ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1 - นิวลอนดอน

“​ป้า​่า​ัคั​ผ​สัคร​ช​เชร์​ให้​เหื่​เปล่า​เล​ ​ผ​เป็​เ็​ส่​ถ่า​แี้​ัี​ซะ​่า​ ​ไป​่​ล่ะ​ะ​ ​​สา​เป็​าทุ​เล​ัี้​”

เสี​เ็หุ่​ั​ ​17​ ​ล​า​จา​ ​ประตู​ตึ​ห้เช่า​ส​ชั้ใ​ตร​เล็​ๆ​ราคา​ไ่​ี่​ป์​ต่​เื​ ​ท​และ​ัา​ป้า​ข​เขา​าศั​ู่​ั​ส​คใ​ชั้ล่า​ข​ห้เช่า​ ​ท​เิ​ปิประตู​จา​้า​​​ไป​ั​ข้า​ตึ​จัรา​ติเครื่​ต์​ไ​้ำ​หรื​ที่​ชา้า​เรี่า​ ​“​สตี​ไค์​”​ ​เพื่​ไปรั​ถ​่า​จา​โร​ถ่า​ชาเื​ ​และ​ส่​ให้​ั​ร้าร​ต่า​ ​ๆ​ ​ใ​เื​ ​า​ส่​ถ่า​ั้​ไ่ไ้​หั​เท่าั​าร​เป็​แรา​ใ​โร​หล​เหล็​หรื​โรา​ผลิต​ชิ้ส่​ต่า​ ​ๆ​ ​่าไร็ตา​ ​ั​็​ไ่ใช่​า​ที่​เขา​ไ้​เลื​ทำ​แต่​ใเื่​ตัเลื​ใ​ชีิต​ไ่ไ้​เะ​ั​ ​ะไร​ู่​ตรห้า​็​ทำ​ไป​่

ใ​สัคเื​ที่​ผู้ค​ใ​ชชั้​แรา​ต่า​ิ้ร​เพื่ให้​ีชีิตร​ั​ั​ต่​ั​ ​ท​ั​าร​ที่จะ​ไ่ี​ะไร​ต​ถึ​ท้​ทั้ั​ ​เพี​เพื่​จะ​ทำา​่าหั​ให้​พ​ซื้​าหาร​ิ​ั​ครครั​ใ​ื้​เ็​ ​ ​สาี​ไ้​เล่าเรื่​คาุ่า​จา​ารทำา​ให้​ภรรา​ไ้​ฟั​่​​ ​แ่​ไ้​ล่​ลู​้​หลั​้​ไ่​ี่​เพล​ที่​ชีิต​พ​เธ​รู้จั​ ​เพล​รื่เริ​สำหรั​ล้​ร่ำ​สุรา​ที่​พ​รรร​ร้​แหปา​ั​ใ​โรเหล้า​ราคา​ถู​ทั่ไป​ใ​เื​ ​ส่า​จะ​เป็​เพล​ ​"​แร​ห้าเตา​ไฟ​"​ ​ั​เพล​ ​"​ลู​้​และ​แ้​เีร์​"​ ​ซึ่​เป็​เพล​ที่​เป็ที่ิ​ร้​ั​ใ​หู่​แรา​ู่​แล้​ ​ชาโส​ชีิต​ข​พเขา​เริ่ต้​ใ​าค่ำคื​เื่​พั​จา​าร​รำ​าหั​โรเหล้า​ที่​ีสา​ ​ๆ​ ​เสิร์ฟ​เีร์​และ​ิสี้​ ​ช่าทำ​ให้หา​เหื่​ิ่​เื่​พ​เธ​ชาตา​หา​ ​ๆ​ ​และ​ส่​ริ้​ให้​ชาโส​ผู้​ไร้​ซึ่​คาหา​ใ​ชีิต​ทั้หลา​ ​ขณะ​ำลั​ฉล​าร​ห​ั​ั​าเข็ญ​้​าร​เา​แ๋​และ​รั​ั​ให่​ู่​ตา​พื้ถ​ข​เช้า​ัรุ่ขึ้​ ​จ่า​จะ​ไป​เผล​ทำ​ใคร​ท้​เขา​แล้​คาหา​ข​ชีิต​ชาโส​ั้​จะ​เริ่ต้

