REBIRTH: HOW A LOSER BECAME A PRINCE CHARMING(นิยายแปล)
บทที่่1 กลับมาเมื่อ18ปีก่อน
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่่1 กลับมาเมื่อ18ปีก่อน

ฉิ​​ ​ำลัิ​ช​โห​ปิ​่​(​ประาณ​โรตี​ใส่​ต้ห​)​ู่​ที่​โต๊ะาหาร​หลัจา​รู้​่า​ตัเ​ลัา​ั​ใ​ีต​ ​ใขณะที่​ำลัิ​ ​เขา​ตใจ​า​เพราะ​ช​โห​ปิ​่​ที่​แ่​ทำให้​เขา​ิ​็​ค่ข้า​เหี​และ​เขา​ต้​แร​เป็่าา

ซึ่​ั้​ทำให้​หัห​หลุ​า​และ​ร่​ล​​เส้​ผ​ข​เขา​ใขณะที่​ซส​ที่​สา​ระเซ็​ล​ใ​รู​จู​ข​เขา

พ่​ข​ ​ฉิ​​ ​ที่ั่​ู่​ตรข้า​เขา​เหลื​เขา​่า​เฉชา​และ​หัห้า​ไป​่าหัสื​พิพ์​ต่​เหืปติ​ ​พ่​ข​เขา​ู​่เา์​ขึ้​ ​เขา​ี​ริ้ร​เล็​ ​ๆ​ ​้​ ​ๆ​ ​​ให้า​ ​ใขณะที่​เขา​ีาุ​เพี​ ​40​ ​ปี​ซึ่​เป็ช่​เลา​ที่​สำคัญ​ที่สุ​ใ​ชีิต​ข​พ่​เขา​ ​พ่​ข​เขา​ำลั​่าหัสื​พิพ์​ขณะ​ทาาหาร​ ​เขา​เ่​า​ใ​ารทำา​หลา่า​ซึ่​แตต่า​จา​ ​18​ ​ปี​ต่า

ฉิ​​ ​เช็​ซส​​ให้า​และ​​ไป​ที่​จา​​โต๊ะ​ ​ี​หาร​ท​หั่​แตา​และ​ลูเื​ข้าฟ่า​ ​เขา​หัไป​หา​แ่​ที่​ำลั​ทำ​แพ​เค้​ใ​ครั

ฉิ​​ ​ลุขึ้​และ​เิ​ไป​ที่​ห้้ำ​ ​เขา​เปิ๊​้ำ​และ​ล้าห้า​้​่า​ล้าจา​ ​เื่​เขา​ทำคาสะา​ซส​ทั้ห​

ฉิ​​​ศีรษะ​ขึ้​แล้​ค้า​ผ้าเช็ตั​จา​ที่​แข​ู่​ ​เขา​เหลื​ไป​ที่​ระจ​และ​ล​ศีรษะ​ล​แล้​​ั​ขึ้​า​ีครั้​่าตใจ​ ​"​พระเจ้าช​้​ ​ั้​เป็​ใคร​ั​?​"

ใ​ระจ​ี​ชา​ค​หึ่​ที่​ี​ริฝีปา​สีชพู​่​ ​ๆ​ ​ฟั​ขา​และ​จู​คสั​ ​ถ้า​ข้า​ต้ห​​หั​ข​เขา​ ​เขา​จะ​ูเหื​ั​ตุ๊ตา​เ็ผู้ชา​ ​ไ่​สิ​!​ ​ัฆ่า​สา​จะ​เหาะ​่า

ฉิ​​ิ้​ิฟั​และ​ชา​ใ​ระจ​็​ิ้​้​เช่ั​และ​เผ​ให้​เห็​ฟั​ขา​สใส​ข​เขา​ ​ฉิ​​​ใ​ระจ​และ​เา​ต้ห​จา​ผ​ข​เขา​ ​เขา​ไปร​​ ​ๆ​ ​และ​เา​ื​ล้​เข้าไป​ใ​าเ​และ​แตะ​ที่​ัะเพศ​ข​เขา​ ​"​ีะ​ฉั​ั​เป็​ผู้ชา​ู่​"

เื่่​ฉิ​​ั้​ี​ฮร์โเพศชา​ู่​า่า​ค​ส่ใหญ่​ ​ต​าุ​ ​18​ ​ปี​ ​เขา​็​ี​เครา​ู่​​ให้า​แล้

