ไปเกิดใหม่ที่โลกวันพีช One Piece : Heart Of Swordsman (นิยายแปล)

ตที่​ ​14​ ​ภาริจ 

ท่าลา​แสแ​จา​าทิต์​ ​ิลล์​ำลั​ฝึ​า​โที่​ไ่​ส​เสื้​ที่​ภูเขา 

า​คู่​ตัผ่า​าาศ 

ิลล์​ตี้​าุ​ ​13​ ​ข​ ​าจจะ​ไ่​สู​เหื​ตัละคร​หลั​ใ​โล​ั​พีช​ ​เขา​สู​แค่​ ​1.4​ ​เตร​ซึ่​แ่​่า​ใาคต​เขา​ค​สู​ไ่​ถึ​ ​2-3​ ​เตร 

ร่าา​ท่​​ข​ิลล์​ไ่​ใหญ่​ ​แต่​เต็ไป้​ล้าเื้​ ​ถึ​ั​จะ​ไ่ไ้​ู​เะ​หรื​ใหญ่​ ​แต่​ั​ให้​รู้สึ​เต็ไป้​พลั 

ิลล์​ที่​ฝึ​่าหั​ห่​ ​ไ้ิ​ใคร​เรีชื่​เขา​จา​ไลๆ​ ​เขา​หัลั​ไป​​ ​คที​่​เรี​เขา​คื​ศิษ์​พี่​ร​ำลั​ื​ู่​ที่​ประตู​้าหลั​โร​ฝึ​ ​เขา​เ็​า​เข้าฝั​และ​หิ​เสื้​ขึ้​า​ ​จาั้​เิ​ไปหา​ร 

ร​ไ่ไ้​พู​ะไร​า​ ​เขา​่า​ร​ภาริจ​า​ ​และ​า​ให้​ิลล์​ไป​ที่​ห้​ลั 

เื่​พเขา​าถึ​ห้​ลั​ ​าจาร์​และ​แ​ ​็​ั่​ร​ู่​ใ​ห้​แล้ 

“​ครั้ี้​ ​เป้าหา​คื​ ​ัธุริจ​ใ​ีสต์​ูล​ ​ชื่่า​ ​สตีฟ​ ​หลุซ​์​ ​ปติ​เขา​ทำ​ธุริจ​ค้าขา​เสื้ผ้า​ ​แต่​ใคาเป็จริ​ ​ธุริจ​จริๆ​ที่​เขา​ทำ​คื​ารค้า​ุษ์​ ​และ​ ​เขา​ทำห้าที่​หา​ทาส​ใ​ทะเล​ีสต์​ูล​ ​และ​ำ​ไป​ประูล​ภาใต้​ ​Joker​ ​ใ​หู่เาะ​ซา​ี้​ ​เพราะ่า​คาขัแ้​้า​ธุริจ​ ​,​ลูค้า​จ้า​เรา​ฆ่า​ ​สตีฟ​ ​หลุซ​์​ ​และ​ครครั​ ​เป็​ราคา​ ​20​ ​ล้า​เรี​”​ล​เหลี่​พู​จ​และ​จิ​ชา​ ​รคำ​ถา​จา​ิลล์ 

“​าจาร์​ ​ถ้า​เรา​ฆ่า​สาชิ​ข​ ​‘​joker​’​ ​พเขา​จะ​ไ่​ตาหา​เรา​ที่​ทะเล​ฝั่​ีสต์​ูล​หร​,​ ​เขา​ไ้รั​ฉาา​ ​‘​ราชา​แห่​โล​ใต้ิ​’​ ​แต่​เขา​สาารถ​เิทา​ไป​ที่ไห​็ไ้​ ​”​ ​ิลล์​ถา​ ​เขา​ไ่​า​เจ​ ​โ​ฟาิ​โ้​ ​่ที่​เขา​จะ​แข็แร่​และ​เขา​ไ่ไ้​ีิ​สั​แสหา​คาตา​เหื​ลู​ฟี่ 

เื่​ไ้ิ​ิลล์​พู​ ​ล​เหลี่​็​จ้​ิลล์​โ​ไ่​คาคิ​ ​เขา​คื​่า​ลูศิษ์​ค​ี้​ไ่ธรรา​เล​ ​เขา​ี​ข้ูล​หลา​ๆ​่า​ใ​เชิ​ลึ​ ​เขา​ไ่ไ้​ถา​ิลล์​่า​รู้​ไ้​ัไ​ ​ัไ​ิลล์​็​เค​่า​แ่​ข​เขา​ทำา​ขา​ข้ูล​ ​เขา​็​ไ่​า​จะ​เชื่​แต่​าร​ีลู​ศิษ์​ที่​ีคารู้​เะ​เป็เรื่​ที่​ี 

