ปาฏิหาริย์รัก เทพธิดาจำแลง
ตอนที่ 20 การเผชิญความจริง
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 20 การเผชิญความจริง

“​เธ​เข้าใจ​ใ​าหาร​ฝรั่เศส​่าี​ที่สุ​ ​แล้็​...​” 

“​พี่​จิ​่​คะ​ ​ฉั​พาา​เรีรู้​เรื่​ราาราหาร​าา​เป็าทิต​์​แล้​ล่ะ​ ​พี่​ถา​คุณแ่​ู​็​ไ้​ ​ถ้า​ไ่เชื่​”​ ​ถั​ซีพู​ห้าตาเฉ 

เซี​เหา​็​ขคิ้​้​เช่ั​ ​“​แล้​า​จะ​พใจ​ไห​ ​ถ้า​เห็​โหร​โหร​​้​​สา​เรา​ ​ทำตั​โ่เ่า​ ​เลา​สั่าหาร​” 

เซี​ส่า​และ​เซี​จิ​่​รู้สึ​ละา​ขึ้​าทั​ที​ ​เซี​จิ​่​รี​ธิา​ ​“​พี่​เหา​ ​พี่​็​รู้​่า​ผ​ไ่ไ้​หาคา่า​่าั้​สัห่​” 

เพีแค่​พเขา​แปลใจ​่าา​ ​พเขา​ไ้​พ​เซี​โหร​ตที่​เธ​าจา​ชท​ครั้แร​ ​แ้​จะ​ไ่ีเลา​ไ้​ู่​ั​เธ​ใ​ครั้ั้​ ​แต่​็​รู้สึ​่า​เซี​โหร​ค​ั้​ ​แตต่า​จา​ที่​เธ​เป็ู่​ใ​ปัจจุั​ ​ตี้​พเขา​ไ่​า​เชื่​เล​จริๆ​ ​่า​เธ​เติโต​ขึ้​า​ใ​ชท 

ถั​ซี​ไ่ไ้​คาหั​่า​เซี​เหา​จะ​ลุขึ้​า​พู​แท​เธ​ ​เธ​แ​ขคุณ​เซี​เหา​ู่​เีๆ​ ​และ​ทำลา​สถาารณ์​ิ่ั​้​ริ้​ ​“​แห​ ​ฉั​็​แค่​ไ้รั​ิทธิพล​จา​พี่​ๆ​ ​ทุค​ ​ฉั​ค​ไ่​ทิ้​ห่า​จา​พี่​ๆ​ ​ที่​เี่​า​ทุค​หร​ ​จริ​ไห​คะ​” 

ให้า​เซี​เหา​เปล่ประา​้​ริ้​ ​จาั้​าหาร​จา​แร​็​า​เสิร์ฟ​ ​ถั​ซีจั​ส​้​​แล้​เริ่​รัประทา​ ​“​ลื​เล​ค่ะ​ ​ปลา​แซล​ู​ส​ให่​า​” 

เซี​ส่า​ั​เซี​จิ​่​สตา​ั​ ​เห็​คารู้สึ​เีั​ใ​ตา​ข​ัและั 

สาตา​เซี​เหา​จัจ้​ู่​ที่​ถั​ซี 

ิาที​ั้​ผ่า​ไป​่า​าลำา​ ​เพราะ​คำพู​ที่​ถั​ซี​ล่า​​​า​ ​เธ​า​ั​ลิ้​ตัเ​เหลืเิ 

ถั​ซี​ ​ู​ลิ้​เธ​สิ​!​ ​ู​ลิ้​จ​ุ่​ข​เธ​สิ​!​ ​เธ​ไ่รู้​เหร​่า​คร​พู​ะไร​ ​ไ่​คร​พู​ะไร​ ​พเขา​สสั​เธ​ู่​แล้​ ​ทำไ​ถึ​ไ่​ระั​!​  

แต่​จะ​ทำ​่าไร​ไ้​ ​ตี้​เธ​ทำไ้​แค่​้ห้า้ตา​ิ​ต่ไป​ ​เธ​ไ่ล้า​สตา​พเขา​ ​ไ่่าั้​เธ​ต้​ุ​ล​รู​แ่​... 