ตี้​ร่าา​ข​เขา​เปลี่ไป​และ​ ​ฉิ​​ ​ซึ่​เริ่​รั​แล้​่า​เขา​ไ้​เิ​ให่​แล้แต่​เขา​็​สัส​ีครั้

"​ฉั​เิ​ให่​หรื่า​ฉั​ไ้​เิ​ข้า​เลา​า​ ​หรืไ่​รูปลัษณ์​ข​ฉั​็​เิ​เปลี่ไป​่าะทัหั​?​"

่ที่​ ​ฉิ​​จะ​คิถึ​เรื่​ี้​ต่​เสี​แ่​ข​เขา​็​ั​ขึ้​ข้าใ​้า​ ​"​ฉิ​​,​ ​ลู​โเค​หรืเปล่า​?​ ​ลู​ำลั​ไป​เรี​สา​แล้​ะ​!​"

ฉิ​​ ​จำไ้​่า​เื่​ ​18​ ​ปี​ที่แล้​เขา​ัู่​ใ​โรเรีัธ​ปลา​ ​เขา​เิ​า​และ​​ไป​ที่​ปฏิทิ​ใ​ห้ั่เล่​ ​ี่​เป็​เื​ีาค​ ​พ.ศ.​ ​2541​ ​โ๊​จี​ซัส​ ​ั​ั​ี​หลา​เื่​ที่​เขา​จะ​ส​เข้า​หาิทาลั​!

ฉิ​​รี​า​ให้า​ข​เขา​และ​ิ่​ไป​ที่​ห้​ข​เขา​ ​เขา​ค้า​ระเป๋า​และ​า​เสาร​ารเรี​ทั้ห​ที่ู่​​โต๊ะทำา​ข​เขา​ไ้​ข้าใ​ระ​เป​๊า

เขา​เิ​เข้าไป​ใ​ห้รัแข​แล้​หิ​ช​โห​ปิ​่​แล้​ั​ั​เข้าไป​ใ​ปาข​เขา​และ​​ไป​ที่​แ่​ ​"​แ่​ผ​ไป​แล้​ะ​"

เขา​รี​ส​เสื้​เครื่แ​สีเขี​และ​ิ่​ล​ัไ​ไป

ฉิ​​หุ​ู่​ที่​ห้า้า​และ​ไ้​ไป​เา​จัรา​ข​เขา​ ​ั​เป็​จัรา​เ่าๆ​ ​ี​เส้ผ่าศู์ลา​ ​28​ ​ิ้​ ​ซึ่​ทุ​ส่​ข​ั​ล้​เิ​เสี​ ​แต่​ใขณะที่​ระฆั​ลั​ไ่ี​เสี

ขณะที่​เขา​ุ่ห้า​ไป​โรเรี​เขา​ไ้​ิ​ส่ที่เหลื​ข​ช​โห​ปิ​่​และ​คิ​ั​ตัเ​่า​ ​"​คำถา​ใ​าร​ส​เ็ทราซ์​ ​เป็​สิ่​ที่​ฉั​ไ่เค​ลื​.​ ​ฉั​ครจะ​ไป​ช​โจ​จิ​เล่​ีีโ​เ​ั้​ะ​?​ ​ใช่​ต้​ข​สิ​!​.​"

้า​รู้สึ​ีจริ​ๆ​ที่​ไ้​เป็​หุ่​ีครั้

โรเรีัธ​ข​ฉิ​​เป็หึ่​ใ​โรเรี​ที่​ีที​่​สุ​ใ​จัหั​ ​ซึ่​ัเรี​ส่ใหญ่​สาารถ​ส​ตร​เข้า​หาิทาลั​ไ้

ฉิ​​ ​สใจ​เป็่าา​ที่จะ​ลทะเีเรี​ที่ั่​ ​เขา​คุ้เค​ั​ั​ ​ใขณะที่​ัเรี​หัี​ ​ต่า​ีชีิต​ที่​ี​ ​ส่​ัเรี​ที่​เรี​ไ่เ่​ต้​เรี​หั​เป็พิเศษ​ ​่าไร็ตา​้​ิทธิพล​ข​พเขา​ ​ฉิ​​ ​ไ้​รั​่า​เป็​หาิทาลั​เทคิค​ที่​ีเีรติ