“​พเรา​ไ่ส​ใจ​ ​‘​joker​’​ ​ลูค้า​ข​เรา​ซื้​สิค้า​จา​ ​joker,​ ​ธิา​ให้​ชัๆ​ ​คื​ ​สตีฟ​ ​หลุซ​์​ ​เป็​ค​โลภ​ ​และ​ทำให้​ ​joker​ ​ไ่พใจ​หลา​ร​แล้​ ​,​ ​ซึ่​ตี้​เป็​โาส​เหาะ​ที่จะ​ฆ่า​ ​ไ่ีเหตุผล​ที่​สตีฟ​ ​หลุซ​์​ต้​ีชีิต​ู่​ ​และ​าร​ฆ่า​ครครั​ข​ั​็​คื​าร​ลโทษ​จา​ ​joker​ ​ัไ​็ตา​ ​่า​แค่​ฆ่า​พ​ั​แต่​ให้​หา​ข​ี​ค้า​้​ ​และ​ถ้า​พ​ั​ปาแข็​็​ให้​เป็​ห้าที่​ข​ศิษ์​พี่​แ​ข​เธ​จัาร​ ​พ​เธ​ทั้​สา​ค​เตรีตั​เิทา​พรุ่ี้​,​ ​ิลล์​จะ​ไ้​ทำ​ภาริจ​ครั้แร​ ​ให้​พ​เธ​ส​ค​แค่​จัตาู​ ​ถ้า​ี​ะไร​ผิพลา​็​จัาร​ทัที​”​หลัจา​พู​จ​เขา​็​ไล่​ทั้​สา​ค​จา​ห้​ลั 

หลัจา​ลัา​ที่​ห้​ ​ิลล์​็​ตื่เต้​ิห่​ ​ัไ​ใ​ชีิต​่​เขา​็​เป็​เพี​คธรรา​ ​ตี้​เขา​ไ้​เป็​ัฆ่า​ ​เขา​ต้​ฆ่า​คที​่​ไ่เค​เห็​า​่​ ​และ​เขา​ต้​ลัล​เข้าไป​ไห​ ​เขา​จะ​ทำ​ัไ​ถ้า​ถูจั​ไ้​?​ ​เขา​เิ​ไป​ห้​ร​ ​เพื่​ถา​ราละเี​เพิ่เติ 

ผ่า​ไป​สัพั​ ​ิลล์​ที่​ลัา​ถึ​ห้​่า​พูไ่​,​ ​ร​​เขา​่า​ไ่ต้​ลัล​เข้าไป​ ​พเรา​แค่​ฆ่า​ ​พุ่​เข้าไป​ฆ่า​เล​ ​ถ้า​ี​ี​้​าร์​็​คร​ฆ่า​ี้าร์​่​แล้​ค่​ฆ่า​เป้าหา 

หลัจาที่​ไ้​คุ​ั​ศิษ์​พี่​ข​เขา​ ​เขา​็​เชื่​ร​ ​จาั้​เขา​็​ล​​เตี​ ​ศึษา​แ​สาฟ้า​เพื่​ฆ่าเลา​ไป​ถึ​พรุ่ี้​ ​เพื่​เิทา​ไป​ถึ​เาะ​ที่​เป้าหา​ู่ 

…​… 

สา​ั​ผ่า​ไป​ ​ที่​ท่าเรื​ข​เาะ​ิตะ​ใ​ีสต์​ูล​ ​ิลล์​็​าถึ​เาะ​เป้าหา​ ​ิลล์​รู้สึ​่า​ั​ไ่​่า​เล​ที่จะ​เป็​ัฆ่า​ใ​โล​ั​พีช​ไ้​ ​ทุค​่าจะ​ถู​ฆ่า​จา​คาเื่​ต​ู่​​เรื​ ​ครั้ี้​ใช้เลา​แค่​ ​3​ ​ั​ ​เพราะ​ั​ใล้​ ​ถ้า​เิ​ั​ไล​ ​เขา​จะ​ไ่​ใช้เลา​หลา​าทิต์​เล​หร 

หลัจา​เข้าา​ใ​เาะ​ ​พเขา​ทั้​สา​็​หา​โรแร​ู่​ ​ั​แร​พเขา​็​จะ​ไปู​้า​เป้าหา​่​ ​และ​จะ​เคลื่ไห​ใ​ตลาคื 

หลัจาที่​ไ้ที่​ู่​ ​ิลล์​็​เิ​ไป​​ถ​คเี​ ​เิเล่​ไป​ทั่เื​ ​เจ​ค​สัญจร​ไปา​ ​เขา​ถา​าหาร​ท้ถื​่​​่า​ะไร​เ็​และ​ู่​ไห 