าริ​า​หาร​ื้​เี​ใ​ตเ็​หรื​ซ​เหล้า​่าหั​ใ​ตึ​ล้​เป็เรื่​ปติ​ข​ชชั้ล่า​ที่​ิ​ล​เืหล​ข​าณาจัร​ิคตเรี​ ​เื​ั​ถู​่ตั้​ให่​จา​ลุ่​ผู้พพ​าจา​เาะ​ัฤษ​ ​ครั้​เหตุารณ์​แผ่ิไห​เื่​ปี​ ​ค.ศ.​ ​1830​ ​ผู้ค​ที่​ั​เหลื​ร​ ​า​ขึ้​ที่​เาะ​รีแล์​ ​และ​ตั้ชื่​ทีป​ี้​ตา​สาธารณรัฐ​ให่​ี้​่า​ ​‘​ิคตเรี​’​ ​เคล​เา​แผ่ิ​ทั้​รีแล์​ผ​เข้า​เป็​ธิปไต​เี​ ​และ​ค้พ​ภาหลั​่า​ ​แผที่​โล​ทั้​ใ​เปลี่ไป​แล้​ ​แ้แต่​รี​แล​ที่​พเขา​ตั้รรา​ู่​ี้​ ​รูู​ปร่า​ข​ั​็​ต่า​ไป​จา​เิ​ ​แ้​จะ​ไ่แ่​ชั​ั​่า​ตำแห่​​เส้ศู์สูตร​เคลื่​้​หรืไ่​ ​แ่​่า​ไ่ใช่​เรื่​ที่​ค​ข​ถ่า​จะ​าส​ใจ​ะไร​เรื่​พ​ั้​ ​แ้​คาฝั​ข​ท​จะ​เป็าร​​ไป​ท่​ให้​ทั่​ทีป​ั​้าใหญ่​ี้​็ตาที

“​ติ​สิ​เ้​ ​ไ้​ล้​ระป๋​เฮซ​”​ ​ท​โา​หลั​พาา​ทำให้​ลไ​สตี​ไค์​ทำา​ ​เครื่ส่​เสี​ฟู่​เล็​ ​ๆ​ ​า​ ​ูเหื​โ​ริ​ใ​ห้​แรั​จะ​รั่​ ​เขา​ต้​ปั่​ั​ไปร​้า​ซ่​้​เท้า​ ​ไ่ีทา​ที่จะ​ั่​รถรา​ไป​ข​ถ่า​้​ส​ื​แ่​ ​สาเหตุ​ไ่ใช่​เพราะ​ั​หั​หรื​ะไร​ ​แต่​เจ้า​ล้​ระป๋​เฮซ​ี่​ต่าหา​ที่​เขา​า​ั่​ู่​​ั​ขั​ไป​ั​ที่​ต่า​ ​ๆ​ ​แ้่า​ที่​ต่า​ ​ๆ​ ​ที่่า​จะ​เป็​สถาที่​จะ​ซ้ำซา​าสา​ปี​แล้​ตั้แต่​ไ้​ั​า

โเฉพาะ​ท​ไ่​พลา​ทุครั้ที่​ีโ​าศ​ู้า​ไป​ั​ร้า​ซ่​สตี​ไค์​ ​เส้ทา​ตรข้า​ั​โร​ถ่า​ขึ้ไป​ทาเหื​ข​เื​ ​ท​จึไ​่​่​รช​้า​ที่จะ​ขึ้​จัรา​ข​เขา​และ​ใช้ำลั​ขา​ปั่​ไป​ั​ทิศทา​ตรข้า​ั​า​ที่​ต้​ทำ​ ​ถ​าเช้า​ข​ิ​ล​ตลา​าหารระป๋​ที่​คึคั​ถ​ที่​เต็ไป้​ ​าธาคาร​ ​ัฎหา​ ​ข้าราชาร​ ​ต่า​​ไป​ทำา​ข​ต

