‘รักข้ามรุ่น’ ก็ลุ้นว่าใช่
ตอนที่ 3-3 อลิซในดินแดนพิศวง
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 3-3 อลิซในดินแดนพิศวง

 

​“​ี่​ ​ผู้ชา​ค​ั้​็​โเค​ู่​ะ​ ​ไหล่​็​้า​ ​แถ​ั​ห้า​เล็​ี​” 

​เึ​ที​่​ั่​ตรห้า​ต่า​คาเฟ่​ชั้หึ่​จ้​พ​ั​ธุร​ิที่​เิผ่า​ไปา​่า​หลใหล​ ​พร้ั​ลื้ำลา​ ​คา​ึล​ที่ู่​ข้าๆ​ ​ถึั​่​่า​ไ่พใจ​่า​ ​“​ตี้​พี่​ำลั​ประเิ​ผู้ชา​เหร​ครั​ ​ั​คุคา​ทาเพศ​แล้​ ​ั่​่ะ​!​” 

​“​็​แค่​ถูใจ​เฉๆ​ ​ไ่ใช่​่า​ฉั​จะ​ไป​ทำ​ะไร​สัห่​” 

​เึ​เ่​เสีแข็ 

​“​่าแต่​ัี้​คุณ​จี​ฮ​หุ​เหร​ ​ไ่เห็​เล​ะ​” 

​“​คจะ​่าั้​ล่ะ​ครั​ ​แต่​พี่​เึ​​่ะ​ำลั​พูถึ​ผู้ชา​หลา​คใ​ครา​เี​เล​ะ​ครั​ ​ี่​ั​็​เป็คา​สาารถ​ใช่ไห​ครั​ ​คุณ​ผู้ช่​ี​?​” 

​“​เึ​​็​แค่​พ​ใจ้า​่ะ​ ​หลใหล​ใ​เริา​โ​่​ ​ี่​็​ั่า​โชคี​า​แล้​ที่​ไ่​เิ​ใ​ช่​ุค​โช​ซ​่ะ​” 

​“​พู​ะไร​ั​ ​ฮี​แจ​ ​จริๆ​ ​แล้​ช่​ุค​โช​ซ​ตต้​่ะ​ ​ใจ้า​เสี​ิ่่า​ี​ะ​ ​เพราะ​ค​ค​ั้​ที่​เา​ลัทธิ​ขจื๊​ะไร​ั่​เข้าา​ใประเทศ​เรา​ ​ถ้า​ไ่ใช่​เพราะ​่าั้​ ​ผู้ค​็​ค​ไ่​ปิั้​หัใจ​เาไ้​หร​” 

​“​พี่​ครั​ั่​เป็เรื่​ที่​ืั​ไ้​แ่​เหร​ครั​” 

​“​คที​่​ืั​็​พระราชา​ไ่ใช่​เหร​ไ​” 

​ฮี​แจ​​เึ​ที​่​โต้ลั​คา​ึล​ที่​ุขั​่า​ ​“​ี่​า​ูถู​ฉั​เหร​”​ ​แล้็​ไ้​แต่​ส่าห้า​ ​เลิ​สใจ​ารโต้เถี​ข​ส​ค​แล้​​ไป​ที่า​ฬิ​า​โทรศัพท์​เหลื​เลา​พัลาั​ี​สิห้า​าที​ ​เค​เห็​ทคา​ใคร​สั​ค​​ิเทร์เ็ต​ ​ี​ข้เท็จจริ​ที่​เป็ไปตา​หลั​ิทาศาสตร์​เรื่​เลา​ที่​ผ่า​ไป​่ารเร็​ใ​ช่​สุสัปาห์​ ​เพราะ​ิ่​ล​ัตถุ​เข้าใล้​จุศู์ลา​ ​คาเร็​ใ​าร​หุ​็​จะ​รเร็​ิ่ขึ้​ ​ัั้​หา​​รา​ไป​ั​พื้ิ​ ​คาเร็​ใ​าร​โคจร​ข​โล​็​จะ​เร็​ขึ้​ทำให้​ัหึ่​สั้​ล​ ​เป็​เหตุผล​่า​หา​​ู่​ใ​ช่​สุสัปาห์​ ​เลา​็​จะ​ผ่า​ไป​เร็​ ​้า​ ​ั​เป็​ิทาศาสตร์​า​ๆ​ ​สาเหตุ​ี้​ไ่ใช่​แค่​ช่​สุสัปาห์​ ​ระทั่​ใ​ช่​พัลาั​ข​ริษัท​ใ​ั​ธรรา​็​ีผล​ ​เพราะ​ำลั​​แ​ตั​ครึ่หึ่​ไป​​โต๊ะ​ที่​คาเฟ่​ ​หึ่​าที​จึ​เหื​หึ่​ิาที​ ​โทรศัพท์​ข​คา​ึล​ที่​เพิ่​คาเร็​ใ​าร​โคจร​ข​โล​้​าร​​ใ​ท่าทา​เีั​ู่​ข้า​ฮี​แจ​ ​พลั​ีเสี​แจ้​เตื​ั​ขึ้ 