ขณะที่​รราาศ​ูเหื​จะ​คแ่​เป็้ำ​แข็​ ​เสี​เสี​หึ่​็​ทุ​้ำแข็​แต​ระจา​ ​“​พ​พี่​าทา​า​หาร​ัที่​ี่​้​เหร​”​ ​้ำเสี​ุ่ล​ข​เซี​จิ้​หิ​ลา​เหืศีรษะ​พเขา 

ถั​ซีำ​ลั​เคี้​ปลา​แซล​ ​และ​ใช้​ส้​จิ้​า​โ​คา​โ​ชิ้​หึ่​ใส่​ปา​ ​เรื่​พิล​ะไร​ั​ะ​ ​ทำไ​เธ​ถึ​ไ้​เจ​ั​เซี​จิ้​หิ​โัเิญ​ู่​เส​... 

ี่​เธ​ไ่ใช่​คั​ระัแห้า​หรื​่า​ไร​ ​เธ​ไ่​ั​ไปรั​ค่าจ้า​หลั​ล้า​จา​า​แต่ละ​า​หร​เหร​ ​ทำไ​ถึ​ี​เลา​าที​่​ี่​ไ้ 

เซี​เหา​ีท​่า​ที​เช่เีั​ถั​ซี​ ​คื​่ู่ั​าหาร​ ​ไ่ส​ใจ​เซี​จิ้​หิ 

เซี​จิ​่​ั​เซี​ส่า​ไ่​ช​เซี​จิ้​หิ​เพราะ​เรื่​เซี​โหร​ ​เซี​ส่า​ถา​เสีแข็​ ​“​เธ​หาคา่า​ไ​ ​เธ​าที​่​ี่​ไ้​ ​แต่​เรา​า​ไ่ไ้​ั้​เหร​” 

ถั​ซี​แ​ิ้ให้​เซี​ส่า 

ริ้​​ให้า​เซี​จิ้​หิ​ิ่​แข็​ไป​ทัที​ ​เธ​า​ไป​จา​ตรี้​ ​แต่​ไ่​า​ไป​้​คาั​า​ ​เธ​จึ​หัไป​​ถั​ซี​ ​ซึ่​้ห้า้ตา​ู่​ั​จา​และ​ทาาหาร​ต่ไป​ ​เธ​​ไ้​แค่​่า​ค​ค​ี้​ผิพรรณ​ี​ ​ู​จา​ส่​ต่าๆ​ ​ข​ร่าา​ที่​พ้​า​จา​เสื้ผ้า​ ​็​รู้สึ​่า​ค​ค​ี้​ให้คารู้​สึ​คุ้เค​ ​ขณะ​คิ​ะไร​​า่า​ ​เธ​็​ขคิ้​ถา​ ​“​ี่​โหร​โหร​.​..​” 

่ที่​เซี​จิ้​หิ​จะ​พู​จ​ ​ทัใั้​ถั​ซี​็​เหลืตา​ขึ้​​เซี​ส่า​ ​พู​า​เป็​ภาษา​ฝรั่เศส​ ​“​โ​พระเจ้า​ ​คุณ​เซี​ ​าหาร​ฝรั่เศส​ที่ี่​ร่​า​ ​ฉั​ไ่ไ้​ลั​ไป​ปารีส​าสา​ปี​แล้​ ​ขคุณ​า​ที่​พา​ฉั​าที​่​ี่​ ​าหาร​ที่ี่​ทำให้​ฉั​ึถึ​รสชาติ​าหาร​ที่​้าเิ​ฉั​” 

โชคี​ที่​เซี​ส่า​เป็​คฉลา​ ​เขา​ต​เป็​ภาษา​ฝรั่เศส​ทัที​ ​“​จริ​เหร​ ​้คาิี​ครั​” 

สีห้า​เซี​จิ้​หิ​คลา​ล​เื่​ไ้ิ​าร​สทา​ี้​ ​เธ​ิ้​่า​่โ​ล่า่า​ ​“​ถ้า่าั้​พ​พี่​ทาาหาร​ั​เพื่​ข​พี่​ส่า​เถะ​ะคะ​ ​ฉั​ไ่​ร​แล้​ ​พี่​เฉิ​ี​่​ร​ฉั​ู่​ตร​โ้​ ​ขตั​ะคะ​” 

