โอเมก้า SEME ; อัลฟ่า UKE 🤪
(ฉันก็ดันสรรหามาแปลได้อีกนะ เพลียใจตัวเอง 55)
ขอบคุณทุกท่านที่ไลค์ เม้น ให้นะคะ
ฝากกดแจกดาวใฟ้นักเขียนด้วยนะคะถ้าชอบ จะได้มีกำลังใจแปลจ้า
สำหรับนักอ่านที่ต้องการให้ขึ้นแจ้งเตือนตอนที่มีการอัพเดทใหม่ๆ สามารถกดติดตามหรือกดเพิ่มนิยายเข้าชั้นได้ค่ะ เวลาอัพเดทมันจะแจ้งเตือนไป
*** ช่วยเม้นให้เค้าด้วยนะ สติกเกอร์สั้นๆ ก็ได้ ช่วยเค้าดันแรงค์นิยายหน่อย 😘😘😘 ***