​“​โ๊ะ​ ​จี​ฮั​ี่​ูเหื​จะ​ไป​เต​ะเี่​” 

​“​ะไร​ะ​ ​ะไร​ั​!​ ​คุณ​จี​ฮ​ข​ฉั​เต​ู่​ั​คื่​ที่​ไ่ใช่​ฉั​ั้​เหร​ ​ทำไ​ถึ​ไ่​​ฉั​!​” 

​แ้​ไ่ีเหตุผล​แ่ชั​่า​ทำไ​จี​ฮ​ต้​เต​ั​ตัเ​ ​แต่​่าไร​็​ระตุ้​โสตประสาท​เึ​ไ้​ ​ภูเขาไฟ​พลั​ปะทุ​ที่​้าหลั​ข​เึ​ ​ระทั่​ฮี​แจ​เ​็​ไ่​สาารถ​ิ้​ต่ไป​ไ้​ ​ืั​เหตุผล​ที่​ทำให้​ฉั​เ​ิ้​ไ่ไ้​ี​ไห​ะ​ ​ฮี​แจ​เี​คค​รุ่​คิ 

​“​คุณ​จี​ฮ​ติต่​า​เหร​” 

​“​เปล่า​ครั​ ​ลิ​ซ​่ะ​ครั​ ​จี​ฮ​ู่​ั​พี่สา​คต่าชาติ​ที่​ผ​รู้จั​ ​แล้็​เป็เพื่​ผ​ใ​ิส​ตา​แร​ครั​ ​เขา​ัพ​รูป​ใ​ิส​ตา​แร​ ​็​เล​คิ​่า​ส​ค​่าจะ​ู่​้ั​” 

​“​พี่สา​คต่าชาติ​?​ ​ั​คุณ​จี​ฮ​ส​ค​แค่ั้​?​” 

​“​ครั​ ​เหื​จะ​ู่​ฮ​แั​ ​คุณ​ผู้ช่​เ​็​เค​เจ​ครั้​ึ​ต​ผ​ขให้​ช่​เป็​ล่า​ให้​่ะ​ครั​” 

​ทำ​สีห้า​คล้า​จะ​ร้ไห้​้​าาร​ตื่​ภาษาัฤษ​ ​ทั้ที่​ำลัิ​ัฝรั่​เลี​ท​ู่​ห่า​​ไป​ ​คจะ​เป็เพื่​ใ​ิส​ตา​แร​ั​ลิซ​สิะ​ ​พคา​ึล​เปิ​ิส​ตา​แร​แล้​าโทรศัพท์​​โต๊ะ​ ​เึ​​็​ุ​ห้า​เข้าไป​เหื​เคลื่ที่​จา​ขั้​เหื​ไป​ขั้​ใต้​ ​ฮี​แจ​ื่​ิ​ลา​ลา​เต้​่าส​ิ่​ต่า​ั​เึ​ ​แต่​็​แค่​ศีรษะ​ที่​ไ่ไ้​ุ​เข้าไป​ ​หา​สาตา​ลั​ไ่ไ้​ู่​ิ่​ ​ตา​ข​ฮี​แจ​คริ​เหื​จิ้จ​ทิเต​ ​โชคี​ที่​คา​ึ​ลั​เึ​ที​่​ำลั​้ห้า้ตา​ไ่ทัสัเต 

​“​ผู้หญิ​ผท​ี่​คื​ลิซ​เหร​ ​คุณ​จี​ฮ​ั​เ์​่า​า​ไปรู​้​จั​ผู้หญิ​แี้​ไ้​ัไ​ั​ ​ฮี​แจ​ทั้ที่​เธ​็​รู้​่า​คุณ​จี​ฮ​ู่​ั​ผู้หญิ​แี้​ ​ทำไ​ถึ​ไ่​​ฉั​ล่ะ​” 

​“​เ์​แผ​รู้จั​ั​ผู้หญิ​แี้​ไ้​ไ​ั้​เหร​ครั​ ​พี่​ูถู​ผ​ู่​เหร​ ​พี่​เึ​?​” 

​“​้า​ ​เปล่า​ ​ไ่ใช่​ูถู​สัห่​” 

