ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

Sherlock 1 : Preface

Sherlock​ ​YOU​ ​Sherlock​ ​ME

-​ ​1​ ​-

Preface

​าร​ปราฎ​ตั​ข​สตรี​ิรา​




I


“​เชร์​ล็​ ​เลิ​ทำ​แ​ั้​สัที​”​ ​จห์​่​่า​เสีิ​ไ้​ ​เขา​เห็​เชร์​ล็​เิ​​ไปา​ใ​ห้​ตั้​เป็​ชั่โ

“​ทำ​ไ​ี​”​ ​พ่​หุ่​ัจฉริะ​ล่า​ ​สาตา​ัค​จร​ที่​พื้​และ​้า​ต่ไป​ไ่​หุ

“​ทำ​ะไร​เล่า​”

“​ั​ส​เิไป​แล้​!​ ​พ​าชญาร​ั​ไป​ทำ​ะไร​ั​ู่​ ​ให้​ตา​สิ​!​”​ ​เชร์​ล็​ตะโ​ลั่​ ​ใ​คาคิ​ข​จห์​ ​ี่​เป็​คำพู​คุ้หู​ ​เชร์​ล็​เหื​ค​เสีสติ​ที่​ระหา​าชญารร​ ​้า​ารสืส​ ​ิหำซ้ำ​าครั้​ั​ทำตั​เหื​คป่​ไข้​ใ​เรื่​ารค​คุ​คาส​ข​ตัเ

“​ไ่เา​่า​เชร์​ล็​ ​ู​​ห้าต่า​สิ​ ​ฝต​หั​ขา​ี้​ไ่ีใคร​า​่เรื่​หร​”​ ​จห์​ล่า

ที่​​ห้าต่า​ ​ท้ฟ้า​ืิ​ไ่เห็​า​ ​าครั้​แ​แส​ข​สาฟ้า​ฟา​ให้​เห็​รำไร​ ​เ็ฝ​ระห่ำ​ต​ไ่ขาสา​เคล้า​คล​ไป​ั​เสี​ฟ้าร้​ั​แทร​เข้าา​ให้​ไ้ิ​เป็​าครั้​ ​---​ ​ใ​า​ี้​ล​ถู​รสุ​โจตี​่าหั​ ​หลา​ั​า​แล้​ที่​ฝต​ชุ​ชิ​่า​เืร้​ต่​าร​ใช้ชีิต​ใ​ทุ​รูปแ​ ​โเฉพาะ​ ​าร​ใช้ชีิต​ข​ ​เชร์​ล็​ ​โฮล์ส​์

“​ข้้า​ไ่เข้าท่า​เล​ ​ถ้า​ฉั​เป็​าชญาร​ ​โล​ไ่ีทา​ส​แี้​แ่​!​”​ ​เชร์​ล็​ตะโ​ลั่​ื​ขึ้​ทึ้​ผ​ตัเ​่​จะ​โ​ตั​ลั่​ที่​โซฟา​จ​ุ​

“​ฉั​็​่า​่าั้​”

“​ไ่ี​คี​ใ​ล็​้า​เล​เหร​”

“​า​ปฏิเสธ​ไป​ห​แล้​ไ​”​ ​จห์​ล่า​พลา​ถหาใจ​าเหี

“​แ่​ล่ะ​สิ​ ​หา​หา​้า​ล่ะ​ ​ระเป๋าสตาค์​หา​้า​ล่ะ​ ​ี​แต่​คี​่าเื่​ทั้ั้​”​ ​เชร์​ล็​ล่า​ ​ลตา​ไปา​ ​เห็ไ้ชั​่า​เขา​ำลั​หัเสี​่าา​จา​คาส​และ​สภาพาาศ​ที่​ไ่่า​ภิ​รณ์​เช่ี้

๊​ ​ๆ​ๆ

เสี​าประตู​ถู​เคาะ​ ​ครู่หึ่​คุณา​ฮั​สั​็​เปิ​เข้าา​ ​ส​หุ่​ผู้​จปลั​ั​คาเื่ห่า​เห้า​ขึ้​​และ​พ​สิ่​ที่​ทำให้​ไ่​าจ​ละสาตา​ไ้

“​เธ​า​​ริ่​ที่​ประตู​ ​ูเหื่า​จะ​ีคี​ให้​พคุณ​ทำ​แล้​ล่ะ​”