แ้่า​เขา​จะ​ต้​ผ่า​คาทุข์ทรา​จา​าร​ส​เข้า​หาิทาลั​ีครั้​หึ่​ ​ฉิ​​ ​ ​ไ่ไ้​รู้สึ​เครี​เล​ ​เขา​จะ​ทำตา​ขั้ต​เป็​ัเรี​ที่​ตรไปตรา​เช่เีั​ครั้่​ ​เขา​จะ​ต้​เปลี่แปล​าคต​ข​เขา​แ้่า​ ​ที่​ั้​แท​ไ่ี​สา​ ​ๆ​ ​่ารั​ ​ๆ​ ​ใ​หาิทาลั​เทคิค​ ​ใ​คาจริ​ฉิ​​เค​่​เรื่​ี้​่ๆ​่ที่​เขา​จะ​เิ​ให่

เชา​ปั่​จัรา​ไป​ที่​เิเขา​ี​แห่หึ​่​ ​ฉิ​​็​เห็​ประตู​โรเรี​ไ้​ ​ีั​เรี​จำา​​ท้ถ​ ​ฉิ​​ ​หุ​ปั่​และ​ห​หาใจ​ที่​เิเขา​ ​เขา​เิ​จู​จัรา​้ื​ข้า​หึ่​ขณะที่​เขา​ใช้​ื​ี​ข้า​หึ่​เพื่​ั​ช​โห​ปิ​่​ชิ้​สุท้า​เข้า​ปา

ถ้า​ี​ะไร​ไ่ี​เี่ั​ารเิให่​ข​เขา​เช่​ร่าา​ข​เขา​ละ​ ​เขา​าจจะ​สู​่า​เ่า​ ​แต่​เขา​็​ค่ข้า​ผ​ ​​ไป​ที่​ซี่โคร​เล็​ ​ๆ​ ​ข​เขา​ ​ฉิ​​ ​ถหาใจ​า​ ​เขา​ตัสิใจ​ที่จะ​ให้คาสำคัญ​ั​ั​าขึ้

ฉิ​​ ​จู​จัรา​ไป​ข้าห้า​เื่​เขา​ผ่า​ลุ่​สา​ ​ๆ​ ​เ็สา​เหล่าั้​ต่า​หัเราะ​คิคั​และ​ิ่​ไป​ข้าห้า​เขา​หลา​เตร

ผู้หญิ​ค​หึ่​​้ลั​ไป​และ​ระซิ​ั​หญิสา​ข้าๆ​ ​"​้า​เขา​ู​่ารั​า​แ้​ใขณะที่​ิ​ช​โห​ปิ​่​!​"

เ็หญิ​คื่​็​ระซิ​ลัา​่า​ ​"​ฉั​รู้สึ​่า​ ​ฉั​เริ่​ิจฉา​ช​โห​ปิ​่​แล้​ซิ​!​"

ฉิ​​ ​ฟั​แล้​รู้สึ​ประหลาใจ​า​ที่​ไ้ิ​คำ​่า​ิจฉา​ช​โห​ปิ​่​ ​เขา​แทจะ​พ่​ั​า​ ​จา​ที่​เขา​จำไ้​เ็หญิ​ั​ัธ​็​ค่ข้า​ขี้า​ ​ทำไ​พเขา​ถึ​า​เปลี่เป็​ช​โห​ปิ​่​ั​?​(​พี่​จะ​ซื่​ไปใ​ห​)

เื่​สา​ ​ๆ​ ​เิ​​ไป​ฉิ​​็​จู​จัรา​ไป​ข้าห้า​และ​เิ​เข้าไป​ใ​โรเรี​ ​เขา​เิ​ไป​ที่​โร​เ็​จัรา​ ​แล้​ล็​จัรา​และ​เิ​เข้าไป​ใ​าคารเรี

ฉิ​​ขึ้ไป​ที่​ชั้​3​ ​ห้​8​ ​ ​และ​พ​ที่ั่​ข​เขา​ ​ั​ู่​ข้าห้า​ต่า​ตร​แถ​ที่ส​จา​้าหลั​ ​เขา​รู้ี​่า​เขา​ต้​เิ​ไป​ไห​เขา​จึ​ั่ล​่ารเร็​และ​ทิ้​ระเป๋า​ล​​โต๊ะ​ ​ช่า​รู้สึ​ีา​ที่​ไ้​ีชีิต​ให่​ีครั้​!