ถั​ซี​หัไป​​เซี​จิ้​หิ​ ​เ้​ปา​แล้​ล่า่า​ ​“​ทำไ​ฉั​ถึ​ต้​เจ​เธ​ตล​เล​ะ​” 

“​้สา​ ​เธ​่า​เป็เรื่​ัเิญ​ที่​เธ​รู้จั​าหาร​ฝรั่เศส​เป็​่าี​ ​แต่​จะ​ธิา​เรื่​ภาษา​ฝรั่เศส​ข​เธ​ัไ​”​ ​เซี​จิ​่​​​ห้า​ถั​ซี​้​ริ้​า​ๆ​ ​แล้​หรี่​ตา​ ​“​เธ​เป็​ใคร​ั​แ่​” 

ถั​ซี​ถู​พเขา​สสั​หลาครั้​เหลืเิ​ัี้​ ​เธ​จึ​ไ่​ตื่ตระห​ีต่ไป​เลา​ถู​เซี​จิ​่​สส​ี​ ​ตี้​าหาร​ทุ​จา​ถู​ำา​เสิร์ฟ​เรีร้​แล้​ ​เธ​รัประทา​่า​เร็ร่​ ​พลา​เหลื​เซี​จิ​่​​้​ริ้​ ​“​ภาษา​ฝรั่เศส​ะไร​ั​ ​ฉั​็​แค่​พู​ไป​เรื่เปื่​ ​พี่​ฟั​รู้เรื่​้​เหร​คะ​ ​ที่​ฉั​พู​เื่ี้​” 

เซี​จิ​่​​​เข้าไป​ใ​ตา​ถั​ซี​ ​และ​แปล​คำพู​ที่​เธ​พู​ไป​่ห้าี้​คำต่คำ​ ​“​โ​พระเจ้า​ ​คุณ​เซี​ ​าหาร​ฝรั่เศส​ที่ี่​ร่​า​ ​ฉั​ไ่ไ้​ลั​ไป​ปารีส​าสา​ปี​แล้​ ​ขคุณ​า​ที่​พา​ฉั​าที​่​ี่​ ​าหาร​ที่ี่​ทำให้​ฉั​ึถึ​รสชาติ​าหาร​ที่​้าเิ​ฉั​” 

ถั​ซีิ​้​เจ้าเล่ห์​ ​ตา​เธ​เป็ประา​้​คาสุ​ขณะ​่า​ ​“​ที่แท้​ฉั​็​ีพรสรรค์​ทา​ภาษา​!​ ​ฉั​แค่​พู​ะไร​ไป​ั่​ๆ​ ​็​ลาเป็​ภาษา​ฝรั่เศส​!​ ​ฉั​ฉลา​า​เล​!​” 

“​่า​พาา​เปลี่​เรื่​”​ ​เซี​จิ​่​​​ห้า​ถั​ซี​้​สา​ตา​เืเ็​ ​“​เธ​เป็​ใคร​ ​เธ​ไ่ใช่​เซี​โหร​!​” 

“​ใช่​!​”​ ​ถั​ซี​า​ี​และ​ส้​ล​ ​แล้​ห้า​เซี​จิ​่​​่า​จริจั​ ​“​เซี​โหร​ใ​ีต​เสีชีิต​ไป​แล้​ ​เธ​เสีชีิต​ตที่​เธ​ถู​หลิ​หรู​ไล่​จา​้า​ ​เซี​โหร​ค​ปัจจุั​คื​คที​่​เิ​ให่​!​” 

“​เธ​!​” 