คุณา​ฮั​สั​ล่า​้​ริ้​พร้ัั้​เธ​ขัตั​เปิทา​ให้​หญิสา​ผู้​เปีโช​ใ​ชุ​โค้ท​สีำ​ู​ลึลั​เิ​เข้าา​ใ​ห้​ ​เธ​ี​ผ​สี​ล์​และ​ั์ตา​สีฟ้า​ ​เชร์​ล็​​่า​พิจารณา​ั่​เช่​ทุครั้​ ​หลั​เธ​เิ​เข้าา​ใ​ห้​แล้​ ​คา​เี​เิขึ้​ชั่ขณะ​ ​เธ​้ห้า​ล​และ​ไ่​พู​ะไร​ ​สร้า​คา​ึั​แ่​รราาศ​รตั​เป็่าา

“​เธ​า​ให้​คุณ​​ไป​ครั​ ​คุณา​ฮั​สั​”​ ​เชร์​ล็​ล่า

“​โ้​ตา​จริ​ ​ั้​ตาสา​ะจ๊ะ​”​ ​คุณา​ฮั​สั​ล่า​่​จะ​รีร้​จา​ห้​และ​ปิประตู​ล

“​เชิญ​ั่​”​ ​เชร์​ล็​เ่​เชิญ​และ​ปลา​สาตา​ไป​ั​เ้าี้​สำหรั​ลูค้า​ ​เขา​ัค​จร​สาตา​​ที่​เธ​่า​พิจารณา​ ​—​ ​พิจารณา​ ​ถี่ถ้



II


หญิสา​เปีโช​ั่​ู่​​เ้าี้​สำหรั​ลูค้า​ ​ใขณะที่​จห์​และ​เชร์​ล็​ั่​ู่​ใ​ที่​รัฟั​ัเช่​ทุครั้ที่​พเขา​รัฟั​คี​ต่าๆ​ ​หญิสา​เห้า​ขึ้​ ​​ไป​ที่​เชร์​ล็​่​จะ​เผ​ริ้​เล็​ๆ​ ​ให้​เห็​ลา​ๆ​ ​เสื้ผ้า​ข​เธ​เปีชุ่​ ​าครั้​แ่​เสี​ห้ำ​จา​ชา​เสื้​โค้ท​ข​เธ​ตระ​ท​ล​​พื้

“​ฉั​ีคี​ให้​คุณ​ทำ​”​ ​เธ​

“​ั่สิ​ะ​”​ ​เชร์​ล็​ล่า

“​่ื่​ ​คุณ​ชื่​ะไร​”​ ​จห์​ถา

“​ั่​็​เป็​ส่หึ่​ข​คี​ค่ะ​จห์​”​ ​เธ​ต​ ​ปลา​สาตา​ไป​ั​จห์​ครู่หึ่​็​ลั​ไป​สตา​เชร์​ล็​ีครั้​ ​ให้า​คคา​ข​เขา​ประหึ่​ตั้คำถา​จา​าร​เรีขา​ข​เธ​ ​'​จห์​'​ ​หญิ​ใ​จะ​ล่า​เรี​ชา​ที่​ไ่รู้​จั​่า​สิท​ชิเชื้​เช่ี้​ ​---​ ​เธ​ส​สาตา​ข​เขา​ประหึ่​ารหั่​เชิ​ ​และ​สิ่​ั้​รา​จะ​ระตุ้​สัญชาตญาณ​ั​สัิษฐา​ข​เขา​ให้​เื​พร่า

“​ฉั​คื​เาะแส​เี​ที่​คุณี​”​ ​เธ​ล่า

“​ขโทษ​ทีะ​ ​คุณ​หาคา่า​่าไร​”​ ​จห์​ถา

“​เชร์​ล็​...​”​ ​เสี่​หา​เ่​เรี​ัจฉริะ​หุ่​หรี่​ตา​​ ​้ำเสี​่โ​และ​ตา​ที่​เธ​​าั​้​สร้า​คารู้สึ​ที่​ประหลา​ั​ ​เหืสิ่ื่ใ​ ​เธ​ใช้​คำ​เรีขา​่าใล้ชิ​ผิ​ุษ์า

“​ุา​สิ​”​ ​เธ​ล่า​ ​จาั้​เผ​ริ้​ปริศา​ ​เื่​ไ้ิ​ัั้​คา​เี​เิขึ้​รา​ิาที​ ​ั์ตา​สีฟ้า​ข​ชา​ัจฉริะ​ุจ​จะ​เห็​ทุ่า​ไ้​ทะลุปรุโปร่​ ​เขา​าสาตา​​เพี​ไ่​ี่​ิาที​่​จะ​เริ่​ล่า​้​สัญชาตญาณ​ข​ผู้​ระหา​ารพิสูจ์​ตเ