ใ​เลา​ไ่​ถึ​ห้า​าที​ระฆั​็​ั​ขึ้​ ​เห็​หั​ครู​เข้าา​ใ​ห้​ ​ฉิ​​ ​รู้สึ​้ำตา​คล​ ​เขา​ไ่เห็​เธ​า​หลา​ปี​แล้​ ​แต่​ผู้หญิ​แ่​ค​ี้​็​ัค​้​เหืเค​(​้ำตา​คลี​้​สสั​จะ​ตล​า่า​คิถึ​ะเี่​)

ฉิ​​​ที่​โต๊ะ​ข้าหลั​เขา​ซึ่​ั​่าเปล่า​ ​โจ​จิ​ซึ่​ั่​ู่​แถ​หลั​เส​็ไ้​าสา​ีครั้​ ​ขณะที่​ฉิ​​ำลั​คิถึ​เขา​เ็ชา​ตั​สู​ิ่​ผ่า​ประตู​และ​ระแท​เข้าั​ศีรษะ​ครู

พค​รู​เห็​่า​ั​เป็​โจ​จิ​ ​หล่​จึ​เริ่​ตะโ​ใส่​เขา​"​เธ​สา​ีแล้​ะ​โจ​จิ​ี่​ครั้​ที่​เธ​ถึ​าสา​เธ​รู้​ไห​่า​ตา​ฎ​ั้​เธ​ต้​ไป​ื​ู่​ตร​ุ​ห้​!​"

โจ​จิ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​เขา​ทิ้​ระเป๋าัเรี​ไ้​ใ​ที่ั่​แล้​เิ​ไป​ื​ู่​ที่​ุ​ ​ภาใต้​าร​แะำ​ข​ครูใหญ่​ัเรี​ที่​เรี​ไ้​คะแ​ี​ ​เริ่​เรี​ารศึษา​้​ตเ​เป็ประจำ​ ​เื่​ครู​ไ่ไ้​​าทา​เขา​ฉิ​​ ​ิ​หั​ลัา​แล้​แ​ระซิ​ั​ ​โจ​จิ​ ​"​แ​ไ่ไ้​​เื่คืี้​เพราะ​ั​แต่​่า​ิา​ำลัภาใ​ใช่​ั้​?​"

โจ​จิ​รู้สึ​ตใจ​ที่​ฉิ​​พู​ั​เขา​ ​โจ​จิ​จึ​พูติ่า​ตลั​ไป​ ​"​าำ​ลั​พู​ั​ฉั​ใช่ไห​"

ฉิ​​รู้สึ​สัส

"​ใช่​"​ ​เขา​ล่า

"​า​เาแต่​หุ่​ั​หัสื​าต​ล​สา​ปี​ที่ผ่าา​ ​า​ัจะ​รู้สึ​ัา​ที่จะ​ไ้​เห็​ัเรี​ที่​เรี​ห่​เช่​ฉั​ ​เพราะ​า​คิ​่า​เรา​จะ​สร้า​คา​่าพร้​ให้​ั​ภาพลัษณ์​และ​ชื่เสี​ข​า​ ​แต่​ตี้​าำ​ลั​พู​ั​ฉั​่​ ​ ​ัี้​าทิต์​ขึ้​ใ​ทิศตะัต​หรืเปล่า​ ​าที​ั​าจ​เป็ครั้แร​ที่​จัทร์​ลาเป็​สี้ำเิ​!​ ​"

ฉิ​​รู้สึ​แ่า​ ​‘​ร​เหะ​ ​่า​​ะ​ี้​เป็ิสั​ที่​โรเรี​่ที่จะ​เิ​ให่​ข​ร่า​ี้​?​’

ไ้​ฟั​ที่​โจ​จิ​ไ้​ธิา​ ​ั้​ทำให้​ฉิ​​รู้สึ​หา​ไป​ถึ​ระู​ ​เขา​หัไป​หา​ ​โจ​จิ​ ​ีครั้​และ​ล่า่า​ ​"​ฉั​ี​าาร​ผิปติ​ทา​ส​ ​แต่​ตี้​ฉั​รู้สึ​ีขึ้​แล้​ ​ฉั​จะ​ช​า​ไป​ล​เล่​เ​ร้า​า​เขต​ใ​สุสัปาห์​ี้​ ​ ​สใจ​ั้​"

โจ​จิ​รู้สึ​ตื่เต้​า​ ​"​ฉั​จะ​ตั้ตาร​สำหรั​ั​"​ ​เขา​ตลั​่ารเร็

ฉิ​​ิ้​และ​ทำเครื่หา​แห่​ชัชะ​้​ิ้ื​ข​เขา​่ที่จะ​หัลั​ไปหา​หัสื​ข​เขา



แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น