​“​ถึ​ผ​จะ​เป็​เ์​ ​แต่​็​ไ่​าไ้​ิ​ะไร​แ​ั้​จา​ปา​คื่​ใ​คาเฟ่​ที่​ค​พลุพล่า​แี้​ะ​ครั​” 

​“​ขโทษ​” 

​“​เื้ั​โเค​?​” 

​“​้า​ ​แล้​เรื่​ั้​ไป​โ​ั​เื้ั​ไ้​ไ​!​” 

​“​เื้ั​ ​โเค​ะ​!​ ​เื้ั​!​ ​ถ้า​ไ่​เลี้​ ​ผ​็​จะ​​ู่​ตรี้​!​” 

​“​เ​ ​รู้​แล้​ๆ​ ​ี่​ั​ร้า​ขเล่​เหร​!​ ​ีเหตุผล​ห่​เถะ​” 

​“​ช่า​สิ​ ​ั้​คุณ​ผู้ช่​็​ไป​ทา​เื้ั​้ั​ะ​ครั​” 

​คา​ึล​ที่จั​ทำสัญญา​เลี้​เื้ั​่า​เจ้าเล่ห์​หัไป​ชูส​​ิ้​ให้​ฮี​แจ​ ​ท่าทา​้​แ้​ที่​่า​ไ่​ช​ไ้ิ​เรื่​เป็​เ์​ใ​คาเฟ่​ที่​ี​ค​เะ​ ​แต่ลั​ไ่ีปัญหา​ที่จะ​​​พื้​คาเฟ่​ที่​ค​เะแะ​ ​เรีร้​ให้​เลี้​เื้ั​ ​ั่​ทำเา​ถึั​พูไ่​ ​คื่​เรี​แพค​จู​​่า​เป็​า​จิ้จ​ ​แต่​้​คารู้สึ​ข​ฮี​แจ​แล้​ ​หา​แ่ระั​ขั้​ ​แพค​จู​​ั้​เป็​จิ้จ​ระั​ลา​ ​และ​คา​ึ​ลั​้​ูจะ​เป็​จิ้จ​ระัสู 

​“​ื้​ ​ฉั​เ​็​จะ​ไป​้​ ​แล้็​ิ​เื้ั​ที่​คุณ​คา​ึล​เลี้​ ​เื​ี้​ฉั​โชคี​จริๆ​ ​ไ้​ิ​เื้ั​ตั้​สครั​้​เล​ะเี่​ ​ทำไ​ล่ะ​ ​ไ่เค​ไ้ิ​เหร​่า​ไ้​ิ​แค่​้ำ​ฟรี​็​ร่​แล้​่ะ​” 

​“​ผู้ใหญ่​ค​ไห​สั​ค​​แ​ั้​” 

​แ่​่า​ฮี​แจ​ที่ู่​เหื่า​ั้​ ​่​ไ่​ิ​ิ​เื้ั​ที่​คา​ึล​ไ่ไ้​เลี้​ ​ารโต้เถี​ข​เึ​ที​่​ถา​่า​ทำไ​ต้​พา​ฮี​แจ​ไป​้​ ​ั​คา​ึล​ที่​ถา​่า​หา​ไ้​ิ​เื้ั​เพราะ​ต​แล้็​ไ่ใช่​รรลุ​ข้ตล​แล้​เหร​ ​ัค​ำเิต่ไป​ ​ใ​ารโต้เถี​ทั้ห​ ​าร​ีู่​ข​ฮี​แจ​ล้​โเ่​ ​แต่ลั​เลื​ที่จะ​ห้า​จ​ิส​ตา​แร​ข​คา​ึ​ลา​​่า​ระโ​ไปร​่​าร​โต้แ้​ ​า​ข​จี​ฮ​ั​ลิซ​ผท​ ​และ​ที่​้าหลั​ั้​ ​เห็​จี​ฮ​ที่​ีสี​ห้า​เหื​เ็​ีปัญหา​ ​#​HongIk​ ​University,​ ​Seoul​ ​#​salt​ ​ice​ ​cream​ ​#​winter​ ​of​ ​korea​ ​เห่ล​ู่​ั​แฮช​แท็​ ​สาตา​ข​ฮี​แจ​จ้​ไป​ั​ ​#​ ​ู่​ท้าสุ​ั้​ ​#​ji-Heon. 