“​พี่​จิ​่​ ​ถ้า​ฉั​า​ู่​ใ​ตระูล​เซี​โ​ัค​เป็​เหื​เ็้า​จา​ภูเขา​ค​ั้​ ​พี่​คิ​่า​ฉั​จะ​ู่ร​ไห​”​ ​ถั​ซี​​เซี​จิ​่​​่า​จริจั​ ​ขณะ​พู​ต่ไป​ ​“​คำต​คื​ไ่ร​!​ ​ตั้แต่​พ่แ่​ฉั​เลื​ลูสา​ุญธรร​ ​และ​โ​ฉั​ให้​ครครั​พี่​ ​ฉั​็​รู้​่า​ถ้า​ไ่ทำา​หั​ ​ฉั​จะ​ต้​ถู​ททิ้​ีไ่ช้า​็​เร็​ ​ทุ​คำ​ที่​ฉั​​พี่​ัี้​าจา​้ึ้​ข​หัใจ​ ​ฉั​สาา​่า​ฉั​จะ​ทำให้​หลิ​หรู​และ​เซี​จิ้​หิ​เสีใจ​ั​สิ่​ที่​พเขา​ทำ​ั​ฉั​!​” 

เซี​จิ​่​หุิ่​ ​หญิสา​ตรห้า​เขา​ช่า​่าทึ่​จ​เขา​ไ่​าจ​ละสาตา 

เซี​เหา​ซึ่​้ห้า้ตา​ทาาหาร​่า​เี​ ​จัาร​ั​สเต๊​ชิ้​สุท้า​​จา​เรีร้​ ​​ไ์​แ​ขึ้​า​จิ​ ​แล้​เช็​ปา​ ​จาั้​เขา​็​หิ​จา​ตรห้า​ถั​ซี​า​ ​หั่​สเต๊​ให้​เธ​แล้​ำ​ลั​ไป​า​ที่​เิ​ ​“​ิ​ซะ​ ​ตที่​ั​ุ่​ู่​” 

ถั​ซีิ​้​ให้​เซี​เหา​พร้ั​ล่า​ขคุณ 

เซี​ส่า​และ​เซี​จิ​่​ัค​า​ถา​ะไร​เธ​า่า​ ​แต่​พเขา​ต้​หุ​้​สาตา​เซี​เหา​ที่​จ้​า​่า​เืเ็​ ​ทั้ส​จึ​หิ​ี​ั​ส้​แล้​เริ่​ทาาหาร​ไ้ 

หลัจาที่​ทั้​สา​รัประทา​าหาร​เสร็จ​ ​เซี​เหา​็​หัหลั​ลั​ ​ไป​ั่ล​​เ้าี้​ใ​ตำแห่​ที่​ต่า​ไป​จา​เิ​ ​จาั้​เขา​็​ู​ถั​ซี​ซึ่​ั่​ถัจา​เขา​ ​และ​ถา​เธ​ ​“​เซี​จิ้​หิ​ทำ​ะไร​เธ​” 

ถั​ซี​หั​ศีรษะ​ไป​้า​ข้า​ ​​เข้าไป​ใ​ตา​เซี​เหา​ ​สัผัส​แห่​คาเศร้า​แ​ผ่า​ตา​เธ​ ​เธ​หลัตา​ล​ฉัพลั​ ​เื่​ลืตา​ขึ้​ีครั้​คาเศร้า​็​หา​ไป​ ​เธ​ิ้​และ​เ่​เสี​เรี​ ​“​เธ​เา​สร้ค​ข​เธ​า​ไ้​ใ​ห้​ฉั​ ​ไ่ใช่​เพื่​ไล่​ฉั​จา​้า​ ​แต่​เพื่​ฆ่า​ฉั​ ​พี่​รู้​ะไร​ไห​คะ​ ​ฉั​ถู​รถช​ทัทีที่​เิ​จา​้า​พเขา​ ​แล้​เธ​็​เิ​เข้าา​หา​ฉั​ ​ทีละ​้า​ ​ทีละ​้า​ ​​ฉั​่า​เธ​คื​ลูสา​ข​พ่แ่​ฉั​ ​เธ​เหี​ล​​ค​ฉั​ ​ขี้​ล​่าแร​ ​ถ้า​คื่​าช​้า​่าี​้​ี​ิเี​ ​ฉั​ค​ถู​เธ​เหี​ู่​่าั้​จตา​ไป​แล้​” 

กลับหน้าเรื่อง

 

 

 

 

 

 

 

โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง  

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature 

 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature 

 

 

จากใจเก๋อเก๋อ 

 

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด 

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต 

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ 

 

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ 

 

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น