ค​สัญจร​ที่​โ​ิลล์​ถา​็​หุหิ​ ​แต่​หลัจา​จ่า​เิ​ ​10,000​ ​เรี​ ​เขา​็ไ้​แผที่​ ​ที่​ี​า​า​่า​ร้า​ไห​ร่ 

ถื​แผที่​ใ​ื​ ​ิลล์​า​ไปร​้า​ขา​า​หาร​ข้าทา​ ​ชิ​าหาร​ข้าทา​จาั้​ไปร​้า​า​หาร​ที่​เป็ที่รู้จั​ ​ิลล์​ิ่​่าา 

ใรณีี้​ิลล์​แข็แร่​ขึ้​เรื่ๆ​ ​ั​เป็​เพราะ​ ​‘​หา​สาฟ้า​’​ ​แต่​ั​็​เพิ่​คาา​าหาร​ข​เขา​ขึ้​เรื่ๆ​ ​จา​ตแร​ั​็​ไ่เป็ไร​ ​แต่​ตี้​เขา​ิ​ไ้​เท่าั​ค​ ​10​ ​ค 

เื่​เขา​เิ​าถึ​จุขา​ข​ท้ถื​่​ ​เขา​็​ซื้​ชา​ท้ถิ่​า​เะ​า​เพื่​เป็​ขขัญ​ให้​าจาร์ 

ถื​ระเป๋า​ที่​ตุ​ ​เขา​เิ​าถึ​้า​เป้าหา​ ​ถ้า​จะ​ให้​ถูต้​ ​ต้​พู​้า​คฤหาส์ 

คฤหาส์​หลั​ี้​หรู​า​ ​แถ​ั​ีา​เฝ้า​ประตู​ ​ั​เป็ไปไ่ไ้​ที่​เขา​จะเข้า​ไป​ไ้​โ​ไ่​ใช้ำลั​ ​เื่​เห็​่า​ไ่ี​โาส​ ​ิลล์​็​หัหลั​และ​เิ​จาไป 

เิ​ไป​ไ้​ไ่​ี่​้า​ ​เขา​เห็​หญิสา​ส​าุ​ ​18​ ​ปี​เิ​เข้าา​หา​เขา​ ​หญิสา​ผ​า​สีชพู​ส​ชุ​หรู​สีขา​ที่​่ถึ​คา​แพ​ ​า​พร้​ี้าร์ 

“​เ็้​เธ​าที​่​้า​ฉั​ต้าร​ะไร​หร​?​ ​หรื​าหา​พ่​ฉั​?​”​หญิสา​ถา 

เพราะ่า​คฤ​หาส​์​หลั​ี้​สร้า​ู่​ตรจุ​สิ้สุ​เื​ ​และ​ไ่ี​ตึ​หรื​้า​ค​ู่​ใล้​ๆ​ ​หญิสา​เล​คิ​่า​เ็้​า​ห้​พ่​เธ 

“​ไ่​ ​ผ​แค่​หลทา​แล้​ัเิญ​เิ​าที​่​ี้​ ​คฤหาส์​หลั​ี้​้า​คุณ​หร​?​ ​คุณ​ต้​ร​า​แ่​เล​?​”​ิลล์​​ไป​ที่​หญิสา​ข้าห้า​เขา​ ​เขา​ไ้​เห็​รูป​เป้าหา​แล้​ ​ถึแ้่า​เป้าหา​จะ​ไ่ไ้​ห้าตา​่าเลี​แต่​็​ู่ใเณฑ์​าตรา​ฐา​และ​ลพุ​ิห่​ ​แต่​ทำไ​เขา​ลั​ีลู​สา​แส​ส 

“​โ้​ ​ลาเป็​่า​เธ​หลทา​ ​ั้​เธ​ู่​ไห​ล่ะ​ ​ให้​ี้าร์​ข​ฉั​ไป​ส่​เธ​ไห​ ​าร​หลทา​ใ​เื​ใหญ่​ั​ค​่าลั​”​หญิสา​ูระ​ตื​รื​ร้ 

“​ขคุณ​สำหรั​คา​ใจี​ ​แต่​ผ​า​เิ​ลั​เ​ี่า​”​หลัจา​พู​จ​เขา​็​หัหลั​และ​เิ​ลั 

“​เป็​เ็​ที่​แปล​จริๆ​ ​เิ​ไป​ทั่เื​คเี​ทั้ๆที่​าุ​แค่ี้​ ​…​ไ่เป็ไร​ ​ชั่​ั​ ​เรา​เข้า​้า​ี่า​ ​ัี้​เรา​ไ้​ซื้ข​ขัญา​ให้​แ่​้​เป็​สร้ค​ ​แ่​ต้​ช​า​แ่​”​เิ​ไป​ที่​คฤหาส์​ ​เธ​ฮั​เพล​ที่​ช​ ​และ​เิ​ไป​เหื​ผีเสื้​ที่​ไร้ัล 

…​.. 