"​แครท​ระป๋​ ​3​ ​เพ​ี​ ​คุณผู้หญิ​ผัา​ั้​ ​4​ ​เพ​ี​"​ ​ชา​หัล้า​ห​​ำลั​ื​ู่​​โต๊ะ​เพื่​เรี​ลูค้า​ให้​เขา​าซื​้​า​หาร​ระป๋

"​เื่า​ผ​ไ้​คุ​ั​คุณ​ิคเตร์​แล้​ ​เขา​ตล​ที่จะ​รัข้เส​ั้​ ​แต่่า​เขา​็​ีเรื่​ที่​ต้​ให้​คุณ​ช่​"​ ​ชา​ใส่​สูท​สีำ​ส​ถุื​สีขา​ค​หึ่​ำลั​พู​ั​ชา​ส​ห​ท็ป​แฮ​็ท​สีำ​ติ​ข​สีแ​ ​ถื​ไ้เท้า​สีท​ ​และ​ชุ​โค้ท​า​สีำ

ใช่​ ​ๆ​ ​ั​ ร​็​​สั​ที่​เค​เป็​ลูคา​คี​คุณ​ั่​แหล่ะ​ ​า​ี้​เขา​ขให้​ฉั​่าคา​ให้​”​​​ ​ผู้หญิ​ั​สาสิ​ต้​ ​ๆ​ ​ใ​ชุ​เรส​ขสัต์​สี้ำตาล​่​ั​ห​ปี​้า​ประั​ไ้​ ​้า​เท้า​เิ​่าั่ค​​ส้สู​สี้ำตาล​เาั​ ​ขณะที่​หัไป​พู​ั​ชา​ผ​ใส่​แ่​จู​ุ้​ที่​ำลั​เิ​ึ่​ิ่​ตา​คุ​ั​เธ​ู่​จ​ชา​เสื้​โค้ท​ระพื

"​้า​เ๋​ ​ไ่ใช่​ตี้​ ​ถ้า​คุณ​จะ​คุ​เรื่​ี้​ ​ร​ผ​ที่​ุถ​ั้​ ​ี​ส​ชั่โ​ผ​จะ​ลัา​คุ​้​"​ ​ชา​ค​หึ่​ตระ​โ​ใส่​ชา​ี​ค​หึ่​ชี้​โ้​ชี้​เ้​่​จะ​ิ่​ตา​ตื่​ไป​ั​ี​ฟา​หึ่

ถ้า​าสา​่าี​้​ห่​็​จะ​ไ้​เห็​ ​เศรษฐี​ ​ชชั้สู​ ​าทหาร​ ​า​เิเล่​​ถ​ั​้า​แล้​ ​ส่​แรา​่า​ท​จา​้า​ไป​ทำา​ั​เื่​ส​ชั่โ​่​(​ถ้า​พเขา​ี​้า​)​ ​าร​ปั่​จัรา​ผ่า​จตุรัส​ลาเื​ทำให้​ท​รู้สึ​ู้​ฟู่​ขึ้​า​้า​ ​ ​โชคี​ห่​็​จะ​ไ้ิ​ข่า​ให่​ ​ๆ​ ​จา​เ็​ขา​หัสืพิพ์​ ​ไป​เล่า​ให้​ป้า​ข​เขา​ฟั​้า

“​ร.​ิ​โติ​ ​ปล้​โราล​ีแล้​ ​ครั้ี้​ปล้​โราล​ซัเร์​เซต​ ​ั​ิ​คป่​ตา​ไป​ ​15​ ​ค​”​ ​เสี​ตะโ​โหเห​ข​เ็​ขา​หัสืพิพ์​ซึ่​ำลั​ื​ขา​หัสืพิพ์​ราคา​ ​1​ ​เพ​ี​ู่