“​คุณ​าที​่​ี่​้​คำสั่​ข​ใคร​าค​ ​และ​า​้​รถ​แท​ซี่​ ​ู​จา​เสื้​โค้ท​ที่​ส​ ​ี​แร์​ี​ ​ราคาแพ​ ​ทัสั​ ​ค​เป็​ค​ี​ฐาะ​พที่​จะ​ซื้​เครื่​ช็ต​ไฟฟ้า​ขาเล็​ๆ​ ​ที่​เา​ซุ​ไ้​ใ​ระเป๋าเสื้​โค้​ ​---​ ​ัั้​ ​"​ ​เขา​พู​เร็​จ​ฟั​แท​ไ่ทั​พร้​ชี้​ื​ไป​ที่​ระเป๋าเสื้​โค้ท​ข​เธ​่​จะ​ปรา​ิ้​เล็​ ​ๆ​ ​"​ ​และ​คุณ​ค​ลั​่า​ั​าจจะ​เปี​ถึ​ต้​ห่​ั​่าี​้​ผ้าเช็ห้า​ที่​ถู​สั่ทำ​ขึ้​เป็พิเศษ​ ​---​ ​คุณ​ไ่ี​ระเป๋า​ติ​าา​้​ ​หาคา่า​คุณ​ค​ำลั​​เหลั​ู่​ที่​้า​จาั้​็​ี​ใคร​าค​จิหั​คุณ​ให้​า​ที่ี่​แ​ไ่ทั​ไ้​ตั้ตั​ ​โ้​ ​---​ ​ผ​รู้​ไ้​่าไร​่า​คุณ​เพิ่​ลุขึ้​จา​เตี​?​ ​เพราะ​คุณ​ส​โค้​หรู​ูี​แต่​ข้าใ​ั​ส​ชุ​ที่จะ​ใส่​ต่เื่​​ู่​้า​เท่าั้​ ​ู​จา​เสื้​โค้ท​และ​รเท้า​ ​ถ้า​ี​เลา​คุณ​ไ่ีทา​ส​ชุ​แ​ั้​จา​้า​แ่​ ​​้​ ​รเท้า​!​​ ​รเท้า​คุณ​เปี​โคล​สีแ​ ​แถ​ี้​ไ่ี​ถ​เปื้​โคล​แ​ั้​แปล​่า​คุณ​าจา​ที่ื่​ ​คำถา​คื​ ​ใคร​และ​ะไร​ทำให้​คุณ​ต้​ถ่​า​หา​ผ​่า​รีร้​ใ​เลา​ึื่​ป่าี้​?​”​ ​ัจฉริะ​หุ่​เิตา​เี​คตั้​คำถา

หลั​คำ​สัิษฐา​าเหี​ข​เชร์​ล็​จ​ล​ ​เธ​เผ​ริ้​า​ ​ั์ตา​สีฟ้า​ข​เธ​จัจ้​เขา​ไ่หุห่​ ​ู​ท้าทา​ท่า​้​ไป​ใเลาเีั​ ​คล้า​เธ​จะ​​เขา​่า​ ​เขา​คื​ที่พึ่สุท้า​ข​เธ

“​สัิษฐา​ไ้​เี่​”​ ​เธ​ล่า​ ​จาั้​ลุขึ้​ื​ล้ื​หิ​เครื่​ช็ต​ไฟฟ้า​จา​ระเป๋าเสื้​โค้​ ​ั​ถู​ห่​่าิชิ​่าที่​เขา​​ทุ​ประาร​ ​เธ​็​แะ​ั​​่า่าา​ไ่รีร้​และ​ชู​ั​ให้​เขา​ู​เพื่​เฉล​่า​คำต​ข​เขา​ถูต้

“​คุณ​เป็​ใคร​ ​าที​่​ี่​ทำไ​”​ ​เชร์​ล็​ถา​ ​จ้​เธ​ไ่​าตา

“​ฉั​​คุณ​ไป​แล้​ ​เชร์​ล็​ ​—​ ​ฉั​คื​เาะแส​เี​ที่​คุณี​”​ ​เธ​ต​พร้​​ไป​ห้าต่า​ ​แตา​เลื่ล​ ​เื่​เห็​แล้​​สสั​ไ่ไ้​่า​ตา​แ​เรื่​ข​เธ​เิ​จา​คั​เคื​เ็ฝ​หรื​้ำตา​ข​เธ​เ