​“​เิที​เป็​คที​่​รู้จั​ั​า​ข​จี​ฮ​ ​แต่​เห็​่า​พี่​ลิ​ซู​เหื​จะ​ถูใจ​จี​ฮ​ะ​ครั​ ​ภาษาัฤษ​เจ้า​ั่​จา​ ​ฮาาร​์​ู​ ​แ​ไฟ์​ ​แต้​ิ​้​ ​ู้​ูไลค​์​ซั​ติ​ทู​ริ​้​​็​ไ่รู้​แล้​ ​แต่​ั​เาแต่​ช​า​เจั​็​เล​ูจะ​ึั​่ะ​ครั​” 

​“​เส่ห์​ล้เหลื​เผื่​ทุ​ชชาติ​สิะ​ ​็​ห้าตา​แี้​เป็ที่ิ​ไ่่า​จะ​ไป​ที่ไห​ ​คา​ึล​ ​พี่​่ะ​ทุข์ใจ​ะ​ ​พี่​่ะ​ัล​จะ​ตา​แล้​ ​ถ้า​ีโาส​แี้​ ​า​็​ต้​ช่​ทำลา​ั​ซะ​สิ​ ​ทำไ​ถึ​ไ้​ไปเป็เพื่​ใ​ิส​ตา​แร​ั​ซะั้​ล่ะ​” 

​“​็​ช​ให้​เป็เพื่​ั​้​ภาษาัฤษ​ี่​ครั​ ​จะ​ให้​ทำ​ไ​ล่ะ​” 

​“​เฝ้า​ให้​ีล​่ะ​ ​ไ่ั้​ตั้แต่​พรุ่ี้​็​ให้​พา​ฉั​ไป​้​” 

​“​พี่​พู​ภาษาัฤษ​ไ้​เหร​ครั​” 

​“ั​ั​่​พู​ญี่ปุ่​ไ่ไ้​เหร​” 

​ฮี​แจ​ื่​ิ​ลา​ลา​เต้​พร้ั​รัฟั​ทสทา​ที่​หลทา​​​่า​ ​า​ิ​ลา​ลา​เต้​ที่​ค่ๆ​ ​เหี​ข้​เื่​เ็​ล​ ​คจะ​ใส่​ไซ​รัป​าเิไป​้​ ​พลั​เิ​ึ​า​ื่​เริา​โ​่​ที่​ไ่เค​แตะ​เล​ ​เพราะ​รสชาติ​ข​ั​เหื​้​ุหรี่​ต​ใส่​้ำ 

​“​โ๊ะ​ ​หัห้า​ที​!​ ​าื​่​า​แฟ​เหร​คะ​” 

​สิ​ิาที​่ห้า​ ​เึ​ที​่​ำลั​เปิ​ารโต้เถี​เี่ั​คาสัพัธ์​ระห่า​ลิ​ซั​คา​ึล​ ​หัไป​ิ้พรา​ให้​ั​แท​​ที่​เข้าา​ใ​คาเฟ่​ ​เราห​์​ข​เึ​ที​่​ค้พ​ไ้​ใ​เสี้​ิาที​ ​รเร็​ิ่่า​เครื่​สแ​ั้​คร​ไ้​ราัลโเล​แล้ 

​“​ครั​ ​พทา​ข​้า​​็​รู้สึ​ตื้​ๆ​ ​่ะ​ครั​ ​เล​่า​จะ​าซื​้​เสเปรสโซ่​สั​แ้​ ​ตี้​ผ​ำลัจะ​ไป​สั่​ ​ทา​ข่า​ั​ี​สัห่​ไห​ครั​ ​ผ​เลี้​เ​” 

​“​หู​ ​ิข้า​ลาั​แล้​่ะ​สิคะ​ ​จะ​ให้​ิ​ี​็​ัไ​ๆ​ ​ู่​ ​าแฟ​พ​เพื่​ๆ​ ​็​​ให้​ื่​เล​ฝื​ื่​ไป​ ​ตี้​ิ่า​เล​ค่ะ​” 

​“​พู​ะไร​ั​ครั​พี่​เึ​ ​หัห้า​ที​!​ ​ผ​ข​เเรี่​ั​้ำ​ุ่​เขี​ไ้​ไห​ครั​” 

​“​ครั​ ​ไ้​สิ​ ​แล้​ผู้ช่​ี.​..​” 

​สาตา​ข​แท​​ที่​หิ​าร์​า​หุ​ู่​ที่​ฮี​แจ​ ​เป็าร​์​ที่​เค​ไ้​เห็​เื่ไ่าาี้​เ 

​“​ฉั​ิ่​แล้​ล่ะ​ค่ะ​” 

​แท​​ที่​ถื​าร์​ให่เี่​ ​เิ​ไป​ที่​เคา์เตร์​่า​เคะเขิ​ ​พ​​ไหล่​ที่​ทั้​ส่า​ทั้​่าเชื่ถื​ู่​เส​ ​็​ึถึ​เรื่​ใ​ตเช้า​ัี้​ขึ้​า 

 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น