“​ชั่​จริๆ​ ​ญาติ​ข้า​็​รัษา​ู่​ที่ั่​้​”​ ​ชา​ห​ทร​สู​ใส่​แ่​รท​สู​ไปป์​พู​ขึ้

“​ใช่​ ​แี้​ข้า​จะ​ั่ใจ​ไ้​ไ​่า​จ่า​ค่ารัษา​ไป​ตั้​แพ​จะ​ไ้​าที​่​ีที​่​สุ​ ​ถ้า​เจ้า​ิ​โติ​ั​ค​​ปื​ปล้​โราล​ไป​ทั่​แี้​”​ ​ชา​จู​แ​รูปร่า​ท้​ห​​หา​พู​ขึ้​พลา​ำื​่า​ฉุเฉี

“​แ่​จริๆ​”

“​ไ้​ขี้​แพ้​...​รัแ​คป่​”

“​เล​สุ​ๆ​”

เสี​่​่า​ี​ให้​ไ้ิ​ตลจ​สุถ

“​เล​จริ​ ​ๆ​ ​ทำไ​ไ่​ปล้​พ​สูท​หรูหรา​ั​าฬิา​ท​ข​พ​ี้​้า​ะ​”​ ​ท​่​ึั​ขณะที่​ปา​็​่​ระประแป​ ​แต่​เท้า​ัค​ปั่​ต่ไป​ผ่า​ส่​ที่​เป็​หาฬิา​ริ​เต​​​ ​หา​าฬิา​ขาใหญ่​ประจำเื​ิ​ล​ ​ตั​ห​สร้า​ขึ้​จา​หิ่​และ​หุ้​้​เหล็ล้า​ซึ่​ูลค่า​หาศาล​และ​ั​เป็​ที่ทำาร​ข​คลั​เ็​าุธ​ที่​ใหญ่​ที่สุ​ข​สาธารณรัฐ​ิคตเรี​ ​เข็สั้​และ​า​ขา​ัษ์​ข​ั​ำลั​ชี้​ู่​ที่​ถัจา​เลข​เจ็​ไป​ิห่​ ​โจ​เซฟ​ ​โล​สแคร์​ ​ประธาาธิี​ค​ล่าสุ​ ​ไ้​ล่าถึ​หาฬิา​ี้​ไ้​่า

“​หา​าฬิา​เหล็ล้า​ซึ่​ื​าั​ศตรรษ​ ​จะ​ตั้​ตระห่า​ทแส​าเช้า​ส่​ประา​แส​แห่​คาหั​ข​ั​ให่​ตลไป​เฉเช่​พเรา​ชา​ิคตเรี​”

ท​ัค​ปั่​จัรา​ข​เขา​ต่ไป​ ​ผ่า​ร้าร​ระทร​ร​ต่า​ ​ๆ​ ​แต่​ีที​่​หึ่​ที่​่าชั​สำหรั​ท​เป็พิเศษ​็​คื​รตำรจ​เะ​ช​เชร์​ ​และ​ป้า​หิ​แริต​้า​สา​เตร​ ​สลัคำ​ขัญ​่า​ ​"​ห้าที่​ ​เสีสละ​ ​ซื่สัต์​"​ ​เขา​ัจะ​ถ่้ำลา​ทุครั้ที่​ผ่า​ราั​เป็าร​า​ไ้​​หลุศพ​ข​พ่​เขา​เ​ ​ระั้​ท​็​ัค​ปั่​สตี​ไค์​ข​เขา​ต่ไป​จระทั่​า​เขา​จ​ห้า​โรรถ​เล็​ ​ๆ​ ​ที่​ี​ป้า​แผ่​เหล็​ผุ​ ​ๆ​ ​เขี​่า​ ​​“​Old​ ​Engine​”​

แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น