“​ฝต​หั​่าี้​ลำา​แ่​เล​ ​่า​ฉั​จะ​าถึ​ที่ี่​ไ้​”​ ​เธ​

“​แล้​คุณ​เป็​เาะแส​ข​ะไร​”​ ​จห์​ถา​หลัจา​เขา​ั่​ฟั​เีๆ​ ​ู่า

“​ฉั​ไ่ใช่​ค​เขิา​ ​เชร์​ล็​ ​คุณ​สาารถ​​ฉั​ต​เปลื​ไ้​ะ​”​ ​เธ​ล่า

ส​หุ่​ขคิ้​ห้า​ั​่​จะ​หัลั​ไป​​ที่​เธ​ีครั้

“​เาะแส​คื​ ​—​”​ ​เสีหา​ระคเศ​้​รา​เื้​เ่





III


“​Sherlock​ ​You​ ​Sherlock​ ​Me​”

เธ​ล่า​คำใ​้​ปริศา​ ​พร้​ริ้​ปริศา​ั​เศร้าสร้

"​ ​ช่​ฉัที​ ​ไ้​โปร​ ​...​ ​"​ ​้ำเสี​เธ​รา​จะ​ร้ไห้​ ​แต่​ค​ไ่​ั่ท​เท่า​แตา​คู่​ั้​ข​เธ​ ​หลั​จ​ประโค​ั​หา​ที่า​ที่​ไป​ไ่ไ้​ ​เธ​​เครื่​ช็ต​ไฟฟ้า​ที่​ปลา​คา​ ​ส​หุ่​ผา​ลุขึ้​จา​โซฟา​ตร​เข้าไป​หา​จะ​ห้า​ ​ท่า​พเขา​ช้า​เิไป​ ​ร่าา​่แร​ถู​ไฟฟ้า​ช็ต​จ​ล้​ล​​พื้​่าไร​้​สติ​ ​จห์​รีร้​เข้าไป​ู​เธ​่าใล้ชิ​ ​เขา​แตะ​ื​ที่​ต้ค​ข​เธ​เพื่​ตรจ​ชีพจร​ ​ใขณะที่​เชร์​ล็​พาา​ประคตั​เธ​ขึ้​จา​พื้​ ​เสี​เครื่​ช็ต​ไฟฟ้า​ระเ็​หลุ​จา​ื​ระท​​พื้​ ​ตา​สีฟ้า​ข​เชร์​ล็​จัจ้​ั​พลา​ครุ่คิ

'​ ​คุณ​สาารถ​​ฉั​ต​เปลื​ไ้​ ​'​ ​เื่​เห็​สภาพ​หสติ​ข​หญิสา​และ​เสื้ผ้า​เปีชุ่​ ​เขา​็​เข้าใจ​คาหา​ั้​ข​เธ​ใทัที​ ​ทุ่า​ถู​าแผ​เาไ้​แล้​ ​เชร์​ล็​เหลืตา​​ไป​ั​จห์​่​จะ​ิ่ั

"​ ​ี่​ั​เรื่​ะไร​ั​ ​"​ ​จห์​ถา​้​สีห้า​เป็ัล

"​ ​เรา​ีคี​ให่​แล้​จห์​ ​คี​ที่​่าสใจ​เสี​้​ ​"​ ​เขา​ต​ ​พลา​เหลืตา​ล​​หญิสา​ิรา​ที่​แ่ิ่​ู่​ใ​้แข​ ​ครู่หึ่​พ่​หุ่​ัจฉริะ​หรี่​ตาล​​​าสิ่​ที่​ซุซ่​ู่​ใ​ระเป๋าเสื้​โค้ท​เปีชุ่​ข​เธ

"​ ​เาล่ะ​ ​าู​ั​่า​เธ​เป็​ใคร​ ​"​ ​เสี​ภิ​รณ์​ข​เชร์​ล็​ล่า

ภาใ​ห้พั​้า​เลขที่​ ​221B​ ​เ​เร์ส​ตรีท​ ​ไฟ​ใ​ห้​ชั้ส​ัค​เปิ​จ้า​ ​เสี​่​ุิ​ข​ชา​ขี้​เื่​หา​ไป​แล้​ ​ข้า​ฝ​ัค​ตระ​ห่ำ​ไ่ขาสา​ ​ไ่่า​หญิ​ิรา​จะ​เป็​ใคร​ ​หรื​เาะแส​เหล่าั้​จะ​ำไปสู่​สิ่ใ​ ​คี​เพี​เขา​เท่าั้​ที่จะ​ต​ไ้​ ​หรื​าจ​ไ่ไ้​?​ ​ใคร​เล่า​จะ​รู้​เล


​ ​

แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น