หลัจาที่​เิ​ไปร​​เื​หลา​ร​ ​ิลล์​เิ​ลั​โรแร​หลัจา​ตรจู​่า​ไ่ีใคร​ถา​หลั​เขา​า 

“​เป็​ัไ​้า​ ​้ชา​”​ร​พู​ขึ้​เื่​ิลล์​เข้าา​ใ​ห้ 

“​ใช้ไ้​เล​หล​่ะ​”​ิลล์​ตลั​ไป 

ร​ถึั​​ ​เขา​ไ่รู้​่า​ศิษ์​้​หาคา่า​ไ​ ​ี​ศัตรู​ที่​แข็แร่​?​แต่​ภาริจ​็​ั​ผ่า​ไป​ไ้​้ี​?​ ​เขา​เล​ถา​่าที่​ใช้ไ้​คื​ะไร 

“​แ่​ู่​แล้​ ​าหาร​​เาะ​ี้​ไ​ ​พี่​คิ​่า​เรื่​ะไร​?​ ​เรื่​หญิสา​​เาะ​ี้​หร​?​ ​ผ​่า​ั​ค​ู​ไ่ี​หร​พี่​ร​ ​ระั​ศิษ์​พี่​แ​จัไ้​ะ​”​ใ​คาจริ​ิลล์​เข้าใจ​่า​ร​ถา​เรื่​ารสำรจ​คฤหาส์​เป้าหา​ ​แต่​ตี้​ี​ศิษ์​พี่​แ​ู่​ ​ร​ ​ชาหุ่​ที่​ค่​ข้า​ลัเี​ ​ไ่ล้า​ที่จะ​โต้ต​ิลล์ 

ร​ถึั​ห้าซี​ ​พี่สา​แ​ที่​ปติ​เป็​คพู​ห่​ถึ​ลั​เีริ 

“​โฮ​่​ ​โฮ​่​ ​โฮ​่​ ​โฮ​่​ ​โฮ​่​ ​ผ​ไปู​า​แล้​ ​ี้าร์​ร​คฤหาส์​แ่หา​า​ ​ไ่ี​ช่​ให้​เข้าไป​ตรจส​ไ้​ ​้าหลั​คฤหาส์​เป็​ทะเล​แต่​ไ่ี​เรื​ู่​ ​แต่​ไ่ี​ะไร​รัประั​่า​เป้าหา​จะ​ไ่ี​หี​ไป​้​เรื​ลำ​เล​้​ ​เพราะ​ั้​ต้​ี​ค​ึ​เฝ้า​้าหลั​”​ิลล์​ไ่ไ้​เล่ตล​ใส่​ร​เื่​พูถึ​ภาริจ 

“​โเค​ ​เริ่​ภาริจ​คืี้​เพื่​ั​ไ่​ให้​ะไร​เปลี่แปล​ ​เื่ถึ​เลา​เธ​ไป​ที่​้าหลั​และ​เฝ้า​ะ​ ​ส่​ฉั​จะ​ไป​้าห้า​เพื่​ช่​ศิษ์​้​”​พุ​เสร็จ​ร​็​เริ่​เช็​า​เขา 

ิลล์​​ไป​ที่​า​ข​ร​ ​ั​เป็​า​ที่​ี​ ​แต่​่าจะ​ไ่ใช่​า​ที่​ีชื่เสี​ ​และ​า​ข​พี่สา​แ​่าจะเป็​า​ีชื่เสี 

แ​เห็​สาตา​ข​ิลล์ 

“​ี่​คื​หึ่​ใ​ ​50​ ​า​ชั้ี​ ​‘​ลั​ ​ส​เปี้​’​ ​ขโ​าระ​ห่า​ทำ​ภาริจ​ ​เื่​โ​ฟั​แ้​เพี​ิเี​จะ​ให้​คาเจ็ป​่าา​เหื​โ​แ​ป่​ต่​”​เธ​ื่​า​า​ให้​ิลล์ 

า​ ​ลั​ ​ส​เปี้​ ​ี​คาสาารถพิเศษ​เหื​า​ื่ๆ​ใ​า​ชั้ี 

ส่​า​คืให้​แ​ ​ิลล์​ลั​ไป​ที่​ห้​และ​หลั​ ​เพื่​รเลา​ทำ​ภาริจ​ใ​ตลาคื